「exchange function」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

When a telephone call is made to this exchange 3 with an Internet telephone address converting function from the telephone set 1 via the public exchange network 2, a line connecting part 4 receives an incoming call.例文帳に追加

電話機１から公衆交換網２経由でインターネット電話アドレス変換機能付交換機３に電話すると回線接続部４は着信に応じる。 - 特許庁

To provide a prize exchange system allowing an employee to do more practical practice in a structure having a practice function for a prize exchange process.例文帳に追加

景品交換処理の練習機能を備えた構成において、より実践的な練習を行うことができる景品交換システムを提供する。 - 特許庁

Further, the bridge function between PCI buses is used to expand the exchange capacity by using the same architecture and make the whole exchange device dual.例文帳に追加

更にＰＣＩバス間のブリッジ機能を使用して同一アーキテクチャによる交換容量の拡張および交換装置全体の二重化を構成する。 - 特許庁

To assess the effectiveness of the surveillance function with regard to exchange rate policies, as well as the analytical capability of the IMF, and to review the 1977 Decision on surveillance over exchange rate policies including its possible revision. 例文帳に追加

為替に関するサーベイランスの機能・分析能力の検証や1977年の理事会決定を見直しも含めた検討が進められていることです。 - 財務省

To obtain an exchange system which easily and also surely performs function tests of various devices which constitute the exchange system.例文帳に追加

本発明は、交換機システムを構成する各種装置の機能試験を容易且つ確実に行なえる交換機システムを提供とすることを課題とする。 - 特許庁

A recovery container 23 for recovering the ion exchange resin Es which has become small in diameter due to deterioration of ion exchange function is installed on the circulation piping 12.例文帳に追加

前記循環配管１２にイオン交換機能が低下して小径となったイオン交換樹脂Ｅｓを回収するための回収容器２３を装着する。 - 特許庁

To facilitate exchange work by directly connecting an exchange-side control board to a fixed-side control board, allow the connection of the boards to also act as a locking function between the body side and the exchange side and surely fix the exchange member.例文帳に追加

交換側の制御基板と固定側の制御基板とを直接接続可能として、交換作業を容易にできると同時に、基板同士の接続が本体側と交換側のロック機能を兼ねるようにし、交換部材を確実に固定可能とする。 - 特許庁

The separator 3 has an ion exchange group, revealing an ion exchange function and ions which are not contained in the electrolytic solution, are adsorbed in a part of the ion exchange site of the ion exchange group so as to lower the ion permeating speed of the separator 3.例文帳に追加

セパレータ３は、イオン交換機能を発現するイオン交換基を有し、イオン交換基のイオン交換サイトの一部に、セパレータのイオン透過速度を低下させるように、電解質溶液中に含有されないイオンが予め吸着されている。 - 特許庁

To enhance comfortability by presuming the timing of filter exchange in an electronic equipment having air-blowing function.例文帳に追加

送風機能を有する電子機器においてフィルタ交換の時期を予測して快適性を向上する。 - 特許庁

The remote station supplies electric power to the passive card without contact, and at the same time performs the data exchange function.例文帳に追加

遠隔ステーションは、無接点受動カードに電力供給すると共に、データ交換の機能を果たす。 - 特許庁

EXCHANGE OF NAME CARD AND INFORMATION UTILIZING MOBILE COMMUNICATION TERMINAL PROVIDED WITH OPTICAL COMMUNICATION FUNCTION例文帳に追加

光通信機能付移動体通信端末機器の利用による名刺の交換及び、情報の交換 - 特許庁

An interface control packet consisting of an instruction word and data is used for information exchange between the function part and the external interface part.例文帳に追加

両者間の情報交換は、命令語及びデータからなるインタフェース制御パケットを用いる。 - 特許庁

To manufacture a frame structure having a heat exchange function while securing air-tightness and water-tightness.例文帳に追加

気密性および水密性を確保しつつ、熱交換機能を兼ね備えた枠構造体を製造する。 - 特許庁

An information exchange terminal module 52 has a function equivalent to that of the W-LAN terminal module 54.例文帳に追加

情報交換端末モジュール５２は、Ｗ−ＬＡＮ端末モジュール５４と同等の機能を有している。 - 特許庁

The cloth, paper or chemical product having the ion exchange function is inserted in an inhalation part of the general-purpose mask in use.例文帳に追加

汎用マスクの吸入部にイオン交換の機能をもつ布、紙又は化学製品を挿入し用いる。 - 特許庁

To provide a device with a user can extremely easily introduce a telephone exchange function based on voice recognition.例文帳に追加

ユーザが音声認識による電話交換機能を、極めて容易に導入できる装置を提供する。 - 特許庁

The data exchange function exchanges information such as the software ID between a user and a software manufacturer.例文帳に追加

データ送受信機能はソフトＩＤ等の情報をユーザとソフトウェア製造元との間でやりとりを行う。 - 特許庁

To provide a filter device adapted to function as a guidewire, exchange guidewire, and prevent against embolus during a procedure.例文帳に追加

