「exchange function」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a heat exchange duct which keeps a membranous member forming an inner pipe into the cylindrical shape while ensuring a sufficient heat exchanging function and moisture permeability, and holds the inner pipe at a prescribed position in an outer pipe.例文帳に追加

熱交換ダクトにおいて、熱交換性や透湿性を十分に確保しつつ、内管を形成する膜状部材の形状を筒形状に維持し、内管を外管内の所定位置に保持できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processing terminal that resolves a problem that it is required that a special function is given to a private branch exchange or an MD server for notifying only a desired partner of voice data of a user himself or herself by the user.例文帳に追加

ユーザが所望の相手のみに自身の音声データを通知するために、構内交換機やＭＤサーバに特別な機能を持たせる必要があるという問題を解決する情報処理端末を提供する。 - 特許庁

The controller 5 connects the exchange of a cellular phone carrier that the user of the cellular phone handset 7 has a contract with, validates an incoming telephone call transfer function, and then sets its own telephone number as a transfer destination.例文帳に追加

制御装置７は、携帯電話機７のユーザーが契約する携帯電話事業者の交換機に接続して着信電話転送機能を有効にした上で、自己の電話番号を転送先に設定する。 - 特許庁

To provide Internet facsimile equipment that prevents, in advance storage resources from being reduced due to storage of original image data, in the case of faxing by utilizing a capability exchange function and avoids problems caused by it.例文帳に追加

能力交換機能を利用して送信するときに、オリジナル画データを保持することにより記憶資源が圧迫されること、及びこれに起因して生じる問題を未然に防止するインターネットファクシミリ装置を提供すること。 - 特許庁

In data exchange between the telemeter system and a measuring device having an input/output function for the system, the measuring device stores measured data and transmits the stored data to the telemeter system via a network.例文帳に追加

テレメータシステムと、このシステムへの入出力機能を備えた測定器との間でデータの授受を行うにあたって、測定器に測定データを蓄積し、蓄積したデータをネットワークを介してテレメータシステムに送信する。 - 特許庁

To allow a user to easily use and select/exchange various kinds of filters during imaging using the various kinds of filters in front of an imaging lens of a mobile phone with camera function/digital camera, or the like.例文帳に追加

カメラ機能付き携帯電話・デジタルカメラ等の撮影レンズの前方での各種フィルター類を用いた撮影において、その使用および選択／交換を容易にし、軽快な撮影感覚を提供することを目的とする。 - 特許庁

A control module 62 has a dial-up function and a PPP protocol and is a hardware/software module controlling the EV-DO terminal module 50, the information exchange terminal module 52 and the W-LAN terminal module 54.例文帳に追加

制御モジュール６２は、ダイアルアップ機能とＰＰＰプロトコルを有しており、ＥＶ−ＤＯ端末モジュール５０、情報交換端末モジュール５２、Ｗ−ＬＡＮ端末モジュール５４を制御するハードウエアおよびソフトウエアモジュールである。 - 特許庁

To simply a procedure when exchanging data in a terminal unit having an occupation function, when data exchange with the other unit other than an occupation unit is required by a control command from the occupation unit.例文帳に追加

占有機能を備える端末装置において、占有装置からの制御指令により占有装置以外の装置とデータのやりとりをする必要がある場合に、データをやりとりする際の手順を簡素化できるようにする。 - 特許庁

To automatically perform negotiation corresponding to a utilization scene by using an electronic tag for message exchange to confirm the intention of a user before remotely controlling the setting management of the device function of a cellular phone terminal.例文帳に追加

携帯電話端末のデバイス機能の設定管理を遠隔で制御する以前に、ユーザの意思確認のために電子タグを用いてメッセージ交換を行うことで利用シーンに応じた交渉の自動化を実現する。 - 特許庁

To provide a device and a method that generate electronic information to realize information exchange where a function for encryption or decoding is not required or minimized in a system for an information recipient side.例文帳に追加

情報の受信者側のシステムにおいて、暗号化又は復号化の機能を必要としないか又は最小にすることができる情報の交換を実現するための電子情報の生成装置及び方法を提供する。 - 特許庁

