例文 (502件) |
extension functionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 502件
Since the information given by radio is used, an automatic abnormality informing function of the home medical instrument can be imparted without requiring such line construction and extension construction as for conventional communication lines.例文帳に追加
無線による通報を利用するため、有線回線のような回線工事や増設工事を必要としないで、在宅医療機器の自動異常通報機能を付与できる。 - 特許庁
ISDN telephone sets with extended function make a speech with each other, by using a time slot being a division of each B-channel delivered on an extension line to which a voice signal compressed at a high compression rate is set.例文帳に追加
各機能拡張ISDN電話機間では、音声を高圧縮して、内線回線上の各Bチャネルを分割したタイムスロットを用いて通話を行う。 - 特許庁
This database is distributed as a mail or an extension function called a common gateway interface(CGI) provided to a server is called to access the database and the data are downloaded.例文帳に追加
このデータベースからメール配信したり、サーバに備えられた共通ゲートウェイ・インタフェース(CGI)と呼ばれる拡張機能を呼び出すことにより、データベースにアクセスしてダウンロードする。 - 特許庁
Thus, improvement and function extension in progress brought in the resource manager 108 in a lower layer can instantaneously and transparently have any influence in the server instance.例文帳に追加
これによって、下層の資源マネージャでもたらされる進行中の改良および機能拡張が、サーバ・インスタンス内で即座に透過的に影響を及ぼすことができる。 - 特許庁
The bus switch 4 receives the switching control signal from the PCI function extension control circuit 1, and disconnects or connects the PCI bus 101 and the PCI bus 102.例文帳に追加
バス・スイッチ4は、PCI機能拡張制御回路1からの開閉制御信号を受信するとPCIバス101とPCIバス102とを切断、又は接続する。 - 特許庁
To limit the number of outside lines that each group can use using virtual extensions in a key telephone system having extension telephone sets each having a small number of function keys.例文帳に追加
ファンクションキーの数が少ない内線電話機を有するキーテレホンシステムにおいて、仮想内線を用いて各グループが使用できる外線数を制限することができるようにする。 - 特許庁
If dpy does not support the DBE extension, or if there was an error during communication with the server, or if the server and libraryprotocol versions are incompatible, this function returns zero.例文帳に追加
dpyが DBE 拡張をサポートしていない場合や、サーバとの通信時にエラーが発生した場合、サーバとライブラリのプロトコルが非互換である場合には、この関数は 0 を返す。 - XFree86
To provide a power plant/substation system which is small and simple and economical and is possible of easy function extension and is possible of optimization by the effective utilization of data.例文帳に追加
小型・簡略で経済性に優れ、かつ、機能拡張を容易に実施可能で、データの有効活用による最適化が可能な発変電所システムを提供する。 - 特許庁
The image forming apparatus 1 can carry out facsimile communication by utilizing a mobile phone 4 and includes: a power supply section 12 and a facsimile function extension section 41.例文帳に追加
画像形成装置1は、携帯電話機4を利用してファクシミリ通信を行うことが可能な装置であって、電源部12と、ファクシミリ機能拡張部41とを備えている。 - 特許庁
To provide an image processing apparatus which allows customization or extension of the function thereof to be simplified, and to provide an image processing method and an image processing program.例文帳に追加
機能のカスタマイズ又は拡張などを簡略化させることのできる画像処理装置、画像処理方法及び画像処理プログラムを提供することを目的とするものである。 - 特許庁
To provide a control device for a hybrid vehicle, reducing the time required for energy supply while exhibiting a range extension function for increasing the distance to empty.例文帳に追加
走行可能距離を延ばすレンジエクステンド機能を発揮しつつ、エネルギー補給に要する時間を短縮することができるハイブリッド車両の制御装置を提供すること。 - 特許庁
The extended slot IF is provided with the first bus realizing an extension function and the second bus communicating the kinds of an extended card and the existence of the correspondence to the electric power saving mode.例文帳に追加
