「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(121ページ目) - Weblio英語例文検索

When an error occurs during the execution of the program, data items related to the error are automatically processed, and recorded in an error memory of the terminal.例文帳に追加

プログラム実行中にエラーが発生すると、該エラーに関連するデータ・アイテムが自動的に処理され、該端末のエラー・メモリに記録される。 - 特許庁

To properly perform charging according to the priority of a printing job and properly perform execution of the printing job according to its priority.例文帳に追加

印刷ジョブの優先度に応じてより適切に課金を行なうと共に優先度に応じた印刷ジョブの実行をより適正に行なう。 - 特許庁

To provide an execution system of a temporary scaffold having an easily formable roof part capable of covering the whole building site.例文帳に追加

建築現場全体を覆うことができ、しかも容易に形成することができる屋根部を具備した仮設足場の施工システムを提供する。 - 特許庁

To solve a problem wherein a retrieval time increases when determining the propriety of satisfying a retrieval condition as to all the image data, in execution of image retrieval.例文帳に追加

画像検索実行時、検索条件を満たすか否かをすべての画像データに関して判定すると検索時間が増大する。 - 特許庁

The job execution control part 113 determines whether the job which is not ended within the specified time is to be executed or postponed on the basis of a condition specified on the job, and in the case of postponing the execution, sets a new job schedule.例文帳に追加

ジョブ実行制御部１１３は、指定時間内に終了しないジョブに指定されている条件に基づいて、実行するか繰下実行するかを決定し、繰下実行する場合には新たなジョブスケジュールを設定する。 - 特許庁

An ECU starts execution of the neutral control (Step S12), and determines whether or not a predetermined time t(s) is passed from an execution start of the neutral control when determining that a stepping force switch is OFF (Step S14).例文帳に追加

ＥＣＵは、ニュートラル制御の実行を開始し（ステップＳ１２）、踏力スイッチがＯＦＦであると判断した場合に、ニュートラル制御の実行開始から予め定められた所定時間ｔ（ｓ）を経過したか否かを判断する（ステップＳ１４）。 - 特許庁

To enable a mobile communication terminal to store a frequency rejection list which is information concerned with cells disabled for wireless communication and to enable the mobile communication terminal to control search execution/non-execution (frequency rejection) of cells in accordance with the contents of the rejection list.例文帳に追加

無線接続できないセルに関する情報である周波数棄却リストを移動通信端末が保持し、移動通信端末ではその棄却リストの内容に従ってセルのサーチの実行／不実行（周波数棄却）を制御する。 - 特許庁

An interrupted state comparing part 207, a restored state setting part 209 and a breakpoint setting part 210 perform control so as to equalize an execution state about the input of a VM 250 with the execution state of the main side VM according to the synchronization information.例文帳に追加

中断状態比較部２０７と復帰状態設定部２０９とブレークポイント設定部２１０は、同期情報に従いＶＭ２５０の入力に係る実行状態をメイン側ＶＭと同一になるように制御する。 - 特許庁

In the same horizontal scanning operation, the recording paper P of a unrecorded execution region A23 estimated to be a recording execution region where the ink is to be discharged from the recording head 63 at the time of the horizontal scanning operation next to the horizontal scanning operation is detected.例文帳に追加

また、同じ主走査動作において、当該主走査動作の次回の主走査動作時に記録ヘッド６３からインクを吐出する記録実行領域となる予定の未記録実行領域Ａ２３の記録紙Ｐを検出する。 - 特許庁

The ATM switch 11A transmits the call setup message to the ATM switch 11B for each re-setting execution long period T2, after the first lapse of the re-setting execution long period T2 after the reception of the interrupt massage.例文帳に追加

切断メッセージを受信してから再設定実行長周期Ｔ２が最初に経過した後は、再設定実行長周期Ｔ２毎にＡＴＭスイッチ１１ＡからＡＴＭスイッチ１１Ｂに向けて呼設定メッセージの送信を行う。 - 特許庁

