「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(262ページ目) - Weblio英語例文検索

An arbitration section of the control card receives each transmission cell buffer monitor information from all connected channel cards #0, #1, #2, #3, and soon to grasp the state of all the channel cards and extracts cells from a channel card which require urgent extraction.例文帳に追加

制御カードは、接続されている全てのチャネルカード＃０，＃１，＃２，＃３，…から各々の送信セルバッファ監視情報を調停部にて受信し、全チャネルカードの状況を把握し、早急な引き取りが必要であるチャネルカードからセルを引き取るよう動作する。 - 特許庁

After extraction, the feature data of one or plural kinds of information to be retrieved containing the keyword are obtd. by retrieving the information feature DB 19, and an index document for displaying the feature data with the predetermined display format is generated and displayed.例文帳に追加

抽出後、前記キーワードを含む１または複数の被検索情報の特徴データが情報特徴ＤＢ１９から検索され、該特徴データを予め定める表示形態で表示するためのインデックスドキュメンドが生成されて、表示される。 - 特許庁

A stub function I/F extraction part 3 extracts the I/F of the input/output between the function of the test target and the lower function called by the function of the test target, and a stub function I/F analysis part 4 analyzes the extracted I/F.例文帳に追加

スタブ関数Ｉ／Ｆ抽出部３は試験対象の関数とこの試験対象の関数が呼び出す下位関数との間の入出力のＩ／Ｆを抽出し、スタブ関数Ｉ／Ｆ分析部４は抽出されたＩ／Ｆを分析する。 - 特許庁

The management server creates SQL (Structured Query Language), based o the requests for data extracting processing from the client terminals, performs data-extracting processing in a lump, based on the SQL and transmits extracted data on the completion of extraction to the client terminals to provide the data.例文帳に追加

管理サーバは、クライアント端末からのデータ抽出処理要求に基づくＳＱＬを作成し、そのＳＱＬに基づき一括してデータ抽出処理を行い、抽出完了したデータをクライアント端末へ送信し、提供するようにした。 - 特許庁

Thus, the recorded sheet Ps after image forming can be discharged to the upper part of the draft feeding tray 141 of the automatic draft feeder 140 without hindrance, and confirmation and extraction of the recorded sheet Ps are facilitated to enhance the convenience.例文帳に追加

従って、画像形成後の記録済みシートＰｓを自動原稿給紙装置１４０の原稿給紙トレイ１４１の上方に支障なく排出することができ、記録済みシートＰｓの確認や取り出しが容易になり利便性が向上される。 - 特許庁

To provide an endoscope excellent in operability and capable of making a treatment ingredient move within a necessary range in the visual field of an observation port, without deteriorating the insertion/extraction of the treatment ingredient and also without damaging the ingredient.例文帳に追加

本発明は、処置具の挿脱性を損なうことなく、観察窓の視野内で処置具を必要な範囲移動させることができ、処置具を損傷させるおそれもなく、操作性に優れた内視鏡を提供することを最も主要な特徴とする。 - 特許庁

Furthermore, as for the shape of the reflectors, the angle (hereinafter, the reflection body tilting angle) between the face of the light-emitting element side of the reflector and the side face of the reflector is made within a prescribed range, thereby, extraction efficiency of the light can be improved.例文帳に追加

なお、本発明において反射体の形状は、反射体の発光素子側の面と、反射体の側面とでなる角度（以下、反射体傾斜角とよぶ）を所定の範囲とすることにより、光の取り出し効率を向上させることができる。 - 特許庁

It is determined whether apices of a rectangular area extracted from an image area obtained are present in the respective areas of a predetermined height from the leading end and the trailing end of the image area to determine a result of extraction by an image processing means.例文帳に追加

得られた画像領域より抽出された矩形領域の頂点が画像領域の上端および下端から一定距離内の領域に存在しているかを判断することで画像処理手段による抽出結果の判定を行なう。 - 特許庁

The installing metal fitting member 2 is inserted from an extraction hole 104 penetrating through a building exterior wall, and is fixed to a building frame 101, and a furring strips metal fitting 6 is fixed to the furring strips installing member 3 by projecting the furring strips installing member 4 from the building exterior wall.例文帳に追加

取付金具部材２を建物外壁を貫通した抜き孔１０４から挿入して建物の躯体１０１に固定し、建物外壁から胴縁取付部材３を突出して胴縁取付部材３に胴縁金具６を固定する。 - 特許庁