拡張スロットIFは、拡張機能を実現する第1のバスと拡張カードの種類、省電力モードへの対応の有無を通信する第2のバスを備えている。 - 特許庁
To provide a keyboard with an extension bay which makes it possible to operate a module or device at hand, save the space of the module or device using environment, simplify the mounting/connection of the module or device, alleviate the limit of the operability or shape/dimension of the mounted module or device and make system extension easier in function extension of an information processing system.例文帳に追加
情報処理装置において機能拡張を図る場合、モジュール又はデバイスの手元での操作を可能とし、モジュール又はデバイス使用環境を省スペースとし、モジュール又はデバイスの搭載/接続を容易とし、搭載モジュール又はデバイスの操作性や形状/寸法制限を軽減し、拡張性を向上可能な拡張ベイ付きキーボードを提供する。 - 特許庁
An extension function start filter device 71 detects the timing to execute a specific job process from among the plurality of job processes on the basis of the message acquired by the messaging hook device 60, the business process definition 301 acquired by a business process meta information acquiring device 91 and the extension function start filtering definition 501.例文帳に追加
拡張機能起動フィルタ装置71は、メッセージングフック装置60により取得されたメッセージとビジネスプロセスメタ情報取得装置91により取得されたビジネスプロセス定義301と拡張機能起動フィルタリング定義501とに基づき、上記複数の業務処理のうち、特定の業務処理が実行されるタイミングを検出する。 - 特許庁
At least one of the basic module M1 and exposed panel P includes a connection means of electrically connecting an extension module M2 which has an extension function other than the basic functions and is disposed together with the basic module M1 side by side along the back of the exposed panel P.例文帳に追加
基本モジュールM1と露出パネルPとの少なくとも一方には、基本機能以外の拡張機能を有し露出パネルPの背面に沿って基本モジュールM1と並べて配置される拡張モジュールM2を電気的に接続する接続手段が設けられる。 - 特許庁
To provide a terminal communication function extending method and a system device and a terminal communication function extension processing program for realizing communication session between two terminals respectively registered in two network devices whose connection control conditions are different.例文帳に追加
接続制御の条件が異なる2つのネットワーク装置にそれぞれ登録された2つの端末間の通信セッションを実現する端末通信機能拡張方法及びシステム装置並びに端末通信機能拡張処理プログラムを提供する。 - 特許庁
A telephone exchange 1 connects a key telephone set 2 having a plurality of changeable function line buttons with lamps to an extension and in a conference setting state, the changeable function line buttons are used as attendant buttons corresponding to attendants of the same conference.例文帳に追加
電話交換装置1は内線に複数のランプ付き可変機能ラインボタンを具備するボタン電話機2を接続し、会議設定状態の場合にはその可変機能ラインボタンを同一会議への参加者それぞれに対応する参加者ボタンとしている。 - 特許庁
The private branch exchange function and a LAN switching hub are integrally incorporated in the communication device 3 to attain a configuration permitting function extension.例文帳に追加
構内電話交換機能とLAN用スイッチングハブを一体として、通信機器3に収容し、増設可能な構成とする、これにより必要に応じて追加投資を行い、拡張可能に構成するものであり、初期時に無駄な出費を強いられない通信機器とする。 - 特許庁
When the number of function blades with an operating attribute is increased through the extension of the function blades, a blade connection management section 255e applies arrangement evaluation of connections, when the movement of the connections is required, the processing required for the movement of the connection is carried out.例文帳に追加
機能ブレードの増設が行われて運用属性の機能ブレード数が増加した場合に、ブレードコネクション管理部255eがコネクションの配置評価を行い、コネクションの移動が必要な場合には、コネクションの移動に必要な処理を行う。 - 特許庁
