「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(263ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an information processor and a method for operating holders of the information processor that allows two separated holders containing electric components for adjusting temperature to be removed through a single extraction port when replacing the electric components.例文帳に追加

温度を調整する電気部品の交換の際に電気部品を収容したホルダが２つに分かれている場合にこれらの取り出しを１つの取り出し口から行えるようにした情報処理装置および情報処理装置のホルダ操作方法を得ること。 - 特許庁

To provide a relay device that enables a directivity direction of a connection of electrical wire and an extraction direction of piping to be changed easily according to an installation position when the installation positions of electrical equipment and air-conditioning equipment are changed in the room of a building.例文帳に追加

建物の室内において電気機器及び空調機器の設置位置を変更する場合、その設置位置に合わせて電気配線の接続部の指向方向や配管の取出し方向を容易に変更することができる中継装置を提供する。 - 特許庁

The coil 2 has a cylindrical wound part 21 formed by helically winding a conductor wire 20, and a pair of extraction parts 22, 23 formed by protruding both ends 201, 202 of the conductor wire 20 from one axial end part 211 of the wound part 21.例文帳に追加

コイル２は、導体線２０を螺旋状に巻回してなる筒状の巻回部２１と、導体線２０の両端２０１、２０２を巻回部２１の一方の軸方向端部２１１から突出させてなる一対の取出部２２、２３とを有する。 - 特許庁

A decision means 14 decides whether the corresponding change position is a colony based on the change state of the color, which is extracted by the candidate extraction means 13, of the projection image acquired every predetermined time by the image acquisition means 11.例文帳に追加

判定手段１４が、画像取得手段１１で所定時間ごとに取得された投影像の候補抽出手段１３で抽出された色の変化状態に基づいて、対応する変化位置がコロニーかどうかを判定するようになっている。 - 特許庁

White line section image region extraction processing S110 extracts a first partial image region and a second partial image region from a side image obtained by picking up the image of the direction of the side with respect to the traveling direction of a vehicle which travels on a road.例文帳に追加

白線部分画像領域抽出処理Ｓ１１０は、道路を走行中の車両の走行方向に対する側方の方向を撮像した側方画像から、第一部分画像領域及び第二部分画像領域を抽出する。 - 特許庁

A route search section 28 searches for a plurality of route candidates from among the departure location of a vehicle to a destination to be reached, and a signal passage candidate extraction section 30 extracts a plurality of candidates of a signal passage diagram for each route candidate.例文帳に追加

経路探索部２８によって、車両の出発地から目的地に到達するまでの経路候補を複数探索し、信号通過候補抽出部３０によって、経路候補の各々について、信号通過ダイヤグラムの候補を複数抽出する。 - 特許庁

To provide a method of generating an equivalent circuit model of a hetero-junction field effect transistor, the circuit model having parameters provided with a physical meaning, easily fed back for extraction of initial values and for device development, and accurately expressing electric characteristics, and also to provide a circuit simulator therefor.例文帳に追加

パラメータが物理的な意味をもち、容易に初期値の抽出やデバイス開発へのフィードバックが可能で、電気特性を精度良く表現できるヘテロ接合電界効果トランジスタの等価回路モデルの作成方法および回路シミュレータを提供する。 - 特許庁

The second member 2 is tubular, the first member 1 is passed through the tubular inside, is movably attached to the outer periphery of the first base body part 10 in a passed through condition, and covers the extraction part 17 so as to be exposed to the outside.例文帳に追加

第２の部材２は、管状であって、管状の内部に第１の部材１が挿通され、挿通された状態で、第１の基体部１０の外周において可動的に取り付けられ、抽出部１７を外部に露出可能に覆っている。 - 特許庁

To provide a contact having a pair of elastic contact parts pressure-contacted to a conductive member connected to an opposed pair of sides of a solder jointing part, the lower face of which is jointed to a conductor pattern, wherein extraction from a recess or the like of an embossed tape is made easy.例文帳に追加

下面が導体パターンにはんだ接合されるはんだ接合部の対向する一対の辺に、導電性部材に圧接される一対の弾性接触部が連接されたコンタクトにおいて、エンボステープの窪みなどからの取り出しを容易にすること。 - 特許庁

