「explosion proof valve」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a power supply having a function for preventing tracking and short-circuiting after actuating an explosion-proof valve in the power supply having an electrolytic capacitor with the explosion-proof valve.例文帳に追加

防爆弁を備えた電解コンデンサを有する電源装置において、防爆弁作動後のトラッキングやショートを防止する機構を備えた電源装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The explosion-proof valve 2 comprises a depression 20 formed by recessing it with respect to the right side wall 5 of the battery case 1.例文帳に追加

防爆弁２は、電池ケース１の右側壁５に対して凹み形成した溝２０からなる。 - 特許庁

The breaking means breaks the continuity path when the explosion-proof valve of the electrolytic capacitor is actuated.例文帳に追加

前記遮断手段は、電解コンデンサの防爆弁が作動した時に導通経路を遮断する。 - 特許庁

To provide a secondary battery with the construction of an explosion- proof valve with high safety.例文帳に追加

極めて安全性の高い防爆弁の構造を形成した密閉二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a new explosion-proof capacitor case, which can prevent contents from being spouted or scattered to the outside by preventing an opening from being expanded excessively, when an explosion-proof valve is operated.例文帳に追加

防爆弁が作動時の開口の余分な拡大を防ぐことにより内容物の外部への噴出や飛散を防止することが可能な新しい防爆形コンデンサケースの提供。 - 特許庁

To provide an electronic component with a built-in explosion-proof valve to prevent any leakage of white smokes or abnormal odors emerging from the inside due to actuation of the explosion-proof valve using a simple structure.例文帳に追加

防爆弁が設けられた電子部品において、防爆弁が作動して内部から噴出する白煙や異臭の漏洩を簡易な構造により防止する電子部品を提供することを目的とする。 - 特許庁

The explosion-proof valve 2 is formed in the vicinity of one lateral short side 6c in a principal surface wall 6a of the lid 6.例文帳に追加

蓋６の主面壁６ａには、左右の一方の短辺６ｃの近くに防爆弁２を設ける。 - 特許庁

To provide a battery case lid capable of being easily manufactured, and capable of protecting around an explosion-proof valve.例文帳に追加

製造が容易であるとともに、防爆弁の周囲を保護することができる電池ケース用蓋を提供する。 - 特許庁

An electrolyte collection container 1 is fitted to the electrolytic capacitor 11 so as to cover the explosion-proof valve 14 of such a construction.例文帳に追加

このような電解コンデンサ１１の防爆弁１４を覆うように電解液捕集容器１を嵌合する。 - 特許庁

To restrain an operating noise of a valve mechanism from being transmitted outside, in case a battery constituting a power supply device is equipped with a valve mechanism (explosion-proof valve) including an easily breakable part.例文帳に追加

電源装置を構成する電池が易破断部を含む弁機構（防爆弁）を有している場合に、弁機構の作動音が外部に伝達するのを抑制する。 - 特許庁

To provide a device capable of confirming shut off of a valve when the valve is shut off and of being added on at low cost in an explosion-proof type shut off valve.例文帳に追加

防爆型遮断弁において、弁を遮断したときに、これを確認することができると共に低コストにより後付けを行うことができる装置を提供する。 - 特許庁

A top 2a of the metal case 2 has the explosion-proof valve 4 constituted of a thin-walled part approximately in a cross shape.例文帳に追加

そして、金属ケース２の天板部２ａには略十字形状の薄肉部からなる防爆弁４が形成されている。 - 特許庁

Consequently, chemical reaction between the electrolyte and electrolytic paper can be suppressed to suppress expansion of an explosion-proof valve.例文帳に追加

これにより、電解液と電解紙との化学反応を抑制することができ、防爆弁の膨張を抑制することができる。 - 特許庁

In a top plate portion 2a of the metal case 2, an explosion proof valve 4 composed of thinned portion of roughly cross shape is formed.例文帳に追加

そして、金属ケース２の天板部２ａには略十字形状の薄肉部からなる防爆弁４が形成されている。 - 特許庁

The secondary-battery module has secondary batteries 1, a storage casing 7 for storing the secondary batteries 1, each explosion-proof valve 6 arranged in each secondary battery 1 and having a rupture structure, and each protrusion 8 facing each explosion-proof valve 6 and internally provided onto the storage casing 7.例文帳に追加

