「expansion gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus a semiconductor device 10 can be provided which prevents a gap from appearing between the body 11 and the heat sink 12, if heat expansion occurs due to heat generated in the body 11.例文帳に追加

これにより、装置本体１１から発生する熱による熱膨張が生じても、装置本体１１とヒートシンク１２との間に隙間が生じるのを防ぐ半導体装置１０を提供できる。 - 特許庁

The heat expansion packing material 92 is expanded as heated by the combustion gas from the burner 20, closes the gap G, and separates the left and right combustion compartments 29L and 29R completely together with the combustion chamber partition rod 27.例文帳に追加

熱膨張パッキン９２は、バーナ２０からの燃焼ガスにより加熱されて膨張して隙間Ｇを塞ぎ、燃焼室仕切棒２７と共に左右の燃焼室２９Ｌ，２９Ｒを完全に分離する。 - 特許庁

To provide a scroll type compressor capable of minimizing stably the gap between the lap forefront face and the bottom surface of a lap groove despite a deformation generated eventually by a thermal expansion of a compression part and a pressure difference.例文帳に追加

圧縮部の熱膨張および圧力差により生じる変形に対し、ラップ先端面とラップ溝底面間の隙間を安定的に最小限にすることができるスクロール型圧縮機を提供する。 - 特許庁

A reference plate 16 is set passing a rail plate 14 via a preliminarily set initial expansion gap on a scanning line 9, where a detection sensor 10 scans, when a vehicle 3 for rail maintenance is made to run.例文帳に追加

レールプレート１４を通り、保線用車両３を走行させたとき検知センサ１０が走査する走査線９上に、予め定められた初期遊間距離だけ離して基準プレート１６を設置する。 - 特許庁

The upper door 58 is designed to have such dimensions that it can cover the gap formed between the interior furnishing member 19b and the air bag cover 46 when the upper door 58 is opened by expansion of the air bag 73.例文帳に追加

上扉部５８が、エアバッグ７３の展開膨張時において開いた際に、内装材１９ｂとエアバッグカバー４６との間に生じた隙間を塞ぎ可能な寸法に、設定されている。 - 特許庁

To provide an expansion joint device for flooring capable of maintaining the gap between the skeletons of adjacent two buildings in a closed state even if these skeletons are displaced from each other and easily constructing a panel with any lateral dimension and also provide a method of manufacturing an expansion joint for flooring.例文帳に追加

隣合う２つの建物の２つの各躯体が相対的変位しても２つの各躯体間の空隙を塞がれた状態に維持することができ、かつ任意の幅方向寸法でパネルを容易に構築することのできる床用伸縮継手装置および床用伸縮継手製造方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an injection foam molding method and injection foam molding equipment, which prevent an excess increase in capacity from being caused by the total gap of link joints when the expansion of a mold cavity is controlled by using a toggle mechanism, and which can bring about an injection foam-molded article with desired expansion ratio, air bubble diameter and molded article wall-thickness.例文帳に追加

トグル機構を用いた金型キャビティの拡大制御においてリンク節の合計隙間による余分な容積拡大がなく、所望する発泡倍率、気泡径や成形品肉厚の射出発泡成形品を得る射出発泡成形方法及び射出発泡成形装置を提供することにある。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device wherein a columnar spacer having satisfactory elastic force and efficiently following a cell gap changed by expansion/contraction of a liquid crystal when temperature is changed is formed and the defect of display abnormality liable to occur when the cell gap is locally expanded at high temperature can be prevented.例文帳に追加

充分な弾性力を有し温度変化時の液晶の膨張／収縮で間隔が変化するセルギャップに効率良く追従する柱状スペーサを構成し、高温時にセルギャップが局所的に拡張する際に起こり易い表示異常等の不具合が防止できる液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

This antenna device is structured such that a pair of planar antenna elements A are arranged at positions facing each other on the same plane by interposing a gap G, and the gap G is composed of a parallel region Gp where one-side ends are set at a constant distance, and an expansion region Ge where the distance between the other-side end sides monotonically increases.例文帳に追加