Since acquisition of unit signals required for performing each signal processing is independently performed, respectively, the normal image preparation and the arithmetic processing are outputted without causing incompatibility or in the appropriate format in the case of being provided with the arithmetic function such as, for example, a dynamic range extension function and an ID recognition function.例文帳に追加
それぞれの信号処理を行なうために必要とする単位信号の取得をそれぞれ独立して行なうことができるので、たとえばダイナミックレンジ拡大機能やID認識機能などの演算機能を持つに当たって、通常画像生成と演算処理とを、違和感なく、あるいは適切なフォーマットで出力できる。 - 特許庁
To provide a visual function disorder improving agent, particularly a visual function disorder improving agent that has the effects of promoting axon extension in retinal gangliocyte and promoting regeneration of optic nerve cells and is useful in treating visual function disorders in association with various eye diseases caused by damage, defect, degeneration, etc., in retina and optic nerves.例文帳に追加
視覚機能障害改善剤の提供、特に網膜神経節細胞の軸索伸展促進作用、視神経細胞の再生促進作用を有し、網膜や視神経の損傷や欠損、変性等に起因する種々の眼疾患に伴う視覚機能障害の治療に有用な視覚機能障害改善剤等の提供。 - 特許庁
Data to be acquired from a sensor (85) having a function which is equivalent to the external extension device are transmitted via the bus to the control part by a sensor control part (94) which is connected to the control part side and the extension connector side of the bus without using the switching part and controls the ON/OFF of the switching part.例文帳に追加
外部拡張デバイスと同等の機能を有するセンサ(85)から取得されるデータは、バスの制御部側および拡張コネクタ側に夫々切り替え部を介さずに接続され、かつ切り替え部のON/OFFを制御するセンサ制御部(94)によって、バスを介して制御部に送信される。 - 特許庁
A private communication network 9 connected to general phones 1 and Internet phones 4 is provided in its inside with the communication management apparatuses 10 each having a CTI function, carrying out call distribution control, and distributing calls to extension phones, and a plurality of communication terminals 8 associated with the extension phones.例文帳に追加
一般電話1とインターネット電話4とに繋がる構内通信網9の内部側には、CTI機能を有して呼の分配制御を行い、内線電話に呼を分配する複数台の通信管理装置10と、各内線電話に関連付けられた複数台の通信端末8とを備えている。 - 特許庁
To provide a vehicle mounting device and a vehicle mounting system in which setting information set when an extension module for extending a function of the vehicle mounting device is mounted on the vehicle mounting device body can be used after the extension module is temporarily discharged.例文帳に追加
車載装置の機能を拡張するための拡張用モジュールを車載装置本体に装着した際に設定した設定情報が、一旦拡張用モジュールを排出した後も利用することを可能とする車載装置及び車載システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To provide electronic equipment capable of realizing a wireless function by using an extension card which maintains a stable wireless communication operation without causing damage to the card and an equipment main body, and also provide an extension device control method.例文帳に追加
本発明は、拡張カードを用いて無線機能を実現可能な電子機器に於いて、カードの損傷、機器本体の損傷等を招くことなく、安定した無線通信動作を維持することのできる電子機器および拡張装置制御方法を提供することを課題とする。 - 特許庁
To provide an image forming apparatus, job control method, computer program, and information recording medium which achieve facilitation of function customization, extension or the like and efficient execution of a job.例文帳に追加
機能のカスタマイズ又は拡張等を簡便化させ、さらに、ジョブを効率良く実行する画像形成装置、ジョブ制御方法、コンピュータプログラム、及び、情報記録媒体を提供すること。 - 特許庁
To solve a problem of low resolution of printed characters occurring when printing a data list possessed by a facsimile machine to which a printer function can be added by mounting an extension unit to the machine.例文帳に追加
拡張ユニットを装着することによりプリンタ機能を追加できるファクシミリ装置において、ファクシミリ装置が保持するデータのリストを印字する際、印字された文字の解像度は低い。 - 特許庁