To obtain a system, where connection of a mobile terminal to a public personal handy phone system PHS network is made, even in the in-premises cordless system for a private branch exchange without provision for a connection function or the like to the public PHS network.例文帳に追加

公衆ＰＨＳ網への接続機能等を備えていない構内交換機の構内コードレスシステムであっても、移動端末の公衆ＰＨＳ網への接続を行うことのできるシステムを実現する。 - 特許庁

To prevent an unbearable force from working on a member structuring a gas storage material housing unit by absorbing expansion of the gas storage material housed in the gas storage material housing unit having a heat exchange function.例文帳に追加

熱交換機能を有するガス吸蔵材収容ユニットに収容されたガス吸蔵材のガス吸蔵時における体積膨張を吸収してガス吸蔵材収容ユニットを構成する部材に無理な力が作用するのを防止する。 - 特許庁

To provide an intermediate adapter having a hand shake correction function and a camera system provided with the intermediate adapter in a camera system where an exchange head provided with a photographing optical system and imaging device is mounted to a camera body.例文帳に追加

撮影光学系と撮像素子とを備える交換ヘッドがカメラ本体に装着されるカメラシステムにおける、手ぶれ補正機能を持つ中間アダプタ、およびその中間アダプタを備えるカメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a pump apparatus with a crushing function and a fluid supply system by which the amount of waste to be trapped can extremely be reduced, a filter exchange service life can extremely be extended and operation cost can significantly be reduced.例文帳に追加

トラップされる廃棄物量を激減でき、フィルター交換寿命を極めて長くでき、運転経費の削減に大きな貢献ができる粉砕機能を有するポンプ装置および流体供給システムを提供する。 - 特許庁

To provide the announcement sound sending-out system and terminal exchange for a telephone switching network which makes it possible to send an announcement sound out through the telephone switching network having a compressing and expanding function for a voice signal.例文帳に追加

音声信号の圧縮・伸張機能を有する電話交換網において予告音の送出を可能とする電話交換網における予告音送出システムおよび端末交換機を提供することを目的とする - 特許庁

While using a tool for the automatic exchange generation or the like of patient specification task list, comment, note, patient specified clinical history, telephone re-contact, report and notes, a wide range case managing function is supported as well.例文帳に追加

患者特定タスクリスト、注意書き、メモ、患者特定臨床履歴および電話での再度のコンタクト、報告書および注意書きのやりとり自動生成等のツールを用いて、広範なケース管理機能もサポートする。 - 特許庁

To add a function of specifying a person in charge to whom a call should be transferred, by a telephone number of a call originator and instructing a private branch exchange to connect the call to an extension telephone number of the person in charge to automatically connect the call to the extension telephone set.例文帳に追加

発信者電話番号により取り次ぐべき担当者を特定し、構内交換機にその担当者の内線電話番号への接続を指示して内線電話機へ自動接続する機能を付加する。 - 特許庁

Afterwards, the Monte Carlo method based on the random position exchange of arrangement object elements is executed, while using the cost function, successively from the higher temperature registered on the temperature schedule list so that initial arrangement can be improved.例文帳に追加

その後、コスト関数を使用した、配置対象素子のランダム位置交換に基づくモンテカルロ法を、温度スケジュールリストに登録された温度の高い方から順に実行することにより、初期配置を改善する。 - 特許庁

To maintain the secrecy of data that peripheral equipment and a client PC exchange through a network, to confirm data transmission source, and to demonstrate that the transmission source has been confirmed by using a function of the peripheral equipment.例文帳に追加

周辺機器とクライアントＰＣの間でネットワークを介して交換するデータの機密性を守ることを可能にし、データの送信元を確認し、確認ができたことを、周辺機器の機能を利用して表現することである。 - 特許庁

To suppress an increase in load when a large number of calls concentrate to one callee, and maintaining an exchange function by properly interrupting transfer even if an intended attack is received or a transfer call loop is formed.例文帳に追加

同一の着信先に対して大量の呼が集中した際の負荷増大を抑制でき、故意の攻撃や転送呼ループが形成されても適切に転送を中断して交換機能を維持できるようにすること。 - 特許庁

This regeneratable deodorizing filter medium is constituted in such a manner that a deodorizing agent which has a gas adsorbing action owing to ion exchange function is attached to the surface of skeleton of the filter substrate having a three-dimensional structure.例文帳に追加

