「excitation transfer」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

(2) This method for recognizing a gene transfer living cell uses a light-emitting diode as a light source for excitation of the living cell.例文帳に追加

該生細胞への励起用光源として発光ダイオードを用いた遺伝子導入生細胞の識別方法。 - 特許庁

An excitation point in one place of the object to be measured symmetric with respect to the central axis is excited, and a transfer function between the excitation point and an observation point on the object to be measured is measured.例文帳に追加

中心軸に対して対称な被測定物の１つの場所の加振点を加振して、その加振点と被測定物上の観測点との間の伝達関数を測定する。 - 特許庁

A bifurcated optical cable is used to transfer the excitation and/or readout light from the source module to the sample and subsequently transfer the emitted and/or scattered light from the sample to the detection module.例文帳に追加

励起光や読取光をソースモジュールから試料へと伝達し、次いで、発した光や散乱した光を試料から検出モジュールへと伝達するために二股光ケーブルが使用される。 - 特許庁

When the motor reaches the predetermined transfer speed, then, the CPU 11 controls the motor control part 14 to drive the stepping motor 7 by switching the method to a one-two-phase excitation method and transfer the printing medium at a uniform velocity.例文帳に追加

次に、所定の搬送速度に達したとき、ＣＰＵ１１は、モータ制御部１４を制御して、１−２相励磁方式に切り替えてステッピングモータ７を駆動し、印刷媒体を等速で搬送する。 - 特許庁

To provide a micro parts feeder capable of adjusting an excitation direction of a shaker and improving the transfer capability of the micro parts.例文帳に追加

加振器の加振方向を調整することができ、かつ微小部品の移送能力を向上させることができる微小部品搬送装置を提供することである。 - 特許庁

When the driving condition of the motor is a paper transfer including a recording operation (S2), the motor is driven in the 1-2 phase excitation system (S8 through S12).例文帳に追加

また、モータの駆動条件が記録動作を伴う用紙搬送であるときは（Ｓ２）、モータを１−２相励磁方式で駆動する（Ｓ８乃至Ｓ１２）。 - 特許庁

4. Carbon dioxide laser oscillators (excluding those designed to excite by excitation transfer from deuterium fluoride) which fall under any of the following 例文帳に追加

（四）　二酸化炭素レーザー発振器（ふっ化重水素からの励起移動によって励起するように設計したものを除く。）であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム

Furthermore, the device also comprises an excitation device 4 for giving vibrations to the transfer passage supporting member 2, having a movable element 42 capable of reciprocating, positioned below the transfer passage supporting member 2, and provided at the base 5 so as to make the movable element 42 reciprocate obliquely upward to the downstream side of the transfer direction.例文帳に追加

さらに、往復動可能な可動子４２を有し、移送路支持部材２より下方に位置し、可動子４２が移送方向の下流側に向かって斜め上方向に往復動するように基台５に設けられた、移送路支持部材２に振動を付与する加振器４を備える。 - 特許庁

The luminescent material of high luminous efficiency and the organic EL element are obtained by using two sorts of organic compounds which have a relation of an energy level of an excitation state so that an energy transfer is performed from an excitation triplet state of one of these compounds to the excitation triplet state of the other compound as two sorts of organic compounds contributing to luminescence.例文帳に追加

発光に寄与する２種の有機化合物として、これら化合物の一方の励起三重項状態から他方の励起三重項状態へエネルギー移動が行われるような励起状態のエネルギー準位の関係を有する２種の有機化合物を用いることにより、高発光効率の発光材料、有機ＥＬ素子を得る。 - 特許庁

To considerably reduce the replacing operation time on the occasion of periodic repair of a plurality of excitation laser systems by arranging the plurality of excitation laser systems in a row on one side of a plurality of identical shelves, vertically stacking the shelves into stages through a frame and further arranging an automatic transfer system of the plurality of excitation laser devices in parallel to the side of the frame.例文帳に追加

励起レーザ装置を複数同一棚上の片側に一列に配置すると共に、この棚を架台を介して縦方向に段積み状に配置し、更に、架台の側面部と平行に励起レーザ装置の自動搬送装置を配設することにより、複数の励起レーザ装置の定期補修時における交換作業時間を大幅に低減する。 - 特許庁

Contributions given by transmission powers in respective portions between the excitation point and the evaluation point to an acoustic level at the evaluation point are calculated from transmission powers in respective portions obtained by the structure-sound filed transfer function and those calculated when exciting the excitation point (S11).例文帳に追加