To provide a nitride semiconductor light-emitting element which can have an upper/lower electrode structure, the nitride semiconductor light-emitting element being excellent in internal quantum efficiency, light extraction efficiency and drive voltage, and further excellent in mass-productivity; and to provide a method of manufacturing the same.例文帳に追加

上下電極構造を採り得る窒化物半導体発光素子であって、内部量子効率、光取り出し効率および駆動電圧に優れ、量産性にも優れる窒化物半導体発光素子、ならびにその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thereafter, the unknown term set as the technical term is registered in the technical term dictionary or the like and is managed (S107), charging evaluation is performed according to an unknown term data amount (S108), and the new technical term dictionary is sent to the specialist extraction device to perform charging (S109).例文帳に追加

その後、専門語とされた未知語を専門語辞書等に登録し管理を行い（Ｓ１０７）、未知語データ量に応じて課金評価を行い（Ｓ１０８）、新しい専門語辞書を専門家抽出装置に送り課金する（Ｓ１０９）。 - 特許庁

To provide a vending machine, of simple configuration, which is suitable to protect a commodity stored inside the vending machine against the mischief of the extraction of the commodity or the like by a hand, an arm or with an elongated tool inserted from a commodity outlet.例文帳に追加

自動販売機の内部に収納された商品に対して、商品取出口から挿入される手や腕または細長い道具等による商品抜取り等の悪戯を防止するに好適な簡易な構成の自動販売機を提供する。 - 特許庁

In the extraction filter material for beverage formed of woven fabric made of synthetic fiber the single yarn fineness of which is 0.5-5.0 dtex, the woven fabric has a triangular or fan-shaped hole and the maximum area of the hole is 50,000-80,000 μm^2.例文帳に追加

単糸繊度が０．５〜５．０ｄｔｅｘの合成繊維からなる編物から構成され、編物は三角形または扇型の孔を有し、当該形状の孔の最大面積が５０，０００〜８０，０００μｍ^２である飲料の抽出用フィルター材。 - 特許庁

At the time of inputting moving image data, a moving object extracting device calculates a difference between the pixel values of the corresponding pixels of an extraction object frame and a comparison object frame, and specifies a region where the value is a predetermined threshold T1 or more as a differential region.例文帳に追加

動体抽出装置は、動画データを入力すると、抽出対象フレームと比較対象フレームの対応する画素毎に画素値の差分を求め、その値が所定の閾値Ｔ１以上となった領域を差分領域として特定する。 - 特許庁

A control part 30 of the document management device 3A functions as a change right maintaining user extraction part 303 which refers to an access right management table 312 and creates list information including change right maintaining users to whom the change right of electronic documents is given.例文帳に追加

文書管理装置３Ａの制御部３０は、アクセス権管理テーブル３１２を参照し、電子文書の変更権が付与された変更権保持ユーザからなる一覧情報を作成する変更権保持ユーザ抽出部３０３等して機能する。 - 特許庁

A document preparation part 28 prepares the document 50 with the document name supplied from the portable telephone 1 by using the personal information extracted by the necessary information extraction part 27 and document preparation data stored in a document preparation data DB215.例文帳に追加

書類作成部２８は、必要情報抽出部２７により抽出された個人情報と、書類作成データＤＢ２１５に記憶されている書類作成データとを用いて、携帯電話１から供給された書類名の書類５０を作成する。 - 特許庁

A generation part 203 generates the output image of the GUI screen by disposing the GUI component extracted by the extraction part 202 in a position on the GUI screen specified by the design data acquired by the acquisition part 201.例文帳に追加

生成部２０３は、取得部２０１によって取得された設計データにより特定されるＧＵＩ画面上の位置に、抽出部２０２によって抽出されたＧＵＩ部品を配置することにより、ＧＵＩ画面の出力イメージ画像を生成する。 - 特許庁

In a test vector formation support part 13, a test cycle time, a delay time of an input signal value and an expected value checking time are extracted from a pseudo peripheral circuit model, and a file for specifying extraction timing of test data is formed based thereon.例文帳に追加

テストベクタ作成支援部１３において、疑似周辺回路モデルから、テストサイクル時間、入力信号値の遅延時間及び期待値照合時間を抽出しこれらをもとにテスト用データの抽出タイミングを指定するファイルを生成する。 - 特許庁

