「expansion gap」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, the axial thermal expansion amount of the sleeve portion exceeds the axial thermal expansion amount of the shaft member during high temperatures to reduce the gap width of a thrust bearing gap, suppressing the lowering of bearing rigidity in the thrusting direction during the high temperatures.例文帳に追加

これにより、高温時には、スリーブ部の軸方向熱膨張量が軸部材の軸方向熱膨張量を上回ることにより、スラスト軸受隙間の隙間幅が小さくなり、高温時におけるスラスト方向の軸受剛性の低下を抑制することが可能となる。 - 特許庁

To realize a gap tolerance expansion for a sheet metal butt welding, and to highly efficiently carry out a penetration welding in a sheet metal lap welding or fillet welding.例文帳に追加

薄板突合わせ溶接でのギャップ裕度拡大、薄板重ね溶接や隅肉溶接での溶け込み溶接を高能率で実施する。 - 特許庁

By this constitution, clamping force is prevented from being lowered by a gap generated between the flange part 16 and the caulking part 15 by thermal expansion or the like.例文帳に追加

これにより、熱膨張等によりフランジ部１６とかしめ部１５との間に隙間が生じて締結力が低下するのを防ぐ。 - 特許庁

UNDERWATER NON-SEPARABLE EXPANSION CEMENT MORTAR FOR SHIELD METHOD CONSTRUCTION JOINT AND GENERATION PREVENTION/REDUCTION METHOD OF GAP BY SHIELD METHOD USING THE SAME例文帳に追加

シールド工法打継用水中不分離性膨張セメントモルタルおよびそれを用いたシールド工法による隙間の発生防止・低減方法 - 特許庁

To provide a manufacturing method for manufacturing a water cut-off material of excellent cut-off performance with simple work even when an expansion gap is narrow.例文帳に追加

止水性能に優れた止水材を、遊間が狭い場合等においても簡易な作業で製造する製造方法を提供する。 - 特許庁

To prevent neutralization of a concrete floor slab, rusting of a main girder made of steel, or the like caused by a water leakage from a road bridge joint part (a floor slab expansion gap).例文帳に追加

道路橋継ぎ目部（床版遊間）からの漏水によるコンクリート床版の中性化や鋼製主桁の発錆などを予防する。 - 特許庁

The water sealing material 10 for the expansion gap is placed on a retainer member 21, and arranged between the two right and left web plates 14B and 14A.例文帳に追加

遊間用止水材１０は、受け部材２１の上に載せられて、２つの左腹板１４Ａ、右腹板１４Ｂの間に配置される。 - 特許庁

Nevertheless, the gap between the business conditions DI of SMEs and large enterprises has tended to widen throughout the present business expansion (Fig. 1-1-18).例文帳に追加

しかしながら、大企業における業況判断DIとの差は、今回の景気拡大期間を通じて広がる傾向にある（第1-1-18図）。 - 経済産業省

In Asia, we observe a critical gap between risks associated with bonds as perceived from the perspective of issuers and that of investors. It is often pointed out that this gap has hampered the expansion of bond markets in Asia.例文帳に追加

アジアにおいては、債券のリスクに対する投資家の認識と発行体の認識に大きな隔たりが存在しており、そのために、債券市場の拡大が阻害されていると言われております。 - 財務省

Air is passed through the through-holes 31 by the compression and expansion in the gap part between a crushing part and the tip of the chisel 25 by the operation of a breaker.例文帳に追加

貫通孔３１には、ブレーカ作動により、破砕部とチゼル先端との間の空隙部の空気の圧縮、膨張により通気される。 - 特許庁

To provide a total internal reflection prism unit which can prevent collapse of an air gap resulting from thermal expansion and can effectively suppress astigmatic difference.例文帳に追加

熱膨張に起因するエアギャップの潰れの防止と非点隔差の効果的な抑制を実現する内部全反射プリズムユニットを提供する - 特許庁

To prevent breakage of a sealing material by softening of the sealing material and expansion of a liquid crystal during main curing to prevent generation of liquid crystal leakage and gap unevenness.例文帳に追加

