「extraction space」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The gas extraction valve connection part 24 connects the gas passing part 20 to the gas extraction valve 22 in such a manner that the gas extraction valve 22 can be stored in at least a predetermined space and that the gas extraction valve 22 can expand out of the predetermined space.例文帳に追加

ガス取出弁接続部２４は、少なくとも所定の空間内にガス取出弁２２が収まることとその所定の空間の外へガス取出弁２２が広がることとが可能となるように、ガス通過部２０とガス取出弁２２とを接続する。 - 特許庁

In extraction of the area, the shape of a two-dimensional histogram of a color space can be used.例文帳に追加

領域の抽出には、色空間の二次元ヒストグラムの形状を利用できる。 - 特許庁

The area of respective fluid extraction openings, the total area of all of the fluid extraction openings, and/or the space between adjacent fluid extraction openings can be controlled.例文帳に追加

各流体抽出開口の面積及び／又は全流体抽出開口の総面積及び／又は隣接する流体抽出開口間の間隔を制御することができる。 - 特許庁

A person extraction means 4 extracts a human existence region in the object virtual space.例文帳に追加

人抽出手段４は、対象仮想空間における人の存在領域を抽出する。 - 特許庁

The steam introduction to the secondary side space causes hydrogen partial pressure of the secondary side space to become lower than one of a primary side space, so that speeding up of separation/extraction of hydrogen from the primary side space to the secondary side space is realized.例文帳に追加

この二次側空間への水蒸気導入によって、二次側空間では一次側空間に比べて水素分圧が低くなり、一次側空間から二次側空間へ向けての水素の分離抽出の高速化が図れる。 - 特許庁

To provide an extraction-separating apparatus capable of reducing the apparatus cost by shortening the time for extraction-separating and reducing the total cost for extraction-separating by cutting down the apparatus space.例文帳に追加

抽出分離に要する時間が短い上に、装置コストを低減できると共に装置スペースも縮小化できて抽出分離の全体コストを大幅に低減できる抽出分離装置を提供する。 - 特許庁

The extraction efficiency beyond that of agitation is realized by reciprocating the extracting solution in the extracting space 7.例文帳に追加

抽出スペース７内の抽出溶液を往復させることで攪拌以上の抽出効率を実現する。 - 特許庁

To use a hose by extraction, to smoothly house the hose when housing the hose in a small space, and to secure the sufficient hose extraction length.例文帳に追加

ホースを引き出して使用し、狭い空間の中にホースを収納する際にスムーズに収納でき、かつ十分なホース引き出し長さを確保することを目的としたものである。 - 特許庁

This configuration allows storage to and extraction from a storage space while keeping the attitude of an upright projection.例文帳に追加

これにより、収納部に対し、正立投写の姿勢の向きを保持しながら取り出し、収納を行うことができる。 - 特許庁

A position information extraction part 105 acquires a face position in a three-dimensional space of a person relevant to the person area.例文帳に追加

位置情報抽出部１０５は、人物領域に係る人物の３次元空間上での顔位置を求める。 - 特許庁

Extraction electrodes of the liquid metal ion source are provided in a vertical double stages with a space therebetween, and integrated.例文帳に追加

液体金属イオン源の引き出し電極を各々の間に空間をおいて上下二段構えにし、一体化する。 - 特許庁

To achieve unique expression extraction processing without generating a useless space or a symbol or a processing error caused by an unexpected event.例文帳に追加

無意味な空白や記号、想定外の事例による処理誤りのない固有表現抽出処理を実現する。 - 特許庁

The characteristic extraction method consists in irradiating the optical recording medium 10 multiplex recorded with the holograms with the signal light holding the image information for characteristic extraction with the space intensity distributions.例文帳に追加

特徴抽出方法は、ホログラムが多重記録の光記録媒体１０に、空間強度分布で特徴抽出の対象画像情報を保持する信号光を照射する。 - 特許庁

To provide a highly reliable monitor for dissolved gas in oil capable of enhancing an extraction rate of the dissolved gas, and capable of reducing dispersion of the extraction rate, by preventing a measurement-finished sample oil from being mixed with a newly collected sample oil, and by preventing a volume of a gas extraction space in a gas extraction chamber from being fluctuated.例文帳に追加