An execution planning means 3 makes the execution plan of a loan to a loan object person based on the providing rate at a providing starting age specified by the means 2 and the data 12 of the loan object person.例文帳に追加

実行計画立案手段３は、受給開始年齢特定手段２が特定した受給開始年齢での支給率、及び融資対象者の余命データ１２を基に、融資対象者に対する融資の実行計画を立案する。 - 特許庁

To simply provide a program execution environment wherein performance such as responsiveness is optimized by selecting an attribute of a parallel process division unit such as a thread while considering execution time information such as a use state or a process load of a system.例文帳に追加

システムの利用状況や処理負荷等の実行時情報をふまえて、スレッドなどの並行処理分割単位の属性を選択し、応答性などのパフォーマンスを最適化したプログラム実行環境を簡便に提供する。 - 特許庁

The adhesion state to the execution surface M is held by the elastic member such as a urethane rubber 11a or the like provided to the part coming into contact with the execution surface M of a pad 11 and the recovery leak of the suspension is eliminated to certainly supply the cooling liquid to the drill bit.例文帳に追加

パッド１１の施工面Ｍに接する部分に設けたウレタンゴム１１ａ等の弾性部材で施工面Ｍとの密着状態が保たれ、懸濁液の回収漏れをなくし、ドリルビットに冷却液を確実に供給できる。 - 特許庁

When a transmission stop key 10a is depressed during non-execution or execution of facsimile transmission, a voice guidance section 30 outputs a voice guidance message expressing operations in the stop processing of the facsimile transmission job.例文帳に追加

【解決手段】ファクシミリ送信の非実行中または実行中に送信中止キー１０ａが押された場合、音声ガイダンス部３０から、ファクシミリ送信ジョブの中止処理における操作を表す音声ガイダンスメッセージを出力する。 - 特許庁

If an input caused by the operation key group 11 is detected during the execution of the predetermined application, the application execution part 201 executes the processing function allocated to a predetermined set position of the turning dial part 41.例文帳に追加

アプリケーション実行部２０１は、所定のアプリケーションが実行されているときに、操作キー群１１による入力が検出されると、回転ダイヤル部４１の所定の設定位置に割り当てられている処理機能を実行する。 - 特許庁

An execution of a process for a shared image 2 based on operation information from the operation controller 10 is validated and the execution of a process for the shared image 2 based on operation information from the position controllers 15 is invalidated.例文帳に追加

そして操作コントローラ１０からの操作情報に基づく共有画像２に対する処理の実行は有効とされ、位置コントローラ１５からの操作情報に基づく共有画像２に対する処理の実行は無効とされる。 - 特許庁

When a wear offset is inputted during execution of an electronic cam operation, data conversion processing to new electronic cam data reflecting the inputted wear offset is started in the background while continuing execution of the electronic cam operation.例文帳に追加

電子カム運転の実行中に摩耗オフセットが入力された場合に、電子カム運転の実行を継続しながら、入力された摩耗オフセットを反映させた新たな電子カムデータへのデータ変換処理をバックグランドで開始する。 - 特許庁

A processing part 10 detects the instructed line number, and starts the execution of the whole program from the first line, and instructs an executing part 20 to halt the execution of the program by using the instructed line number as a break point.例文帳に追加

処理部１０は、この指し示された行番号を検出すると、プログラム全体の最初の行から実行を開始し、指し示された行番号をブレークポイントとしてプログラムの実行を停止する旨の指示を実行部２０に対して行う。 - 特許庁

When a task reception part 21 receives the processing instruction of the task, the cooperation processing part 23 decides the processing execution device 12 executing the processing of the received task based on the throughput value transmitted from the respective processing execution devices 12.例文帳に追加