二次電池１と、二次電池１を収容する収容筐体７と、二次電池１に配設されラプチャー構造を有する防爆弁６と、防爆弁６に対向し収納筐体７に内接された突起８とを有する二次電池モジュール。 - 特許庁

An explosion-proof valve 14 consisting of a substantially cross shaped thin-wall part is formed on the top plate part 12a of the metal case.例文帳に追加

この金属ケース１２の天板部１２ａには略十字形状の薄肉部からなる防爆弁１４が形成されている。 - 特許庁

To provide a case for capacitor which is, especially, made of a metal plate and provided with an explosion-proof valve at a bottom surface part.例文帳に追加

コンデンサ用ケースに係るものであって、特に金属板にて形成され、底面部に防爆弁を設けたコンデンサ用ケースを提供する。 - 特許庁

To provide an opening degree detection mechanism for a valve capable of constitution at a low cost in small size, by eliminating necessity for making explosion-proof construction even for the valve arranged in a hazardous region.例文帳に追加

危険域に配設するものであっても防爆構造とする必要が無く、小型で低コストに構成することのできる弁の開度検出機構を提供する。 - 特許庁

Since an explosion-proof valve 107 is provided on the side face 108 of a case different from an upper surface 109 closest to a casing 60, the need of providing a space to be needed when the explosion-proof valve 107 is operated is eliminated, and a distance l between the casing 60 and an aluminum electrolytic capacitor 100 is shortened.例文帳に追加

防爆弁１０７が筐体６０と最も近い上面１０９とは異なるケースの側面１０８に設けられているので、防爆弁１０７が作動した際に必要となる空間を設けなくてすみ、筐体６０とアルミ電解コンデンサー１００との間の距離ｌを短くできる。 - 特許庁

To normally operate an explosion-proof valve while preventing moisture or dust from contacting an electrolytic capacitor, in an electronic apparatus having structure where a circuit board with an electrolytic capacitor having an explosion-proof valve mounted thereon is arranged in a case, and a resin is filled in the case.例文帳に追加

防爆弁を有する電解コンデンサが実装された回路基板をケース内に配すると共にケース内に樹脂を充填した構成の電子機器において、水分や塵埃が電解コンデンサに接触することを防止しながらも、防爆弁を正常に作動させることができるようにする。 - 特許庁

The explosion-proof valve 4 consisting of a thin part of substantially cross shape, K-shape, or the like, is formed in the top plate 2a of the metal case 2.例文帳に追加

そして、金属ケース２の天板部２ａには、略十字形状、略Ｋ字形状等の薄肉部からなる防爆弁４が形成されている。 - 特許庁

To provide an explosion proof type solenoid valve arranged in an explosion proof region such as a discharge port of a tank storing, for example, oil, explosive liquid such as chemicals and liquefied gas, and inflammable gas and capable of suppressing heat generation from a heat generation source such as a solenoid part driving a plunger valve element below ignition point of inflammable gas to provide explosion proofing property effectively.例文帳に追加

本発明は防爆型のソレノイドバルブに関し、例えば石油、化学薬品等の爆発性の液体や液化ガス、可燃性ガス等を貯蔵するタンクの排気口等の防爆領域に設置され、プランジャ弁体を駆動させるソレノイド部等の熱発生源からの発熱を可燃性ガス等の発火点以下に抑えて有効に防爆性を発揮させる。 - 特許庁

To preclude the possibility of plugging in an opening of an explosion- proof valve, when internal pressure comes to a prescribed value or more to actuate the valve, and surely release the pressure.例文帳に追加

内部圧力が所定以上の圧力になって防爆弁が作動した時にその開口が詰まる恐れがなく、確実に圧力を開放できる非水電解液二次電池を提供する。 - 特許庁

The battery case has an explosion-proof valve which is opened to discharge gas to the outside when internal pressure rises due to gas generation by the power generation element.例文帳に追加

電池ケースは、発電要素からのガス発生により内部圧力が上昇したときに開放してガスを外部に放出させるための防爆弁を有する。 - 特許庁

The power supply device also comprises a pressure sensor arranged for each of the battery modules to detect gas discharge from the explosion-proof valve included in each battery module.例文帳に追加

また、電源装置は、各電池モジュールに含まれる各防爆弁からのガス放出を検知するための圧力センサが電池モジュールごとに配設されている。 - 特許庁

The power supply comprises the electrolytic capacitor having the explosion-proof valve, and a breaking means for breaking the continuity path of AC input.例文帳に追加

