「expansion gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a covering structure, easily coping with breakage and deterioration of a cover plate in covering the expansion and contraction gap of the wall balustrade under a strict condition with a cover plate.例文帳に追加

厳しい条件下にある壁高欄の伸縮間隙をカバープレートで覆うに当たり、カバープレートの破損や劣化に際し、容易に対応できる被覆構造を提供する。 - 特許庁

The sealing ring 14 is in contact with an inner periphery wall 13 of a nozzle 8 in a natural state without urging force in the diameter expansion direction and seals a gap between a valve element 3 and the nozzle 8.例文帳に追加

シールリング１４は、拡径方向への付勢力のない自然状態でノズル８の内周壁１３に当接して、弁体３とノズル８との間をシールする。 - 特許庁

To provide a hydrostatic bearing table improved in the response in positioning a table, reducing the variation of a gap of a hydrostatic bearing caused by thermal expansion, and reducing the cost of a device.例文帳に追加

テーブルの位置決め応答性を向上し、熱膨張による静圧軸受のギャップ変動が少ない、装置のコストを削減できる静圧軸受テーブルを提供する。 - 特許庁

The resin projection 18 is compressed in a direction where a gap between the semiconductor chip 10 and the wiring board 30 becomes narrower and is made of a material having a negative coefficient of thermal expansion.例文帳に追加

樹脂突起１８は、半導体チップ１０と配線基板３０の間隔が狭くなる方向に圧縮されており、熱膨張率が負の材料からなる。 - 特許庁

To provide a conductive member that can prevent a gap from being formed between an electric resistance adjusting layer and a gap holding member owing to heat expansion, continue to keep the gap between an image carrier and the electric resistance adjusting layer precisely constant, and in reliability that prevent the gap holding member from deviating in installation position from a conductive base.例文帳に追加

熱膨張による電気抵抗調整層と空隙保持部材との間の隙間の形成を防止することができ、かつ像担持体と電気抵抗調整層との間の空隙を精度良く一定に保ち続けることができ、信頼性、とりわけ、空隙保持部材の導電性支持体に対する設置位置のずれが生じることを防止することが可能な導電性部材を提供する。 - 特許庁

The barrier ribs 27 are capable of elastic deformation, and reduce a gap between the two sheets of flat plates 19 by the elastic deformation of the barrier ribs 27 to allow expansion of electrolyte membranes 14 at the time of expansion of electrolyte membranes 14 of the membrane electrode assemblies 13.例文帳に追加

隔壁２７は、弾性変形可能であり、膜電極接合体１３の電解質膜１４の膨張時に隔壁２７の弾性変形により二枚の平板１９の間隙を縮小して電解質膜１４の膨張を許容する。 - 特許庁

To provide a decorative material of an ionomer resin system which does not use a polyvinyl chloride resin having trouble at the time of combustion, low in thermal expansion/contraction properties and producing no gap and warpage by thermal expansion/contraction in an ordinary construction environment.例文帳に追加

燃焼時の問題のあるポリ塩化ビニル樹脂を使用しないアイオノマー樹脂系の化粧材において、熱伸縮性が小さく、通常の施工環境では熱伸縮による目隙きや反りを発生することのない化粧材を提供する。 - 特許庁

Thus, even if the pipe material (p) expands thermally during the brazing process, the amount of thermal expansion is absorbed by the gap δ, relaxing the thermal stress that follows the thermal expansion of pipe material (p), to suppress the deformation of both header tanks 225 and 226.例文帳に追加

これにより、ろう付け工程時にパイプ材ｐが熱膨張しても隙間δにて熱膨張分を吸収できるので、パイプ材ｐの熱膨張に伴う熱応力を緩和でき、両ヘッダタンク２２５、２２６の変形を抑制することができる。 - 特許庁

Since the braided thin copper wire tape is flexible and gap winding is employed, the tightening and slacking movement of the wire shield layer corresponding to expansion and contraction of the cable core based on the temperature change is not impeded, and thereby expansion and contraction of the cable core is not inhibited.例文帳に追加

銅細線編みテープは伸縮性があり、しかもギャップ巻きされているため、温度変化に基づくケーブルコアの膨張収縮に対応するワイヤーシールド層の弛み締まりの移動を妨げることがなく、ケーブルコアの膨張収縮を阻害しない。 - 特許庁

