「extraction」に関連した英語例文の一覧と使い方(258ページ目) - Weblio英語例文検索

An external extraction terminal 24 is provided at portions 222a and 222b corresponding to one of pairs of two opposite sides of a rectangular seal surface 222 extending to surround an imaging element storage 221 provided on a rectangular package body 22.例文帳に追加

矩形状パッケージ本体２２に設けた撮像素子用収容部２２１を囲むように延在する矩形状シール面２２２の互いに向かい合う一方の２辺と対応する箇所２２２ａ，２２２ｂに外部引出し用端子２４を設ける。 - 特許庁

To provide an air conditioner for an aircraft capable of effectively using oxygen enriched air from an air separation part, reducing an engine load, performing a fail-safe function at the time of fixing of a flow control valve of engine extraction air.例文帳に追加

空気分離部からの酸素濃縮空気を有効利用でき、エンジン負荷を低減し、エンジン抽出空気の流量制御バルブの固着時におけるフェールセーフ機能を奏する航空機用空気調和装置を提供する。 - 特許庁

The production method comprises suspension of Kukoshi (fruit of Lycium chinense) powder in water, cellulase treatment of the suspension, reduction of a filtrate of the suspension with an alkali, addition of a branched cyclodextrin to the product, treatment with a protease, and extraction of a filtrate with soybean oil.例文帳に追加

この製造方法はクコシの粉末を水に懸濁し、セルラーゼ処理した後、濾過したろ液をアルカリ還元し、分岐シクロデキストリンを添加した後、プロテアーゼ処理した後、濾過したろ液を大豆油で抽出する工程からなる。 - 特許庁

A content extraction part 107 reads a user's profile from a profile storage part 106, and performs search of electronic contents stored in the content storage part 103 through the content management part 102 by using the profile as a key.例文帳に追加

コンテンツ抽出部１０７は、利用者のプロファイルをプロファイル保存部１０６から読み出し、当該プロファイルをキーにして、コンテンツ管理部１０２を介して、コンテンツ保存部１０３に保存されている電子コンテンツの検索を実行する。 - 特許庁

A mapping section 35 performs classification on the basis of an output signal from the color region extraction section 34 and generates a resolution signal with a higher level by using a prediction coefficient corresponding to the classes and obtained by learning in advance.例文帳に追加

マッピング部３５は、色領域抽出部３４の出力信号に基づいてクラス分類を行い、クラスに対応し、予め学習によって得られた予測係数を用いてより高いレベルの解像度信号が生成される。 - 特許庁

A resistance force (yield strength) to the extraction of the column is set to about 10 kilo newton by a method of installing both sides of the horizontal member such as the fixing column, the sill and the beam in a sandwiching shape by using two pieces of fixing hardware 1.例文帳に追加

固定用金物１を２枚使用して、固定しようとする柱と土台はりなど横架材の両側を挟む恰好に取り付ける方法により、柱の引抜きに対する抵抗力（耐力）を約１０キロニュートンにする。 - 特許庁

In the above equation, [Nb], [Ti], [Zr], [Ta] and [Hf] represent their respective amounts (mass%) in the form of solid solution which are measured from the respective extraction residues of the elements contained in the steel parts.例文帳に追加

ＳＭ≧１．０×１０^−５……（１） 但し、ＳＭ＝[Ｎｂ]／92.9＋[Ｔｉ]／47.9＋[Ｚｒ]／91.2＋[Ｔａ]／181＋[Ｈｆ]／178 ｛式中、[Ｎｂ]，[Ｔｉ]，[Ｚｒ]，[Ｔａ]，[Ｈｆ]は、鋼部品に含まれる各元素の抽出残渣で測定した固溶量（質量％）を表わす｝。 - 特許庁

To provide a nonwoven sheet for packaging, not only having excellent extraction properties, powder leak-preventing properties and heat-sealability, but also having excellent safety, and especially providing excellent visibility of contents such as materials to be extracted such as tea leaves, and foods.例文帳に追加

抽出性、粉漏れ防止性、ヒートシール性に優れると共に、安全性にも優れるうえ、茶葉などの被抽出物や食品類などの内容物の視認性に特に優れた包装用不織布シートを提供すること。 - 特許庁