本発明の電源装置は、防爆弁を有する電解コンデンサと、交流入力の導通経路を遮断する遮断手段を備えたことを特徴とする。 - 特許庁

A battery case lid 1 formed by processing a metal plate includes: a substrate part 2; an explosion-proof valve 4 provided in the substrate part 2 and formed to be thinner than the substrate part 2; and a folded part 3 formed by folding the metal plate and formed to be thinner than the substrate part 2 around the explosion-proof valve 4.例文帳に追加

金属板を加工して成形された電池ケース用蓋１であって、基板部２と、基板部２に設けられ基板部２よりも肉薄に成形された防爆弁４と、金属板を折重ねて成形され、防爆弁４の周囲に基板部２よりも肉厚に成形された折重ね部３と、を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the sealed battery that uses liquid electrolytic solution and is provided with an explosion-proof function such as a safety valve 6 in at least one or more locations, an electrolytic solution absorbent 10 is arranged in the vicinity of the explosion-proof function part and on the more inner side of the battery than the function part.例文帳に追加

液状の電解液を使用し少なくとも一箇所以上に安全弁６等の防爆機能が設けられている密閉型電池において、安全弁６等の防爆機能部近傍で当該機能部より電池の内部側に位置付けて電解液吸収剤１０を配置した。 - 特許庁

To provide a lighting device capable of surely preventing an operation of an explosion-proof valve of an aluminum electrolytic capacitor used for a long period at low cost and preventing generation of displeased feeling in advance.例文帳に追加

安価かつ確実に長期使用されたアルミ電解コンデンサの防爆弁の動作を防ぎ、不快感が生じるのを未然に防止できる照明装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a sealed rectangular battery excelling in reliability and having an explosion-proof valve by focusing attention on a deformation state of a battery case when the internal pressure of the battery abnormally rises.例文帳に追加

電池内圧の異常上昇したときの電池ケースの変形状態に着目し、信頼性に優れる防爆弁を備えた密閉角形電池を提供する。 - 特許庁

To provide an explosion proof air controller capable of reducing production cost while satisfactorily controlling actuators such as air cylinders for switching a filling valve.例文帳に追加

充填弁切換用エアーシリンダなどのアクチュエータを良好に制御することができながら、製造コストを低減することができる防爆型エアー制御装置を提供する。 - 特許庁

When sudden instantaneous pressure rising arises inside the case, the sealed space 6 causes a buffer action to prevent unnecessary operation of the explosion-proof valve.例文帳に追加

ケース内の急激かつ瞬間的な圧力上昇に際し、密閉空間６は、緩衝作用を発現するので、防爆弁の不要な作動を防止することができる。 - 特許庁

To provide a leakage prevention material for metal electrolytic capacitors capable of rapidly absorbing and immobilizing vapor, or the like in an electrolyte for drive jetted out in operation of an explosion-proof valve.例文帳に追加

防爆弁の作動時に噴出する駆動用電解液の気化ガス等を迅速に吸収して固定化することの可能な金属電解コンデンサ用漏洩防止材を提供する。 - 特許庁

To provide an electrolyte for driving an electrolytic capacitor that can suppress gas production caused by reaction with electrolytic paper to prevent appearance abnormality like explosion-proof valve expansion, and the electrolytic capacitor.例文帳に追加

電解紙との反応に起因するガス発生を抑え、防爆弁膨張のような外観異常を防止することのできる電解コンデンサの駆動用電解液、および電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

To provide a metal electrolytic capacitor which reduces leakage to a large extent, quickly absorbing and immobilizing vaporized gas etc. of electrolyte for driving spouted when an explosion proof valve operates.例文帳に追加

防爆弁の作動時に噴出する駆動用電解液の気化ガス等を迅速に吸収して固定化して漏洩を大幅に低減することの可能な金属電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

An electrolytic capacitor 22 is provided at the end of a printed substrate 24, and the explosion-proof valve 23 of the electrolytic capacitor 22 is arranged to work toward an opening that is filled with a filler 30.例文帳に追加

電解コンデンサ２２が、プリント基板２４の端部に設けられ、電解コンデンサ２２の防爆弁２３が充填材３０が充填される開口に向けて作動するように配置されている。 - 特許庁

