「extraction solvent」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

A solvent is selected from a plurality of solvents, switched to the most suitable solvent for the tea leaf, and supplied to an extraction process.例文帳に追加

茶葉に対し、最も適する溶媒を複数の溶媒の中から選択し切り換えて抽出工程へ供給する。 - 特許庁

The invention relates to a method for the production of a Grignard reagent by using tetrahydropyran as a reaction solvent and extraction solvent.例文帳に追加

本発明はテトラヒドロピランを反応溶媒及び抽出溶媒として使用する、グリニャール試薬の製造方法に関する。 - 特許庁

This carp extract is prepared by subjecting the carp to solvent extraction under a heating condition.例文帳に追加

鯉を加熱条件下で溶媒抽出して鯉の抽出物を調製する。 - 特許庁

The lipid removing step is carried out by an extraction method to use ethanol as an extractant (solvent).例文帳に追加

脂質除去工程を、エタノールを抽剤（溶媒）とする抽出法により行う。 - 特許庁

METHOD OF REMOVING GLUE MATERIAL OF ELECTRIC CABLE BASED ON SOLVENT REPLENISHMENT TYPE CONTINUOUS EXTRACTION METHOD例文帳に追加

溶剤更新式連続的抽出法による電気ケーブル膠材除去方法 - 特許庁

EXTRACTION METHOD AND EXTRACTING APPARATUS FOR SAMPLE CONTAINING MOISTURE USING ORGANIC SOLVENT例文帳に追加

水分含有試料の有機溶媒を用いた抽出方法および抽出装置 - 特許庁

FINE CHANNEL STRUCTURE AND SOLVENT EXTRACTION METHOD USING FINE CHANNEL STRUCTURE例文帳に追加

微小流路構造体及び微小流路構造体による溶媒抽出方法 - 特許庁

METHOD FOR SEPARATING HIGH PURITY YTTRIUM BY EXTRACTION SOLVENT CONTAINING PHENOXY-SUBSTITUTED ACETIC ACID例文帳に追加

フェノキシ置換酢酸含有抽出溶媒による高純度イットリウムの分離方法 - 特許庁

The method for purifying the propylene oxide comprises feeding the extraction solvent by cooling the extraction solvent to be fed to the extractive distillation column and separating and removing heavy materials contained in the extraction solvent, when obtaining the propylene oxide by subjecting the reaction liquid containing water, a hydrocarbon and an oxygen-containing compound to the extractive distillation by using the extraction solvent of a 7-20C hydrocarbon.例文帳に追加

水、炭化水素及び酸素含有化合物を含有する反応液を炭素数７〜２０の炭化水素の抽剤を用いて抽出蒸留に付してプロピレンオキサイドを得るに際して、抽出蒸留塔に供給する抽剤を冷却して、該抽剤に含まれる重質物を分離除去して供給することを特徴とするプロピレンオキサイドの精製方法。 - 特許庁

Or it is obtained as an extract collected at a prescribed extraction rate, as the conditions for the solvent extraction is controlled.例文帳に追加

あるいは、上記溶剤抽出における条件を制御して所定の抽出率で得られたエキストラクトとして得られる。 - 特許庁

Grabridin is concentrated by extracting with an organic solvent or by circulating flow extraction after immersing or extracting glabridin with water or without performing the water extraction process, etc.例文帳に追加

Glabridinを水に浸す或は抽出する、若しくはせずに、有機溶剤で抽出し、或は回流抽出し、濃縮する。 - 特許庁

The extract from the germinated and roasted Coix lachrymal-jobi L. is preferably obtained by an extraction treatment using water as an extraction solvent.例文帳に追加

発芽焙煎ハトムギから抽出物は、水を抽出溶媒とした抽出処理により得られたものであることが好ましい。 - 特許庁

The PCB solid residue is subjected to (1) extraction treatment using a mixed solvent composed of a low boiling point hydrocarbon solvent, a polar organic solvent and water or subjected to (2) extraction treatment using the low boiling point hydrocarbon solvent, and extraction treatment using a mixed solvent of the polar organic solvent and water to remove the alkali chloride contained in the solid residue produced after dechlorinating decomposition reaction.例文帳に追加