タスク受付部２１がタスクの処理命令を受け付けると、協調処理部２３は、各処理実行装置１２から送信された処理能力値に基づき、受け付けたタスクの処理を実行する処理実行装置１２を決定する。 - 特許庁

The control unit 41 invalidates the maximum capability limit control command when the maximum capability limit control command is issued during execution of equipment protection control or when equipment protection control command is issued during execution of the maximum capability limit control.例文帳に追加

制御装置４１は、機器保護制御の実施中に最大能力制限制御指示があったとき、または最大能力制限制御の実施中に機器保護制御指示があったとき、最大能力制限制御指示を無効にする。 - 特許庁

To provide a building foundation form eliminating the detachment of the form after the execution, controlling the occurrence of weathering, deterioration, crack or the like and, at the same time, displaying the beauty effect even in the external appearance and a foundation execution method making use thereof.例文帳に追加

施工後の型枠の取り外しを不要とし、基礎の風化や劣化、ひび割れ等の発生を抑えると共に、外観においても美観効果を発揮する建築用基礎型枠およびそれを用いた基礎施工方法を提供する。 - 特許庁

A selecting part 53 included in the control device 5 selects from a first execution automatic menu an opening date which is the newest through a fifth execution automatic menu the same of which is the fifth newest from a plurality of menus stored in a storage part 51.例文帳に追加

制御装置５が有する選択部５３は、記憶部５１に記憶された複数のメニューで、開始日時が１番目に新しい１番目実行自動メニューから５番目に新しい５番目実行自動メニューまでを選択する。 - 特許庁

If both execute shared viewing control, the execution state of the shared data file is controlled in the sharer side PC200 in synchronization with the execution state of the shared data file in the provider side PC100.例文帳に追加

双方で共有閲覧制御が実行されると、提供者側ＰＣ１００における共有データファイルの実行状態と同期するように共有者側ＰＣ２００において共有データファイルの実行状態が制御される。 - 特許庁

The operating unit is made to obtain a location relative to the operated unit, a plurality of function execution means are stored in a function stored portion and the function execution means are taken out therefrom and executed by selecting a plurality of functions depending on the location relationship.例文帳に追加

操作機器に被操作機器との位置関係を取得させ、機能格納部に複数の機能実行手段を格納しておき、位置関係に応じて複数の機能を選択して機能実行手段を取り出し実行する。 - 特許庁

In this erroneous operation prevention system, a CPU 102 presents, when the irrevocable operation for processing execution is performed, a confirmation about whether to execute the processing or not is presented prior to the execution, and confirmation operation histories of a user are stored every presentation of the confirmation.例文帳に追加

ＣＰＵ１０２は、取り消し不可能な処理の実行の操作が行われた場合に、処理の実行前に実行を行ってよいかどうかの確認を提示し、確認を提示する毎に、確認上のユーザの操作の履歴を保存する。 - 特許庁

In a second type B-pattern that can become a probability variable jackpot, the execution approval of probability variation suggesting performance can be determined, whereas in a second type A-pattern that can become a non-probability variable jackpot, the execution approval of probability variation suggesting performance is not determined.例文帳に追加

確変大当りとなり得る第２系統のＢパターンでは、確変示唆演出の実行可を決定し得る一方で、非確変大当りとなり得る第２系統のＡパターンでは、確変示唆演出の実行可を決定しないようにした。 - 特許庁

Also, the distribution job which does not exist in the distribution execution inhibition time zone in starting distribution, and which does not enter the distribution execution inhibition time zone until the distribution end prediction date and time is regarded as the object of selection, and the selection of the distribution job is selected.例文帳に追加

また、配信開始時に配信実行禁止時間帯になく、かつ、配信終了予測日時までの間に配信実行禁止時間帯に入らない配信ジョブを選択対象として、配信ジョブの選択を行う。 - 特許庁

When setting is performed to transfer the execution of the processing, the security level at which the execution of the processing is permitted is acquired, a user having the security level is detected, and the fact that the processing is transferred is notified to the determined transfer destination.例文帳に追加