To provide an electro-optical device equipped with a protection function capable of sufficiently coping with mechanical shocks and capable of extension of life of a light-emitting element, and to provide an electronic apparatus equipped with the same.例文帳に追加
機械的衝撃などにも十分に対応できる保護機能を備え、さらには発光素子の長寿命化を可能にした電気光学装置と、これを備えた電子機器を提供する。 - 特許庁
VISIBLE SIGNATURE ATTACHED INFORMATION GENERATING APPARATUS, IMAGE FORMING APPARATUS, PRINTER DRIVER PROGRAM, VISIBLE SIGNATURE ATTACHED DOCUMENT GENERATING FUNCTION EXTENSION PROGRAM, VISIBLE SIGNATURE ATTACHED INFORMATION GENERATING METHOD, AND IMAGE FORMING METHOD例文帳に追加
視認署名付情報生成装置、画像形成装置、プリンタドライバプログラム、視認署名付文書生成機能拡張プログラム、視認署名付情報生成方法及び画像形成方法 - 特許庁
To provide a solid-state imaging element inspection system capable of easily coping with even the extension of an inspection function, decreasing the entire inspection time, and efficiently grasping and recognizing the inspection state.例文帳に追加
検査機能の拡張にも容易に対応できて全体の検査時間を短縮でき、検査状況を効率よく把握認識できる固体撮像素子検査システムを提供すること。 - 特許庁
A function analysis section 12 computes extension valid area coordinate values in the display areas of plotting components and these values are associated with the event key of the same plotting component and reflects the storage section 9.例文帳に追加
機能解析部12は各描画部品の表示領域の拡張有効領域座標値を計算し、これらを同一描画部品のイベントキーと関連付けて記憶部9に反映させる。 - 特許庁
When the communication network used is determined as an extension network, a call restriction determination function 55 determines not to perform a call restriction for a calling area even though the area has line congestion.例文帳に追加
使用する通信網として内線網が判定された場合には、発信規制判定機能55は、発エリアに輻輳が発生していたとしても発信処理を規制しないと判定する。 - 特許庁
Thus, it is possible for an operator to know an area capable of performing drop processing and an extended operation with a function extension key only by starting the drag processing of a certain object.例文帳に追加
これにより、操作者はあるオブジェクトのドラッグ処理を開始するだけで、ドロップ処理可能な表示ドロップ処理可能な領域および機能拡張キーによる拡張操作を知ることができる。 - 特許庁
Host equipment 100 is adapted to specifications alterations and function extension of MMC by reading a driver suitable to an inserted MMC chip out of MMC according to the driver information.例文帳に追加
ホスト機器100は、挿入されたMMCチップに適したドライバをドライバ情報に基づきMMCより読み出すことにより、MMCの仕様変更及び機能拡張に対応する。 - 特許庁
The extension function modules 5a-5c are juxtaposed in the plate frame 80 and secured to the plate frame 80 using a fixing screw 85 passed through the insertion holes of fixing pieces 51, 51'.例文帳に追加
プレート枠80の枠内には、拡張機能モジュール5a〜5cが並べて配置され、取付片51,51’の挿通孔に通した固定ねじ85を用いてプレート枠80にねじ固定されている。 - 特許庁
A height-maintaining mechanism for keeping the height of the uppermost case 1 constant is made to function by energizing a pantagraph structure which comprises a first lever 4a and a second lever 4b, with an extension spring 6.例文帳に追加
最上段の玉箱1の高さを一定に保つ高さ保持機構は、第1レバー4aと第2レバー4bでなるパンタグラフ構造を引っ張りバネ6で付勢することによって行われる。 - 特許庁
The master set 15 sores the retrieved result and makes a call to the PHS terminal 17 to informs the PHS terminal 17 of extension terminal function information generated from the retrieved result and its own CS-ID.例文帳に追加
親機15は、検索結果を記憶し、自端末CS−ID及び検索結果より生成される内線端末機能情報を通知するため、PHS端末17に対し発呼する。 - 特許庁
Accordingly, the game player grasps notification of BGM and shoots a game ball to use the open extension function exerting influence upon the ball detecting operation.例文帳に追加
したがって、遊技者はBGMが通知されていることを把握して、球検出動作に影響を与える開放延長機能を利用するように遊技球を打ち込むことが可能になる。 - 特許庁
