「extension range」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

A self-diagnosis unit 14 is installed on a receiver 7 of the crossing back-up device, determines whether or not a self-diagnosis signal, a determination signal of a detection time determination part and a determination signal of an output time extension part are within a regular range, and determines failure when at least one of any signals indicates a value out of the regular range.例文帳に追加

自己診断ユニット１４は、踏切バックアップ装置の受信器７に設置され、自己診断信号と、検知時間判定部の判定信号および出力時時間延長部の判定信号が正規の範囲内の値であるかどうかを判定し、何れかの信号の少なくとも一つが正規の範囲外の値を示すときに故障を判定する。 - 特許庁

When reading of computer program data is tried by using the copied CD-R, the illegitimate copy product discrimination program recorded in the data recording range discriminates the copy disk to be an illegitimately copied product because the track number of an extension part outside the path table range is the track 01 and not the track AA, the further operations are blocked and the reading is failed.例文帳に追加

この複製のＣＤ−Ｒを用いて、コンピュータプログラムデータの読込みを試みるならば、データ記録範囲に記録された不正複製品判定プログラムのチェックにより、パステーブル範囲外の延長部のトラック番号がＴＲＡＣＫ ０１であり、ＴＲＡＣＫ ＡＡでないので、不正複製品と判定され、それ以上の動作は阻止され読込みは失敗する。 - 特許庁

This agricultural polyolefin-based resin film is characterized by forming an acrylic resin membrane having 50-82°C range glass transition point at the outside surface of a green house on its extension, and also forming an anti-fog membrane containing a hydrophobic acrylic resin having 35-80°C range glass transition point and an inorganic colloid sol as main component at another surface.例文帳に追加

農業用ポリオレフィン系樹脂フィルムであって、展張時ハウス外面に、ガラス転移温度が５０〜８２℃の範囲にあるアクリル系樹脂被膜を形成し、他方の面に、ガラス転移温度が３５〜８０℃の範囲にある疎水性アクリル系樹脂及び無機質コロイドゾルを主成分とする防曇被膜を形成してなる事を特徴とする農業用ポリオレフィン系樹脂フィルム。 - 特許庁

To provide a fuel oil composition for premixing compressed self ignition-type engine allowing extension of a range of a load condition, on which PCCI combustion is achieved, to the range that cannot be achieved in conventional automotive fuel such as gasoline or light oil by creating a new ignitability index suitable for PCCI combustion and specifying fuel in the ignitability index.例文帳に追加

ＰＣＣＩ燃焼に適した新規の着火性指標を創出し、該着火性指標で燃料を規定することで、ＰＣＣＩ燃焼が成立する負荷条件の範囲を、ガソリンや軽油等の従来の自動車用燃料ではなし得ない範囲まで拡大することが可能な予混合圧縮自己着火式エンジン用の燃料油組成物を提供する。 - 特許庁

A blush and a resistor are so disposed that a sequential range corresponding from the minimum opening to the maximum opening of the throttle valve, being smaller than the half of the actuation range of the blush on the resistor 39, and including the minimum opening exists on a line section connecting a throttle valve shaft to the rotary shaft of a motor or the extension line of the line segment.例文帳に追加

スロットルバルブの最小開度から最大開度に対応した、抵抗体３９上におけるブラシの動作範囲の半分よりも小さい連続した範囲であって最小開度を含む範囲が、スロットルバルブ軸とモータの回転軸を結ぶ線分又はこの線分の延長線上に存在するように、ブラシ及び抵抗体を配置する。 - 特許庁

A security time can variably be set by setting, as a time component contained in the security time, either of a variable set time which varies in a prescribed time range and a plurality of extension times which can previously be selected in addition to a fixed time.例文帳に追加

セキュリティ時間に含まれる時間成分として、所定の時間範囲で変化する可変設定時間や、固定時間に加えて予め選択可能な複数の延長時間のいずれかを、設定することにより、セキュリティ時間を可変設定可能とする。 - 特許庁

The base end part of the operation wire 5 is fixed to a connection member 15 so that an axis line may be positioned on the extension line of the free end of the timing belt 13, and the member 15 is connected to the belt 13 freely movably in a fixed range.例文帳に追加