A touch panel sensor 30 comprises: a transparent base film 32; a transparent conductor 40 provided on one surface 32a of the base film; and an extraction conductor 43 provided on a part of the transparent conductor separated from the base film.例文帳に追加

タッチパネルセンサ３０は、透明な基材フィルム３２と、基材フィルムの一方の側の面３２ａ上に設けられた透明導電体４０と、透明導電体の一部分上に基材フィルムから離間して設けられた取出導電体４３と、を備える。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing a semiconductor device such as DRAM for suppressing a phenomenon (bowing) where a side of a cylinder hole swells outside, forming a deep hole of a high aspect ratio and preventing an electrode from collapsing in an external extraction process of the deep hole.例文帳に追加

シリンダ孔の側面が外側に膨らむ現象（ボーイング）をより抑制して、高アスペクト比の深孔を形成できると共に、深孔の外抜き工程で電極が倒壊しないＤＲＡＭ等の半導体装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

As a result, an SBD(Schottky barrier diode) which is excellent in breakdown strength is formed by forming an extraction plug of a source/drain region of an MISFET and by forming a p-type semiconductor region 24 between the n-type well 4 and the tungsten film 25.例文帳に追加

これにより、ＭＩＳＦＥＴのソース・ドレイン領域の引き出し用プラグを形成するとともに、ｎ型ウェル４とタングステン膜２５との間にｐ型半導体領域２４を形成し、耐圧に優れたＳＢＤ（ショットキバリアダイオード）を形成する。 - 特許庁

The substrate 3 is mutually adjacent to a light extraction face 32, and has a plurality of emitting faces 33 separately arranged, a V-shaped grooves 4 formed between the emitting faces 33, and reflective faces 41 arranged on groove formation faces.例文帳に追加

基板３は、光取り出し面３２に互いに隣接すると共に、離間配置された複数の出射面３３と、これら出射面３３の間に形成されたＶ字状の溝４と、この溝形成面に設けられた反射面４１とを有する。 - 特許庁

To provide a document management keyword extraction system for efficiently and accurately setting, in management of a document by connecting a management purpose thereof with a keyword contained in the document, a keyword matched to the management purpose.例文帳に追加

文書を管理する際に、その管理目的と文書内に含まれるキーワードを結び付けて文書管理をする際に、その管理目的に合ったキーワードを効率的に、且つ正しく設定するための文書管理キーワード抽出システムを提供する。 - 特許庁

A signing object extraction part 11 of a computer A10 extracts a document element belonging to a specific name space as a signing object from a message composed of a plurality of document elements constituting a structured document, which is read from a storage part 13.例文帳に追加

計算機Ａ１０の署名対象抽出部１１は、記憶部１３から読み出した構造化文書を構成する複数の文書要素からなるメッセージに対し、特定の名前空間に属する文書要素を署名対象として抽出する。 - 特許庁

When transmission conditions on advertisement information are satisfied, a member extraction means 10b provided in an information management device 10 extracts members satisfying the addressee selection conditions corresponding to the advertisement information whose transmission conditions are satisfied.例文帳に追加

情報管理装置１０に設けられている会員抽出手段１０ｂは、広告情報の送信条件が満足されると、送信条件が満足された広告情報に対応する送信先選択条件を満足する会員を抽出する。 - 特許庁

A building height calculation part 109 compares the building profile extracted from the all-directional image by a building profile extraction part 105 with the building contour while changing the height, and calculates the height having the highest similarity as the height of the building.例文帳に追加

建物高さ算出部１０９は、全方位画像から建物輪郭抽出部１０５が抽出した建物輪郭と建物シルエットを前記高さを変化させながら比較し、最も類似度の高い時の高さを建物の高さとして算出する。 - 特許庁

An extraction part extracts the required data by searching in the range determined by the search range determination part out of an entire range of the ring buffer 23 and copies the extracted required data to the area of the work memory 24 secured by the area securing part.例文帳に追加

抽出部は、リングバッファ２３の全範囲のうち検索範囲決定部により決定された範囲を検索して所要のデータを抽出し、この抽出した所要のデータを領域確保部により確保された作業メモリ２４の領域にコピーする。 - 特許庁