ＰＣＢ固形残渣に対して、（１）低沸点炭化水素溶剤、極性有機溶剤及び水よりなる混合溶剤による抽出処理を行うか、（２）低沸点炭化水素溶剤による抽出処理を行った後、極性有機溶剤と水との混合溶剤による抽出処理を行うことにより、前記分解反応固形残渣に含有される塩化アルカリを除去する。 - 特許庁

The solvent for extraction is recovered from the condensate produced in the reaction chamber and the reaction end liquid is circulated, by which the remaining solvent for extraction, the polar organic solvent and the unreacted alkali are reutilized in the system.例文帳に追加

反応槽で発生するコンデンスより抽出用の溶剤を回収し、反応終了液を循環させることで、残りの抽出用溶剤、極性有機溶剤及び未反応アルカリを系内で再利用する。 - 特許庁

Finally, the extraction solvent which is included in the porous body is removed by drying.例文帳に追加

最後に多孔質体に含まれる抽出用溶媒を取り除くために乾燥を行う。 - 特許庁

Finally, drying is performed for removing the solvent for extraction contained in the porous body.例文帳に追加

最後に多孔質体に含まれる抽出用溶媒を取り除くために乾燥を行う。 - 特許庁

The extract may be obtained by an extraction using water and/or a hydrophilic solvent.例文帳に追加

前記抽出物は水及び／又は親水性溶媒などにより抽出してもよい。 - 特許庁

PRETREATMENT METHOD FOR SPECIMEN OF TEST OBJECT CONTAINING HYDROPHOBIC COMPOUND USED FOR ORGANIC SOLVENT EXTRACTION例文帳に追加

有機溶媒抽出に供する疎水性化合物を含む被験試料の前処理方法 - 特許庁

Thereafter, the captured endocrine disrupting chemical substance is recovered by solvent extraction.例文帳に追加

その後、捕捉された内分泌攪乱化学物質を溶媒抽出により回収する。 - 特許庁

The essential oil is provided by cold extraction using an ether-based solvent or steam distillation.例文帳に追加

精油はエーテル系溶媒による非加熱抽出又は水蒸気蒸留にて得られる。 - 特許庁

HIGH PURITY HAFNIUM MATERIAL AND METHOD OF MANUFACTURING THE MATERIAL BY USING SOLVENT EXTRACTION METHOD例文帳に追加

高純度ハフニウム材料および溶媒抽出法を用いた該材料の製造方法。 - 特許庁

DECARBOXYLATION METHOD OF COMBUSTION EXHAUST GAS CONTAINING EXTRACTION OF SOLVENT CONTAINED IN PURIFIED FUME例文帳に追加

精製排ガスに含まれる溶媒の抜出しを含む燃焼排ガスの脱炭酸方法 - 特許庁

A harmful substance separation extraction device 10 stores a contaminated solid substance together with a solvent.例文帳に追加

有害物質分離抽出装置10が汚染固形物を溶媒とともに収容する。 - 特許庁

The dried fish extract can be favorably prepared from the dried fish through multistage extraction using alcohol-containing solvent, gradient extraction or drip extraction.例文帳に追加

前記魚節抽出物は、アルコール含有溶媒を用いた多段抽出、グラジエント抽出、又はドリップ抽出により魚節類から好適に調製することができる。 - 特許庁

At least one kind of solvent selected from a halogenated hydrocarbon, an ester, a ketone and an alcohol may be used as an extraction solvent.例文帳に追加

また、抽出溶媒として、ハロゲン化炭化水素、エステル、ケトン及びアルコールから選択された少なくとも一種を用いてもよい。 - 特許庁

The method for manufacturing reformed coal comprises an extraction process of mixing coal particles and a non hydrogen-donating solvent and of extracting a soluble component in the coal particles into the non hydrogen-donating solvent and a solvent removal process of removing the solvent from a mixture of a part of the extraction residue after the extraction process and of an extract.例文帳に追加

石炭粒子と非水素供与性溶剤とを混合し、石炭粒子の可溶成分を非水素供与性溶剤中に抽出する抽出工程と、この抽出工程後の抽出残分の一部と抽出液との混合物から溶剤を除去する溶剤除去工程と、を有する改質石炭の製造方法。 - 特許庁