A word score calculating unit 84 is configured to calculate a word score for each of the one or more words extracted by the word extraction unit 83 on the basis of an appearance frequency of the word in each of the one or more categories, the word score serving as an index of unexpectedness of the word.例文帳に追加

単語抽出部８３により抽出された１以上の単語の各々について、単語スコア算出部８４は、１以上のカテゴリ内での各々の出現頻度に基づいて、単語の意外性の指標となる単語スコアを算出する。 - 特許庁

The recess-projection fitting structure M can be separated by imparting extraction force in the axial direction in a state of removing the bolt member 50, and can also be reconstituted by thrust generated by re-screwing-in of the bolt member 50 to the bolt hole 13.例文帳に追加

凹凸嵌合構造Ｍは、ボルト部材５０を取り外した状態での軸方向の引き抜き力の付与によって分離可能で、また、ボルト孔１３へのボルト部材５０の再度のねじ込みにより生じる推力で再構成可能である。 - 特許庁

Then, only an image-featured value extracted by a featured value extraction part 4 is input to an SOM model so as to be recognized and learnt by a recognition and learning part 5b, so that it is possible to improve robustness, with respect to data input whose characteristics are different.例文帳に追加

次に、認識学習部５ｂでＳＯＭモデルに特徴量抽出部４で抽出した画像特徴量のみを入力して状態の認識及び学習を行うことで、性質の異なるデータ入力に対するロバスト性を向上する。 - 特許庁

The connector cover 22 is formed into a hollow (cylindrical) shape with both open ends (opening parts 225, 226), and is constituted to cover the lead wire 24 and the guide wall 25 and to be engaged with the connector body 21, and the lead wire 24 is thereby fixed firmly in the prescribed extraction direction.例文帳に追加

コネクタカバー２２は、両端が開口（開口部２２５，２２６）した中空状（筒状）であり、リード線２４およびガイド壁２５を覆ってコネクタ本体２１に嵌合するので、リード線２４は所定の引き出し方向に強固に固定される。 - 特許庁

As to a still image selected by the selection means 22 as a still image not to be used as a thumbnail (still image to be re-extracted), a re-extraction means 23 re-extracts still images around the still image concerned and calculates the high frequency component amount of the re-extracted still images.例文帳に追加

選定手段２２によりサムネイルとして使用されないと選定された静止画（再抽出すべき静止画）については、再抽出手段２３により、その周辺の静止画を再抽出し、その高周波成分量を算出する。 - 特許庁

To provide an inexpensive sliding constant velocity universal joint which can be fabricated while dispensing with additional processes such as a turning process and a caulking process and dedicated facilities for them, and can exhibit stable extraction preventive function, and to provide an ironing process method thereof.例文帳に追加

旋削加工や加締め加工といった追加加工、およびそのための専用設備を不要とし、安定した抜け止めを実現する共にコスト低減を可能にする摺動式等速自在継手およびそのしごき加工方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a fiber-optic cable which includes an inner layer core, having at least one coated optical fiber and one tensile strength member, and an outer layer which envelopes this inner layer, and which enables easy extraction of the coated optical fiber.例文帳に追加

少なくとも一の光ファイバ心線及び少なくとも一の抗張力体を内蔵した内層コアとこの内層コアを被覆する外層とを有する光ファイバケーブルにおいて、光ファイバ心線を容易に取り出すことができるようにする。 - 特許庁

To provide a sound source device for attaining delay processing in which a signal taken from inside a sound source is delayed in outside and returned to inside the sound source, and which effectively utilizes path delay accompanying signal extraction from the sound source, and signal feedback to the sound source.例文帳に追加

音源内部から取り出した信号を外部で遅延させて再び音源内部に戻したり、音源からの信号抽出および音源への信号帰還に伴う経路遅延を有効活用するディレイ処理を具現する音源装置を実現する。 - 特許庁

When a content lump-sum transmission instruction is performed by a transmission apparatus input part 17 while displaying a mail body on a transmission apparatus display part 16, a transmission apparatus control part 10 displays an extraction condition selection menu on the transmission apparatus display part 16.例文帳に追加

送信機器制御部１０は、メール本文を送信機器表示部１６に表示している状態で、送信機器入力部１７によってコンテンツ一括送信指示があると、抽出条件選択メニューを送信機器表示部１６に表示する。 - 特許庁