構造−音場伝達関数によって求められる各部位での伝達力と、加振点を加振した場合に算出された構造体の各部位における伝達力とから、加振点と評価点間の各部位の伝達力が、評価点の音響レベルに及ぼす寄与度を演算する（Ｓ１１）。 - 特許庁

(4) This method for verifying a transferred gene expression characteristics in a gene transfer individual uses a light-emitting diode as a light source for excitation of a gene transfer individual into which a gene encoding a protein emitting a fluorescence by irradiation with an exciting light is transferred.例文帳に追加

励起光の照射により蛍光を発する蛋白をコードする遺伝子を導入した遺伝子導入個体への励起用光源として発光ダイオードを用いた遺伝子導入個体における導入遺伝子発現特性の検証方法。 - 特許庁

Thereafter, the CPU 11 controls the motor control part 14 to drive the stepping motor 7 by switching to the two-phase excitation method and decrease the transfer speed to stop the printing medium at a predetermined position.例文帳に追加

次に、ＣＰＵ１１は、モータ制御部１４を制御して、２相励磁方式に切り替えてステッピングモータ７を駆動し、搬送速度を減速させ、印刷媒体を所定の位置で停止させる。 - 特許庁

The optical data storage medium comprises a non-linear sensitizer capable of absorbing actinic radiation to cause upper triplet energy transfer to a reactant that undergoes change upon triplet excitation.例文帳に追加

光学データ記憶媒体は、化学線を吸収して、三重項励起時に変化を受ける反応体への上位三重項エネルギー伝達を引き起こすことができる非線形増感剤を含んでいる。 - 特許庁

There are provided kits for composition ratio control including (a) a first dye having a first affinity group, wherein the first dye is excitable by first excitation light to emit radiation or to transfer energy to a second dye, (b) a second dye having a second affinity group, wherein the second dye is excitable by a second excitation light or by energy transfer from the first dye.例文帳に追加

第１の親和性基を有する第１の励起光によって励起されて発光を放射し得るか又は第２の染料にエネルギーを移動させ得る第１の染料と、(b)第２の親和性基を有する第２の励起光によって又は該第１の染料からのエネルギー移動によって、励起され得る第２の染料；を含んでいる、組成比を制御するためのキット。 - 特許庁

The film contact bonding plate 64 is attracted by the excitation of the solenoid 68 then the photographic film on two transfer paths can be fixed by a simple structure grasped by the upper mask 62 and 63 along with the lower mask 60 and 61.例文帳に追加

ソレノイド６８の励磁によりフイルム圧着板６４を吸引し、アッパマスク６２，６３とロアマスク６０，６１とで挟持する簡単な構成で２つの搬送路の写真フイルムを固定することができる。 - 特許庁

When the printing medium such as a label or the like is started to be transferred, a CPU 11 controls a motor control part 14 to drive the stepping motor 7 by a two phase excitation method and accelerate the motor until reaching a predetermined transfer speed.例文帳に追加

ラベル等の印刷媒体の搬送を開始するとき、ＣＰＵ１１は、モータ制御部１４を制御して、２相励磁方式でステッピングモータ７を駆動し、所定の搬送速度になるまで加速させる。 - 特許庁

This motor driver has a register which indicates a pointer to start the DMA transfer of N steps in a single excitation unit cycle, and the configuration of that register is of double-register structure.例文帳に追加

本発明によるモータ制御回路は、一励磁単位周期ＮステップのＤＭＡ転送を開始するポインタを指し示すレジスタを有し、かつそのレジスタの構成はダブルレジスタ構造であることを特徴としている。 - 特許庁

The hologram recording material includes at least a sensitizing dye which absorbs light by hologram exposure to generate an excitation state, an interference fringe recording component which induces a coloration reaction or decoloration reaction by causing electron transfer or energy transfer from a sensitizing dye excitation state and can record interference fringes by refractive index modulation as a result thereof, and a polymer having a base area, cation or anion at a side chain.例文帳に追加

少なくとも、ホログラム露光にて光を吸収し励起状態を生成する増感色素と、増感色素励起状態から電子移動もしくはエネルギー移動することにより発色反応もしくは消色反応を起こし、その結果屈折率変調により干渉縞を記録することができる干渉縞記録成分と、塩基性部位、カチオンまたはアニオンを側鎖に有するポリマーとを含むホログラム記録材料。 - 特許庁

The excitation control unit includes: a means of computing a transfer function of a system with the servo control unit and the table as ending and starting points, respectively; and a means of correcting the transfer function of a system obtained by the computation by the weight of the object to be tested and a load applied to the object to be tested.例文帳に追加