フィルタ装置が、ガイドワイヤ、交換ワイヤの役割を果たすようになされ、かつ処置中の塞栓を防止する。 - 特許庁

To provide a high function water generation system where high function is imparted to condensed water obtained by a heat exchange with a relatively simple constitution, and can be utilized as high function water.例文帳に追加

熱交換により得た凝縮水を比較的簡単な構成で高機能水化し、高機能水として利用することができる高機能水生成システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

In the set content display, when the exchange time limit notification function is effective, an LED 6 below the operation button 10c is turned on only once when the exchange time limit notification function is canceled, the LED 6 is turned on twice.例文帳に追加

設定内容表示では、交換期限お知らせ機能が有効なときには操作ボタン１０ｃの下のＬＥＤ６を１回だけ点灯し、交換期限お知らせ機能が解除されたときはＬＥＤ６を２回点灯する。 - 特許庁

Deodorization function of powdery ion exchange resins is applied to cat sand, and an auxiliary filler to cat sand is provided by using the powdery ion exchange resins easily handled and easily expressing deodorization function.例文帳に追加

それに伴い排泄物の処理問題、特に、猫の尿に存在する悪臭が、次第に大きな社会問題になりつつあり、機能性のみならず取り扱いにも優れたトイレや猫砂の提供が切望されている。 - 特許庁

The owner of the calling-side telephone set creates an electronic sign by an electronic sign generating function 13 and sends it out to the exchange 2 by a character communication function 12.例文帳に追加

発呼元の電話機の所有者は、電子署名作成機能１３により電子署名を作成し文字通信機能１２により交換機２へ送出する。 - 特許庁

Client computers 12 and a server machine 20 are connected on a network and this system has a commerce data storage means, a foreign exchange dealing data storage means, an account reference currency converting function, a commerce data output function, and a foreign exchange dealing data output function.例文帳に追加

複数のクライアント計算機１２とサーバ計算機２０がネットワーク上で接続され、商取引データ記憶機能、外国為替取引データ記憶機能、会計基準通貨換算機能、商取引データ出力機能、外国為替取引データ出力機能を有する。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system, private branch exchange and a private branch exchange method that can allow a phone call from a communication terminal at a communication network side to reach a terminal selected among a plurality of terminals each having a camera function as determined by the private branch exchange side.例文帳に追加

通信網側の通信端末の発信に対し、構内交換装置側で決められたようにカメラ機能を備えた複数台の端末から選択して着信させることが可能な構内交換システム、構内交換装置、構内交換方法を提供すること。 - 特許庁

To obtain a tangle preventing agent which is stuck to a mixed bed anion exchange resin in order to prevent clamping of the anion exchange resin, has an excellent tangle preventive function and simultaneously prevents the degradation in the ion exchange reaction rate of the anion exchange resin and the capability of removing the PSSA eluting from a cation exchange resin.例文帳に追加

混床式イオン交換樹脂のクランピングを防止するために陰イオン交換樹脂に付着させる絡み防止剤において、優れた絡み防止機能を有すると同時に、陰イオン交換樹脂のイオン交換反応速度、ならびに、陽イオン交換樹脂から溶出するＰＳＳＡの除去能力を低下させることを防止する。 - 特許庁

To properly decide code conversion executed by an exchange by taking a coding conversion function of the exchange and a coding system or the like used by a terminal into account.例文帳に追加

交換機の有する符号化変換機能、端末で用いることができる符号化方式等を考慮して交換機で行う符号化変換を適切に決定すること等である。 - 特許庁

To appropriately determine a transcoding to be performed in an exchange while considering a transcoding function owned by the exchange, an encoding system usable in a terminal and the like.例文帳に追加

交換機の有する符号化変換機能、端末で用いることができる符号化方式等を考慮して交換機で行う符号化変換を適切に決定すること等である。 - 特許庁

To provide a private branch exchange system with high convenience having a telephone terminal (guest room telephone system) by which various kinds of services are provided without being conscious of a special number of service (exchange function).例文帳に追加

サービス（交換機能）の特番を意識することなく、各種サービスが受けられる電話端末（客室電話機）を備えた利便性の高い構内交換システムを提供する。 - 特許庁

The solid phase extraction cartridge is filled with a cation-exchange resin, an anion-exchange resin or a resin having a chelating function, and a filter is attached to the filter holder.例文帳に追加

固相抽出カートリッジには、陽イオン交換樹脂、陰イオン交換樹脂、あるいはキレート機能のある樹脂が充填され、フィルターホルダーにはフィルターが取付けられる。 - 特許庁

To miniaturize an outdoor unit having a humidifying function, while preventing the deterioration of performance of heat exchange of the outdoor unit.例文帳に追加

加湿ユニットを有する室外機について、室外機の熱交換の性能の低下を防止しつつコンパクト化する。 - 特許庁

METHOD FOR DISTRIBUTING CALL AMONG A PLURALITY OF RECEPTION CENTERS AND EXCHANGE SYSTEM WITH CALL DISTRIBUTION FUNCTION AMONG A PLURALITY OF THE RECEPTION CENTERS例文帳に追加