Feature is extracted at any one of feature extracting sections A and B selected previously by the feature extraction means 106 depending on the sending end of the picture and encoded by a feature data encoding means 107.例文帳に追加

そして、特徴抽出手段１０６において画像の送信先に応じて予め選択されている特徴抽出部Ａ、Ｂ、・・・のいずれかにより、特徴が抽出され、この抽出された特徴は特徴データ符号化手段１０７で符号化される。 - 特許庁

An extraction color area selection part 120 selects an area wider than an area in an original specific color (for example, skin color) when a code amount to be suppressed is large on the basis of suppression code amount calculated by a code amount control part 116.例文帳に追加

抽出色領域選択部１２０は、符号量制御部１１６で算出された抑圧符号量に基づいて、抑圧すべき符号量が大きい場合には、本来の特定色（例えば肌色）の領域よりも広い領域を選択する。 - 特許庁

The method for producing the tea extract includes: a step 1 for removing at least part of catechins of tea leaves; and a step 2 for obtaining an enzymatic extract liquid by enzymatic extraction of tea leaves from which catechins are removed, wherein the tea extract containing amino acids at high concentration is produced.例文帳に追加

１．茶葉のカテキン類の少なくとも一部を除去する工程；及び、２．上記カテキンが除去された茶葉を酵素抽出して酵素抽出液を得る工程；を含む、アミノ酸を高濃度に含有する茶抽出物の製造方法。 - 特許庁

A learning operation part 4 defines a characteristics extraction matrix for calculating a characteristic vector optimal individual identification from a master image of a master image storing part 2 and an image of a person himself used for collation at an inputted reference image storing part 3 in the past.例文帳に追加

マスター画像保存部２のマスター画像と、入力参考画像保存部３の過去に照合に使われた本人画像とから、学習演算部４で、個人識別に最適な特徴ベクトルを算出するための特徴抽出行列を求める。 - 特許庁

In the photographing condition generation device, the extraction part can determine, when a matching degree obtained by image matching of deletion photographic image data and non-deletion photographic image data is greater than a predetermined value, that both pieces of data relate to each other.例文帳に追加

上記撮影条件生成装置において、抽出部は、削除撮影画像データと非削除撮影画像データの画像マッチングによる一致度が予め定められた値より大きい場合に、互いに関連した撮影画像データと判断してもよい。 - 特許庁

Edge enhancement processing is applied to projection data collected from a subject and image data containing sinogram created from the projection data, and differential processing of counting number is applied to the image data after edge enhancement, and edge extraction is performed.例文帳に追加

被験者から収集された投影データ、または、当該投影データから作成されたサイノグラムを含む画像データにつきエッジ強調処理を施した後、エッジ強調後の画像データにつきカウント数の微分化処理を行ってエッジ抽出を行う。 - 特許庁

An conference body extraction unit 33 discriminates meaningful meeting by using a meaningful meeting mapping SG(g)by conditioned probability P(m_1|m_2), and extracts an conference body giving the upper bound, typically, the maximum of the meaningful meeting, and determines the probability.例文帳に追加

会議体抽出ユニット３３は、条件付き確率Ｐ（ｍ_１｜ｍ_２）により有意会合写像ＳＧ（ｇ）を利用して有意会合を判別し、この有意会合の上界、典型的には極大をなす、会議体を抽出してその確度を決定する。 - 特許庁

On the basis of a traffic information distribution technique determined for each class, the class-by-class processing means 403 selects any distribution technique of a packet extraction technique for extracting a part of packets or a flow aggregation technique for aggregating a flow.例文帳に追加

クラス別処理手段４０３が、各クラスに定められたトラフィック情報の配信手法に基づいて、パケットの一部を抽出するパケット抽出手法又はフローを集約するフロー集約手法のいずれかの配信手法を選択する。 - 特許庁

The method includes adding a chlorogenic acid supplied as an extract from a botanical source obtained by extraction at 30-80°C with water alone or with water with a polar organic solvent, to a consumable in a concentration sufficient to mask or modify the off-taste.例文帳に追加

植物供給源から30〜80℃の水単独あるいは水と極性有機溶媒での抽出で得られた抽出物として供給されるクロロゲン酸を、オフテイストを覆い隠し、あるいは改変するのに十分な濃度で消耗品に添加する。 - 特許庁

