「exchange function」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

The electrolyte has a polymer material having an anion exchange function of transporting anions containing oxygen atom and blocking movement of cations.例文帳に追加

電解質は酸素原子を含有するアニオンを輸送し、カチオンの移動を阻害するアニオン交換機能をもつ高分子材料を有する。 - 特許庁

The function section 31 makes radio communication with a radio base station 4 and voice communication with a telephone 2 through a telephone exchange network 1.例文帳に追加

携帯電話機能部３１は無線基地局４と無線通信を行い電話交換網１を介し電話機２と音声通信を行う。 - 特許庁

To provide a cooling device of a fuel cell capable of exerting an effective ion removal function with an ion exchange filter, and of preventing thermal deterioration.例文帳に追加

イオン交換フィルタに効果的なイオン除去機能を発揮させ、かつ熱劣化抑止できる燃料電池の冷却装置を提供する。 - 特許庁

This heat exchanger 1000 includes two flow channels a-b, c-d for feeding forcibly a fluid of gas phase or liquid phase reverse-directionally each other by pumping of a bidirectional fluid pumping device 123, and a total heat exchange body 200 provided with a heat exchange function and a dehumidifying function with respect to a fluid, in an inside of the heat exchanger.例文帳に追加

熱交換装置１０００の内部に、二方向流体ポンピング装置１２３のポンピングにより気相または液相の流体を互いに反対方向へ圧送する二流路（ａ−ｂ、ｃ−ｄ）と、流体との熱交換機能及び除湿機能を備える全熱交換体２００とを有する。 - 特許庁

To provide a bristle material for brushes which has a superior cleaning function, and has an indicator function capable of appropriately acquiring the deterioration degree of the cleaning function and easily determins the exchange time of the brush; and a brush using the bristle material for the brushes.例文帳に追加

優れた清掃性機能を有し、かつこの清掃性機能低下の度合いを的確に捉えてブラシの交換時期を容易に判断することができるインジケータ機能を備えたブラシ用毛材およびこのブラシ用毛材を使用したブラシの提供。 - 特許庁

To provide a cutting device which can easily exchange an old cutting edge with a new one without touching the cutting edges with hands and strengthen a cutting function by adjusting the protrusion of the cutting edge, when the cutting function of the cutting edge is deteriorated.例文帳に追加

刃に手を触れることなく刃の新旧の切り替えが容易にでき刃先の切れが鈍くなったとき刃の出を調整して切断機能を強化することができる裁断装置を提供する。 - 特許庁

When exchanging and connecting the network device, both adjacent devices have a detection function to detect each other and a function that the post-exchange device receives the setting information for the restoration from the adjacent device.例文帳に追加

また、ネットワーク機器を交換し、接続した際、隣接機器同士でお互いを検出する機能と、交換後の機器が隣接機器から復旧のための設定情報を受信する機能を持たせる。 - 特許庁

Thus, the exchange cover 200 on which any special function is not mounted is mounted on the portable terminal 100 by an end user, the function of the portable telephone terminal 100 can be changed.例文帳に追加

このため、例えば、特別な機能は実装されていない交換カバー２００をエンドユーザが携帯電話端末１００に装着することで、携帯電話端末１００の機能を変化させるようなことができる。 - 特許庁

To efficiently improve heat exchange performance by conducting heat exchange of each path, in the case of distributing a refrigerant at an inlet part when a heat exchanger is allowed to function as a condenser.例文帳に追加

空気調和機用熱交換器において、熱交換器を凝縮器として作用させた場合の入口部で冷媒を分配した場合に、各パスの熱交換を効率よく行い、熱交換性能の向上を図る。 - 特許庁

To provide an exchange management interface at a low cost that enhances an interface function between a management apparatus and a private branch exchange and can correctly inform a processing result even when performing alert processing.例文帳に追加

本発明は、管理装置と構内交換機間のインターフェイス機能を上げ、アラート処理を行ったときにも処理結果を正しく通知することができ、低コストの交換機管理インターフェイス装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The fundamental backup function at power failure as an uninterruptive power unit will not be impaired, even when the user removes an exchange battery 10a by connecting a battery 10b in parallel with the exchange battery 10a.例文帳に追加