To provide an extraction implement for an extracted object, which is capable of repeatedly taking out and extracting the extracted object, facilitates the handling and allows a user to easily taking out an appropriate amount of tea leaves or the like from a deep package bag or can.例文帳に追加

被抽出物の取り出しと抽出を繰り返し行うことができ、取り扱いが容易で、深底の包装袋や缶内から適量の茶葉等を容易に取り出すことのできる被抽出物の抽出具を提供する。 - 特許庁

A part 7 of the acetylene compounds- rich feedstock flowing through the distillation zone is taken out in a liquid phase from a side position at a suitable level in the extraction zone, hydrogenated and recycled to the rectification zone.例文帳に追加

抽出帯域における適当な抜き出しレベルの高さで、アセチレン系化合物に富む蒸留帯域内を流通する仕込原料の一部７を液相で側方から抜き出し、水素化の後、精留帯域に再循環する。 - 特許庁

This can calculate degrees of association with concepts according to a plurality of input signals to implement effective semantic recognition even of ambiguous input signals that are difficult of concept extraction if they are from single input devices.例文帳に追加

これにより、複数の入力信号に基いて概念との関連度の算出を可能にし、単一の入力装置からでは概念の抽出が困難な曖昧な入力信号についても有効な意味認識を実現する。 - 特許庁

The invention relates to the method for purification of propylene oxide comprising elimination of methyl formate contained in propylene oxide by washing with water, wherein the pH of the water layer after washing is set at 7-9 and then brought into contact with an extraction solvent.例文帳に追加

少なくとも蟻酸メチルを含むプロピレンオキサイドを水洗してプロピレンオキサイド中の蟻酸メチルを除去する方法において、水洗後の水層のｐＨを７〜９とした後に抽剤と接触させる、プロピレンオキサイドの精製方法。 - 特許庁

The ECU 70 applies FFT operation processing to an output waveform of an intake pressure sensor 32 which is obtained by sampling processing, and performs extraction processing for extracting a "frequency component corresponding to a cycle of exhaust pulsation".例文帳に追加

ＥＣＵ７０は、サンプリング処理により得られた吸気圧センサ３２の出力波形に対してＦＦＴ演算処理を施して、さらに、「排気脈動の周期に対応する周波数成分」を抽出する抽出処理を実行する。 - 特許庁

To provide a health supplement using a fucoidan raw material having good extraction efficiency and pharmacological effects such as anticholesterol action, blood clarifying action, anticancer action and antiviral action and having good taste.例文帳に追加

抽出効率がよく優れた抗コレステロール作用、血液清澄作用、抗癌作用、抗ウィルス作用等の薬理効果を有するフコイダン原料を用いると共に、呈味性が良好となる健康補助食品を提供することを目的とする。 - 特許庁

A first crossover is formed inside the extraction electrode 3 where an aperture 8 is provided to shield and absorb an electron beam 2' emitted from an end surface of the cathode, and positioned on the outer peripheral side of the crossover.例文帳に追加

第１のクロスオーバーは引き出し電極３内に形成されるようになっており、その位置にアパーチャー８が設けられて、クロスオーバーで外周側に位置する、カソードの端面から放出された電子ビーム２’を遮蔽して吸収する。 - 特許庁

Furthermore, this method can include a stage of selectively controlling at least one of the compressor extraction air (114) or the cooling medium (122) based at least in a part on a characteristic associated with the gas turbine (100).例文帳に追加

更に本方法は、ガスタービン（１００）に関連した特性に少なくとも部分的に基づいて、圧縮機抽出空気（１１４）又は冷却媒体（１２２）の少なくとも一方を選択的に制御する段階とを含むことができる。 - 特許庁

After formation of an exciton in the nanostructure-containing matrix, the conductive composition facilitates the injection and/or extraction of charge with respect to the attached nanostructure, thereby modifying charge transport across a nanostructure-containing matrix.例文帳に追加

このナノ構造含有母材中に励起子を形成後、導電組成物は、この結着したナノ構造に対して、電荷の注入及び／又は抽出を容易にし、これによりナノ構造含有母材を横断する電荷輸送を改良する。 - 特許庁

An adjacent pixel extraction part 81 extracts a pixel adjacent to a pixel specified by an operator among the pixels constituting a B mode tomographic image or a color doppler image and outputs the pixel value of the extracted pixel to a decision part 82.例文帳に追加