To attain an efficacy on extraction in the same level as that using an organic solvent, by using an extraction solvent other than the organic solvent in a method for extracting lipids from an animal material as an extraction raw material, and to utilize the residual raw material extracted and remaining no organic solvent.例文帳に追加

動物質物質である抽出原料から脂質を抽出する方法において、有機溶媒でない抽出溶媒を採用して有機溶媒と同程度の抽出効果を得らえるようにし、かつ、抽出原料の残渣には有機溶媒が皆無であってその有効利用が図れるようにする。 - 特許庁

Afterward, the solvent is extracted from the frozen body by using an extraction solvent which is hard to dissolve or can not dissolve in the polymer contained in the frozen body and can dissolve in the solvent.例文帳に追加

その後、凍結体に含まれる高分子に難溶または不溶でありかつ溶媒に可溶である抽出溶媒を用いて凍結体から溶媒を抽出する。 - 特許庁

Ampelopsis extracts, preferably ampelopsis extracts provided by extraction treatment using a water-soluble organic solvent, a hydrate water-soluble organic solvent or water as the extraction solvent, are added to antiinflammatory compositions.例文帳に追加

抗炎症組成物に、その有効成分としてノブドウ抽出物、好ましくは水溶性有機溶媒、含水水溶性有機溶媒又は水を抽出溶媒とした抽出処理により得られたノブドウ抽出物を含有させる。 - 特許庁

In this method of determining quantitatively the magnesium sulfate in the oxide inorganic material by an extraction solvent, ethylene glycol is used as the extraction solvent, extraction of magnesium is started while stirring the extraction solvent containing a sample, a concentration of the magnesium in the extraction solvent is measured after the extraction of magnesium in the magnesium sulfate is finished, and a magnesium sulfate content in the sample is found, based on a measured value.例文帳に追加

抽出溶媒による酸化物系無機材料試料中の硫酸マグネシウムの定量方法において、前記抽出溶媒としてエチレングリコールを用い、前記試料を含む抽出溶媒を攪拌しながらマグネシウムの抽出を開始し、前記硫酸マグネシウム中のマグネシウムが抽出完了後、該抽出溶媒中のマグネシウム濃度を測定し、該測定値を基に、前記試料中の硫酸マグネシウム含有量を求めることを特徴とする硫酸マグネシウムの定量方法。 - 特許庁

The method for the production of low-degeneration defatted rice bran comprises the extraction of rice bran with at least one extraction solvent selected from acetone, hexane and ethanol and the removal of the extraction solvent in the extraction residue at <100°C under a reduced pressure of ≤90 kPa.例文帳に追加

米糠をアセトン、へキサンおよびエタノールから選択される少なくとも1種類の抽出溶剤で抽出し、抽出残渣を９０ｋＰａ以下の減圧下、温度１００℃未満で抽出残渣に含まれる抽出溶剤を除去することを特徴とする低変性脱脂米糠の製造方法。 - 特許庁

To provide a method of increasing an amount of a plant effective ingredient contained in an extraction solvent.例文帳に追加

抽出溶剤中の植物の有効成分含有量を増加する方法が提供される。 - 特許庁

The recovered solvent 66 is fed to the top of an extraction column 80 at 1,500 kg/hr flow rate.例文帳に追加

この回収溶剤６６を抽出塔８０に１５００ｋｇ／ｈｒで上方から送り込む。 - 特許庁

STEROL EXTRACTION WITH POLAR SOLVENT TO OBTAIN LOW STEROL AND HIGH TRIGLYCERIDE MICROBIAL OIL例文帳に追加

低ステロール且つ高トリグリセライドの微生物性油を得るための極性溶媒によるステロール抽出 - 特許庁

To prevent a solute of an intermediary solution for solvent extraction from flowing out to the outside of the system.例文帳に追加

溶媒抽出のための仲介溶液の溶質が系外に流出するのを防止する。 - 特許庁

Either of chloroform or tetrahydrofuran, or a mixture thereof is used as an extraction solvent.例文帳に追加