測定済みの試料油と新たに採取した試料油とが混合することを防止すると共に、ガス抽出室内のガス抽出空間の容積の変動を防止して、信頼性が高く、溶解ガスの抽出率の向上と、抽出率のばらつきを少なくした油中溶解ガス監視装置を得る。 - 特許庁

A profile computing unit 18e computes space coordinates of the reference points or extraction point, and executes measurement on the subject.例文帳に追加

プロファイル算出部１８ｅは、基準点または抽出点の空間座標を算出し、被写体に関する計測を行う。 - 特許庁

To provide an information extraction support device supporting the analysis of information transmitted into an electronic space and the extraction of useful information in consideration of events in the real society.例文帳に追加

現実社会での出来事との対応をとりながら電子的な空間に発信された情報を分析し有用な情報を抽出することを支援する情報抽出支援装置を提供する。 - 特許庁

The source lines 12 and the gate lines 13 are arranged in the sealed space, and have source extraction electrodes 30 connected to the source lines 12 and extracted from the sealed space; and the source extraction electrodes 30 are formed of the same film as that of the gate lines 13.例文帳に追加

ソースライン１２及びゲートライン１３は封止空間内に設けられており、ソースライン１２と接続され、封止空間内から引き出されたソース引き出し電極３０を有し、ソース引き出し電極３０はゲートライン１３と同一膜から形成されている。 - 特許庁

The CPU 21 sets a point closest to an instruction position when selecting the element of the 3D model, present inside the attributed disposal plane as the extraction position of the attribute information, and displays an extraction line from the extraction position to the attribute information disposed in a 3D space.例文帳に追加

ＣＰＵ２１は、属性配置平面内に存在し且つ３Ｄモデルの要素を選択した際の指示位置に最も近い点を属性情報の引き出し位置に設定し、引き出し位置から３Ｄ空間上に配置された属性情報まで引き出し線を表示する。 - 特許庁

The extracting space 7 is filled with an extracting solution through the micro-channels 9a, 9b and the solid-liquid extraction is performed by reciprocally flowing the extracting solution to the extracting space 7.例文帳に追加

抽出スペース７にマイクロ流路９ａ，９ｂを通して抽出溶液を満たし、抽出スペース７内の抽出溶液を往復流で流すことで固液抽出する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus that can realize space saving without compromising visibility of a discharged sheet and extraction operability.例文帳に追加

排出シートの視認性や取り出し操作性を損なうことなく装置の省スペース化を実現可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a semiconductor device having such an electrode extraction structure that can reduce an installation space and can improve mounting workability.例文帳に追加

配置スペースの縮小および実装の作業性向上が実現される電極取出し構造を備えた半導体装置を提供する。 - 特許庁

The extraction of the fluid from the space through the porous member and a maintenance at the value lower than the bubble point of the porous member of the pressure of the fluid in the porous member during the extraction of the fluid from the space are conducted through a recovery flow path.例文帳に追加

さらに、回収流路を介し、多孔質部材を通じて前記空間から前記流体を引き出すことと、前記空間からの前記流体の引き出し中に前記多孔質部材中の流体の圧力を前記多孔質部材のバブルポイントより低く維持することとを備えている。 - 特許庁

An extraction space C is formed between the front end of the bottom wall and the front wall of the case body, and when the displayed object G1 at the forefront is pushed upward through the notch part, the displayed object can be pulled out downward from the extraction space over the projecting part.例文帳に追加

底壁の前端とケース本体の前壁との間には抜き出し空間Ｃが形成されており、切欠部を通じて最前部の陳列対象物Ｇ１を上方に押し上げたときに、当該陳列対象物が凸部を乗り越えて抜き出し空間から下方に抜き出し可能となる。 - 特許庁

The respective elements of the feature extraction array F_e are plotted in a feature space having frequency information configured of a plurality of feature values, and a frequency image g^(t)(x, y) is created by replacing the respective elements of the feature extraction array F_e with frequency information acquired from the feature space.例文帳に追加