On the end face of a modem device 61 as the function extension device, there is arranged a connector 63 connected with the connector 31, and there are arranged in pairs right and left locking nails 73.例文帳に追加
機能拡張装置としてのモデム装置61の一端面には、上記コネクタ31に接続されるコネクタ63が設けられると共に、左右一対の係止爪73が設けられている。 - 特許庁
The PHS terminal 17 that is a called party acquires the CS-ID and the extension terminal function information from the master set 15 and delivers selection of permission or reject of the registration to the user.例文帳に追加
着信側であるPHS端末17は、親機15からのCS−ID及び内線端末機能情報を取得し、登録許可及び拒否の選択をユーザに伝える。 - 特許庁
External modules 21 and 22 (I/O devices) are connected to a bus arbitrator 15 for the purpose of function extension, and a data transfer is performed between the bus arbitrator circuit 15 and the external modules 21 and 22.例文帳に追加
バスアービトレータ15には機能拡張を目的として外部モジュール21,22(I/Oデバイス)が接続され、バスアービトレータ回路15と外部モジュール21,22との間でデータ転送が行われる。 - 特許庁
To provide a needle for skin capable of increasing a part capable of supplying a function-imparting substance to the skin more than before where the amount of a curve or extension/contraction is large in a living body.例文帳に追加
生体のうち曲面又は伸縮の量が大きい皮膚へ機能付与物質の供給可能な部位を従来より増加させることができる皮膚用針を提供する。 - 特許庁
To provide an RFID system in a which communication distance can be extended by a simple arrangement and the read/write detection of a high speed mobile is improved, and to provide an antenna function extension device for RFID.例文帳に追加
簡単な構成で、交信距離の拡張が可能で、高速移動体のリードライト検知を改善したRFIDシステム及びRFID用アンテナ機能拡張装置を提供する。 - 特許庁
To provide a computer function extension box capable of forming a convenient input/output port or socket in a computer body panel, and integrating various kinds of sockets while improving the convenience in a computer or reducing the cost.例文帳に追加
コンピュータにおける便利性の向上やコストの低減を図り、コンピュータ本体パネルに便利な入出力ポートや受口を形成し且つ各種の受口を一体に集約する。 - 特許庁
To provide a mattress corresponding to a bed apparatus provided with a bottom extension function capable of helping adjust a foot part of the mattress to contraction of the bottom of the bed apparatus by a simpler structure.例文帳に追加
より単純な構成で、足部廻りのマットレスを、ベッド装置のボトムの収縮に合わせることができる、ボトム延長機能を有するベッド装置に対応するマットレスを提供する。 - 特許庁
Also, the system flexibly meets the need of the addition of a new function or the extension of functions or the like without affecting other functions since the system combines a plurality of functions and use them.例文帳に追加
また、複数の機能を組み合わせて利用するシステムであり、新しい機能の追加や、機能拡張などにも、他の機能に影響を与えることなく柔軟に対応できる。 - 特許庁
This auxiliary circuit 50 refers to the flag register of peripheral equipment while effectively utilizing the bus master function of an extension bus 26 of the information processor and displays the operating condition of the peripheral equipment on a display 40.例文帳に追加
この補助回路(50)は、情報処理装置の拡張バス(26)のバスマスタ機能を活用して周辺機器のフラグレジスタを参照し、周辺機器の動作状況をディスプレー(40)に表示する。 - 特許庁
By using a speaker of the extension as an earphone, normally providing a hearing aid function, and preventing leakage of a conversation to the outside, the howling and echo is prevented, and hearing can be assisted.例文帳に追加
子機のスピーカーをイヤフォンとし、通常は補聴機能を持たせ、音声通話時は、外部への濾話を防止することで、ハウリング、エコーを防止するとともに、聴力をアシストすることができる。 - 特許庁
例文 (502件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (C) 1994-2004 The XFree86®Project, Inc. All rights reserved. licence Copyright (C) 1995-1998 The X Japanese Documentation Project. lisence |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|