交換バッテリー１０ａと並列にバッテリー１０ｂを接続することで、交換バッテリー１０ａを外しても、無停電電源装置としての基本機能である停電時におけるバックアップ機能が損なわれることがない。 - 特許庁

To provide a function that accurately collects traffic by measuring the data of a flowing packet in an exchange switching IP packet data.例文帳に追加

ＩＰパケットデータを交換する交換機において、流れるパケットのデータを計測することにより、的確にトラヒックを収集する機能を提供する。 - 特許庁

To exchange maintenance information between policy servers without providing the function of any special protocol other than a standard protocol such as a COPS at the policy server.例文帳に追加

ポリシーサーバにＣＯＰＳなどの標準プロトコルの他に特別なプロトコルの機能を設けることなく各ポリシーサーバ間で保持情報を交換する。 - 特許庁

While the computer 1 is reset, a fault countermeasure function 313 allows the phone exchange 3 only to consecutively execute the switch service processing.例文帳に追加

コンピュータ１のリセット中において、障害対応機能３１３により交換サービス処理を電話交換装置３のみにより継続して実行する。 - 特許庁

The substance with the anionic-exchange function draws boron ions and performs a part of collecting the boron ions around the oxide hydrate of the rare earth element.例文帳に追加

陰イオン交換能を有する物質がホウ酸イオンを引き寄せ、希土類元素の含水酸化物近傍へホウ酸イオンを集める役割を果たす。 - 特許庁

Embedding the presence information to a function of informing users about the arrival of information can effectively exchange the presence information in this way.例文帳に追加

このように、ユーザに情報の着信を知らせる機能に存在情報を埋め込むことで、存在情報を効果的にやり取りできるようなる。 - 特許庁

The bag-like membrane 10 is a membrane laminate comprising a first flat membrane having an ion-exchange group, and a second flat membrane having a removal function of fine particles.例文帳に追加

袋状膜１０はイオン交換基を有する第１の平膜と微粒子除去機能を有する第２の平膜の積層膜である。 - 特許庁

To provide a portable information terminal having a business card exchange function and capable of easily arranging the business card data of other persons.例文帳に追加

名刺交換機能を有すると共に他人の名刺データの整理を容易にすることができる携帯情報端末装置を提供すること。 - 特許庁

A message processing apparatus 2 can separably be connected to the message exchange 3 for applying line concentration to among the nodes 4 to route messages, and is provided with a message control means 7 including: a message edit function of editing contents of the message before it is routed by the message exchange and returns the edited message to the message exchange; and a message schedule function of controlling return operations to the message exchange.例文帳に追加

ノード４間を集線してメッセージをルーティングするメッセージ交換装置３に対し、分離可能に接続できるメッセージ処理装置２であって、このメッセージ処理装置は、メッセージ交換装置にてルーティングされる前のメッセージについて、そのメッセージ内容を編集してメッセージ交換装置へ返却するメッセージ編集機能と、メッセージ交換装置への返却動作を制御するメッセージスケジュール機能とを有するメッセージ操作手段７を備えている。 - 特許庁

The server 1 is provided with a switching function 11 for switching a command from the maintenance operating terminal 2 and a command from the server 1, an MPLS related protocol control function group 12, a TCP/IP control function 13 for a connection with the ATM exchange 3 via an ATM line and an AAL 5 control function 14.例文帳に追加

サーバ１は保守運用端末２からのコマンドとサーバ１からのコマンドとを切替える切替機能１１と、ＭＰＬＳ関連プロトコル制御機能群１２と、ＡＴＭ交換機３とＡＴＭ回線を介して接続するためのＴＣＰ／ＩＰ制御機能１３と、ＡＡＬ５制御機能１４とを具備している。 - 特許庁

A level of non-management traffic is monitored under a network environment, and an average interval for management data exchange is selected as the level function for the non- management traffic.例文帳に追加