本硬化時のシール材の軟化及び液晶の膨張によるシール材の破壊を防止し、液晶漏れおよびギャップムラ発生を防止する。 - 特許庁

To construct a seamless cut-off material in an expansion gap even in such a case that suspension of traffic can be applied to only a partial section in the width direction of a bridge.例文帳に追加

橋幅方向における一部しか通行止めにできないような場合でも、継目のない止水材を遊間に施工することができる。 - 特許庁

In this case, a swing angle θ in the horizontal plane is secured by expansion gaps S_1 between a first joint plate 10b and second joint plates 12c, 12d, and an expansion gap S_2 between the first joint plate and a shaft member 20.例文帳に追加

この場合、前記水平面内における振れ角θは、前記第１連結板１０ｂと第２連結板１２ｃ、１２ｄとの間の遊間Ｓ_１および軸部材２０との遊間Ｓ_２によって確保されている。 - 特許庁

The pipe joint 1 includes a joint body 10 into which the end of a pipe P to connect is inserted, a fire-resistant expansion packing 37, and an expansion regulation means 45 which regulates the expansion of the packing 37 which expands to the gap between the outer circumferential surface of the pipe P and the pipe joint 1.例文帳に追加

接続される管Ｐの端部が挿入される継手本体１０と、耐火膨張パッキン３７を有する管継手１において、管Ｐの外周面と管継手１との隙間に膨張する耐火膨張パッキン３７の膨張を規制する膨張規制手段４５を備えた。 - 特許庁

A filament wire of the expansion compensating part 74 is wound and becomes a coil of a larger diameter as compared with the coil in the central part 72 and of a wider gap between winding wires.例文帳に追加

膨張補償部７４のフィラメントワイヤは、巻かれて、中央部７２におけるコイルと比較して直径が大きく巻線間の間隔も広いコイルとなる。 - 特許庁

The core part 1A is removed by a heat treatment, or the like to create a gap inside and expansion of the reaction part 1B can be absorbed.例文帳に追加

核部１Ａを熱処理などにより除去することにより、内部に空隙を形成することができ、反応部１Ｂの膨張を吸収することができる。 - 特許庁

In contrast to this, the expansion with time by the absorption of water in the water absorbing resin member 21 functions so as to reduce the size of gap S1 with time.例文帳に追加

これに対して、吸水性樹脂部材２１の吸水による経時的な膨張が、隙間量Ｓ１を経時的に減少させるように機能する。 - 特許庁

An expansion graphite molding body 20 for reflector adherend is installed in a state contacted to both faces in a gap between the reflector 14 and the housing 16.例文帳に追加

リフレクタ１４およびハウジング１６の間の隙間には、双方の面に密着した状態にリフレクタ被着用膨張黒鉛成形体２０が設けられる。 - 特許庁

To previously prevent breakage of a sealing material by expansion of a liquid crystal during main curing and to prevent liquid crystal leakage and gap unevenness by breakage of a product panel seal.例文帳に追加

本硬化時における液晶の膨張によるシール材の破壊を未然に防止でき、製品パネルシールの破壊による液晶漏れ及びギャップムラを防止する。 - 特許庁

To present a radome ring for easing thermal stress generated from a gap of linear expansion coefficients between a radome of a missile flying at supersonic speed and a missile body.例文帳に追加

超音速で飛しょうする飛しょう体のレドーム、本体間の線膨張係数のギャップから生じる熱応力を緩和するレドームリングを提案する。 - 特許庁

The expansion chamber forming members 37 are formed spaced from a gap in the horizontal direction in the first passage forming projection 71 and the second passage forming projection 81.例文帳に追加

拡張室形成部材３７は、第１通路形成突部７１および第２通路形成突部８１に水平方向にギャップを隔てて形成している。 - 特許庁

To provide an exposure apparatus which can realize both reduction of influence of foreign substance due to gap expansion and lowering of original circuit imaging precision.例文帳に追加

ギャップ拡大による異物影響の減少と、本来の回路結像精度の低下についての両立を図ることが可能な露光装置を提供する。 - 特許庁

To provide a roll in a furnace, which insures smooth working while keeping a gap necessary for permitting thermal expansion deformation between a rod and a sleeve.例文帳に追加