複数受付センター間呼分配方法及び複数受付センター間呼分配機能を有する交換システム - 特許庁

The function of the wall interior-installation type heat exchange-type fixed quantity ventilation device is expanded to an air conditioning capacity.例文帳に追加

上記の壁内設置型熱交換式定量換気装置の機能を拡張して冷暖房能力を持たせる。 - 特許庁

Also a care giving robot type diaper exchange lifter including a hanging bar with the same function, pads, a shower device, soiled water tray, and a tank.例文帳に追加

また、同じ機能の釣り棒、パッド、シャワー装置、汚水トレイ、タンクを持つ介護ロボット形式のオムツ交換リフター。 - 特許庁

To provide to an IP telephone user a method for utilizing a screen pop-up function without a private branch exchange.例文帳に追加

ＩＰ電話利用者に、構内交換機なしでスクリーンポップアップ機能を利用する方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a communication system, that conducts communication independently of whether an exchange station has a no-ringing function.例文帳に追加

交換局がノーリンギング機能を有するか否かにかかわらず通信を行う通信システムを提供すること。 - 特許庁

To provide a function data sheet exchange system and an industrial equipment procuring system located on an efficient network.例文帳に追加

効率的なネットワーク上に配置された機能データシート交換システム及び産業機器調達システムを提供する。 - 特許庁

HEAT INSULATOR HAVING HEAT EXCHANGE FUNCTION AND HEAT USING DEVICE IN EXHAUST SYSTEM FOR INTERNAL COMBUSTION ENGINE USING THE INSULATOR例文帳に追加

熱交換機能を有するヒートインシュレータ及びそれを用いる内燃機関の排気系における熱利用装置 - 特許庁

The soil activation material expresses ion exchange function and water quality-adjusting function equal to those of Bakuhanseki, therefore, the soil activation material having the function equal to that of Bakuhanseki can be inexpensively provided.例文帳に追加

この土壌活性剤によれば、麦飯石に匹敵するイオン交換機能及び水質調整機能を発揮し、麦飯石と同等の機能を備える土壌活性剤を安価で提供することが可能となる。 - 特許庁

The functional apparatus is configured by successively providing a basic function module which is disposed on a construction surface and performs power supply and information signal exchange via wiring laid beforehand and an extension function module 5 which performs power supply and information signal exchange via the basic function module 4.例文帳に追加

機能装置は、造営面に配設され先行配線された配線を介して電力供給と情報信号の授受を行う基本機能モジュール４と、基本機能モジュール４を介して電力供給と情報信号の授受を行う拡張機能モジュール５とを連設して構成される。 - 特許庁

A name information read section 11a of an exchange processor 11 of the exchange system 1 searches and reads name information of a character string display function attached terminal 2 and a terminal 3 without the character string display function.例文帳に追加

交換システム１の交換処理装置１１の名前情報読出し部１１ａは文字列表示機能付き端末端末２及び文字列表示機能なし端末３の名前情報を記憶装置１３から検索して読出す。 - 特許庁

An exchange 31 has a function for collecting fault information and a function for notifying the collected fault information, and in the case a fault takes place, the exchange 31 notifies a fault information editing device 32 of the fault information.例文帳に追加

交換機３１は障害情報を収集する機能と収集された障害情報を通知する機能とを有しており、障害が発生すると、その障害情報を障害情報編集装置３２に通知する。 - 特許庁

To impart an exchange function with the outside such as delivery of a document to an external specified or unspecified user and the permission of the browsing of the document by the user and a third party-like management function in the exchange, in addition to document storage, to a document management system.例文帳に追加

文書保管に加えて、文書を外部の特定又は不特定のユーザへ配信したり、ユーザに文書を閲覧させるといった外部とのやり取りの機能及びそのやり取りにおける第３者的な管理機能を持たせる。 - 特許庁

If the exchange of functions is necessary, each device transfers its function in an executable code form (S710). Thus, the image data are transferred via the assignment of functions including the function that is transferred from one of both devices to the other negotiated between the devices (S711).例文帳に追加

一方の装置から他方に移された機能を含む２つの装置間の機能のネゴシエートされた割り当てを用いてデータ転送が行われる（Ｓ７１１）。 - 特許庁

An information exchange unit 172 communicates with an output device 103 through a communication unit 165, and exchanges information of presence or the like of a restoration processing function or a color gamut conversion function.例文帳に追加

情報交換部１７２は、通信部１６５を介して、出力デバイス１０３と通信し、復元処理機能や色域変換機能の有無等の情報の授受を行う。 - 特許庁

To provide a private branch exchange with a function for notifying a user of a terminal that a voice message is registered when the message is registered by a voice mail function or the like.例文帳に追加

留守録機能等により音声メッセージが登録されたときに端末の使用者にメッセージが登録されたことを報知する機能を備えた構内交換機を提供する。 - 特許庁