「extension and deformation」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a vehicular lighting fixture such that relaxes a shock to a person by backward deformation of a front cover 20 and an extension reflector 34, when an automobile collides with the person, and the backward deformation of the front cover 20 will not be hindered by the extension reflector.例文帳に追加

自動車衝突時に前面カバー20とエクステンションリフレクター34が後方に変形して人への衝撃が緩和されるが、前面カバー20の後方への変形がエクステンションリフレクター34によって阻害されることのない車両用灯具を提供する。 - 特許庁

To provide a sensing member capable of detecting its displacement for deformation accompanying extension, and to provide a sensor provided with the sensing member.例文帳に追加

伸長を伴う変形に対して、その変位を検知できるセンシング部材、及び当該センシング部材を具備するセンサを提供すること。 - 特許庁

In the load wheel with the back-up ring, a side wall part 20 of the tire is supported by the back-up ring 10 molded as an extension of a rim and the deformation in the lateral direction is suppressed.例文帳に追加

リムの延長として成形されるバックアップリングによって、タイヤのサイドウォール部を支え横方向の変形を抑制する。 - 特許庁

The bottom of a rolling face driving unit 409 assembled in the socket upper part comes into flush contact with the extension part, and the bottom part and the start winning switch 401 clamp the extension part from the both sides to prevent the elastic deformation due to warp of the extension part 406.例文帳に追加

また、ソケット上部に組み込まれた転動面駆動ユニット４０９の底面が延伸部４０６と面一に接触し、当該底面と始動入賞スイット４０１とが延伸部４０６を挟み込んで延伸部４０６の反り返しによる弾性変形を阻止する。 - 特許庁

With this structure, the peripheral edge of the barrier rib material layer 61 is protected by a resist extension pattern 62 and the scraping and deformation of the barrier rib material layer 61 by the external force are prevented.例文帳に追加

これにより隔壁材料層の外周縁がレジスト延長パターンにより保護され、外力により削られたり変形したりすることがない。 - 特許庁

The clamp 4 is provided with a bearing part 5 for rotationally inserting the support shaft 2, and extension part 6 extending from the bearing part 5, an engagement part 7 provided in a part of the extension part 6 and engageable with the ceiling panel 3, and a restraint means 8 restraining the extension part 6 in a prescribed deformation state.例文帳に追加

その留具４は、支軸２が回動可能に嵌挿される軸受部５と、その軸受部５から延びる延出部６と、その延出部６の一部に設けられるとともに天井パネル３に係合可能な係合部７と、延出部６を所定の変形状態で拘束する拘束手段８を備える。 - 特許庁

To provide an electrostatic capacitance type sensor whose dielectric layer is difficult to be prevented from deformation and whose cover member does not allow easy extension of cleavage.例文帳に追加

誘電層の変形が阻害されにくく、カバー部材に裂け目が進展しにくい静電容量型センサを提供することを課題とする。 - 特許庁

Thus, when the tensile loads act, stress is locally increased around the extension part 15 and the elastic-plastic deformation is easily caused.例文帳に追加

これによって引張荷重が作用した際、拡張部１５の周辺で応力が局地的に増大して、弾塑性変形を引き起こしやすくなる。 - 特許庁

To provide a guide structure for an image forming apparatus and an extension device that solve problem points (for example, deformation of an electric connection part such as a drawer connector, deformation of a housing such that a pin sticks in an image forming apparatus main body, etc.) arising when the image forming apparatus main body and extension device are joined and installed.例文帳に追加

画像形成装置本体と増設装置とを締結設置する場合に起こる、前述の問題点（ドロア−コネクタ等電気接続部の変形や本体にピンが刺さるなどの筐体への変形等）を、ガイド部材を用いて解消する画像形成装置と増設装置とのガイド構造を提供する。 - 特許庁

To prevent deformation of a workpiece or extension of a moving time when the workpiece is moved from a workpiece holding fixture to a car, and reduce dropping sound of the workpiece.例文帳に追加

ワーク保持治具からかごにワークを移動させた際、ワークが変形したり移動時間が長くなったりすることを防ぐと共に、ワークの落下音を低減させる。 - 特許庁

Thus, an extension deformation part A provided on the center part of the first electrode 11 is projected and deformed in a projected shape in a prescribed direction.例文帳に追加