三次元構造を有するフィルター基材の骨格表面にイオン交換機能によるガス吸着作用を有する脱臭剤を付着せしめてなることを特徴とする再生可能な脱臭フィルター材を提供する。 - 特許庁

Although participants in joint research projects generally exchange confidentiality agreements, their effectiveness may be questionable as the sanctions would not function in case of breach of contract.例文帳に追加

一般に、共同研究等においては、当事者間で秘密保持契約を交わすところであるが、これが履行されなかった場合における拘束（サンクション）が機能しないため、その実効性について疑問視する向きもある。 - 経済産業省

This plant cultivation system is composed of a plant cultivation container 4 mixed with titanium ion-exchange apatite having photocatalyst function or having its membrane made at least in the inside, a translucent aperture plate 3 to place the plant cultivation container 4, covered with a membrane comprising titanium ion-exchange apatite having photocatalyst function, and a placing stand 1 having a light source 2 set below the translucent aperture plate 3 and irradiating ultraviolet rays.例文帳に追加

光触媒機能をもつチタンイオン交換アパタイトを混入するか、或いは、その被膜を少なくとも内側に成膜した植物栽培用容器４と、光触媒機能をもつチタンイオン交換アパタイトからなる被膜で覆われ植物栽培用容器４が載置される透光性窓板３及び透光性窓板３の下方に設けられＵＶ線を照射する光源２をもつ載置台１とから構成されてなることを特徴とする。 - 特許庁

In this private branch of exchange, a key telephone master set 1A incorporates a router section 14A, an external interface function and an independent power supply function are eliminated from the router section 14A, and these functions are substituted by external interface sections 11, 12 and a power supply section 18 having already been provided to the key telephone master set 1A.例文帳に追加

ボタン電話主装置１Ａにルータ部１４Ａを内蔵させ、かつこのルータ部１４Ａからは外線インタフェース機能および独立した電源供給機能を削除して、これらの機能をボタン電話主装置１Ａに既に設けられている外線インタフェース部１１，１２および電源部１８によって代用する。 - 特許庁

To provide a communication system which can transmit and receive non-procedural data in each different management object unit between a data store and forward processing function unit and a host computer through a packet exchange type public communication network and performs transmission and reception by using a transmitter-receiver capable of constructing the data store and forward processing function unit in each of various objects.例文帳に追加

管理対象物単位別の無手順データを、パケット交換方式公共通信網を介してデータ集配信処理機能ユニットとホストコンピュータとの間で送受信でき、種々の対象物ごとにデータ集配信処理機能ユニットを構成できる送受信装置を用いて送受信する通信システムを提供する。 - 特許庁

A broadcast station facility 10 for data broadcasting has a transmission function of menu information or the like for a two-way service and a processing function that converts information of the two-way service into a data broadcast program and transmits it, and transmits menu information in which contents of information exchange by each user are not reflected.例文帳に追加

データ放送の放送局設備１０は、双方向サービスを行うための画面情報等の送出機能をもち、双方向サービスの情報をデータ放送に変換し送信する処理機能を備えて、双方向サービスに関連する、利用者個々の情報交換内容が反映されていない画面情報を送出する。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium X is provided with a recording layer 11 as a recording function, a reproducing layer 13 as a reproducing function accompanied by magnetic wall movement, and an intermediate layer 12 disposed between the recording and reproducing layers 11 and 13 to change the exchange coupled state thereof.例文帳に追加

本発明の光磁気記録媒体Ｘは、記録機能を担う記録層１１と、磁壁移動を伴う再生機能を担う再生層１３と、記録層１１および再生層１３の間に介在して当該記録層１１および再生層１３の交換結合状態を変化させるための中間層１２とを備える。 - 特許庁

The magneto-optical recording medium X1 is formed with a recording layer 11 having a recording function, a reproducing layer 13 having a reproducing function accompanied by magnetic wall movement, and a middle layer 12 disposed between the recording layer 11 and the reproducing layer 13 to change the exchange coupled state of the recording layer 11 and the reproducing layer 13.例文帳に追加