平面状で一対のアンテナエレメントＡを、同一平面上でギャップ部Ｇを挟んで対向する位置に配置し、一方の端部が一定間隔となる平行領域Ｇｐと、他方の端部側の間隔が単調に拡大する拡大領域Ｇｅとでギャップ部Ｇが構成され、構成されている。 - 特許庁

To provide a rotor for a rotary machine used at a high temperature, in which the gap between a yoke and a permanent magnet is properly set using a circumferential thermal expansion factor without setting it larger excessively.例文帳に追加

高温使用の回転機に用いられる回転子において、ヨークと永久磁石の隙間を不必要に大きくすることなく円周方向熱膨張係数を用いて適切に設定した回転子を提供する。 - 特許庁

To easily secure the amount of expansion gap while reducing cost through a decrease in the number of parts and facilitation of construction by simplifying the structure of an anchoring part regarding a loop type bridge fall preventing device.例文帳に追加

本発明は、ループ式落橋防止装置に関し、定着部の構造を簡易にして部品点数の低減及び施工の容易化によりコストダウンを図るとともに、遊間量の確保を容易にすることが課題である。 - 特許庁

To hold a gap between a separation member for separating a recording medium from a roller and the roller constant even when a diameter of the roller is changed due to thermal expansion by pressing a spacer member on the roller.例文帳に追加

スペーサ部材をローラに押し付けることによって、熱膨張によりローラの径が変化しても、記録媒体をローラから分離させるための分離部材とローラとの間のギャップを一定に保つことができるようにする。 - 特許庁

In order to improve the anti-seizure properties at the time of magnetic bearing control failure, an air gap during high speed rotation is optimized by taking the advantage that the rotating shaft 3 increases its outer diameter because of centrifugal expansion during high speed rotation.例文帳に追加

磁気軸受制御不良時の焼き付き性を改良するために、高速回転時に回転軸3が遠心膨張してその外径が増大することを利用して、高速回転時のエアギャップを最適化する。 - 特許庁

As the gap will occur in the member due to secular change, the stress based on the difference of a linear expansion coefficient with the iron-core can be alleviated, so that a highly reliable internal combustion engine can be obtained.例文帳に追加

前記部材は、経年変化によって空隙が発生するため、鉄心との線膨張係数の相違に基づく応力を緩和することができ、信頼性の高い内燃機関用点火コイルとすることができる。 - 特許庁

The frame element 21a is movable in its longitudinal direction within the extent of the gap G1 without being bound by the joints 41 to allow absorption of the thermal expansion of the frame element 21a.例文帳に追加

この間隙Ｇ１の範囲内で架台要素２１ａをその長手方向に移動可能として、継手４１に拘束されることなく架台要素２１ａの熱膨張を吸収するようにしたことを特徴としている。 - 特許庁

To provide a packet multiplexer capable of inserting an appropriate inter-packet gap between packets even if the transmission speed of a communication line is accelerated, and packets having a wider data width are multiplexed due to multiple bit expansion.例文帳に追加

回線速度が高速化され、多ビット展開によってより大きなデータ幅のパケットを多重化する場合であっても、パケット間に適切なインターパケットギャップを挿入することができるパケット多重化装置を提供する。 - 特許庁

The first member 31 is heated up at higher temperature than that of the second member 34 by heating with the heater 7, but since the difference of thermal expansion caused by the temperature difference, is absorbed with a slight gap between both members, the breakage is hardly generated.例文帳に追加

ヒータ７による加熱で第一部材３１は第二部材３４よりも高温になるが、温度差に起因する熱膨張の相違は両部材の間の僅かな間隙で吸収されるので破損が生じにくい。 - 特許庁

To provide an expansion joint capable of allowing the mutual displacement between buildings without producing a step to each floor face between the floor faces of the adjacent buildings and blocking the gap between the buildings.例文帳に追加

隣接する建物の各床面間を、各床面に対して段差を生じることなく各建物間の相対的変位を許容し、かつ各建物間の空隙を塞ぐことができるようにした伸縮継手装置を提供する。 - 特許庁