To provide a bimetal adjustment structure for a circuit breaker wherein abnormal temperature rise and deformation of a case do not occur without abnormally generating heat from an electric circuit; a variation in a gap due to expansion/contraction of a case is small; and the gap is easy to be adjusted finely.例文帳に追加

電路が異常に発熱することがなくて異常な温度上昇やケースの変形等がせず、ケースの膨張／収縮によるギャップの変動が小さく、また、ギャップを細かく調整しやすい回路遮断器のバイメタル調整構造を提供する。 - 特許庁

To prevent the generation of sealing failure in micro gap type chip type surge absorber by a crack due to a difference of thermal expansion without using the binding glass, and to easily manufacture micro gap type chip type surge absorber without performing the sintered body cutting work.例文帳に追加

放電室を有するマイクロギャップ式チップ型サージアブソーバを、接着用ガラスを用いることなく、従って熱膨張差に起因するクラックによる封止不良を防止して、また、焼結体の切断加工を行うことなく、容易に製造する。 - 特許庁

Since the gap between a hammer bank and a platen is varied due to thermal expansion/contraction at each part, print performance can be improved by adjusting the gap precisely based on the temperature measurements at each part or the number of driving times of the print elements in the hammer bank.例文帳に追加

ハンマバンク／プラテン間のギャップ変動が各部の熱膨張／収縮によることであることに着目し、各部の温度測定結果、またはハンマバンクの印字素子の駆動回数によりギャップを精密に調整することにより改善することができる。 - 特許庁

Outward flow of heat from the side plates is controlled during the thermal expansion step, and expansion of these plates while temperature is changing is aligned with that of the cylinder 4, in order to easily keep the constant or almost constant operational gap or carding gap between the cylinder wire 4a and the corresponding member with or without wire.例文帳に追加

熱膨張時に、シリンダワイヤと、ワイヤを有するおよび／またはワイヤを有しない相手部材との間の一定の、またはほぼ一定の作業間隔もしくはカーディングギャップを簡単に維持できるようにするために、側板の外方への排熱が低減されており、温度変化時に側板の膨張挙動がシリンダの膨張挙動に適合されている。 - 特許庁

The dot-line printer is provided with a means to vary the spring constant of a hammer spring formed of a thermal expansion member having a fine gap with a hammer spring at low temperatures and contacting the hammer spring caused by thermal expansion at the high temperatures in a front yoke.例文帳に追加

フロントヨークに、低温時においてはハンマスプリングと微小ギャップを有し、高温時においては熱膨張により前記ハンマスプリングに接触する熱膨張部材からなる前記ハンマスプリングのばね定数を変化させる手段を設けたことを特徴とするドットラインプリンタ。 - 特許庁

Then, a gap preventive means for preventing the occurrence of a gap between the insulating material 45 and the first cooling copper plate 20 according to the difference of thermal expansion caused by the molten metal heat supplied into a space making flow of the molten metal is disposed.例文帳に追加

そして、溶融金属が流通する空間に供給された溶融金属の熱によって引き起こされる熱膨張の差によって、絶縁物４５と第１冷却銅板２０との間に隙間が生じることを防止するための、隙間防止手段を配置する。 - 特許庁

To provide a heat dissipating structure for a heat generating object, and an electronic apparatus having that structure, in which a gap between the heat generating object and a heat dissipating unit can be filled constantly with grease regardless of variation of the gap due to thermal expansion/ contraction.例文帳に追加

熱による膨張・伸縮による発熱体と放熱ユニットとのギャップの変動があっても、ギャップ間に常にグリスが充填された状態を保つことが可能になる発熱体の放熱構造及びこれを有する電子機器を提供することを目的とする。 - 特許庁

Alternatively, when molding the single ring 2, CFRP is molded by a filament winding method and a GFRP sheet base material having larger linear expansion coefficient is inserted between carbon fibers of the CFRP to form a gradient of linear expansion coefficients in the single ring 2, eliminate a gap of linear expansion coefficients between the radome 1 and the missile body 3 and ease thermal stress.例文帳に追加