加振制御装置に、サーボ制御装置を起点としてテーブルを終点とする系の伝達関数を演算する手段と、演算で求めた系の伝達関数を、被試験体の重量と被試験体に加わる荷重とで伝達関数を補正する手段とを設ける。 - 特許庁

The image forming apparatus 1 for transferring the toner image formed on image carriers 11 and 21 on bodies 21 and 60 to be transferred at a transfer position, comprises excitation means 50 and 51 for vibrating toner on the image carriers 11 and 21 at the transfer position in the natural frequency.例文帳に追加

像担持体１１，２１上に形成されたトナー像を転写位置で被転写体２１，６０に転写する画像形成装置１において、前記転写位置において前記像担持体１１，２１上のトナーをその固有振動数で振動させる加振手段５０，５１を備えた構成とする。 - 特許庁

To obtain a fluorescent protein enabling multicolor labeling of any intracellular small organs, cells or tissue by exhibiting a fluorescent resonance energy transfer(FRET) acceptor in an excitation light-dependent way.例文帳に追加

刺激光依存的に蛍光共鳴エネルギー移動（ＦＲＥＴ）のアクセプターを出現させることにより、任意の細胞内小器官、細胞又は組織を多色で標識することを可能とする蛍光蛋白質を提供すること。 - 特許庁

A coumarin fluorescence dye of a specific structure, (b) a fluorescence absorption compound, and (c) a fluorescence quencher precursor for generating a fluorescence quencher that can physically quench fluorescence from a fluorescence dye by inducing the excitation energy transfer quenching of the fluorescence dye with the fluorescence dye in response to a two-photon excitation state of the two-photon absorption compound are included.例文帳に追加

特定構造のクマリン蛍光色素、（ｂ）２光子吸収化合物、及び、（ｃ）２光子吸収化合物の２光子励起状態と反応して、蛍光色素との間で蛍光色素の励起エネルギー移動消光を誘起することにより該蛍光色素からの蛍光を物理的に消光できる蛍光消光剤を発生する蛍光消光剤前駆体、を含む。 - 特許庁

To provide a coloring material donor element for a laser induced heat-sensitive coloring material transfer, which efficiently converts a laser excitation into heat, and also, has more excellent film-forming characteristics than in a conventional technology, and has less color contamination derived from absorbed substance.例文帳に追加

レーザ励起を効率よく熱に変換し、且つ従来技術よりも良好なフィルム形成特性を有し吸収物質由来の色汚染が少ない、レーザ誘導感熱色材転写用色材供与体要素を提供する。 - 特許庁

To provide a coloring material donor element for a laser induced heat-sensitive coloring material transfer, which efficiently coverts a laser excitation to heat, and also, has more excellent film-forming characteristics than in a conventional technology, and has less color contamination derived from absorbed substances.例文帳に追加

レーザー励起を効率よく熱に変換し、且つ従来技術よりも良好なフィルム形成特性を有し吸収物質由来の色汚染が少ない、レーザー誘導感熱色材転写用色材供与体要素を提供する。 - 特許庁

The composition includes the non-linear sensitizer capable of absorbing actinic radiation to cause upper triplet energy transfer to the reactant receiving photochemical change upon triplet excitation and comprising one or more subphthalocyanine reverse saturable absorbers.例文帳に追加

組成物は、化学線を吸収して、三重項励起時に光化学変化を受ける反応体への上位三重項エネルギー伝達を引き起こすことができる１種以上のサブフタロシアニン逆飽和吸収体からなる非線形増感剤を含んでいる。 - 特許庁

Ion sensing is performed by using the fact that transfer of electrons or excitation is performed through mutual approach of the electron-donating molecules 12 and the electron-attracting molecules 13 caused by the glycol chain 11 winding itself around a cation or a cationic molecule.例文帳に追加

エチレングリコール鎖１１がカチオンまたはカチオン性分子に巻き付くことによって電子供与性分子１２および電子吸引性分子１３が互いに近づくことにより電子または励起の授受を行うことを利用してイオンのセンシングを行う。 - 特許庁

In an organic electroluminescent element having at least a pair of electrodes and a luminous area 12 sandwiched between them, the luminous area 12 contains a mixture of hole transfer compound and electron transfer compound capable of forming an exciplex (excitation complex) and is made to directly emit light, while quantum efficiency in luminescence of the exciplex is set at a value of not less than 10%.例文帳に追加

少なくとも一対の電極とそれらに挟持された発光域とを有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、発光域に、エキサイプレックスを形成可能な正孔輸送性化合物と電子輸送性化合物との混合物を含有して直接発光させるとともに、当該エキサイプレックスの発光における量子効率を１０％以上の値とする。 - 特許庁