処理の実行を移譲するように設定されている場合は、処理の実行が許可されているセキュリティレベルを取得し、当該セキュリティレベルを有するユーザを検出し、決定した移譲先に処理が移譲された旨を通知する。 - 特許庁

To provide lateral joint member fitting structure heightening waterproofing reliability taking sufficient countermeasures to the drainage of rainwater infiltrating into a gasket, by a simple work execution method with little dispersion of work execution and facilitating repair to be made later.例文帳に追加

施工のバラツキが少なく、さらに施工方法や後々に発生する修復が簡単で、ガスケット内に侵入してきた雨水の排水対策も十分にとって防水の信頼性を高めた横目地材の取付構造を提供する。 - 特許庁

The model switching part 105 then compares simulation times of respective simulation models to select the simulation model that has the shortest elapsed time, and outputs an execution start instruction to the processing execution control part 106 of the model.例文帳に追加

また、このとき、モデル切替え部１０５は、各シミュレーションモデルのシミュレーション上の時刻を比較し、もっとも経過時間が少ないシミュレーションモデルを選択し、そのモデルの処理実行制御部１０６に対し、実行開始命令を出力する。 - 特許庁

To provide a system for performing, to an image forming device which cannot interpret access control information showing a print execution permission, flexible limitation of print job execution by use of the access control information.例文帳に追加

印刷実行許可書を示すアクセス制御情報を解釈できない画像形成装置に対して、アクセス制御情報を利用した柔軟な印刷ジョブ実行の制限を行う為の仕組みを提供することを目的とする。 - 特許庁

To safely and effectively operate an event processing mechanism by delaying execution of event registration itself, by focusing on the delayed execution of an asynchronous request.例文帳に追加

本発明は、イベント処理機構の特徴でもあり、また目的でもある非同期要求の遅延実行に着目し、イベント登録の実行そのものを遅延させることで、イベント処理機構を安全に効率よく運用するというものである。 - 特許庁

To automatically disable execution or reproduction of a delivered program or data when they are away from a specific place such as a store, while enabling repeated execution or reproduction of the program or data in the specific place.例文帳に追加

店内等の特定の場所においては配信されたプログラムやデータを何度も実行あるいは再生できるが、特定の場所を離れるとそのプログラムやデータを自動的に実行あるいは再生できないようにすることである。 - 特許庁

A Pachinko game machine executes a prescribed performance whose execution time is predetermined, in each block unit of a predetermined number of blocks within a prescribed special performance execution period when variably displaying identification information.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、識別情報の可変表示の実行中における所定の特殊演出実行期間内において、予め定められたブロック数の各ブロック単位にて、実行時間が予め定められた所定の演出を実行する。 - 特許庁

A first switching section 30 applies execution of path diversity to the multicarrier signals when the inter-carrier interference amount is greater and applies execution of maximum ratio composite diversity to the multicarrier signals when the inter-carrier interference amount is smaller.例文帳に追加

第１切替部３０は、キャリア間干渉量が大きければ、複数のマルチキャリア信号に対してパスダイバーシチを実行させ、キャリア間干渉量が小さければ、複数のマルチキャリア信号に対して、最大比合成ダイバーシチを実行させる。 - 特許庁

To enable appropriate program arrangement and program processing with a desired execution priority without being aware of the performance of a computer connected to a distributed processing system and a mounted OS by systematically processing execution priority.例文帳に追加

実行優先度を統一的に扱うことにより、分散処理システムに接続されているコンピュータの性能や搭載されているOSを意識することなく、適切なプログラム配置及び所望する実行優先度でのプログラム処理を可能にする。 - 特許庁

Moreover, the CPU for controlling display switches a movement control execution table when a process timer is out and next controls a movement condition of the game direction device in accordance with contents of the set movement control execution table.例文帳に追加