隣接画素抽出部８１は、Ｂモード断層像又はカラードプラ画像を構成する画素のうち、操作者によって指定された画素に隣接する画素を抽出し、抽出した画素の画素値を判断部８２に出力する。 - 特許庁

A shop management device extracts information satisfying the set extraction condition from information received from a head office system 2, and on the basis of the extracted information, edits distribution information to the local consumers.例文帳に追加

そして店舗管理装置は、本部システム２から受信した情報の中から設定された抽出条件を満足する情報を抽出し、この抽出された情報に基づいて地域内消費者への配信情報を編集する。 - 特許庁

Then an FPN component extraction part 64 subtracts the average value calculated from respective chrominance signals by the average value calculation part 63 from the chrominance signals of respective pixels which are read out from the memory 61 to extract FPN components.例文帳に追加

その後、ＦＰＮ成分抽出部６４において、メモリ６１から読み出された各画素の色信号から、その色信号に対して平均値演算部６３で求められた平均値を減算することで、ＦＰＮ成分を抽出する。 - 特許庁

To provide a light emitting device including a Fresnel lens and/or a holographic diffuser formed on a surface of a semiconductor light emitter for improving light extraction efficiency, and a method for forming such light emitting device.例文帳に追加

光の取出率を改善するために半導体発光素子の面に形成されたフレネルレンズ及びホログラフィックディフューザの一方又は両方を含む発光デバイス、このような発光デバイスを形成するための方法を提供する。 - 特許庁

An image data extraction device selectively outputs RGB signals from a video signal outputted from a solid-state image pickup element 42, and image processing units 44a-44c apply assignment processing of respective data quantities to the RGB signals.例文帳に追加

画像データ抽出器において、固体撮像素子４２から出力される映像信号より、ＲＧＢ信号が選択出力されると、画像処理器４４ａ〜４４ｃにおいて、ＲＧＢ信号それぞれのデータ量が割付処理される。 - 特許庁

To provide a light emitting element wherein a capping layer containing a triarylamine derivative and a carbazole derivative is provided to substantially enhance light extraction efficiency, a light emitting device equipped with this light emitting element, and its manufacturing method.例文帳に追加

トリアリールアミン誘導体やカルバゾール誘導体などを含むキャッピング層を設けることにより、光の取出し効率を大幅に向上した発光素子、その発光素子を備えた発光装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a whole-solid lithium secondary battery surely preventing extraction of metal lithium generated in a negative electrode in spite of charging at high current density, and also surely preventing reduction of battery capacity and a short circuit.例文帳に追加

高い電流密度で充電しても、負極で起こる金属リチウムの析出を確実に防止して、電池容量の低下や短絡を確実に防止することができる信頼性の高い全固体リチウム二次電池を提供すること。 - 特許庁

An inspection target extraction processing part 11 extracts only the requests of informations to be executed on the day out of received inspection requests from an inspection information database 6, writes the extracted inspections in a daily inspection database 14 and prints out a work sheet 8.例文帳に追加

検査対象抽出処理部１１は、受け付けた検査依頼の中から当日に検査を行う依頼のみを検査情報データベース６から抽出して当日検査分データベース１４に書き込むと共にワークシート８を印刷する。 - 特許庁

To provide a light emitting element which can improve light extraction efficiency, by using an oxide transparent electrode layer as an electrode for light emission drive and also, adopting element structure that can lessen the contact resistance of that electrode.例文帳に追加

発光駆動用の電極として酸化物透明電極層を用いるとともに、該電極の接触抵抗を小さくできる素子構造を採用することにより、光取出効率を改善できる発光素子を提供する。 - 特許庁

The tea beverage is obtained by subjecting tea leaf-extracted residue to water extraction dealt with enzyme treatment or malt treatment, and has tea-beverage active ingredients.例文帳に追加

本発明は、茶葉抽出残滓に対し、酵素処理もしくは麹菌処理を施した水抽出を行うことにより得られる茶飲料有効成分を有することを特徴とする茶飲料を提供することにより上記課題を解決する。 - 特許庁

It is preferable to evaporate 30-70 wt.% water necessary for dissolving the crude terephthalic acid from a crystallization vessel by adjusting the crystallization condition and to remove impurity from the evaporated water by a p-xylene extraction.例文帳に追加