本発明の光磁気記録媒体Ｘ１は、記録機能を担う記録層１１と、磁壁移動を伴う再生機能を担う再生層１３と、記録層１１および再生層１３の間に介在して当該記録層１１および再生層１３の交換結合状態を変化させるための中間層１２とを備える。 - 特許庁

The composition is separated/purified with an ultrafiltration membrane having a fractionation mol.wt. of 3,000, reversed phase system C18 column chromatography, cation exchange chromatography, or the like, to obtain the vascular endothelial function-improving composition whose active ingredients are concentrated to enhance the vascular endothelial function-improving effect of the composition.例文帳に追加

さらに、前記組成物を、分画分子量３０００の限外濾過膜、逆相系のＣ１８カラムクロマトグラフィーや陽イオン交換クロマトグラフィーなどで分離・精製することにより、有効成分が濃縮され、組成物の血管内皮機能改善効果が高まった血管内皮機能を改善する組成物を得る。 - 特許庁

This air battery has an air electrode as the positive electrode, a cation exchange membrane as electrolyte, and a hydrogen storage alloy as an active material of a negative electrode, and a coating layer, comprising a mixture of an anion exchanger and an electron conductor or a material, having an anion exchange function and electron conductivity formed on the surface of the particles of the hydrogen storage alloy of the negative electrode.例文帳に追加

空気極を正極とし、カチオン交換膜を電解質とし、水素吸蔵合金を負極の作用物質とする空気電池において、負極の水素吸蔵合金として粒子表面にアニオン交換体と電子伝導体との混合物またはアニオン交換機能と電子伝導性とを併有する材料からなる被覆層を有するものを用いる。 - 特許庁

To provide a function maintaining method and a device therefor where metal eluted into a nitric acid solution used for acid solution treatment is removed by ion exchange, the quality of chromate treatment is fixedly managed, and the disposal of nitric acid is reduced as much as possible.例文帳に追加

酸溶液処理に使用する硝酸溶液に溶出してくる金属を、イオン交換により除去して、クロメート処理の品質を一定に管理し、硝酸の廃棄を可能な限り少なくする機能維持方法と装置を提供する。 - 特許庁

The edge device uses a multi-cast transmission means 21 to transmit information of a speaker terminal t other edge device and a transmitted packet is copied by a multi-cast function of a packet exchange network and delivered to a plurality of edge device.例文帳に追加

エッジ装置はマルチキャスト送信手段を用いて他のエッジ装置へ発言者端末装置の情報を送出し、送出されたパケットはパケット交換網のマルチキャスト機能によりコピーされ複数のエッジ装置へ配信される。 - 特許庁

Further, the updating part 12 is provided with an updating function 14 by application registration numbers for applying the program data for exchange, with which the application registration number is added, to the execution program data specified by the relevant application registration number.例文帳に追加

さらに、更新部１２は、前記適用登録番号で特定される実行プログラムデータに対して当該適用登録番号が付された交換用プログラムデータを適用させる適用登録番号別更新機能１４を備えた。 - 特許庁

A node 101(#B) uses a representative selection function at an ISDN exchange to select an ISDN line for backup through which bulk transfer for pluralities of B channels is executed from pluralities of ISDN lines set by a node 101 (#A).例文帳に追加

ノード１０１（＃Ｂ）は、ＩＳＤＮ交換網側の代表選択機能を用いて、ノード１０１（＃Ａ）に設定できる複数のＩＳＤＮ回線から、複数Ｂチャネルによるバルク転送が実施されるバックアップのためのＩＳＤＮ回線を選択する。 - 特許庁

The evaporator 1 with cold storage function is disposed so that the refrigerant circulation pipe of a heat exchange core section 4 and an upper end of each of the cold storage material containers 16 are inclined more upward or downward of a ventilation direction than a lower end thereof.例文帳に追加

蓄冷機能付きエバポレータ１を、熱交換コア部４の冷媒流通管および蓄冷材容器16の上端が、下端よりも通風方向の上流側または下流側にくるように傾斜した状態で配置する。 - 特許庁

To solve problems that terminals connected to a mobile exchange that does not have an extension additional service function cannot be used as an extension terminal in an enterprises, and pick-up or call-hunting functions available with PBXs cannot be implemented.例文帳に追加