To provide a runner-receiving beam with which the deformation of a runner and the generation of crack or gap in a molten iron runner can be prevented, when the expansion or the shrinkage is developed by varying the temperature of a runner iron shell of the molten iron runner.例文帳に追加

溶銑樋の樋鉄皮が温度の変化によって膨張や収縮を起こしたときに、樋鉄皮の変形を防止し、溶銑樋に亀裂や隙間が発生するのを防止できる樋受け梁を提供する。 - 特許庁

To solve a problem that a gap is generated by a difference of instantaneous thermal expansion between an exothermic body and a base body or a crack is caused in the base body at an abnormal time such as a case of a large rush current flowing just after an operation starts.例文帳に追加

動作開始直後に大電流が突入して流れてしまった場合のような異常時に、発熱体と基体との瞬間的な熱膨張の差により、隙間ができたり基体に亀裂が入ったりしてしまう。 - 特許庁

A metallic seal of the slip joint internal seal flares out to conform the internal seal to a range of gap sizes, and may be compressed or spring back to nominal dimensions as thermal expansion and contraction occur.例文帳に追加

すべり継手内部シールの金属シールが、張り出して内部シールを様々な間隙寸法に合致させ、熱膨張および熱収縮が起こった時に、公称寸法まで圧縮されるかまたは一気に戻ってもよい。 - 特許庁

To provide an expansion valve reducing adverse effects on operation characteristics of the pressure of a high pressure refrigerant, by improving a seal member sealing a gap between a guide hole formed on a valve body and an operation rod.例文帳に追加

弁本体に形成された案内孔と作動棒の間の隙間をシールするシール部材を改良することで、高圧冷媒の圧力による動作特性への悪影響の軽減を図った膨張弁を提供する。 - 特許庁

With this, the lead wire members 43a-43f can be prevented from being short-circuited with each other by moisture infiltrating through a gap 60 formed due to a difference in expansion coefficient between a holding part 58 and a flange body 24.例文帳に追加

このことにより、保持部５８とフランジ本体２４の膨張率の差により形成される隙間６０を介して浸入した水分による導線部材４３ａ〜４３ｆ同士の短絡を抑制することができる。 - 特許庁

To provide an elastic joint capable of preventing water leakage from a joint part which absorbs the extension and contraction of an expansion gap between floor slabs of a bridge and having both excellent construction performance and durability for a long period of time.例文帳に追加

橋梁の床版間の遊間部における伸縮を吸収するジョイント部からの漏水を防止することが可能であり、施工性に優れ、長期間に亘る耐久性を有する伸縮ジョイントの提供。 - 特許庁

To prevent damage of a mold due to a position gap of upper and lower molds generated by difference of thermal expansion and to prevent deterioration of a disc monoplate in a multi-cavity molding mold of optical discs.例文帳に追加

光ディスク多数個取り成形金型において、熱膨脹差により発生する上型と下型の位置ズレによる金型破損を防止するとともに、ディスク単板の品質劣化を防止することを目的とする。 - 特許庁

Consequently, heat contraction and thermal expansion of the sealing member 9 associated with change in temperature are prevented by the engaging pawls 7, 8, thereby generating no gap in the interface part of the bobbin 2 and the coil body 4 and the sealing member 9.例文帳に追加

これにより、温度変化に伴う封止部材９の熱収縮および熱膨張が係止爪７、８によって阻止され、ボビン２およびコイル本体４と封止部材９との界面部に隙間が発生しない。 - 特許庁

The opening hole part 21 of the bell mouth 2 includes a restriction part 22 including a section where a gap with an outer circumference edge of the impeller 11 becomes the minimum, and a suction side diameter expansion part 23 expanding diameter of a suction side of the restriction part 22.例文帳に追加

また、ベルマウス２の開口孔部２１は、羽根１１の外周端縁との間隙が最小となる部分を含む絞り部２２と、この絞り部２２の吸い込み側を拡径する吸込側拡径部２３とを有する。 - 特許庁

To solve a problem that, in a lap of a turning scroll, the generation of a temperature gradient in the thickness direction provides a difference in thermal expansion between the inner peripheral side and the outer perpheral side of the lap to thereby form a gap or to cause contact at the tip of the lap.例文帳に追加