操作ワイヤ５の基端部分が、タイミングベルト１３の自由端の延長線上に軸線が位置するように連結部材１５に固定されると共に、連結部材１５が、一定の範囲で遊動自在にタイミングベルト１３に連結されている。 - 特許庁

This simple portable hair washing device has an opening having a function of extension and contraction in the range between a size less than or equal to the circumference of a neck and a size larger than or equal to the circumference of a head and draining outlets on the bottom of a cylindrical container or bag having a cylindrical or polygonal shape.例文帳に追加

円筒形や多角形を有する筒状の器や袋の底面に、首廻りサイズ以下より頭廻りのサイズ以上の範囲で伸縮する機能を有する開口部や排水口を設けた簡易携帯洗髪器とした。 - 特許庁

The camera equipped with an inner barrier type lens barrier has a self-photography mode setting 11 wherein light metering 13 and range finding 14 are performed when the shutter release button is half-pressed and lens wide-angle extension and focusing 15 are automatically carried out when the shutter release button is fully pressed.例文帳に追加

インナバリア方式のレンズバリアを備えたカメラにおいて、自分撮りモード設定１１を行うとシャッターボタンの半押しで測光１３、測距１４を行い、シャッターボタンの全押しでレンズワイド操出し及び合焦１５を自動的に行うようにした。 - 特許庁

To provide a melting range control method which increases energy efficiency and prevents the diffusion of gas generated during a melting process to the periphery by controlling the extension of a melting region of contaminated soil.例文帳に追加

本発明は、汚染土壌の溶融処理を行う際、汚染土壌の溶融領域の広がりを制御してエネルギー効率を向上させ、溶融過程で発生するガスを周辺に拡散させることがない溶融範囲制御方法を提供する。 - 特許庁

Further, the mobile communication terminal apparatus includes an extension unit detachable from the mobile communication terminal body and capable of performing short-range wireless communication with the mobile communication terminal body when being detached in a separated state from the mobile communication terminal body to transmit and receive data.例文帳に追加

また、携帯通信端末装置は、携帯通信端末本体から分離可能であり、かつ、携帯通信端末本体から分離された場合に携帯通信端末本体と近距離無線通信を介してデータ授受を行う子機を有する。 - 特許庁

At regions where the femoral component 10 interfaces with the insert 20 during extension and during an initial range of flexion of the knee, the femoral component's radius of curvature (R1) for flexion rotation is larger than its radius of curvature (R3) for varus/valgus rotation.例文帳に追加

膝の伸張の間と初期屈曲域において大腿骨コンポーネント１０がインサート２０と界面接触する領域では、屈曲回転のための大腿骨の曲率半径（Ｒ１）は、内反／外反回転のための曲率半径（Ｒ３）よりも長い。 - 特許庁

To enhance the durability of a concrete structure by modifying the surface of concrete within a usual execution range without requiring the extension of a term of works or special disposition (e.g., the installation of a scaffold, the adjustment of surface moisture quantity of concrete or the like).例文帳に追加

工期の延長や特別な処置（例えば足場の設置やコンクリート表面の水分量の調整など）を必要とせずに通常の施工範囲内で、コンクリートの表面を改質することにより、コンクリート構造物の耐久性を向上させる。 - 特許庁

The welding line 20c is located inside the effective operation range 18 of a welding torch, and the welding torch can reach the whole length of the welding line 20c, e.g., by the extension-contraction function of the arm 16a, and there occurs no interference between the welding torch and a diaphragm 6.例文帳に追加

溶接線２０ｃは溶接トーチの有効動作範囲１８内に位置し、溶接トーチはアーム１６ａの伸縮機能等によって溶接線２０ｃの全長に到達でき、溶接トーチとダイヤフラム６との干渉が生じることもない。 - 特許庁

By setting one of a plurality of extension time periods selectable beforehand in addition to variable setting time changed in a prescribed time range and fixed time as a time component included in security time, the security time can be variably set.例文帳に追加

セキュリティ時間に含まれる時間成分として、所定の時間範囲で変化する可変設定時間や、固定時間に加えて予め選択可能な複数の延長時間のいずれかを、設定することにより、セキュリティ時間を可変設定可能とする。 - 特許庁