The touch panel sensor 30 includes a transparent base film 32, a transparent conductor 40 provided on one surface 32a of the base film, and an extraction conductor 43 provided on a part of the transparent conductor separated from the base film.例文帳に追加

タッチパネルセンサ３０は、透明な基材フィルム３２と、基材フィルムの一方の側の面３２ａ上に設けられた透明導電体４０と、透明導電体の一部分上に基材フィルムから離間して設けられた取出導電体４３と、を備える。 - 特許庁

A position estimation device is provided with: a featured value extraction part 20 for extracting a constant featured value from an input image consisting of consecutive images; and a position estimation part means for estimating a position based on the constant featured value.例文帳に追加

位置推定装置は、連続して撮影された連続画像からなる入力画像から不変特徴量を抽出する特徴量抽出部２０と、その不変特徴量に基づき位置を推定する位置推定部手段とを有する。 - 特許庁

Upon the forced extraction of the solidified resin in the submarine gate 22, the sprue 18, the runner 20 and the submarine gate 22 are formed such that turning effort is produced in a non-product part 24 made of the sprue 18, the runner 20 and the solidified resin in the submarine gate 22.例文帳に追加

サブマリンゲート部２２の固化樹脂の無理抜き時に、スプルー部１８、ランナー部２０及びサブマリンゲート部２２の固化樹脂からなる非製品部２４に回転力を生じるように、スプルー部１８、ランナー部２０及びサブマリンゲート部２２を形成する。 - 特許庁

To provide new soup extraction technique for efficiently producing a non-emulsified soup liquid and an emulsified soup liquid in respective stages by using food materials generally used for business as they are without adding neither special processing nor additives, etc.例文帳に追加

業務用として一般的に使用されている食材に、特殊な加工や添加物などを一切施さず、そのまま利用して、非乳化スープ液や乳化スープ液を各段に効率的に製造可能とする新たなスープ抽出技術を提供する。 - 特許庁

To provide a packet separator capable of relaxing accesses to an external memory for storing extracted data and a log related to the extraction without the need for increasing the capacity and the number of buffers and without imposing excess load required for data analysis on a microcomputer.例文帳に追加

バッファの容量および数量を増やすことなく、また、マイコンにデータ解析に係る過剰の負荷をかけることなく、抽出したデータおよび当該抽出に係るログを格納する外部メモリへのアクセスを緩和するパケット分離装置を提供する。 - 特許庁

To provide an ophthalmologic apparatus that reduces errors in extraction of a template image to increase matching accuracy in fundus imaging, reduce burdens on an operator and a patient, and can select a fundus image that is less affected by eye motion.例文帳に追加

眼底撮像において、テンプレート画像の抽出におけるエラーを排除しマッチング精度を向上させ、術者・患者の負担を軽減させるために、眼球運動による影響の少ない眼底画像を選択可能な眼科装置の提供をする。 - 特許庁

To provide a semiconductor light-emitting element, whose bonding operation of an LED chip is very easy and which enables extraction of light which is advancing the substrate side out for an effective use, during the permeation of the emitted light from the LED chip substrate.例文帳に追加

ＬＥＤチップのボンディング作業が非常に容易で、しかもＬＥＤチップの基板が発光する光を透過させる場合に、基板側に進んだ光を有効に外に取り出して利用することができる構造の半導体発光素子を提供する。 - 特許庁

A motor control apparatus 1 includes a motor 2A, an extraction circuit 3A for extracting a pulse signal of a ripple component from a current signal of the motor 2A, a control section 4 for inputting the pulse signal, and a storage section 5 for storing a correction map and initial position data.例文帳に追加

モータ制御装置１が、モータ２Ａと、モータ２Ａの電流信号からリプル成分のパルス信号を抽出する抽出回路３Ａと、パルス信号を入力する制御部４と、補正マップ及び初期位置データを記憶した記憶部５と、を備える。 - 特許庁

To manufacture a connection terminal for a connector in which discoloration of Ag by sulfidization is prevented by forming an Ag alloy layer only at a necessary position, a stable contact resistance and a low coefficient of dynamic friction can be maintained even under high temperatures, and insertion/extraction performance is improved at a low cost.例文帳に追加