ネットワーク環境において、非管理トラフイックのレベルが監視され、非管理トラフイックのレベル関数として管理データ交換のための平均間隔値が選択される。 - 特許庁

To provide a key exchange system that has a function for sharing a session key between a user and a server while managing passwords different in each server.例文帳に追加

サーバごとに異なるパスワードを管理しつつ、セッション鍵をユーザとサーバ間で共有する機能を有するようにした鍵交換システムを提供する。 - 特許庁

To provide an optical functional module that is readily quickly arranged at a position where optical functional parts accurately function, and that also facilitates exchange of parts and reutilization.例文帳に追加

光機能部品が正確に機能する位置に容易且つ迅速に配置され、部品の交換、再利用も容易な光機能モジュールを提供する。 - 特許庁

To provide a function of indirect lighting to the lighting apparatus itself by arranging the lamp as a light source not to be visible directly, and facilitate exchange of the lamp.例文帳に追加

光源としてのランプが直接見えないようにして照明器具自体に間接照明の機能を付与すると共に、ランプの交換を容易にすること。 - 特許庁

The exchange is further provided with a special number monitoring function for monitoring a special number for the dial-up connection and deciding the call of the dial-up connection.例文帳に追加

交換機が更にダイヤルアップ接続のための特別番号を監視しダイヤルアップ接続の呼の判定を行う特別番号監視機能を具備することができる。 - 特許庁

An SIG 50 transmits/receives a control signal to/from a mobile communication network, other GW and exchange system and other function blocks in its own GW.例文帳に追加

ＳＩＧ５０は、移動体通信網や他のＧＷや交換システム、自ＧＷ内の他の機能ブロックとの間で制御信号を送受信する。 - 特許庁

To provide a portable terminal and a portable terminal system converting a numerical value inputted at the time of utilizing a computer function on the basis of a local exchange rate.例文帳に追加

計算機機能を利用する際に入力した数値を、現地の為替レートに基づいて変換可能な携帯端末及び携帯端末システムを提供する。 - 特許庁

When the plug 3 is pulled out of the outlet and the plug 3 is inserted again, the initiation processing is started, and it is also possible to validate the exchange time limit notification function.例文帳に追加

差込プラグ３をコンセントから抜き、再度、差込プラグ３を差し込むと起動処理を開始し、交換期限お知らせ機能を有効にもできる。 - 特許庁

To improve recording performance for an image and voice data in a lens exchange type imaging system having a contrast system AF (automatic focusing) function.例文帳に追加

コントラスト方式のＡＦ（自動焦点調節）機能を有するレンズ交換式撮像システムにおいて、画像及び音声データの記録性能を向上させる。 - 特許庁

To provide a server device and a telephone set having a telephone exchange function capable of performing an effective processing for a foul call such as so called a "just-one ringing call".例文帳に追加

いわゆる「ワン切り」などの不正コールに対して有効な処理を行うことができる電話交換機能を有するサーバ装置および電話機を提供する。 - 特許庁

To more efficiently realize an IP multicast function while suppressing an increase in the loads of a router and an exchange and a decrease in line throughput within a network.例文帳に追加

ルータや交換装置の負荷増大、並びにネットワーク内の回線スループット低下を抑えつつＩＰマルチキャスト機能をより効率的に実現する。 - 特許庁

To obtain a deoxidizing material and to provide a deoxidizing device having an excellent deoxidizing efficiency and a continuous function intended for ion-exchange water having low electrical conductivity.例文帳に追加

導電率が小さなイオン交換水を対象とし、脱酸素効率がよく、かつ継続的に機能する脱酸素材料および脱酸素装置を得る。 - 特許庁

The internet automatic answering telephone transfer function devices connected to the exchange managing the portable phone under its control store the automatic answering telephone information from the portable phone.例文帳に追加

携帯電話機からの留守録情報は、この携帯電話機を配下とする交換機に接続されたインターネット電話留守番転送機能装置に記憶させる。 - 特許庁

Has the institution made clear a division in charge of administrative guidance and training pertaining to compliance with the Foreign Exchange Act, etc. and developed a system to sufficiently exert the function of the division? 例文帳に追加