または、前記リング２を成形する際、フィラメントワインディング法でCFRPを成形していき、そのCFRPの炭素繊維間に、より線膨張係数の大きいGFRPシート基材を挿入することにより、リング２単一部品内に線膨張係数勾配を持たせ、レドーム１と本体３の線膨張係数のギャップをなくし、熱応力を緩和する。 - 特許庁

The rail plate 14 and the reference plate 16 are detected by the detection sensor 10, and an actual expansion gap, where the vehicle 3 for maintenance of way proceeds while each of the plates 14 and 16 is detected, is measured.例文帳に追加

そして、検知センサ１０で、レールプレート１４及び基準プレート１６を検知し、各プレート１４，１６を検知する合間に保線用車両３が進行した実遊間距離を測定する。 - 特許庁

The abutting surface 20 is faced to the metallic mold 12 with a gap S, and when the molten metal is poured, this surface is abutted on the metallic mold 12 with the expansion of the core 15 to form the cavity part 16.例文帳に追加

当接面２０は、金型１２との間に間隙Ｓを存して対向し、溶湯が注湯されたときに中子１５の膨張により金型１２に当接してキャビティ部１６を形成する。 - 特許庁

A gap 6 is provided among the cylinder internal wall surface of the cover 1 and the fluid tanks 3, 4 in which a leaf spring 7 is disposed to absorb longitudinal elongation of the tube 2 due to thermal expansion of the tube 2.例文帳に追加

カバー体１の筒内壁面と各流体タンク３、４間に、間隙６を設けて板バネ７を配設し、チューブ２の熱膨張によるチューブ２長手方向の伸びを吸収する。 - 特許庁

To provide a track joint gap device capable of absorbing a large amount of track beam expansion while finely maintaining vehicle roadability at low cost in a magnetic levitation linear motor train system.例文帳に追加

磁気浮上式リニアモーターカーのシステムにおいて、低コストで車両走行性を良好に維持しながら、大きな軌道桁伸縮量を吸収できる軌道遊間装置を提供する。 - 特許庁

The gap S is large than a maximum expansion thickness W2 of the cell A, so that the battery cell does not touch the planar part 2 even when the cell A expands due to influences such as ambient temperature.例文帳に追加

この隙間Ｓは、電池Ａの最大膨張寸法Ｗ２より広く、電池Ａが外気温の影響等に起因して膨張しても平面部２に接触しない間隔に保たれる。 - 特許庁

According to this construction, upon thermal expansion of the air filter, the folded part of the filter cloth is exposed to wind pressure and consequently is widened, whereby a gap between the filter cloth and the end plate disappears and, at the same time, the folded part approaches the end plate, thereby preventing a bypass leak.例文帳に追加

これにより、エアフィルタが熱膨張したときに折り返し部分が風圧を受けて広がることによって塞がり、かつエンドプレートに接近してバイパスリークを防止する。 - 特許庁

Even when the multicell 32 is heated or cooled in a range of 0 to 100°C in a measurement, the stopper 43 closes a gap generated due to its thermal expansion or its thermal shrinkage, and its high airtightness is maintained.例文帳に追加

また、測定時に０〜１００℃の範囲でマルチセル３２が加温又は冷却されても、密栓４３は熱膨張や熱収縮により生じる隙間を塞ぎ、高い気密性を維持する。 - 特許庁

To provide a rolling bearing device of a rotary shaft that reduces the generation of a gap between components, regardless of a difference of thermal expansion coefficient of the components of the rolling bearing.例文帳に追加

転がり軸受けを構成する部品の熱膨張率の違いにかかわらず、構成部品間に隙間が生じるのを低減する回転軸の転がり軸受け装置を提供する。 - 特許庁

To provide a portable feed type non-contact power supply device capable of preventing electromagnetic wave pollution, achieving air gap expansion, and contributing to popularization of electric vehicles.例文帳に追加

第１に、電磁波公害の虞がなく、第２に、エアギャップ拡大が実現でき、第３に、もって電気自動車普及にも寄与する、移動給電式の非接触給電装置を提案する。 - 特許庁

To prevent the early abrasion of a lining and the generation of slidingly rubbing noise by preventing an over-adjustment by a braking gap automatic adjustment device when a diameter of a brake drum is temporarily enlarged due to thermal expansion.例文帳に追加