This agreement aims to clarify definitions of subsidies, strengthen disciplines by subsidy type (extension of the range of prohibited subsidies, etc.), and to strengthen and clarify procedures for adopting countervailing tariffs (see Chapter 6 "Subsidies and Countervailing Measures").例文帳に追加

補助金に係る規律の強化・明確化の観点から、定義の明確化、類型別の規律の強化（禁止補助金の範囲の拡大等）、相殺関税の発動手続の強化・明確化等を図ったものである。（第６章「補助金・相殺措置」参照） - 経済産業省

The abrasion resistant solid lubrication coating formed in such a way is hard to be come off from a substrate, has the sufficient abrasion resistance and the lubricating effect of high accuracy over the range from low speed to high speed, and can attain the life extension as the dynamic bearing part.例文帳に追加

このようにして形成された耐摩耗性固体潤滑被膜は基材から剥れにくく、低速から高速にわたって十分な耐摩耗性とともに高精度の潤滑効果を有しており、動圧軸受部として長寿命化を図ることができる。 - 特許庁

In the electronic equipment, an information selection processing block 53 determines a selection range in the depth direction of Lm-Ln seen from the origin of a virtual camera coordinate system when Ln and Lm are a minimum value and a minimum value on an extension linear axis L in the imaging direction of the virtual camera.例文帳に追加

情報選択処理ブロック５３は、仮想カメラの撮像方向の延長直線Ｌ軸上において、最小値Ｌｎと最大値Ｌｍを決めてＬｍ−Ｌｎを仮想カメラ座標系原点からみたときの奥行き方向の選択範囲とする。 - 特許庁

The cross section area of the preheating holes formed in a region 4 in the predetermined angle range on both sides of a radial extension line 3 passing through the center 2a of the cutting oxygen hole 2 is set larger than that of the preheating holes formed in the other region 5.例文帳に追加

切断酸素孔２の中心２ａを通り且つ半径方向の延長線３を中心として両側の所定角度範囲の領域４に形成された予熱孔の断面積が他の領域５の予熱孔の断面積よりも大きく形成される。 - 特許庁

In a first range (22) in the center part (19) of a first gasket main part among extension ranges of gaskets (10) and (11), the gaskets are fixed to a closing element (9) and clamped by a bead member (23) constituting one side wall (24') among two side walls of groove parts (12) and (13).例文帳に追加

パッキン(10)(11)がその延在範囲のうち第１パッキン主要部の中央部(19)にある第１範囲(22)において、閉塞子(9)に対して固定されるとともに溝部(12)(13)の２つの側壁のうち一方の側壁(24’)を構成する押縁部材(23)によりクランプされている。 - 特許庁

To provide a fiber to form a sliver having a cut length distribution of a staple diagram falling within a narrow range and produced by the stretch breaking of the fiber with a tow converter, etc., under a specific extension of the fiber and provide an apparatus for producing the fiber and a production method of the fiber.例文帳に追加

トウコンバーター等の機械を用いて一定の伸張が加えられながら牽切が行われるスライバのステープルダイヤグラムにおけるカット長分布が狭い範囲に収まることのできる繊維、同繊維を製造する製造装置及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The semiconductor substrate includes a conductive substrate layer, an insulator laminated on part of the surface of the substrate layer, and a bonding pad having a fixing part laminated on the surface of the insulator, and an extension extended beyond the presence range of the insulator.例文帳に追加

この半導体基板は、導電性の基板層と、基板層の表面の一部に積層されている絶縁性の絶縁体と、絶縁体の表面に積層されている固定部と、絶縁体の存在範囲を超えて伸びる張り出し部と、を有するボンディングパッドと、を備える。 - 特許庁

To provide an image forming system as a printer section or a multi-function machine available for users in a wide range, which can reduce an occurrence frequency of job cancellation or output time extension at the time of outputting images, and to provide an image forming method and an image forming program.例文帳に追加

広範囲のユーザに使用されるプリンタ部またはマルチファンクション機として、画像出力時のジョブキャンセルや出力時間延長の発生頻度を低減した画像形成装置、画像形成方法および画像形成プログラムを提供することを主な目的とする。 - 特許庁