このため、第１電極１１の中心部に設けられた伸張変形部Ａを所定の方向に凸状に突出変形させることができる。 - 特許庁

To easily and surely perform joining work to a fuel tank, even when further lengthening an extension pipe member for coping with deformation of the fuel tank.例文帳に追加

燃料タンクの異形化に対応すべく延長パイプ部材をより長尺化する場合であっても、燃料タンクへの接合作業を容易かつ確実にする。 - 特許庁

In concrete saying, the resistance element 5 is formed on a substrate 4 face, and the deformation of the element 5 is made to include the extension of a substrate 4 by deflection.例文帳に追加

具体的には抵抗素子５が基板２面に形成され、当該抵抗素子５の変形が、当該基板２の撓みによる伸張を含むようにする。 - 特許庁

At an extension end 42A of the sliding portion 42 of the base member 4, a ratchet mechanism 6 is provided for restricting the deformation of the blade shoe 2 to the side of increasing its radius of curvature and for allowing the deformation to the side of reducing the radius of curvature.例文帳に追加

ベース部材４のスライド部４２の延長端４２Ａには、ブレードシュー２の曲率半径が大きくなる側への変形を規制しかつ曲率半径が小さくなる側への変形を許容するラチェット機構６が設けられている。 - 特許庁

The portion of an extension board near the split portion 10 is held vertically by means of a reinforcement member 17 along with a vertical base 4 and prevented from deformation.例文帳に追加

拡張板の分割部１０の近傍の部分は上下ベース４と共に補強部材１７によって上下から上下ベース４と共に挟まれ、変形することが防止される。 - 特許庁

To prevent leakage of air from a connecting part even when deformation or extension and contraction occur as well as to simply connect an air chamber of an air floating type belt conveyor at a site.例文帳に追加

空気浮上式ベルトコンベヤの空気室を、現場で簡単に接続できるとともに、変形や伸縮が起こっても、接続部から空気漏れを起こさないようにする。 - 特許庁

For a three-dimensional irradiation device 10, this ridge filter 11, which regulates the intracorporeal range of a corpuscular beam of a simple energy, and performs the extension/deformation of the range distribution, is provided.例文帳に追加

３次元照射装置１０には、単エネルギーの粒子線ビームの体内飛程の調整を行い、飛程分布の拡大・変形を行うリッジフィルタ１１が設けられる。 - 特許庁

To provide a printing device which measures the amount of extension after printing by output of a prepared test pattern, and performs printing positions and a deformation process for each printing object such as letters, graphics and images.例文帳に追加

用意されたテストパターンによる出力により印刷後の伸び量を測定し、文字、図形、イメージといった印刷オブジェクト毎に印字位置や変形の処理を行うことが可能な印刷装置を提供する。 - 特許庁

To form a coating film having uniform film thickness and having no thickness distribution in the traveling direction and the width direction of a web by preventing the deformation such as asymmetrical extension, wrinkling and unevenness in the web width direction.例文帳に追加

ウエブの片伸び、皺及び凹凸等のウエブ幅方向に変形が生じないようにできるので、ウエブの走行方向及びウエブ幅方向において膜厚分布のない均一な塗布膜厚に塗布できる。 - 特許庁

To prevent the occurrence of wafer deformation by reducing oxygen precipitation, i.e., the cause of the deformation even when rapid temperature increase/reduction heat treatment is performed to a silicon wafer, and also to prevent, at the same time, slip extension generated due to boat scratches and transfer scratches, i.e., the causes of wafer strength deterioration.例文帳に追加

急速昇降温熱処理に供した場合でも、原因となる酸素析出を低減してウェーハ変形発生を防止できるとともに、同時に、ウェーハ強度低下の原因となるボート傷・搬送傷から発生するスリップ伸展をも防止可能とする。 - 特許庁

The movable terminal 40 comprises an elastic deformation part 45 that extends from a fixed end 43 to a fixed terminal 30 side and has a contact 49, and a reverse extension part 50 that extends from the free end side of the elastic deformation part to the fixed end side thereof and has a part 51 to be pressed at the fixed end side from the contact.例文帳に追加