旋回スクロールのラップにおいて、その厚み方向で温度勾配が発生し、ラップの内周側と外周側で熱膨張に差が生じるため、ラップ先端部に隙間、もしくは接触が生じる。 - 特許庁

To provide a coreless type current detection device in which variation of a gap between a magnetoelectric transducer and a bus bar due to a dimensional tolerance and thermal expansion is prevented, and consequently variation of current detection sensitivity is prevented.例文帳に追加

コアレスタイプの電流検出装置において、寸法公差及び熱膨張による磁電変換素子とバスバーとの間隔のばらつきを防止でき、ひいては電流の検出感度のばらつきを防止できること。 - 特許庁

Furthermore, the longer the period without having the opportunity to acquire skills after completing an educational program, the more difficult it becomes to get a regular job, and expansion of the gap in employability becomes a concern.例文帳に追加

また、教育段階を終えた後、技能を身に付ける機会を持たない期間が長いほど、正規社員としての就業が困難になる可能性があり、就業能力の格差が拡大することも危惧される。 - 経済産業省

Furthermore, this method can suppress the temperature of a coil of the motor to a prescribed value or less except for in emergency so as to suppress expansion of the coil, reduce a gap between the coil and a permanent magnet, and improve the propulsion of the motor.例文帳に追加

さらに、非常時以外はモータのコイルの温度を一定値以下に抑制できるため、コイルの膨張が抑制され、コイル−永久磁石間のギャップを小さくすることができ、モータの推力を向上できる。 - 特許庁

The rubber molding cover 29 is superior in elasticity to a resin-molded cover, so the formation of a gap with the detection part following up variation in the volume of the detection part 3 due to thermal expansion is suppressed.例文帳に追加

ゴム成形カバー２９は、樹脂成形されたカバーに比べて弾力性に優れているので、熱膨張による検出部３の体積変化に追従して検出部との間に隙間が生じるのを抑制する。 - 特許庁

Major issues include a decline in consumption growth due to long-term dependence on exports and investment as economic driving forces, and the gap between cities and rural areas. The Chinese government is trying to direct the course of its expansion away from this path.例文帳に追加

長期にわたる輸出・投資依存型の経済成長による消費の伸び鈍化や、都市と農村間の格差が大きな問題となっており、中国政府もこの成長路線からの転換をはかろうとしている。 - 経済産業省

The effective lateral displacement of the tube support plate 45 is permitted by a difference of thermal expansion between a shroud 26 and the tube support plate 45, and by this, an operational gap is formed for sufficiently alleviating the flow exciting vibration of a tube 27.例文帳に追加

シュラウド（２６）と、管支持プレート（４５）との間の熱膨張差により管支持プレート（４５）の有効な横方向偏倚が許容され、かくして、管（２７）の流れ励起性の振動を緩和するに十分な動作上の間隙が提供される。 - 特許庁

Since the respective movable girders are supported similarly, the accumulation of the extension and contraction of the plurality of movable girders is suppressed, and an expansion gap between the last end movable girder and a rear end side fixed girder is set to be small.例文帳に追加

各可動桁も同様に支持されているので、複数の可動桁の伸縮が累積することを抑制することができ、その結果、最後端可動桁と後端側固定桁との間における遊間を小さく設定することができる。 - 特許庁

The fastening hardware 25a is attached in such a position as to form a gap Ga between a side face of the substrate 11 and the fastening hardware 25a, in consideration of the thermal expansion of the substrate 11 because the fastening hardware 25a has been tightened with the bolt 26a when the substrate 11 has not yet been expanded by heat.例文帳に追加

固定金具２５ａ，…の取付け位置は、基板１１に熱膨張がない時にボルト２６ａ，…を締付けた時、基板１１側面と固定金具２５ａ，…間に熱張を考慮したギャップＧａが形成さる位置である。 - 特許庁

When the board base paper 15 is press-molded, a tensile force caused by the press-molding is absorbed by the expansion of a gap in the first slit 16, the second slit 17 and the third slit 18 and thereby, the unnecessary generation of creases is prevented from occurring.例文帳に追加