ロッドとスリーブとの間に熱膨張変形を許容するのに必要な隙間を維持しつつ、円滑な作動を保証することができる炉内ロールを提供する。 - 特許庁

To provide a flexible joint capable of being buried in a joint gap of a concrete structure such as a railway viaduct or the like and absorbing a thermal expansion difference and obtaining a cut-off effect.例文帳に追加

鉄道高架橋等コンクリート構造物の遊間部に埋設され、熱膨張差を吸収し、且つ、止水効果を奏功する可撓性ジョイントの提供。 - 特許庁

To prevent the exposure of a gap occurring between muntins 3 of a shutter main body 1 so as to store the shutter main body by making it as a single expansion type in the cross direction of opening.例文帳に追加

単動伸縮式にして開口交差方向に収納するようにしたシャッター本体１の縦桟３間に発生する隙間の露出を防止する。 - 特許庁

To inhibit a gap formed between a block coupling and a sealing material contacting with the periphery of a block type expansion valve provided with the coupling.例文帳に追加

ブロック継手並びに同継手を備えたブロック形の膨張弁の周囲に接触のシール材との間に発生する隙間を抑えることを目的とする。 - 特許庁

To prevent the deformation and the breakage of a furnace hearth metal structure caused by the invasion of scale into small gap between the furnace hearth metal structures and the thermal-expansion of the metal structure.例文帳に追加

炉床金物間の小さな隙間へのスケールの侵入と金物の熱膨張に起因する炉床金物の変形・破損を防止すること。 - 特許庁

Projections 28 for magnetic path expansion are each formed on portions corresponding to the gap between the plurality of permanent magnets 7, of the external periphery of the yoke 6.例文帳に追加

ヨーク６外周部のうち、複数の永久磁石７の間の間隙に対応する部位に磁路拡大用突出部２８が夫々形成されている。 - 特許庁

Two expansion correcting elements 28a, 28b isolated from each other in the lateral direction are arranged in a region of a gap 26 between the housing base portions 24a, 24b.例文帳に追加

横方向に互いに離間した２つの膨張補正要素２８ａ，２８ｂは、ハウジング基部２４ａ，２４ｂの間における間隙２６の領域に配置される。 - 特許庁

With this structure, expansion of the gap in the radial direction is prevented on the whole area between the upper part 2a of the peripheral wall of the inner case 2 and the main container 20.例文帳に追加

この構成により、内ケース２の周壁上部２ａと主容器２０の間の全域において径方向隙間が拡がることを防止した。 - 特許庁

To provide an extending and contracting device to be built between adjacent lower structures of the bridge and having a function capable of following change of size of an expansion gap even when the expansion gap between bridge girders opposing to each other in the direction of bridge axis or between the bridge girder and the lower structure is or exceeds amount of relative deformation of one extending and contracting device.例文帳に追加

橋梁の隣接する下部構造間に架設され、橋軸方向に対向する橋桁間、または橋桁と下部構造間の遊間が１個の伸縮装置の相対変形可能な量、あるいは相対移動可能な量を超えている場合にも、遊間の大きさの変化に追従可能な機能を伸縮装置に持たせる。 - 特許庁

To provide a flooring material joining structure which enables flooring material laying work to be efficiently performed along with the uniform and constant formation of an expansion absorbing gap between flooring materials, and which prevents the size of the expansion absorbing gap from being as large as/larger than a fixed size, when the flooring material is about to shrink.例文帳に追加

本発明は、床材間の膨張吸収隙間を均一に一定に形成しながらの床材敷設作業を効率よく行うことができ、且つ、床材が収縮せんとした場合においては、該膨張吸収隙間が一定以上に広がらないようにした床材接合構造を提供する。 - 特許庁

A driving shaft 12 is made of a material having a coefficient of thermal expansion higher than that of a material of a sleeve 14 for making a driving shaft gap G variable on the basis of the difference in the coefficient of thermal expansion between the driving shaft 12 and the sleeve 14.例文帳に追加

駆動軸１２をスリーブ１４の構成材料より熱膨張率の大きい材料で形成することにより、駆動軸すきまＧが駆動軸１２とスリーブ１４の熱膨張率の差で大小変化するように構成する。 - 特許庁