ブレーキドラムが熱膨張によって一時的に大径になった時に、制動間隙自動調整装置によるオーバーアジャストを防止して、ライニングの早期摩耗と摺擦音の発生を防ぐ。 - 特許庁

A gap G is provided by additionally fastening the nuts 11a to shorten the expansion joint 3 soldered to a low pressure turbine nozzle 1b, and the extraction plumbing 4 is closed with the pressure sealing plate 12.例文帳に追加

低圧タービンノズル１ｂに溶接接続された伸縮継手３を、ナット１１ａを増し締めして縮めることで隙間Ｇを設け、抽気配管４を耐圧閉止板１２で閉止する。 - 特許庁

To provide an underwater bearing capable of optionally controlling a gap between a top end of a sliding body and a shaft in case that swelling caused by water absorption and heat expansion caused by a change of temperature are generated on the sliding body.例文帳に追加

水中軸受において、吸水による膨潤や温度変化による熱膨張が摺動体に生じた場合の摺動体の頂端面とシャフトとの隙間を任意に制御する。 - 特許庁

To provide a seal structure capable of securing sealability even with change in a gap dimension caused by relative inclination in the axial direction between members and thermal expansion and contraction in a gas turbine engine.例文帳に追加

ガスタービンエンジン内の部材間の軸方向の相対傾斜や、熱膨張・収縮による隙間寸法の変化に対してもシール性を確保することが可能なシール構造を提供する。 - 特許庁

To realize a gap tolerance expansion for a thick plate butt welding and the prevention of the shortage of the height of reinforcement of weld, and to highly efficiently carry out a penetration welding in a thick plate lap welding or fillet welding.例文帳に追加

厚板突合わせ溶接でのギャップ裕度拡大および余盛高さ不足の防止、また、板厚重ね溶接や隅肉溶接での溶け込み溶接を高能率で実施すること。 - 特許庁

To provide soundproof flooring having high sound insulating efficiency notwithstanding that there is no occurrence of crack, flooring joint section pushing-up, joint gap or the like, without the expansion, contraction to be caused by temperature variation the like.例文帳に追加

温度変化等により伸縮が少なく、ひび割れ、床材接続部突き上げ、目すき等の発生がないにも係わらず防音性能の高い防音床材を提供する。 - 特許庁

The flexible material absorbs the difference of coefficients of thermal expansion generated between the materials constituting the sealed part, and the low-melting-point metal melts into liquid to prevent a gap from being generated at the sealed part, thereby securing a sealing property between the materials with different coefficients of thermal expansion.例文帳に追加

シールされる部分を構成している材料間に発生する熱膨張差を可とう性材料が吸収し、しかも、低融点金属が溶融して液体になりシール部分に空隙が発生するのを防止することで、異熱膨張率材間のシール性を確保することができる。 - 特許庁

A trough floor unit 4 composed of a plurality of square type steel tubes 2 for trough floor extended in the rectangular direction to the molten metal flow, is laid on the supporting surface of a trough floor supporting beam 6 with a gap 8 for absorbing the heat expansion in the interval between respective units and also, fixed with a fixing means 7 possible to absorb the heat expansion.例文帳に追加

樋床支持梁６の支持面に、樋流れ直角方向に伸長する複数の樋床用角型鋼管２からなる樋床ユニット４を、各ユニット間で熱膨張吸収用間隙８をあけて載置すると共に、熱膨張吸収可能な固定手段７で固定する。 - 特許庁

The reinforcing plates 151, 152 suppress the vibration of the section of the gap G of the oscillating plate 111, prevent consumption of a part of the oscillation energy generated by the expansion/contraction of the piezoelectric elements 112A, 112B in the section of the gap G, and increase the amplitude of fore ends of a plurality of blades 114.例文帳に追加

補強板１５１、１５２は、振動板１１１の隙間Ｇの区間が振動するのを抑制して、両圧電素子１１２Ａ、１１２Ｂの伸縮によって生じる振動エネルギーの一部が当該隙間Ｇの区間で消費されるのを防ぎ、複数のブレード１１４先端の振幅を強める。 - 特許庁

This embedded joint for a bridge, which is embedded by connecting blocks, split into a plurality of portions, in such a manner that they straddle the expansion gap, is characterized in that the adjacent blocks are connected together by means of a connecting implement in such a manner that a joint gap can be expanded/contracted.例文帳に追加