The damper member 14 is arranged so that an end part (a tip part 143) on the opposite side of the base part 141 of the extension part 142 is positioned in the straight line part of the energizing member 4 in a state where an accelerator pedal 2 exists in any rotational position in a rotatable range.例文帳に追加

ダンパ部材１４は、アクセルペダル２が回転可能範囲内のいずれの回転位置にある状態においても、延伸部１４２の基部１４１とは反対側の端部（先端部１４３）が付勢部材４の直線部に位置するよう設けられている。 - 特許庁

To provide a pattern display reel for a game machine capable of displaying a pattern which is visually identified with abundant entertainingness in such a manner as to be luxurious and different in texture from a printed pattern, which can be differentiated from the other patterns, and which enables extension of a range of designs.例文帳に追加

本発明の課題は、印刷と異なる質感を有して豪華に視認され娯楽性に富み、しかも他の図柄と差別化が図れるとともに、デザインの幅を拡大し得る図柄を表示することが可能な遊技機の図柄表示リールを提供することにある。 - 特許庁

A distance image conversion section 32 performs quantization concerning depth information within a predetermined range by quantization numbers larger than those for depth information outside the predetermined range, a distance image encoding section 33 encodes a distance image having distance values including quantized positional information as the pixel value of each pixel, and a compression/extension processing section 24 creates an image file of the encoded distance image.例文帳に追加

距離画像変換部３２が、所定範囲にある奥行き情報について、所定範囲外にある奥行き情報よりも大きい量子化数により量子化し、距離画像符号化部３３が量子化された位置情報を含む距離値を各画素の画素値とする距離画像を符号化し、圧縮／伸長処理部２４が符号化された距離画像の画像ファイルを生成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a retardation film by which a retardation film, having a prescribed range of NZ coefficient suitable for an image display device, especially, a liquid crystal display device of a VA (vertical alignment) mode is stably obtained, while suppressing breakage of the film during extension.例文帳に追加

画像表示装置、特にＶＡ（垂直配向）モードの液晶表示装置に好適となるＮＺ係数が所定の範囲にある位相差フィルムを、延伸時におけるフィルムの破断を抑制しながら安定して得ることができる位相差フィルムの製造方法を提供する。 - 特許庁

When detecting a start code from compression data, an extension processing means 21 detects positional information from a region after the start code, extracts a substitutional bit string from the position of the encoding bit string 3 based on the positional information, and substitutes the substitutional bit string for a substitution range beginning at the start code.例文帳に追加

伸張処理手段２１は、圧縮データから開始符号を検出すると、開始符号の後の領域から位置情報を検出し、位置情報に基づく符号化用ビット列３の位置から置換ビット列を抽出し、開始符号を先頭とした置換範囲を置換ビット列に置換する。 - 特許庁

To provide an automatic releasing device for milking unit certainly inhibiting contact of teat cup to a floor, eliminating problems such as damage of teat cup, adhesion of bacteria, mixing of garbage, etc., and avoiding failure of useless extension of total winding up time by setting an initial range Zf of a high speed winding speed Vf.例文帳に追加

ティーカップが床面に接触するのを確実に防止し、ティーカップの損傷、細菌の付着及びゴミの混入などの問題を解消するとともに、高速巻上速度Ｖｆの初期区間Ｚｆを設け、全体の巻上時間が無用に長くなる不具合を回避する。 - 特許庁

By a center server SV, when it is determined that there are contents for which a difference between the open end time of the contents stored by the center server SV and present time information is within a prescribed range, the request of extension determination processing is transmitted from the center server SV to a route node of the determined contents.例文帳に追加

センターサーバＳＶにより、センターサーバＳＶが記憶するコンテンツの公開終了日時と、現在日時情報との差が所定の範囲内であるコンテンツが存在すると判定された場合、判定されたコンテンツのルートノードに、センターサーバＳＶから延長判定処理の要求が送信される。 - 特許庁

An introduction amount of As within the N-type impurity into the N-type extension region 113 is set in a range below a critical point where an abnormal short channel effect caused by coupling of the As to elements in the high-permittivity gate insulating film 110 is substantially suppressed.例文帳に追加

Ｎ型イクステンション領域１１３に対するＮ型不純物のうちのＡｓの導入量を、当該Ａｓと高誘電率ゲート絶縁膜１１０中の元素との結合によって生じる異常な短チャネル効果が実質的に抑制される臨界点以下である範囲に設定する。 - 特許庁