複数の特徴量より構成される頻度情報を持つ特徴空間に、特徴抽出配列Ｆ_ｅの各要素をプロットし、特徴抽出配列Ｆ_ｅの各要素を特徴空間より得られる頻度情報に置き換えた頻度画像g^(t)(x，y)を作成する。 - 特許庁

The card connector includes a housing having an installation space in which the card 2 can be installed and a slide member 5 which can move in the insertion and extraction direction of the card 2 integrally with the card 2 according to insertion and extraction of the card 2.例文帳に追加

カード２を装着可能な装着空間を備えるハウジングと、カード２の挿入及び排出に伴ってカード２と一体的にカード２の挿入及び排出方向に移動可能なスライド部材５とを備える。 - 特許庁

On the restriction wall parts 18 and 21, a groove 39 extending toward the body part 16 from the extraction part 33, and forming a space between the extraction part 33 and the first and second coil leads 34 and 35 is formed.例文帳に追加

そして、規制壁部１８，２１には、その引き出し部３３から胴部１６に向かって延びるとともに引き出し部３３と第１，第２コイルリード３４，３５との間に隙間を形成する溝３９が設けられている。 - 特許庁

A disk 4 is provided with a plug body 5 which stands up in the storage space M through a through opening (h) formed in the bottom wall of the case body, its tip part is matched to the extraction hole of the cover body, and closes the extraction hole.例文帳に追加

ディスク4に、ケース本体の底壁に形成された貫通開口hを通して収納空間Mにて起立し、その先端部を蓋体の注出孔に適合させて該注出孔を閉塞する栓体5を設ける。 - 特許庁

A coating forming part 1010 forms a coating for the bottom space including a subset of the bottom space as the elements used in a view level included in an extraction hierarchical model as to the bank business, as a space of dealing with in a computer system after the integration.例文帳に追加

被覆形成部１０１０は、銀行業務に関する抽象階層モデルに含まれるビューレベルにおいて利用される、底空間の部分集合を要素として含む底空間の被覆を、統合後のコンピュータシステムが扱う空間として形成する。 - 特許庁

As the air extraction system, an annular space 10 of an enough volume to separate oil and air completely is arranged in the bearing housing 4.例文帳に追加

空気抜き系統として、油と空気とを完全に分離するのに十分な体積の環状空間（１０）を、軸受ハウジング（４）の内部に設ける。 - 特許庁

To provide an extraction method which permits the water content of microalgae to be completely extracted inexpensively in a short time and in a space-saving manner.例文帳に追加

本発明の目的は、短期間、省スペース、安価に微細藻の水分を完全に抽出できる抽出方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a projection video display device provided with a grip part that facilitates extraction from a narrow storage space and allows a low-cost production of the device.例文帳に追加

狭い保管スペースからの取り出しを容易にする、安価に製造可能な取っ手部を備えた投写型映像表示装置を提供すること。 - 特許庁

An index extraction part 209 detects an index from a picked-up image by an image pickup unit 204 which picks up an actual space where the plurality of indexes are arranged.例文帳に追加

指標抽出部２０９は、複数の指標が配された現実空間を撮像する撮像ユニット２０４による撮像画像から指標を検出する。 - 特許庁

To provide an article storage device for increasing storage efficiency, and for preventing the illegal extraction of an article in a closed space by opening an opening/closing door.例文帳に追加

収納効率が高く、開閉扉の開放による密閉空間内の物品不正取出しを阻止できる物品収納装置を提供することにある。 - 特許庁

Since the images of the scanning surfaces with the different inclination angles are added, the extraction of the tissue present in three dimensions in the three-dimensional space becomes possible.例文帳に追加

傾斜角が異なるスキャン面の画像が加算されるため、３次元空間内に立体的に存在する組織を描出することが可能となる。 - 特許庁

To provide a wiring jig in which looseness of electric wires in a wiring space is eliminated and extraction of a completed wire harness can be done without a large resistance to enhance workability.例文帳に追加