可動端子４０が、固定端４３から固定端子３０側に延び、かつ接点部４９を有する弾性変形部４５と、該弾性変形部の自由端側から固定端側に延び、かつ接点部より固定端側に位置する被押圧部５１を有する逆向き延長部５０と、を備える。 - 特許庁

At this time, a third extension part 230 is elastically deformed outside while mutually sliding the inclined parts 210a and 240a, and a state of fitting a first projection part 210 to a first recessed part 230a of the third extension part 230 is held by a second projection part 240 in its deformation-returned state.例文帳に追加

このとき、傾斜部２１０ａ、２４０ａが互いに滑りつつ、第３の延出部２３０を外側に弾性変形させ、その変形が戻った状態で、第２の突出部２４０により第１の突出部２１０が第３の延出部２３０の第１の凹部２３０ａに嵌合した状態が保持される。 - 特許庁

The door frame 28 is formed with similar bend parts 50, 52 and 56 to prevent the deformation of the first extension 38 of the front pillar, and similarly tilted inside in the cross direction of the vehicle.例文帳に追加

ドアフレーム２８にはフロントピラー第１エクステンション３８の変形を妨げないように同様の屈曲部５０、５２、５６が形成されており、同じく車両幅方向内側へ傾倒されている。 - 特許庁

Moreover, as the fulcrum of the reactive force of the deformation of the lip part 22 is mainly the boundary between the lip part 22 and the extension part 21, application of a large force to the interface between the joint part 20 and the frame body 10 is prevented.例文帳に追加

またリップ部22の変形による反力の支点は主としてリップ部22と延設部21との境界となるので、接合部20と枠体10との界面に大きな力が作用するのが防止される。 - 特許庁

The outer case 30 includes extension parts 30e, 30f extending redially outward by elastic deformation to reduce radial gap with a body 1 at a part between a passage 34 and a passage 35.例文帳に追加

アウタケース30は、通路34と通路35との間の部位に、前記弾性変形により径方向外方に伸長してボディ１との間の径方向間隙を減少させる伸長部30ｅ，30ｆを有する。 - 特許庁

Accordingly, when the test piece 3 is extended, the tensile spring 9 is also extended to minimize the deformation of the strain gauge 8, and the displacement quantity by the extension of the test piece 3 can be precisely measured.例文帳に追加

したがって、試験片３が伸長したとき引張バネ９も伸びて歪ゲージ８の変形は小さく、精度よく試験片３の伸長による変位量を測定できる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which can realize the prevention of deformation o the life extension of its intermediate transfer belt, stably run the intermediate transfer belt, and maintain image quality.例文帳に追加

中間転写ベルトの変形防止や寿命延長を図り、該中間転写ベルトを安定走行させるとともに、画像品質を維持することができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

Since a unit frame 5 is coupled along side walls 3c inside in each vehicle width direction of right and left extension side members 3 across the side walls 3c and 3c, the unit frame 5 functions as a reinforcement member inside the extension side members 3, and holding deformation in the vehicle width direction in the collision can be suppressed.例文帳に追加

ユニットフレーム５を左右のエクステンションサイドメンバ３の各車幅方向内側の側壁３ｃに沿って、これら側壁３ｃ，３ｃに跨って結合配置してあるため、ユニットフレーム５がエクステンションサイドメンバ３の内側で補強メンバとして機能し、衝突時における車幅方向の折れ曲がり変形を抑制することができる。 - 特許庁

At the rear end of a housing 10, an extension part 39 having a form wherein a region on the circumferential side relative to the wire 15 on a leading-out surface of the wire 15 is extended behind a shield shell 16, and a reinforcing part 37 capable of regulating the deformation of the extension part 39 are formed.例文帳に追加

ハウジング１０の後端においては、電線１５の導出面における電線１５よりも外周側の領域をシールドシェル１６よりも後方へ延出させた形態の延出部３９と、延出部３９の変形を規制可能な補強部３７が設けられている。 - 特許庁

An intermediate base isolation layer 1 which has a relatively low rigidity than other layers and in which deformation in an earthquake is concentrated to absorb most of the earthquake energy is provided in an arbitrary layer of an extension section S or an existing section B, when a plurality of extension structures are erected on a plurality of existing buildings.例文帳に追加