抽出溶媒にはクロロホルム、テトラヒドロフランのどちらか１つ、またはこれらの混合物を使用する。 - 特許庁

The natural extract extracted with an extraction solvent is redissolved in a solvent compatible with the extraction solvent and different from the extraction solvent while pressurized under a condition of 0.0001-20 kg/cm2 or redissolved in a water-containing solvent with a hydrogen ion concn. of 10-7.5 M or more before a target substance is fractionated.例文帳に追加

抽出溶媒によって抽出された天然抽出物を、抽出溶媒と相溶性を有し、且つ抽出溶媒とは異なる溶媒に再溶解させるのに際し、０．０００１ｋｇ／ｃｍ^２〜２０ｋｇ／ｃｍ^２の条件下で加圧しながら再溶解し、若しくは水素イオン濃度が１０^−７．５Ｍ以上の含水溶媒に再溶解し、その後、目的物質を分別する。 - 特許庁

To provide a new sulfolane compound, useful as a reaction solvent for an organic synthesis, a polymerization reaction solvent for a polymeric compound, an extraction solvent for various inorganic and organic materials, a dilution solvent for a coating material, an ink, etc., a solvent for a semiconductor resist, a dilution solvent for agrochemicals and a solvent or additive for an electrolytic solution for an energy-storing device.例文帳に追加

有機合成の反応溶媒、高分子化合物の重合反応溶媒、各種無機・有機物の抽出溶媒、塗料・インク等の希釈溶媒、半導体レジスト溶媒、農薬類の希釈溶媒、エネルギー貯蔵デバイス用電解質溶液の溶媒や添加剤として有用な新規なスルホラン誘導体を提供する。 - 特許庁

The subject method for extracting the lipids from the animal material as the extraction raw material, is carried out by using an electrically produced alkaline water as the extraction solvent while eliminating use of the organic solvent in an extraction process.例文帳に追加

動物質物質である抽出原料から抽出溶媒を使用して脂質を抽出する脂質の抽出方法であり、抽出溶媒として電解生成アルカリ性水を採用して、抽出工程での有機溶媒の使用を回避した。 - 特許庁

The dioxins captured by the filter 8 are extracted by an extraction solvent supplied to the filter 8 from a first extraction solvent supply part 5 so as to be secured as the analytical sample.例文帳に追加

そして、フイルタ８に捕捉されたダイオキシン類は、第一抽出用溶媒供給部５からフイルタ８に供給される抽出用溶媒により抽出され、分析用試料として確保される。 - 特許庁

To provide a method for separating a platinum group element in which a solvent extraction effect of the platinum group element is heightened when the platinum group element is separated from a platinum group element-including solution by solvent extraction.例文帳に追加

白金族元素を含む溶液から、溶媒抽出によって白金族元素を分離する際、白金族元素の溶媒抽出効果を高める白金族元素の分離方法を提供する。 - 特許庁

The solvent extraction condition is selected by using the concentration of heptane- insoluble components in a fraction which can not be separated by distillation in the extracted oil obtained by the solvent extraction step or a polyaroma concentration therein as an index.例文帳に追加

溶剤抽出工程で得られる抽出油の、蒸留分離できない留分中のヘプタン不溶分の濃度を、ポリアロマ濃度を指標としてその溶剤抽出条件を選択する。 - 特許庁

Organic solvent extraction is performed by a high-speed solvent extraction device, and negative chemical ionization (NCI) is selected as ionization in a mass spectrometer, and measurement is performed by selective ion detection (SIM).例文帳に追加

有機溶剤抽出を、高速溶媒抽出装置で行い、また、質量分析器におけるイオン化として負化学イオン化（ＮＣＩ）を選択し選択イオン検出（ＳＩＭ）により測定をする。 - 特許庁

The yield of procyanidins in an extract varies with the cocoa beans used, the solvent used, the pH of the solvent used and the extraction temperature.例文帳に追加

抽出物中のプロシアニジンの収率は、使用するカカオ豆、使用する溶剤、使用する溶剤のｐＨおよび抽出温度により異なる。 - 特許庁

The above solvent extract is preferably obtained through solvent extraction from a raw material containing the leaf blades or the tips of the stems of Oobagi.例文帳に追加

前記溶媒抽出物は、オオバギの葉身又は茎の先端部を含む原料から溶媒抽出することにより得られるものが好ましい。 - 特許庁