布線空間での電線のがたつきをなくすと共に、完成したワイヤハーネスの抜き取りも大きな抵抗なく行えるようにして、作業性を高める。 - 特許庁

A pen command extraction function extracts a command corresponding to the movement by the movement of the pen placed in the space above the display screen, and notifies it (step S103).例文帳に追加

ペンコマンド抽出機能は、表示画面の上方空間に置かれたペンの動きによって、その動きに応じたコマンドを抽出して、通知する（ステップＳ１０３）。 - 特許庁

The compressor axial front thrust device extracts a back air-extraction flow 102 from a space between the impeller 32 of a rotor 12 and a diffuser 42 in the downstream of the impeller 32.例文帳に追加

圧縮機軸方向前方スラスト装置は、ロータ１２のインペラ３２と、インペラ３２下流のディフューザ４２との間から後方抽気流れ１０２を抽気する。 - 特許庁

To provide a light-emitting element incorporating a function of controlling direction independency of light-extraction intensity, without giving rise to increase of an occupancy space of the element.例文帳に追加

その光取り出し強度の方向依存性を制御する機能を内蔵した発光素子を、素子の占有スペースの増大を伴うことなく、提供する。 - 特許庁

A key region extraction unit 303 extracts a first region including pixels having a predetermined pixel value in a physical space image.例文帳に追加

キー領域抽出部３０３は、現実空間画像において予め定められた画素値を有する画素で構成される第１の領域を抽出する。 - 特許庁

An appropriate space from an active region to a reflective ohmic contact is selected to improve the light extraction from the upside of an LED.例文帳に追加

本発明は、活性領域から反射性オーミックコンタクトまでの間隔を適当に選択することにより、ＬＥＤの上面からの光抽出を高める。 - 特許庁

The tractor is provided with am extraction pipe 80 over the transmission case 30, and inside the transmission case 31 and a sealed space structured in a step 13 are communicated with each other through the extraction pipe 80 and a hose 81.例文帳に追加

トラクタにおいて、ミッションケース３１上方に取出管８０を設け、該取出管８０及びホース８１を介してミッションケース３１内と機体上に設けたステップ１３に構成した密閉空間とを連通するように構成した。 - 特許庁

A matching extract section 33 collates the advertisement information with the space information, extracts an advertisement space to insert the advertisement and informs the results of extraction to the manager unit 1 and the advertiser unit 2.例文帳に追加

そして、マッチング抽出部３３で、広告情報をスペース情報と照合して、その広告を掲載する広告スペースを抽出してその抽出の結果を管理者装置１と広告主装置２に通知する。 - 特許庁

The semiconductor sensor module 10 comprises a semiconductor sensor element 25 having an extraction electrode 29, a lower-layer substrate 34 having a through space 38 formed to store the semiconductor sensor element 25, and an intermediate-layer substrate 24 to which the through space for storing the sensor element 25 and the extraction electrode 29 are connected one over the other.例文帳に追加

引出用電極２９を備えた半導体センサ素子２５と、半導体センサ素子２５を収納するための貫通空間３８が形成された下層基板３４と、センサ素子２５を収納する貫通空間及び引出用電極２９が重ねられ接続される電極パッド３２が形成された中層基板２４を備える。 - 特許庁

For input image data, after a color space transformation processing in a color space transformation part 1, luminance signals are extracted in a luminance signal extraction part 2 and selection data are generated by an optimum system in the separation part selected in the selector part 4.例文帳に追加

入力画像データは色空間変換部１で色空間変換処理後、輝度信号抽出部２で輝度信号が抽出され、セレクタ部４で選択された分離部において最適な方式で選択データが生成される。 - 特許庁

The gas turbine is also provided with: an extraction pipe 50 which extracts compressed air from the first space 20A and guides the air to a heating part outside the casing 18; and a supply pipe (60, 80) which guides exhaust air passing through the heating part to the second space 20B.例文帳に追加

また、第１空間２０Ａから圧縮空気を抽気して車室１８の外部の加熱部に導く抽気管５０と、加熱部を通過した排空気を第２空間２０Ｂに導く供給管（６０，８０）とが設けられている。 - 特許庁