複層の既存建物の上部に複層の増築を行うに際し、増築部分Ｓもしくは既存部分Ｂの任意の層に、他の層よりも相対的に低剛性とされて地震時の変形が集中し地震エネルギーの大半を吸収する中間免震層１を設ける。 - 特許庁

The effective diameter of the bellows 12 is set so as to be gradually made smaller from both the end parts toward the central part, and so in any place in the whole range of extension/contraction deformation of the bellows 12, a change in volume of the pump chamber 10 per unit extension/contraction displacement in the axial direction of the bellows 12 is made constant.例文帳に追加

ベローズ１２の有効径は両端部から中央部に向けて徐々に小さく設定されており、ベローズ１２の伸縮変形の全範囲におけるいずれの位置においてもベローズ１２の軸方向の単位伸縮変位当たりのポンプ室１０の容積変化が一定となる。 - 特許庁

The extension part 7 does not make deformation downward at the time of engaging the projection 11 with the hole 6 owing to formation of a projection 12 abutting from below to the extension part 7, and the engagement of the projection with the hole 6 can be performed still more certainly.例文帳に追加

上端部９に、延長部７に対して下側から当接する突起部１２を形成したため、係合突起１１を係合孔６に係合する際に、延長部７が下方へ変形せず、係合突起１１の係合孔６に対する係合をより確実に行える。 - 特許庁

The paper sheet 5 passed through a nip part 4 is pressurized below a part abutted on the lower side extension part 13a at the part abutted on the upper side extension part 12a and wavy deformation in the direction orthogonal to the paper sheet carrying direction is supplied over the entire area of the paper sheet carrying direction.例文帳に追加

ニップ部４を通過した用紙５は、上側延出部１２ａに当接する部分において下側延出部１３ａに当接する部分よりも下方に押圧され、用紙搬送方向に直交する方向について波状の変形が用紙搬送方向の全域にわたって与えられる。 - 特許庁

To prevent deformation of a door on side face collision and to prevent generation of stress concentration at a welding position of an extension and a door inner panel for fixing a rear end part of an impact beam when repeating opening and closing actions of the door.例文帳に追加

側面衝突時のドアの変形を抑制すると共に、ドアの開閉動作を繰り返したときに、インパクトビームの後端部を固定するエクステンションとドアインナパネルとの溶接箇所での応力集中の発生を抑制する。 - 特許庁

Each linear ring part is extended in the circumferential direction and is reduced in an axial direction when extending the stent, and has a diameter reduction suppressing linear part 7 for regulating the deformation in the circumferential direction reducing direction of the linear ring part by being deformed to a diameter reduction suppressing form with spring elasticity in extension without obstructing the extension of the stent.例文帳に追加

各線状リング部は、ステントの拡張時に、周方向に伸張しかつ軸方向に縮小するとともに、ステントの拡張を阻害することなくかつ拡張時にバネ弾性を有する縮径抑制形態に変形し、線状リング部の周方向縮小方向への変形を規制する縮径抑制線状部７を備える。 - 特許庁

A ratchet mechanism 6 has rack teeth 43a formed on an extension portion 43 of the sliding portion 42 of the base member 4 and a blade spring 30 whose front end engages with the rack teeth 43a, thereby restricting the deformation of the blade shoe 2 to the side of increasing its radius of curvature and allowing the deformation to the side of reducing the radius of curvature.例文帳に追加

ベース部材４のスライド部４２の延設部４３に形成されたラック歯４３ａと、先端がラック歯４３ａに係合するブレードスプリング３０とにより、ブレードシュー２の曲率半径が大きくなる側への変形を規制しかつ曲率半径が小さくなる側への変形を許容するラチェット機構６が構成されている。 - 特許庁

To provide a semiconductive seamless belt capable of reducing the elastic modulus of compression in the thickness direction, sufficiently obtaining nip width for transfer and reducing the extension deformation due to tensile stress in the driven state of the belt and a method of manufacturing the semiconductivity seamless belt.例文帳に追加

厚さ方向の圧縮弾性率が低くて転写時のニップ幅が十分に得られ、かつベルト駆動時の引張り応力による伸び変形が小さな半導電性シームレスベルト及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