To provide a metal electrolytic capacitor, capable of greatly reducing leakage by quickly absorbing the vaporized gas, or the like, of electrolyte for driving which spouts out during operation of an explosion-proof valve, and then by immobilizing the vaporized gas thus absorbed.例文帳に追加

防爆弁の作動時に噴出する駆動用電解液の気化ガス等を迅速に吸収して固定化して漏洩を大幅に低減することの可能な金属電解コンデンサを提供する。 - 特許庁

The secondary battery device includes a plurality of battery cells, each of which has explosion-proof valve; pipe lines where openings that face each of the explosion-proof valves of the plurality of battery cells are formed and that extends to an exhaust opening; and a liquid reservoir that is provided midway from the openings of the pile lines to the exhaust opening.例文帳に追加

防爆弁が設けられた面を各々有する複数の電池セルと、複数の前記電池セルの各々の防爆弁と対向する開口が形成されるとともに排出口まで延出した管路と、前記管路の前記開口から前記排出口までの中途に設けられた液溜部と、を備えたことを特徴とする二次電池装置。 - 特許庁

An over-voltage, is applied to a battery pack 10 from a charger 12, inflammable materials contained in the internal gas are absorbed into the filter part 25, and become a nonflammable gas, when the internal gas in the lithium cell 1 is ejected from an explosion proof valve 27.例文帳に追加

充電器12から電池パック10へ過電圧が印加され、防爆弁27からリチウムセル１内の内部ガスが噴出すると、内部ガスに含有される可燃性物質がフィルタ部25に吸収され、不燃性ガスとなる。 - 特許庁

The power storage device accommodates an element in the case equipped with the groove-shaped explosion-proof valve, wherein the case is made thin in one of right and left sides in the vicinity of the groove.例文帳に追加

本発明は、溝状の防爆弁を設けたケースに素子を収納した蓄電デバイスにあって、溝部周辺の左右どちらか一方のケースの肉厚を薄くしたことを特徴とする蓄電デバイスを提供する。 - 特許庁

To provide absorbent for metal electrolytic capacitors capable of greatly reducing leakage of an electrolyte, or the like for drive by rapidly absorbing and immobilizing vapor, or the like in the electrolyte for drive jetted out in operation of an explosion-proof valve.例文帳に追加

防爆弁の作動時に噴出する駆動用電解液の気化ガス等を迅速に吸収して固定化することで、駆動用電解液等の漏洩を大幅に低減することの可能な金属電解コンデンサ用吸収材を提供する。 - 特許庁

To provide a safety valve of low cost excellent in weather resistance, chemical resistance, or strength characteristics under a high temperature environment and surely actuating an explosion-proof mechanism to the rise of the battery internal pressure of a secondary battery.例文帳に追加

二次電池の電池内圧の上昇による防爆機構が確実に作動することはもとより、高温度の使用環境下においても耐候性、耐薬品性、あるいは強度特性に優れる安全弁装置を安価に市場に提供すること。 - 特許庁

To provide an electrolyte collection container, attachable to an electrolytic capacitor, which is free of concern about electrolytic capacitor breakage, etc., and can quickly absorb gases, etc. evaporating from a drive-use electrolyte which bursts forth when an explosion-proof valve is actuated.例文帳に追加

電解コンデンサの破損等の心配がなく、防爆弁の作動時に噴出する駆動用電解液の気化ガス等を迅速に吸収することの可能な電解コンデンサに取り付けられる電解液の捕集容器を提供する。 - 特許庁

To provide a secondary battery having structure sealing a power generating element in a case, having an explosion-proof valve surely operating in pressure rising caused by internal abnormality and not operating in instantaneous pressure rising unrelated to abnormality.例文帳に追加

内部の異常事態に起因する圧力上昇が起こった場合は確実に作動し、異常事態とは無関係で瞬間的な圧力上昇では作動しない防爆弁を備えた、発電要素をケースに密閉した構造の二次電池を提供すること。 - 特許庁

To provide a sufficient shock resistance against fall and the like without increasing the outside dimensions or package size of the battery in the battery having a projecting terminal and an explosion-proof safety valve formed on the closed top end of the cylindrical outside container.例文帳に追加

筒状外形容器の一方の閉塞端面部に突起端子部と防爆安全弁が形成された電池において、その電池外形サイズあるいはその包装サイズを増大させることなく、落下等に対して十分な耐衝撃性を備えさせる。 - 特許庁