解決しようとする課題は、内線付加サービス機能を有しない移動交換機に接続される端末を企業内内線端末として利用できず、ＰＢＸで可能なピックアップ、あるいはコールハンティングができないことである。 - 特許庁

To provide a julienning device for root vegetables having a julienning function for cutting the root vegetables to a predetermined length and capable of easily performing the cleaning and maintenance of a working chamber and a julienning blade and the exchange work of a slider accompanied by a change of a julienning working size.例文帳に追加

根菜類を所定長さに切断する寸切り機能を有し、加工室や千切刃の清掃や手入れ、千切り加工サイズ変更に伴うスライダーの交換作業の容易な根菜類の千切り装置を提供すること。 - 特許庁

To desirably extend a response delay transfer time in an extension telephone at the arrival of an incoming call from an external telephone arrived in the extension telephone connected to an exchange with a response delay transfer function.例文帳に追加

応答遅延転送機能を有する交換機に接続される内線電話装置に対する外部電話装置からの着呼時に、当該内線電話装置における応答遅延転送時間を所望に応じて延長し得るようにする。 - 特許庁

When call incoming for voice communication is requested to the position registering function 3, call incoming to the position registering terminal 3 is transferred to terminals A-1 to 5x close to the position registering terminal 3 and capable of voice communication by the exchange 6.例文帳に追加

交換機６は、位置登録端末３に対する音声通信のための着信の依頼がある場合、位置登録端末３付近にあり音声通信が可能な端末５に、位置登録端末３に対する着信を転送する。 - 特許庁

To provide a merchandise information display device which can provide merchandise information in an easily understandable manner, has an excellent display function on a client terminal device and can exchange information through an information communication network such as the Internet.例文帳に追加

商品の情報を分かり易い形で提供でき、しかもクライアント端末装置上での表示機能にも優れたインターネットなどの情報通信網を通じて情報交換が可能な商品情報表示装置を提供すること。 - 特許庁

To enable a private branch exchange having a DISA(direct inward system access) function to exclude ID number inputting operation and to improve the reliability of security when login is made from an external terminal.例文帳に追加

ＤＩＳＡ機能を有する構内交換機において、外部端末からログインする際、ＩＤ番号入力操作を排すると共にセキュリティの信頼性をも高めた構内交換機およびＤＩＳＡログイン方法を提供する。 - 特許庁

To propose an updating method for POS operation display and an updating method for POS operation display which can exchange the arrangements of the opening part of a POS terminal, a display screen, etc., and update function operation without the switching of application software.例文帳に追加

アプリケーションソフトの入換えを伴わないで、ＰＯＳ端末の操作部や表示画面などの配置換や機能動作の更新を行えるＰＯＳ操作表示の更新方法とＰＯＳ操作表示の更新装置の提案を目的とする。 - 特許庁

Upon the receipt of an incoming call to one ACD(Automatic Call Distribution) group in ACD groups 1-4, an exchange 10 has a function of transferring the incoming call to an idle phone among phones included in one ACD group.例文帳に追加

交換機１０は、ＡＣＤグループ１〜ＡＣＤグループ４の内の一つのＡＣＤグループへの着信を受けると、該着信を前記一つのＡＣＤグループに含まれる電話機のうちの空き電話機へ転送する機能を有する。 - 特許庁

Receiving an request of an incoming call to the communication unit 1 from an opposite terminal being a caller side, an exchange of a line network 2 having a caller information notice function transmits caller information of the opposite terminal to the communication unit 1 with an incoming call signal.例文帳に追加

発呼側である相手端末から通信機１に対する着信が要求された場合、発信者情報通知機能を有する回線網２の交換機は、相手端末の発信者情報を、着信信号と共に送出する。 - 特許庁

To provide an exchange in which a D channel is made to be an always connected line, the D channel and a B channel can be combined in connection and IP network can be connected with an AO/DI function, and its controlling method.例文帳に追加

Ｄチャネルを常時接続回線にするとともに、該ＤチャネルとＢチャネルによる接続との組み合わせを可能とし、ＡＯ／ＤＩ機能によるＩＰ網接続を可能とする交換機とその制御方法を提供する。 - 特許庁