As the compressed air of high temperature is passed through the discharge port extension part 32 made of metal and integrated with a cylinder head 21, the overheating of the resin connecting part of the air drier 12 can be prevented, and the melting and deformation of the resin connecting part 31 can be surely prevented.例文帳に追加

高温の圧縮エアが、シリンダヘッド２１と一体の、金属からなる吐出口延長部３２を通るので、エアドライヤ１２の樹脂製接続部の過熱が抑えられ、樹脂製接続部３１の溶融、変形が確実に防止される。 - 特許庁

An extension piece 3b formed integrally with an elastic member 3a provided with a plurality of switches 3 that are placed on a printed circuit board 5 and whose part is exposed from the body is placed within the range of the elastic deformation of an elastic piece 8.例文帳に追加

回路基板５上に配設され一部が本体から露出する複数のスイッチ３を備えた弾性部材３ａから一体に形成した延長片３ｂを、弾性片８の弾性変形する範囲に配置する。 - 特許庁

To provide the device of manufacturing an image display device enhancing reliability by preventing breakage of a spacer by suppressing thermal extension deformation and enhancing productivity by making quick heating treatment possible.例文帳に追加

本発明は、スペーサの熱伸張変形を抑制して破断を防止し、信頼性の向上化を得られるとともに、急加熱処理を可能として、生産性の向上を図れる画像表示装置の製造装置を提供する。 - 特許庁

During this time, as the dynamical energy is consumed by deformation of the filler, it is possible to restrain occurrence of springing, vibration or reaction of a member, to tenaciously resist against the load beyond expectation at the time of designing and to prevent extension of damage.例文帳に追加

この間運動エネルギーは充てん材の変形で消費されるので部材の跳ね、震動あるいは反動の発生を押さえ、設計時の予想を越えた負荷にも粘り強く抵抗し、被害の拡大を防ぐ。 - 特許庁

This enginehood impact deformation absorbing structure is provided with a support column 6 for supporting a component positioned below the enginehood by the engine or other components inside the engine room and with a support member 7 fixed to the component, fitted to the support column 6 and supporting the component at least by allowing downward extension and deformation of the enginehood.例文帳に追加

ボンネット下方に位置する部品をエンジンまたはエンジンルーム内の他の部品に支持させる支柱と、前記部品に固定され前記支柱に嵌合し、少なくともボンネットが下方に伸長変形するのを許容するようにして前記部品を支持する支持部材とを備えたことを特徴とするボンネット衝撃変形吸収構造である。 - 特許庁

To provide a fiber which can improve the strength and can suitably be used for reinforcing rubbers such as industrial materials, especially tire cords and cap materials, because of maintaining a molecular weight and controlling the inhibition of extension and deformation in spinning and drawing steps.例文帳に追加

本発明の繊維により、分子量を維持しつつも、紡糸、延伸工程での伸長変形の阻害を抑制することができるため、強度を向上させることができ、産業資材、特にタイヤコードやキャップ材というようなゴム補強を目的とした用途に好適に使用することができる。 - 特許庁

To solve a problem that, since a cathode of an air-zinc battery generates deformation or warp upon sealing to have a sealing part unstable, deformation of a gasket located on the cathode of the sealing part or deterioration of water repellence is caused by extension of a water-repellent film together with the cathode, and leakage probability is augmented due to ensued deterioration of stability of the sealing part.例文帳に追加

空気亜鉛電池の正極が封口時に変形や反りを発生し封口部が不安定になるため、封口部の正極上に位置するガスケットの変形や、正極と同時に撥水膜が延伸され撥水性低下を起こし、封口部の安定性が低下するため漏液可能性の増大を引き起こす。 - 特許庁

To provide a conjugated fiber produced by using a dendritic polyester having suppressed entanglement of a matrix polymer with molecular chains and scarcely hindering extension and deformation in a spinning process, thereby lowering a spinning temperature and developing excellent mechanical characteristics in contrast with conventional fibers.例文帳に追加

従来とは異なり、マトリックスポリマーと分子鎖の絡み合いが抑制され、紡糸過程での伸長変形を阻害し難い樹状ポリエステルを用いることにより、紡糸温度の低温化を図るとともに、力学特性に優れた複合繊維を提供するものである。 - 特許庁