粗テレフタル酸を溶解させるのに必要な水の３０から７０重量%を、晶析条件を調整することにより晶析槽で蒸発させ、この蒸発水からパラキシレン抽出により不純物を除去するのが好ましい。 - 特許庁

The testing device includes an electron collector plate adapted as an array of individually address-assignable electrodes 281, 282, 283, 284 brought into a positive or negative potential for executing the injection or extraction of the electron.例文帳に追加

テスト装置には、電子の注入または抽出を実行するために正または負電位に導くことができる個別アドレス指定可能電極（２８１、２８２、２８３、２８４）のアレイとして適合された電子コレクタプレートが含まれる。 - 特許庁

The present invention can provide the high purity hafnium material containing 1 wt. ppm or lower of zirconium and other impurity elements by a method based on the solvent extraction method using a TBP (tributyl phosphate) solvent, and its manufacturing method.例文帳に追加

本発明は、ＴＢＰ溶媒を用いた溶媒抽出法をベースとした方法によって、ジルコニウムおよびその他不純物元素が１重量ｐｐｍ以下の高純度ハフニウム材料およびその製造方法を提供することができる。 - 特許庁

Since the fluctuation in the amplitude of the output signal from the amplifier circuit 91 can be limited by the capacitor 93 connected in series with the pair of diodes 92a, b, carrier extraction accuracy can be improved.例文帳に追加

したがって、一対のダイオード９２ａ、ｂに直列接続されたコンデンサ９３により、増幅回路９１からの出力信号の振幅の揺らぎを制限することができ、搬送波抽出精度を改善することができる。 - 特許庁

A practically purified GHRH isolate is obtained by solubilization of GHRH-R/GHRH complex and extraction of the specifically bonded GHRH by using a mild surfactant and, next, affinity chromatography.例文帳に追加

緩和な界面活性剤の使用による、ＧＨＲＨ−Ｒ／ＧＨＲＨ複合体の可溶化および特異的に結合したＧＨＲＨの抽出、ついでアフィニティークロマトグラフィーにより、実質的に精製されたＧＨＲＨ単離体が導かれる。 - 特許庁

Actuation timing information is extracted from the received actuation packet and actuation timing arbitration is performed according to the extraction result, so actuation of communication processing can be controlled under conditions most suitable to the current network environment.例文帳に追加

受信した起動パケットから起動タイミング情報を抽出して、この抽出結果に従って起動タイミング調停を行なうので、その時点のネットワーク環境に最適な条件で通信処理の起動を制御することができる。 - 特許庁

A target extraction part calculates a relative level difference between a plurality of peaks from a relative angle between the plurality of peaks corresponding to the frequency point for which the first azimuth spectrum has been calculated and a peak angle indicated by a peak of the second azimuth spectrum.例文帳に追加

ターゲット抽出部が、第１の方位スペクトルが算出された周波数ポイントに対応する複数のピーク間の相対角度と、第２の方位スペクトルのピークが示すピーク角度とから複数のピーク間の相対レベル差を算出する。 - 特許庁

The method for treating the polyester having a main repeating unit consisting of a trimethylene terephthalate unit involves treating the polyester by using a solvent dissolving the oligomers contained in the polyester and substantially not dissolving the polyester to remove the oligomers by extraction.例文帳に追加

主たる繰り返し単位をトリメチレンテレフタレート単位とするポリエステルを、該ポリエステル中に含まれるオリゴマーを溶解し、かつ該ポリエステルを実質上溶解しない溶媒を用いて処理し、該オリゴマーを抽出除去するポリエステルの処理方法。 - 特許庁

Consequently, when the proper noun extracted from the Japanese document and recognized contains a proper noun, the proper noun of its internal structure can be extracted, so the extraction precision of the proper noun can be improved.例文帳に追加

これにより、日本語文書から抽出・認識された固有名詞がその内部にも固有名詞を含む場合、その内部構造の固有名詞も抽出することができるので、固有名詞の抽出精度を向上させることができる。 - 特許庁

To obtain a diode-type ultraviolet sensor which has a laminate structure for forming hetero junction, has no directivity, does not need an extraction electrode and further has flat spectral wavelength sensitivity characteristics over a wide wavelength range.例文帳に追加