この板紙原紙１５をプレス成形すると、その引張力は第１スリット１６、第２スリット１７及び第３スリット１８における隙間が拡大することによって吸収され、不必要なシワの発生を防止する。 - 特許庁

Air sealed in a gap between edge surfaces 14a, 15a of the sleeves 14, 15 and edge surfaces 5a, 5b of a core portion 5 is discharged to the outside as air bubbles during assembly of the rotor 7 by thermal expansion of the rotor 7.例文帳に追加

このとき、回転子７の熱膨張により、回転子７の組立時にスリーブ１４，１５の端面１４ａ，１５ａとコア部５の端面５ａ，５ｂとの間の隙間に閉じ込められていた空気が気泡として外部に放出される。 - 特許庁

To provide a transferring device that prevents a toner image from being disturbed, such as toner image disturbance caused by discharging in a gap between a recording medium and a belt-shaped image carrier and by the expansion and contraction of an image carrier surface and to provide an image forming apparatus.例文帳に追加

記録媒体とベルト状の像担持体との隙間における放電、像担持体表面の伸縮によってトナー像に乱れが生じること等のトナー像の乱れを防止する転写装置及び画像形成装置の提供。 - 特許庁

Therefore, the vol. thermal expansion of the rubber elastomer at the time of the injection of the resin material is received by this gap and the irregular projection of the rubber elastomer and the deformation of the arm parts on the outer peripheral side of the arm parts can be prevented.例文帳に追加

そのため、樹脂材料注入の際のゴム弾性体の軸方向の体積熱膨張が、この隙間によって受け入れられ、腕部外周側でのゴム弾性体の不規則な突出及び腕部の変形を防止できる。 - 特許庁

To provide a hole blocking tool for a fire protection partition wall, with which a thermal expansion heat-resistant seal material putty can be securely filled into a gap formed between the inner peripheral surface of a through-hole and the outer peripheral surface of an insertion body by simple work.例文帳に追加

簡単な作業で、確実に貫通孔の内周面と挿通体の外周面との間に形成される間隙に熱膨張性耐熱シール材パテを充填することの出来る防火区画壁用孔閉塞治具を提供する。 - 特許庁

The gap maintaining member has a thermal expansion coefficient lower than that of the wiring sheet and rigidity higher than that of the wiring sheet and is attached to the wiring sheet to maintain gaps between the plurality of wires in a state where the wiring sheet is expanded.例文帳に追加

前記間隔維持部材は、前記配線シートより低い熱膨張係数及び高い剛性を有し、前記配意線シートに取り付けられて、前記配線シートが膨張した状態で前記複数の配線相互の間隔を維持する。 - 特許庁

To obtain an optical waveguide connecting structure for preventing an increase in transmission loss, reflective variation, and the like by stopping, with a simple structure, generation of a gap in the connecting part of optical fibers through a difference in expansion/contraction due to a change in temperature.例文帳に追加

簡単な構造で、温度変化に伴う伸縮量の差によって光ファイバの接続部に隙間が発生するのを阻止して、伝送損失の増加や反射変動等を防止することができる光導波路接続構造を得る。 - 特許庁

To provide a fixture for a synthetic resin siding material, with which deformation or gap caused by thermal expansion or thermal shrinkage are eliminated effectively while the superior performance of synthetic resin sidings is utilized and workability is improved.例文帳に追加

合成樹脂サイディングの優れた性能を生かしつつ、施工性を容易にしながら、熱膨張や熱収縮による変形や隙間の発生を効果的に解消することができる合成樹脂製サイディング材の取付具を提供すること。 - 特許庁

The magnetic gap 10 is filled with a mixture 13 which has a coefficient of thermal expansion similar to these of the E core 1 and the I core 2, and is formed by mixing and curing high-heat-resistant nonmagnetic glass beads 11 and an adhesive 12.例文帳に追加

磁気ギャップ部１０には、Ｅ型コア１及びＩ型コア２に熱膨張係数が近似しており、耐熱性が高い非磁性のガラスビーズ１１と接着剤１２とを混合して硬化させた混合物１３が充填されている。 - 特許庁