The form 21 is arranged, in such a manner as to make a gap 23 between the form forming members 21a along the outside diameter of the through-hole 6, and an expansion tube 26 is inserted into the form 21.例文帳に追加

型枠２１は貫通孔６の外径に沿って型枠形成部材２１ａ間に隙間２３をあけて配置し、型枠２１内部に伸縮チューブ２６を挿入する。 - 特許庁

To prevent development of a gap in a refractory having a metallic plate by preventing deformation caused by heat-expansion of the metallic plate and by improving adhesion to the metallic plate.例文帳に追加

金属板を有する耐火物において、隙間の発生を、金属板の熱膨張による変形の防止、金属板との接着力向上等により防止する。 - 特許庁

The airbag is provided with a biting preventive piece 29 disposed in the vicinity of a gap H1 when it is loaded in a vehicle V and integrally formed with the non-expansion part 24.例文帳に追加

エアバッグは、車両Ｖに搭載された際の隙間Ｈ１の近傍に配置されて、非膨張部２４と一体的に形成されたかみ込み防止片２９を、備える。 - 特許庁

A packed bed 330 comprising materials with small coefficient of thermal expansion like alumina is arranged between coils and pedestals and spreads until reaching the back gap on the coils.例文帳に追加

アルミナのような熱膨張係数の小さい材料で構成された充填層330がコイルとペデスタルの間に配置されており、コイルの上をバックギャップに達するまで広がっている。 - 特許庁

The negative expansion member includes a monolithic bulk body, having an inter-granular gap and has a specific surface area in the range of 0.1-2.0 m^2/g.例文帳に追加

本発明の負膨張部材は、粒界空隙を有し、モノリシック（ｍｏｎｏｌｉｔｈｉｃ）なバルク体からなり、比表面積が０．１〜２．０ｍ^2／ｇの範囲にあることに特徴づけられる。 - 特許庁

The gadgetry has the first circulation tube, the second circulation tubes 7a, 7b and 7c, an outer tube 3 and two or more expansion tubes engaged in the outer periphery of the outer tube 3 at a predetermined gap.例文帳に追加

第一流通管および第二流通管7a,7b,7cと、外管3と、所定の間隔を隔てて外管3の外周に嵌合された複数の膨張管とを備える。 - 特許庁

The upper back faces of the vertical plates 6, 6 are fixed without gap to the concrete structure 12 of a highway bridge or an abutment forming an expansion spacing 3 for a joint.例文帳に追加

両縦板６，６の上部背面は、当該継目遊間３を形成する道路橋又は橋台のコンクリート部１２に隙間を生じないように固定されている。 - 特許庁

To provide a luminaire capable of preventing a gap from being generated at contraction and preventing itself from contact to a frame body at expansion, as well as securing a large projection part.例文帳に追加

収縮時に隙間の発生を防ぐとともに膨張時に枠体への当接を防ぐことができ、加えて、投光部を大きく確保できる照明器具を提供する。 - 特許庁

Still further, the small diameter sleeve 1 is formed of the same refractory as the refractory-made tuyere sleeve 3 to prevent any gap or breakage caused by the difference in thermal expansion between the two.例文帳に追加

また、小径スリーブ１を耐火物製羽口スリーブ３と同じ耐火物製とすることにより、両者の熱膨張差による隙間の発生や破損を防止する。 - 特許庁

A gap D which allows the expansion of the seal member 17 in an axial X direction is formed between the tip face of the seal member 17 and the rear end face of a separator 18.例文帳に追加

シール部材１７の先端面とセパレータ１８の後端面との間には、シール部材１７の軸線Ｘ方向の膨張を許容する間隙Ｄが形成されている。 - 特許庁

Corresponding to the expansion/reduction rate and a numerical value determined from the line gap value, the timing of output from the photoelectric transducers 2R, 2G and 2B corresponding to respective colors is controlled.例文帳に追加

拡大・縮小率および上記ラインギャップ値から決定される数値に応じて、各色に対応した光電変換素子2R,2G,2Bからの出力タイミングを調整する。 - 特許庁