Another aspect of the invention includes an energy transfer dye compound, and the compound includes: a donor dye which absorbs light in the first wavelength, and responds to it to radiate excitation energy; an acceptor dye which absorbs the excitation energy radiated by the donor dye, and responds it to emit fluorescence in the second wavelength; and a linker for linking the donor dye and the acceptor dye.例文帳に追加

本発明の別の局面は、エネルギー移動色素化合物を包含し、この化合物は、第一の波長において光を吸収し、かつそれに応答して励起エネルギーを放射し得る、ドナー色素；このドナー色素によって放射された励起エネルギーを吸収し、かつそれに応答して第二の波長において蛍光を発し得る、アクセプター色素；ならびに、このドナー色素およびアクセプター色素を連結するためのリンカー、を含有する。 - 特許庁

The compounds encompass an energy transfer pigment compound, the compound containing: a donor pigment capable of absorbing light at a first wavelength and emitting excitation energy in response to the absorption; an acceptor pigment capable of absorbing the excitation energy emitted by the donor pigment and emitting fluoresce at a second wavelength in response to the absorption; and a linker for connecting the donor pigment and the acceptor pigment.例文帳に追加

本発明の別の局面は、エネルギー移動色素化合物を包含し、この化合物は、第一の波長において光を吸収し、かつそれに応答して励起エネルギーを放射し得る、ドナー色素；このドナー色素によって放射された励起エネルギーを吸収し、かつそれに応答して第二の波長において蛍光を発し得る、アクセプター色素；ならびに、このドナー色素およびアクセプター色素を連結するためのリンカー、を含有する。 - 特許庁

Another aspect of the compound includes energy-transfer dye compounds comprising: a donor dye capable of absorbing light at a first wavelength and emitting excitation energy in response thereto; an acceptor dye capable of absorbing the excitation energy emitted by the donor dye and fluorescing at a second wavelength in response thereto; and a linker for linking the donor dye to the acceptor dye.例文帳に追加

本発明の別の局面は、エネルギー移動色素化合物を包含し、この化合物は、第一の波長において光を吸収し、かつそれに応答して励起エネルギーを放射し得る、ドナー色素；このドナー色素によって放射された励起エネルギーを吸収し、かつそれに応答して第二の波長において蛍光を発し得る、アクセプター色素；ならびに、このドナー色素およびアクセプター色素を連結するためのリンカー、を含有する。 - 特許庁

To provide a highly sensitive two-photon absorption compound, a two-photon photochemical reaction system for efficiently conducting excitation energy acquired by the above compound to a recording reaction, and further a material used for a signal amplification mechanism for realizing a high transfer rate.例文帳に追加

高感度な２光子吸収化合物と、高感度２光子吸収化合物が獲得した励起エネルギーを効率良く記録反応に導く２光子光化学反応系、さらに高転送レート実現のための信号増幅機構に用いる材料を提供する。 - 特許庁

The composition 200 includes: a reactant which undergoes a photochemical change upon triplet excitation; and a non-linear sensitizer containing one or more platinum ethynyl complexes capable of absorbing actinic radiation to cause upper triplet energy transfer to the reactant.例文帳に追加

組成物２００は、三重項励起に伴い光化学変化を起こすことができる反応物質と、化学線を吸収し、前記反応物質への上方三重項エネルギー移動を起こすことができる１種以上の白金エチニル錯体を含有する非線形増感剤とを含む。 - 特許庁

The optical data storage medium includes a polymer matrix; a reactant capable of undergoing a change upon triplet excitation, thereby causing a refractive index change; and a non-linear sensitizer capable of absorbing actinic radiation to cause upper triplet energy transfer to the reactant.例文帳に追加

光学データ記憶媒体は、ポリマーマトリックス、三重項励起の際に変化を受けることにより屈折率の変化を起こすことができる反応体、及び化学線を吸収して前記反応体への上位三重項エネルギー移動を起こすことができる非線形増感剤を含む。 - 特許庁

When the command is outptted to a sub administrative board 111 from the main control board 101, the magnetic excitation data of the stepping motor is outputted serially from the sub administrative board 111 synchronizing the transfer clock to a shift register connected in a daisy chain to a lamp drive board 112.例文帳に追加

主制御基板１０１からサブ統合基板１１１へコマンドが出力されると、ステッピングモータの励磁データが転送クロックと同期してサブ統合基板１１１からランプ駆動基板１１２へ、デイジーチェーン接続されたシフトレジスタへシリアル出力される。 - 特許庁