外為法令等の遵守に係る事務指導及び研修を行う部署を明確化し、その機能を十分に発揮できる体制を整備しているか。 - 財務省

The routing function 112 uses the routing protocol to exchange the link information with adjacent nodes to collect the link information of all nodes on a network.例文帳に追加

ルーティング機能１１２はルーティングプロトコルを使って隣接ノードとリンク情報を交換することで、ネットワーク上の全ノードのリンク情報を収集する。 - 特許庁

The height position of a sample is determined by an automatic focus function after sample exchange and a difference between this determined height position, and a true eucentric height position is determined.例文帳に追加

試料交換後オートフォーカス機能により試料の高さ位置が求められ、この求められた高さ位置と真のユーセントリックの高さ位置との差が求められる。 - 特許庁

METHOD FOR REGISTERING RIGHT ISSUER AND DOMAIN AUTHORITY IN DIGITAL RIGHT MANAGEMENT, AND METHOD FOR IMPLEMENTING SECURE CONTENT EXCHANGE FUNCTION USING THE SAME例文帳に追加

デジタル権限管理において権限発行者とドメイン権限附与者を登録する方法及びこの方法を利用して保安コンテンツ交換機能を実行する方法 - 特許庁

A maintenance operating terminal 2 is connected through a server 1 packaged with an MPLS control function to the ATM exchange 3 by a maintenance operating terminal line 101.例文帳に追加

保守運用端末２はＭＰＬＳ制御機能を搭載したサーバ１を介してＡＴＭ交換機３に、保守運用端末回線１０１で接続されている。 - 特許庁

To prevent an erroneous report from occurring owing to the exchange of picture sensors in a picture monitoring system where the picture sensor having an abnormality deciding function is used.例文帳に追加

異常判定の機能を有する画像センサを使用した画像監視システムにおいて、画像センサの交換により失報が発生することを防止する。 - 特許庁

To provide a seawater exchange type breakwater having a simple structure and having a superior function exchanging seawater inside a harbor with that outside the harbor, in particularly the seawater in a bay inside bottom with that in the harbor outside.例文帳に追加

本発明は簡便な構造で港内外、特に湾内底部と港外の海水交換機能に優れた海水交換型防波堤を提供する。 - 特許庁

To efficiently exchange control firmware for extending the function of a disk array device mounted with a cache mechanism including a multiplexed non-volatile cache.例文帳に追加

多重化された不揮発性のキャッシュを含むキャッシュ機構を搭載したディスクアレイ装置の機能拡張のための制御ファームウェアの交換を効率的に行う。 - 特許庁

The agent function retains data for defining the characteristic of processing (agent attribute data, etc.) and performs information exchange in the server device according to these data.例文帳に追加

エージェント機能は、処理の特徴を定義するためのデータ（エージェント性格データなど）を保持しており、このデータに従いサーバ装置において情報交換を行う。 - 特許庁

To provide an immersion lance device for refining, wherein a lance function is properly developed and the exchange of the immersion lances is quickly performed in a short period of time.例文帳に追加

ランス機能を適正に発揮でき、しかも浸漬ランスの交換を短時間で迅速に行うことができる精錬用浸漬ランス装置を提供する。 - 特許庁

Accompanying the exchange of the sensor head, by downloading the data of a sensor function corresponding to the sensor kind to the processing circuit, the different sensor head is coped with.例文帳に追加

センサヘッドの交換に伴い、そのセンサ種類に応じたセンサ機能のデータを処理回路にダウンロードすることにより、異なるセンサヘッドに対応できる。 - 特許庁

The website 18 is also provided with a function for supporting the authentication of the genuineness and ownership of the card and the exchange, temporary use permission, sales and acquisition of the trading card.例文帳に追加

ウエブサイト１８は、カードの真偽及び所有権の認証、並びにトレーディング・カードの交換、一時使用許可、販売及び取得を支援する機能も有する。 - 特許庁