必要な箇所にのみＡｇ合金層を形成して、Ａｇの硫化による変色を防止し、高温下でも安定した接触抵抗、低い動摩擦係数を維持でき、挿抜性を向上させたコネクタ用接続端子を低コストで製造する。 - 特許庁

To provide a molded article of an article related to ophthalmic lens, which has excellent mechanical properties, in which dimensional accuracy is enhanced and extraction of its components is suppressed, and with which the deterioration of functions of the article related to ophthalmic lens is restrained.例文帳に追加

機械的特性に優れ、寸法精度を高めることができると共に、成形体中の成分の抽出が抑えられ、眼用レンズ関連材料の機能低下を抑制することができる眼用レンズ関連材料の成形体を提供する。 - 特許庁

After the fuel cell 200 is stopped, the charge extraction bar 60 formed of a conductor is inserted to the insertion void 11 through the opening 52 to contact with each cell 27 of the fuel cell stack 100 to discharge the charges within the fuel cell 200.例文帳に追加

燃料電池２００の停止後、燃料電池スタック１００の各セル２７に接触するように導電体の電荷抜き棒６０が開口５２を通って挿入空隙１１に差し込まれ、燃料電池２００内部の電荷が放電される。 - 特許庁

To hold important information, and to perform high-speed display processing in a general-spec computer or the like such as a normal personal computer, in a vortex extraction device or the like extracting a vortex region based on flow velocity data representing a flow velocity distribution.例文帳に追加

本件は、流速分布を表わす流速データを基に渦領域を抽出する渦抽出装置等に関し、重要な情報を保持し、かつ、通常のパーソナルコンピュータ等一般的なスペックの計算機等で高速な表示処理を可能とする。 - 特許庁

A correction rate data extraction part 16 extracts the correction rate data corresponding to a lapse time of the zero cross point signal generated by the zero cross detection part 30 from the rotation number correction rate data table, and outputs the data to a corrected rotation number generation part 18.例文帳に追加

補正率データ抽出部１６は、回転数補正率データテーブルからゼロクロス検出部３０により生成されたゼロクロス点信号の経過時間に応じた補正率データを抽出して、補正回転数生成部１８に出力する。 - 特許庁

This burst signal receiver 91 includes a low-speed preamble signal extraction unit 12 extracting a low-speed burst signal by using a preamble signal included in a head of the burst signal, and a low-speed burst section determining unit 13.例文帳に追加

本願発明のバースト信号受信機９１は、バースト信号の先頭に含まれるプリアンブル信号を用いて低速のバースト信号を抽出する低速プリアンブル信号抽出部１２及び低速バースト区間判定部１３を備えることを特徴とする。 - 特許庁

To provide improved reliability of a working vehicle by enabling the working vehicle to travel at crawling speed that is slower than the usual minimum traveling speed without changing any structures in a conventional traveling power transmission system and external power extraction system.例文帳に追加

従来の走行動力伝達系、外部動力取出系に何らの構成上の変更を加えることなく、通常の最低走行速度よりも低い速度で作業車両を微速走行できるようにして、作業車両の信頼性を高める。 - 特許庁

Then, an authenticating server system 110A that overall controls authentication at the plurality of access points transmits prior authentication information, relating to the mobile communication terminal 10A, to each of the condition-satisfying access points extracted in the extraction process.例文帳に追加

次に、複数のアクセスポイントにおける認証を統括する認証サーバシステム１１０Ａが、抽出工程において抽出された条件充足アクセスポイントのそれぞれに、移動通信端末装置１０Ａに関する事前認証情報を送信する。 - 特許庁

The directory server 30 retrieves a user whose user ID is equal to the attributes shown by the retrieval key information 14, and extracts the attributes shown by the extraction attribute information 16 from the information of the retrieved user, and returns it to the composite machine 10.例文帳に追加

ディレクトリサーバ３０は、検索キー情報１４が示す属性がユーザの入力したユーザＩＤと等しいユーザを検索し、検索されたユーザの情報から抽出属性情報１６の示す属性を抽出し、複合機１０に返す。 - 特許庁

The data extraction/transmission section 3 automatically extracts information on preparation results after a drug described in a prescription is substituted with a generic drug by referring to the prescription information database 2c and generates a generic drug substitution list 6.例文帳に追加