To provide a composition including a reactant which can receive change upon triplet excitation (Tn;n>1) and a non-linear sensitizer capable of absorbing actinic radiation to cause upper triplet-triplet energy transfer to the reactant and comprising one or more subphthalocyanine (sub PC) reverse saturable absorbers (RSA).例文帳に追加

三重項励起（Ｔn；ｎ＞１）時に変化を受けることができる反応体、及び約４０５ｎｍの化学線を吸収して前記反応体への上位三重項−三重項エネルギー伝達を引き起こすことができる１種以上のサブフタロシアニン（サブＰＣ）逆飽和吸収体（ＲＳＡ）からなる非線形増感剤を含んでなる組成物の提供。 - 特許庁

The sheet material feeding device 700 includes the feed roller 34 and the feed roller unit 40 having a roller holding member 41 for holding the feed roller 34, the transfer member 42 for transferring rotation driving force to the feed roller 34 and an excitation member 43 for biasing the roller holding member 41 to a sheet material placing part 31.例文帳に追加

シート材給送装置７００は、給送ローラ３４と、給送ローラ３４を保持するローラ保持部材４１と、給送ローラ３４に回転駆動力を伝達する伝達部材４２と、ローラ保持部材４１をシート材載置部３１に向けて付勢する付勢部材４３と有する給送ローラユニット４０と、を備える。 - 特許庁

When determining that the vibratory excitation prediction time comes during a period of exposure processing being performed by an image-forming unit 13, the controller 80 stops the exposure processing, to clean the image-forming unit 13 and clean a surface of an intermediate transfer belt 41 with a belt cleaner 49.例文帳に追加

そして、制御部８０は、画像形成ユニット１３が行っている露光処理が終了するまでの間に振動発生予測時期が到来すると判定した場合には、制御部８０は、その露光処理を中止し、画像形成ユニット１３をクリーニングするとともに、ベルトクリーナ４９によって、中間転写ベルト４１の表面をクリーニングする。 - 特許庁

A plurality of laser devices 31 emitting excitation laser light are placed on identical shelves and a frame 41 in which the shelves are vertically stacked and an automatic transfer system 72 which is placed on the side of the frame other than the laser emission direction from the laser devices 31 and carries the laser devices 31 in or out from the frame 41 are provided.例文帳に追加

励起レーザ光を出射する複数個のレーザ装置３１を同一の棚に載置する共に、その棚を縦方向に段積み状に配置した架台４１と、架台４１においてレーザ装置３１よりのレーザ出射方向と反対側に配置され、レーザ装置３１を架台４１に対して搬入あるいは搬出を行う自動搬送装置７２とを備えた。 - 特許庁

To provide a practicable method for detecting a DNA by which a target DNA chain can be readily, extremely easily detected in a homogeneous solution while suppressing background emission (the emission based on the emission of a donor and the direct excitation of an acceptor) influencing sensitized emission of the acceptor as possible in the method for detecting the DNA by a DNA hybridization method utilizing the transfer of fluorescence resonance energy.例文帳に追加

本発明は、蛍光共鳴エネルギー移動を利用した、ＤＮＡハイブリダイゼーション法によるＤＮＡ検出方法において、アクセプターの増感発光に及ぼすバックグラウンド発光（ドナーの発光とアクセプターの直接励起に基づく発光）を極力抑え、均一溶液中で簡便且つ極めて容易に標的とするＤＮＡ鎖を検出できる実用的なＤＮＡの検出方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

7. Excimer laser oscillators, copper laser oscillators, metal laser oscillators, sodium laser oscillators, barium laser oscillators, carbon monoxide laser oscillators, carbon dioxide laser oscillators, hydrogen fluoride laser oscillators, deuterium fluoride oscillators, and laser oscillators designed to be excited by excitation transfer from oxygen, krypton ion laser oscillators, argon laser oscillators and gas laser oscillators other nitrogen laser oscillators which fall under any of the following 例文帳に追加

（七）　エキシマーレーザー発振器、銅レーザー発振器、金レーザー発振器、ナトリウムレーザー発振器、バリウムレーザー発振器、一酸化炭素レーザー発振器、二酸化炭素レーザー発振器、ふっ化水素レーザー発振器、ふっ化重水素レーザー発振器、酸素からの励起移動によって励起するように設計したよう素レーザー発振器、クリプトンイオンレーザー発振器、アルゴンイオンレーザー発振器又は窒素レーザー発振器以外のガスレーザー発振器であって、次のいずれかに該当するもの - 日本法令外国語訳データベースシステム