ヘテロ接合を形成する積層構造を有するダイオード型の紫外線センサであって、方向性がなく、かつ引き出し電極が必要ではなく、さらに、広い波長範囲にわたって、分光波長感度特性がフラットなものを得る。 - 特許庁

The semiconductor light emitting diode can reduce the operation voltage and improve the light extraction efficiency by comprising the p-type electrode having a low contact resistance with the p-type semiconductor layer and a high light reflectance.例文帳に追加

本発明による半導体発光ダイオードによれば、ｐ型半導体層との接触抵抗が低いと同時に光反射率が高いｐ型電極を備えることによって動作電圧を低め、かつ光抽出効率を高めうる。 - 特許庁

The manufacturing method of 1,2,3,4,6-penta-O-galloyl-β-D-glucopyranose comprises subjecting tannic acid to solvolysis in a buffer solution and subsequently to purification by means of column chromatography without solvent extraction.例文帳に追加

本発明は、タンニン酸を緩衝液中で加溶媒分解した後、溶媒抽出することなくカラムクロマトグラフィーにより精製することを特徴とする１，２，３，４，６−ペンタ−Ｏ−ガロイル−β−Ｄ−グルコピラノースの製造方法に関する。 - 特許庁

The arithmetic processing means includes a waveform feature extraction means for making reception waveform data where a plurality of reflection echoes interfere mutually undergo wavelet conversion processing for extracting waveform features of the internal defects for imaging.例文帳に追加

演算処理手段は、複数の反射エコーが干渉し合う状態にある受信波形データに対してウェーブレット変換処理を行い内部欠陥の波形特徴を抽出し、映像化する波形特徴抽出手段を有する。 - 特許庁

To restrain extraction of a paper feeding cassette just above and just under an extracted paper feeding cassette, when one paper feeding cassette is extracted with a simple constitution, when a plurality of paper feeding cassettes are layered in the vertical direction.例文帳に追加

複数の給紙カセットが上下方向に積層されている際、簡単な構成で一つの給紙カセットが引き出された際、当該引き出された給紙カセットの直上及び直下の給紙カセットの引き出しを抑制する。 - 特許庁

The electron beam convergence unit is an electrostatic lens electrode 26 disposed between the extraction electrode 21 and the acceleration electrode 25, and having an aperture at the center, so as to converge the electron beam by the application of a voltage to the electrostatic lens electrode 26.例文帳に追加

電子ビーム収束部は、引き出し電極２１と加速電極２５との間に配置され中央に開口部を備えた静電レンズ電極２６であり、静電レンズ電極２６に電圧を印加して電子ビームを収束させる。 - 特許庁

The extraction solvent is a hydrocarbon having ≤5000 ppm by weight of saturated moisture at 20°C and the hydrocarbon has 3-10C atoms such as propylene, butane, pentane, hexane, heptane, octane or the like, or an aromatic hydrocarbon such as ethylbenzene, cumene, toluene, xylene, benzene or the like.例文帳に追加

抽剤とは、プロピレン、ブタン、ペンタン、ヘキサン、ヘプタン、オクタン等の炭素数３〜１０の炭化水素、エチルベンゼン、クメン、トルエン、キシレン、ベンゼン等の芳香族炭化水素類等、２０℃での飽和水分量が５０００重量ｐｐｍ以下の炭化水素を言う。 - 特許庁

When any signal to be monitored in the RTL is not included in the gate level netlist, the signal extracted from the equivalent signal extraction part 190 is used as the signal to be monitored, and the gate level netlist is simulated.例文帳に追加

ＲＴＬ内で監視対象とされた信号がゲートレベルネットリストに含まれない場合に、等価信号抽出部１９０により抽出された信号を監視対象の信号としてゲートレベルネットリストのシミュレーションを行う。 - 特許庁

The extraction of the crude oil is carried out by treating roasted scallop midgut glands with boiling water, removing solids from the resultant liquid component, and subjecting the liquid component to centrifuge under acidic conditions.例文帳に追加

前記粗油は、蒸し焼きされた帆立貝中腸腺を水中で煮取りし、前記煮取り後の液から固形物を除去して分離した前記液体成分を酸性条件下に遠心分離にかけて分離することにより抽出する。 - 特許庁