データ抽出・送付部３は、処方せん情報データベース２ｃを参照して、処方せんに記載された医薬品から後発医薬品への代替が行われた調剤結果の情報を自動的に抽出し、後発医薬品代替リスト６を生成する。 - 特許庁

The yellow toner contains colored resin particles composed of at least a binder resin, a charge control agent and a yellow colorant, wherein a pH of an aqueous extract of the yellow colorant extracted by a hot water extraction method is 6.0-8.0.例文帳に追加

少なくとも結着樹脂、帯電制御剤及びイエロー着色剤からなる着色樹脂粒子を含有するイエロートナーであって、該イエロー着色剤の、熱水抽出法により抽出した水抽出液のｐＨが６．０〜８．０である、イエロートナー。 - 特許庁

To provide a significant information extraction technique capable of extracting significant information from a document with higher accuracy by extracting both the patterned significant information and non-patterned significant information from the document.例文帳に追加

文書中からパタン化された重要な情報とパタン化されていない重要な情報の両方を抽出できるようにして、文書中から重要な情報をより高精度に抽出することができる重要情報抽出技術を提供する。 - 特許庁

An importance extraction part 103 extracts importance information showing the level of importance of the E mail from the received E mail control information and a level-deciding part 104 decides the level of importance from the extracted importance information.例文帳に追加

重要度抽出部１０３で、その受信された電子メール制御情報から電子メールの重要度を示す重要度情報を抽出し、この抽出された重要度情報から重要度のレベルをレベル判定部１０４で判定する。 - 特許庁

To provide a programming support device, a programming support program, and a computer readable recording medium for storing the programming support program, which support the extraction of a synchronization failure in a multi-task program created by an event synchronization system.例文帳に追加

イベント同期方式で作成されたマルチタスクプログラムにおける同期不具合の抽出を支援するプログラミング支援装置、プログラミング支援方法、プログラミング支援プログラム、およびプログラミング支援プログラムを格納したコンピュータ読取可能な記録媒体を提供する。 - 特許庁

The extraction part 1 extracts the valid address bit set by the designation part 2 from the bits of the extracted virtual address, and stores the extracted valid address bit as an actual address in an actual address table 3.例文帳に追加

仮想有効アドレスビット抽出部１は、上記抽出した仮想アドレスのビットのうちから、有効アドレスビット指定部２にて設定された有効アドレスビットを抽出し、該抽出した有効アドレスビットを実アドレスとして実アドレステーブル３に格納する。 - 特許庁

To provide a method of preventing the crystal precipitation, by which the precipitation of crystal in the separation and purification of tantalum and/or niobium by a solvent extraction method is effectively prevented to carry out the separation and purification stably and highly efficiently.例文帳に追加

溶媒抽出法によるタンタルおよび／またはニオブの分離精製時における結晶の析出を有効に防止し、それにより分離精製を極めて安定かつ高い効率で行うことを可能にする結晶析出防止方法の提供。 - 特許庁

An image identifier extraction device comprises calculation means that calculates region features for each dimension from two sub-regions in an image that are associated with each dimension composing an image identifier being information for identifying an image.例文帳に追加

この画像識別子抽出装置は、画像を識別する情報である画像識別子を構成する各次元に関連付けられる、画像中の、２つの部分領域から領域特徴量を当該次元毎に算出する算出手段を備える。 - 特許庁

The data reproducing device detects the amplitude of a point which is originally a zero level from the inclination of a signal by a DC offset extraction section 104, generates a DC offset control signal, and corrects the DC offset of a signal by a subtractor 103.例文帳に追加

本発明のデータ再生装置は、ＤＣオフセット抽出部１０４で信号の傾きから本来ゼロレベルであるポイントの振幅を検出し、ＤＣオフセット制御信号を生成し、減算器１０３によって、信号のＤＣオフセットを補正する。 - 特許庁

A map creating part 3a inputs to a teacherless competitive neural network a data set for learning made of a plurality of items of data acquired by extracting the amount of characteristics by the characteristics extraction part 2, classifies it for every category, and crates a clustering map.例文帳に追加

マップ作成部３ａは、特徴抽出部２によって特徴量が抽出された複数のデータからなる学習用データセットを教師なし競合型ニューラルネットワークに入力してカテゴリ毎に分類し、クラスタリングマップを作成する。 - 特許庁