また、表示制御用ＣＰＵは、プロセスタイマがタイムアウトしたら動作制御実行テーブルの切り替えを行い、次に設定されている動作制御実行テーブルの内容に従って遊技演出装置の動作状態を制御する。 - 特許庁

To provide a transaction simultaneous execution control method and a transaction simultaneous execution control device, capable of inhibiting the operation to a designated object by all of reference transactions and update transactions except the user's own one.例文帳に追加

自分以外のすべての参照トランザクションおよび更新トランザクションによる所定の対象への操作を禁止することが可能なトランザクション同時実行制御方法およびトランザクション同時実行制御装置を提供すること。 - 特許庁

An image forming apparatus 10 includes: an ID application part 23 for applying the same ID as the one of the job to be consecutively executed to a job that is an object of an execution request; and an execution request transmission part 22 for transmitting a job after adding an ID to the job.例文帳に追加

画像形成装置１０は、実行要求対象のジョブに、連続して実行させたいジョブと同じＩＤを付与するＩＤ付与部２３と、ジョブにＩＤを付加して送信する実行要求送信部２２と、を有する。 - 特許庁

This logical battery system 10 incorporated in the device of a use restriction target has: function execution parts 12_1-12_n each executing a function to be achieved by the device; and logical batteries 13_1-13_n each provided in each of the function execution parts 12_1-12_n.例文帳に追加

利用制限対象の装置に組み込まれる論理的電池システム１０は、その装置が実現すべき機能を実行する機能実行部１２_1〜１２_nと、機能実行部１２_1〜１２_nごとに設けられた論理電池１３_1〜１３_nと、を有する。 - 特許庁

When a user depresses 'STOP' key of an operation section 2012, first a job under execution by a local device is identified, a job under execution by a remote device is specified, and the operation section 2012 displays a list of jobs which is to the objects to be stopped.例文帳に追加

ユーザにより操作部２０１２のSTOPキーが押下されると、まず、ローカル機器で実行中のジョブを特定し、ついで、リモート機器で実行中のジョブを特定し、停止対象となりうるジョブの一覧を操作部２０１２に表示する。 - 特許庁

When an instruction processing program is started after interrupting the execution of a program, a context is retracted and whether a state for detecting an operational exception generated in the execution of the specific purpose operation instruction is set up or not is checked.例文帳に追加

プログラムの実行中断後、割り込み処理プログラムが開始されると、コンテキストを退避した後、特定用途演算命令の実行中に発生する演算例外の検出をおこなう状態に設定されているか否かを確認する。 - 特許庁

(i) The person intending to obtain a license is one who has been sentenced to a fine or severer punishment pursuant to the provisions of this Act and for whom two years have not elapsed since the date when the execution of the sentence was completed or the date when he/she ceased to be amenable to the execution thereof; 例文帳に追加

一　許可を受けようとする者が、この法律の規定により罰金以上の刑に処せられ、その執行を終わり、又はその執行を受けることがなくなつた日から二年を経過しない者であるとき。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(4) When the period specified pursuant to the provisions of the preceding paragraph has expired or when a judicial decision under the provisions of paragraph (1) has been submitted to the execution court or court execution officer within such period, the judicial decision set forth in the preceding paragraph shall cease to be effective. 例文帳に追加

４　前項の規定により定められた期間を経過したとき、又はその期間内に第一項の規定による裁判が執行裁判所若しくは執行官に提出されたときは、前項の裁判は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 44 (1) The district court having jurisdiction over the relevant location (or, for what is regarded to be real property pursuant to the provisions of paragraph (2) of the preceding Article, the place where it is to be registered) shall have jurisdiction over execution against real property as the execution court. 例文帳に追加

第四十四条　不動産執行については、その所在地（前条第二項の規定により不動産とみなされるものにあつては、その登記をすべき地）を管轄する地方裁判所が、執行裁判所として管轄する。 - 日本法令外国語訳データベースシステム