Since a linear velocity difference (Vpc(t)-Vbelt(t)) on a transfer nip part (Nw) between a latent image carrier (3) and a transfer body (2) is regulated within a prescribed range, the extension of an image caused by the dragging of the image can be suppressed and the drop of resolution on minimum pixels can be prevented.例文帳に追加

潜像担持体（３）と転写体（２）との間の転写ニップ部（Ｎｗ）での線速差（Ｖｐｃ（ｔ）−Ｖｂｅｌｔ（ｔ））を所定の範囲に規定することにより画像の引きずりによる画像の伸びを抑えて最小画素での解像度の低下を防止することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a signaling device, in particular, a columnar signaling device for transmitting signals of at least one operating state of a technical device such as a machine, equipment, a vehicle or the like, having at least one signaling element 5 such as an LED or a buzzer or the like to which the sharp extension of an application range is expected.例文帳に追加

大幅な適用範囲の拡大が見込まれる発光ダイオード、或いはブザー等のシグナル伝達要素５を少なくとも一つ有し、機械、設備、車両等の技術装置の少なくとも一つの作動状態の信号を送るための伝達装置、特に柱状シグナル伝達装置を提案する。 - 特許庁

Therefore, the sill extension member 9 is displaced in a direction opposite to the first car door 2 in conjunction with the opening/closing motions of the first car door 2, to be positioned within a range of the width of a car entrance when the doors are fully opened and to be retreated from the position of the fully-opened position when the doors are fully closed.例文帳に追加

これにより、敷居延長部材９は、全戸開時にかご出入口の幅の範囲内に位置し、全戸閉時には全戸開時の位置から退避されるように、第１のかごドア２の開閉動作に連動して第１のかごドア２とは逆方向に変位される。 - 特許庁

The thermoplastic polyurethane resin composition is obtained by mixing 0.1-10 pts.wt. of layered clay minerals treated with quaternized ammonium ions having an HLB value in the range of -5 to 1 with the total amount, 100 pts.wt., of a urethane prepolymer and diol, and by performing the chain extension reaction of the urethane prepolymer.例文帳に追加

ウレタンプレポリマー及びジオールの合計量１００重量部に対して、ＨＬＢ値が−５〜１の範囲内にある４級アンモニウムイオンにて処理した層状粘土鉱物０．１〜１０重量部を混合し、該ウレタンプレポリマーを鎖延長反応して得られる熱可塑性ポリウレタン樹脂組成物。 - 特許庁

The tilt of the optical axis between a laser 22 and an information medium is then adjusted using skew means 12 and 15, and the recording/reproducing apparatus is obtained by dropping/curing an adhesive on the boundary part between the extension part 24 and the optical base 7 in the range which can be seen through the opening part 23.例文帳に追加

その後、レーザ２２と情報媒体との間の光軸の傾きをスキュー手段１２及び１５を用いて調整し、開口部２３から視認できる範囲内の延在部２４と光学基台７との境界部に接着剤を滴下・固化し、記録再生装置を得る。 - 特許庁

Preferably, the mass ratio of the paper and the thermoplastic resin is in a range of 75:25 to 25:75, and the compound material has a breaking extension specified by ASTMD 638 of 300% or lower and an Izod impact value specified by ASTMD 256 of 10 Kgf cm/cm or lower.例文帳に追加

紙と熱可塑性樹脂の質量比率が７５：２５から２５：７５の範囲内にあり、該複合材料のＡＳＴＭＤ６３８で規定する破断伸び値が３００％以下かつＡＳＴＭＤ２５６に規定するアイゾット衝撃値が１０Ｋｇｆ・ｃｍ／ｃｍ以下であることが好ましい。 - 特許庁

To provide an optical fiber type sensor and an optical fiber type sensor system capable of measuring various variations of a measuring object in a wide measuring range and for a long term by using a hetero core type optical fiber easy to produce without applying excessive flexing or extension to the optical fiber.例文帳に追加