By pouring hot water from a spray head to coffee powder in the dripper 45, coffee is extracted and the extracted coffee coming out from the outlet of the dripper 45 is received on the placing stand 50, distributed to both the extraction ports 55 and poured into each of cups C later.例文帳に追加

ドリッパ４５内のコーヒ粉に向けてスプレーヘッドから注湯されることでコーヒが抽出され、抽出されたコーヒは、ドリッパ４５の出口から出て置き台５０で受けられ、両抽出口５５に分流されたのち、各カップＣへと注がれる。 - 特許庁

In a wire saw, when a guide roller 27 for guiding the supply and extraction of a wire is moved and adjusted to the position corresponding to the annular groove 15a of the wire hang end on the roller 15 for machining, the guide roller 27 is removed from a support shaft 43.例文帳に追加

ワイヤソーにおいて、ワイヤの供給及び引出の案内を行うためのガイドローラ２７を、加工用ローラ１５上のワイヤ掛装端部の環状溝１５ａと対応する位置に移動調整する場合、ガイドローラ２７を支持軸４３から取り外す。 - 特許庁

A sintered product is manufactured by irradiating an article 15 to be sintered conveyed from a loading inlet to an extraction outlet in the calcination chamber 13 with microwaves to heat and sinter the sintered product 15 using the continuous calcination furnace.例文帳に追加

焼成体は、前記連続焼成炉を用いて、焼成室１３内を装入口から抽出口に向かって搬送される被焼成体１５に対してマイクロ波を照射して当該被焼成体１５を加熱焼成することで製造される。 - 特許庁

To provide a paper for packaging bags excellent in hot-tucking tendency, causing no seal sags, high in extraction performance, having heat resistance enough to maintain its heat seal strength even if used in hot water such as in boiling, and excellent in bag-making workability as well.例文帳に追加

ホットタック性に優れ、シールダレを起こさないとともに、抽出性能に優れ、煮沸等の高温水での使用においても、ヒートシール強度を維持する耐熱性を有し、かつ製袋加工性に優れた包装用袋用紙を提供する。 - 特許庁

Extraction for parasitic element is executed by setting the accuracy high when the parasitic element of wiring driven by a cell with small driving capability is extracted, meanwhile, by setting the accuracy low when the parasitic element of the wiring driven by a cell with large driving capability is extracted.例文帳に追加

駆動能力の小さなセルで駆動される配線の寄生素子抽出ではその精度を高く設定し、駆動能力の大きなセルで駆動される配線の寄生素子抽出ではその精度を低く設定して、寄生素子抽出を行う。 - 特許庁

When the stereo differences are small, which is generated, misdetection in the object or omission in the background is judged based on the extraction result of the preceding frame, the fault is corrected and a moving object area is displayed on an extracted object display means.例文帳に追加

ステレオ差分が小さい場合には物体内部の検出もれ、または背景中の抜けのいずれであるかを前フレームの抽出結果をもとに判断して修正し、抽出物体表示手段４により動物体領域を表示する。 - 特許庁

The units additionally include an extraction driving device and a delivery driving device independent of each other, and by connecting the devices to the periphery of the processing device, the corresponding driving device is synchronized with the processing device and driven by the processing device.例文帳に追加

このユニットはさらに互いに独立した取出駆動装置および配達駆動装置を含み、これらが処理デバイスの周辺に結合されることによって対応する駆動装置は処理デバイスと同期され、処理デバイスによって駆動される。 - 特許庁

The numeric information extraction means 103 decides whether or not predetermined numeric information data is included by referring to the text sentence data in order from the head and extracts the numeric information data when the numeric information data is included in the text sentence data.例文帳に追加

数値情報抽出手段１０３は、テキスト文データを先頭から順に参照して所定の数値情報データが含まれているか否かを判断し、テキスト文データに数値情報データが含まれている場合には、数値情報データを抽出する。 - 特許庁

To provide a solid-state imaging element capable of suppressing the rounding of the edge shape of a first layer electrode, and preventing characteristic deterioration including deterioation in transfer efficiency and charge extraction characteristic, DC short circuit, and electric field concentration.例文帳に追加

第１層電極のエッジ形状が丸くなるのを抑制し、転送効率の低下、電荷引き抜き特性の低下ＤＣショートあるいは電界集中などの、特性劣化を生じるのを防止することのできる固体撮像素子を提供する。 - 特許庁