複数に分割したブロックを遊間を跨ぐようにして連結して埋設する橋梁用埋設ジョイントであって、隣り合うブロック同士を目地間隙が伸縮可能になるようにして連結具により連結することを特徴とする橋梁用埋設ジョイントを提供する。 - 特許庁

By this setup, a gap between the leading part 14a extending from the wound part 24 to the electrode 22 and a flange 18 becomes small, and a coating agent is restrained from penetrating into the gap and staying there, so that the winding is restrained from being extended and disconnected due to expansion/contraction of the coating agent.例文帳に追加

これにより、巻装部２４から電極２２への引き出し部分１４ａと鍔１８との間の間隙が小さくなり、この部分へのコーティング剤の進入および滞留が抑制され、これの収縮／膨張による巻線の伸びあるいは断線が抑制される。 - 特許庁

To avoid failure in printing due to decrease in printing density causing blur, which is caused for the reason that the gap between a hammer and platen varies due to the thermal expansion of each component at the time of temperature rise with a continuous printing movement to increase a printing load to an ink ribbon because a gap between the hammer and platen is clogged.例文帳に追加

連続印刷動作による温度上昇時に、ハンマ／プラテン間のギャップが各構成部品の熱膨張により変動するため、ハンマ／プラテン間のギャップ詰まりによるインクリボンへの印字負荷が大きくなり、インクかすれによる印字濃度低下の印字不良を改善することが課題である。 - 特許庁

To effectively suppress occurrence of rattling, and vibration and noise caused thereby to a bearing assembled into a shaft hole of a housing even when a gap on the inside of the bearing is enlarged due to thermal expansion of the housing.例文帳に追加

ハウジングが熱膨張して軸受内部の隙間が大きくなっても該ハウジングの軸孔に組み込む軸受にがたつきやこれによる振動、騒音が発生することを効果的に抑制すること。 - 特許庁

In the disk drive, a ring structure whose coefficient of thermal expansion is larger than that of a base or hob is installed in a gap formed between the base mounted with the spindle motor and the hub mounted with the disk.例文帳に追加

また、スピンドルモータを設置したベースとディスクを設置したハブとで形成された隙間に、ベース又はハブの熱膨張係数よりも熱膨張係数の大であるリング構造体を設置したディスク装置。 - 特許庁

To provide an improved sound insulation structure which blocks the gap between a door and a doorway by expansion of a hollow blocking member formed of an elastic material, achieving further enhanced sound insulation performance.例文帳に追加

弾性材料から成る中空の閉塞部材を膨張させることによりドアと出入口との間の隙間を閉塞するようにした遮音構造を改良し、更に遮音性能を向上する。 - 特許庁

To provide a heater unit which does not generate a gap due to the difference of coefficient of thermal expansion even if used in a high-temperature oxygen atmosphere and is suppressed of damages of an electrode and an electrode plate, and usable for a long period.例文帳に追加

高温酸素雰囲気下において使用しても、熱膨張率差による隙間を生じず、電極や電極板の破損が抑制され、長期間使用可能なヒータユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a wiring board in which the stripping of a multilayer body due to the expansion of air existing in the gap between a machining jig and a core substrate can be reduced while reducing warpage.例文帳に追加

加工用治具とコア基板と間の隙間に存在する空気の膨張に起因する積層体の剥離を低減でき、かつ反りの低減が可能な配線基板の製造方法を提供する。 - 特許庁

A gap between a base material of the target material and an inclusion being an internal defect is expanded by the thermal expansion of hydrogen intruding between the base material and the inclusion by the hydrogenation treatment of the sample chip.例文帳に追加

サンプル片を水素化処理することにより、ターゲット材料の母材と内部欠陥である介在物との間に侵入した水素の熱膨張により、母材と介在物との間の隙間が広げられる。 - 特許庁

The global economic situations surrounding developing economies have changed substantially. We can find these changes in the expansion of free trade, the development of the international financial and capital market, and widening gap or intensified competition among developing countries.例文帳に追加

まず、自由貿易の拡大や国際金融市場の発展、途上国間での格差の拡大や競争の激化など、途上国が置かれている国際経済情勢が大きく変化してきています。 - 財務省