製造の容易なヘテロ・コア型光ファイバを使用して、この光ファイバに無理な屈曲や伸張を与えることなく、測定対象の各種変化を、幅広い測定範囲で、かつ、長期的、広範囲に測定可能な光ファイバ型センサおよび光ファイバ型センサシステムを提供する。 - 特許庁

Photographing, by mounting the interchangeable lens apparatus on each camera of a film type and a digital type, is carried out by setting the photographing range corresponding to a wide or narrow imaging plane by the opening of the respective pointers and performing setting of the photographing distance from the camera to the subject, by placing the subject between the extension ends of the pointers.例文帳に追加

フィルム式とデジタル式との各カメラに装着して撮影する場合に、各結像面の広狭に対応する撮影範囲を各指針の開度により設定し、カメラから被写体までの撮影距離の設定を指針の延出端間に被写体を位置させることにより行う。 - 特許庁

At this time, the positions of the support portions 12a, 15a are set so that both of imaginary extension lines 32, 33 drawn from an air inflow surface 4a and an air outflow surface 4b of the evaporator 4 enter between one end 21 of a range 20 within which the support portions 12a, 15a are provided and the other end 22.例文帳に追加

このとき、蒸発器４の空気流入面４ａおよび空気流出面４ｂから引いた仮想延長線３２、３３の両方が、支持部１２ａ、１５ａが設けられている範囲２０の一端２１と他端２２との間に入るように、支持部１２ａ、１５ａの位置を設定しておく。 - 特許庁

Concerning the portable communication equipment having the relation of length>width>thickness or width>length>thickness, it is made stand by itself by making a stand 5, which comprises a part of a case on the front in appearance, a stand turning at an arbitrary angle within an extension angle range with a turn support point 8 as a center.例文帳に追加

縦＞幅＞厚さまたは幅＞縦＞厚さの関係を持つ携帯通信装置において、外観前側ケースの一部を構成するスタンド部５を回動支点部８を中心に展開角度範囲内で任意の角度に回動させてスタンドとし、携帯通信装置１を自立させる。 - 特許庁

Among the plurality of conical protrusions, in the top view, a shaft of the conical protrusion positioned between the first electrode piece and the second electrode piece arranged in parallel to each other has an angle formed by an extension direction of the first electrode piece and the second electrode piece in a range of ±26 degrees.例文帳に追加

複数の錐状突起のうち、上面視において、相互に平行に配置された第１電極片と第２電極片との間に位置する錐状突起は、その軸が、いずれも、該第一電極片と該第２電極片の伸長方向との成す角度が、±２６度の範囲内である。 - 特許庁

Thus any attempt to insert fraudulent tools such as resin film or piano wire between the upper end 11a of the hard plate 11 and the glass plate (arrow (a)) can be blocked by bending or moving the fraudulent devices in a direction indicated by an arrow b by the extension 17 serving as a "block" to prevent any intrusion into the game range.例文帳に追加

このため、樹脂フィルムやピアノ線等の不正具を硬質板１１の上端１１ａとガラス板との間に侵入させようと図っても（矢印ａ）、延出部１７が「返し」となって矢印ｂで示す方向に不正具を曲げたり移動させたりして遊技領域への侵入を阻む。 - 特許庁

A turning range of a connection point between the first seat member and the first link member is thereby regulated by turning of the first seat member with respect to the second seat member, around a connection point between the first seat member and the second seat member as the center, even when the extension and contraction mechanism is damaged or likely.例文帳に追加

これにより、伸縮機構が破損等を起こしても、第1シート部材と第1リンク部材との連結点の回動範囲は、第1シート部材と第2シート部材との連結点を中心とした第1シート部材の第2シート部材に対する回動に規制されることになる。 - 特許庁

The unit regions are sequentially bent using adjacent parts R1, R2 as a reference, allowing the entire extension part 10b to be overlapped on the rear surface range of the lenticular sheet 10a to be laminated thereupon by adhesive layers 61, 62 formed in the unit regions formed other than the first and the second print surfaces.例文帳に追加

第１の印刷面と第２の印刷面以外の単位領域に形成された接着層６１、６２によって、隣接部Ｒ１、Ｒ２を基準に単位領域を順次折り曲げ、延在部１０ｂ全てをレンチキュラーシート１０ａの裏面範囲に重ねて貼り合わせることができる。 - 特許庁