「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

After a special prize condition period ends, when a reduced time mode starts, permitting frequent execution of a display game, a first display is switched to a second display game, permitting simultaneous execution of a plurality of display games on a plurality of display areas 310.例文帳に追加

特賞状態の期間が終了した後、時短モードとなり、表示遊技が頻繁に実行され得る状態になった場合に、第１表示遊技から第２表示遊技に切り替え、複数の表示領域３１０上で複数の表示遊技を一度に実行できるようにした。 - 特許庁

To obtain a drain pipe unit in which the assembly works of a drain header by the combination of a confluent drain-pipe joint at a piping execution site and the mounting works of a supporting material with a floor face in the periphery of the drain header can be omitted and a piping execution time can be shortened.例文帳に追加

配管施工現場での合流排水管継手の組み合わせによる排水ヘッダーの組み作業や、排水ヘッダー廻りの床面との支持材の取付作業を省略でき、配管施工時間の短縮を図ることができる排水管ユニットを得ることにある。 - 特許庁

Further, the game machine includes a frequency-of-execution reporting control means (a performance control device 40) for reporting the frequency-of-execution of a unit fluctuation display from the start of a specific condition to a notifying control means (a performance control device 40) for reporting the information relating to the fluctuation display game executed on the specific condition.例文帳に追加

また、特定状態で実行する変動表示ゲームに関する情報を報知する報知制御手段（演出制御装置４０）に、特定状態の開始からの単位変動表示の実行回数を報知する実行回数報知制御手段（演出制御装置４０）を備える。 - 特許庁

To establish a dry external facing execution system which is excellent in workability, has high resistance for coldness and durability that can maintain and continue the condition of a beautiful external wall just after execution for a long period of time, and moreover, of which the purpose is to execute and inexpensively as possible, mainly in exterior repairing work of a wooden house.例文帳に追加

主に木造住宅の外装改修工事において、施工性が良く、施工直後の美しい外壁を長い年月に渡って維持継続することが出来る高い耐寒性・耐久性を持ち、しかも出来るだけ低価格での施工を目的とする乾式外装施工システムを確立する。 - 特許庁

To provide an auto-pilot system capable of efficiently executing an auto-pilot by calculating the time in which data can be most efficiently acquired by analyzing the execution record on past auto-pilot at the execution of succeeding auto-pilot in the case of executing auto-pilot of plural uniform resource locators(URLs).例文帳に追加

複数のＵＲＬのオートパイロットを実行する際に、次回のオートパイロット実行時にそれまでのオートパイロットの実行記録を解析することで最も効率的にデータを取得できる時間を算出し、オートパイロットを効率的に行うことができるオートパイロットシステムを提供する。 - 特許庁

According to the execution of the TV application 50, a capture driver 40 for the TV tuner performs control so that each unit unnecessary for the execution of the application 50 out of the units 201, 202, 203, 204, and 205 included in the capture unit 112 of the TV tuner is set in a power saving state.例文帳に追加

ＴＶチューナ・キャプチャドライバ４０は、ＴＶアプリケーション５０の実行状況に応じて、ＴＶチューナ・キャプチャユニット１１２に含まれているユニット２０１，２０２，２０３，２０４及び２０５のうち、当該アプリケーション５０の実行に不要なユニットを省電力状態に設定するための制御を行う。 - 特許庁

The predetermined conditions are established when the inhibited combination of the processing of unauthorized file data, attributes set concerning the file data and the attributes of a function set and registered in the function execution area or the unauthorized setting of a parameter related with the function set and registered in the function execution area is detected.例文帳に追加

所定条件とは、不正なファイルデータの処理，上記ファイルデータに関して設定された属性と機能実行エリアに設定登録された機能の属性との禁止の組合せ、若しくは、機能実行エリアに設定登録された機能に関したパラメータの不正な設定が検出されることとする。 - 特許庁

To provide an underwater welding head for performing repair welding of a hollow structure member in an atomic power plant and the like and which insures the execution of good quality welding approximately equivalent to that of aerial welding by stably maintaining a gaseous environment of a welding area even when, for example, a welding execution surface is not a plane surface.例文帳に追加

原子力発電施設などにおける水中構造部材の補修溶接を行うための水中溶接ヘッドであり、例え溶接施工面が平面でない場合でも、溶接部位の気体環境を安定に保持し、気中溶接と同程度の上質な溶接を実施すること。 - 特許庁

In this catalog 1, the respective construction execution areas of the exterior and interior of the house buildings are expressed with images 2 and 3 on at least a slip of paper 11 or above and is placed with these specifications in such a manner that the images 2 and 3 of the same construction execution areas designed to the specifications different from each other can be compared.例文帳に追加

少なくとも一枚以上の紙片１１に、住宅建物の外装や内装の各施工部位が画像２、３で表されてなるカタログ１であって、互いに異なる仕様となされた同一施工部位の画像２、３同士が比較できるように掲載されてなるものである。 - 特許庁

Further, a CPU (central processing unit) 10 is provided with a setting means for setting which of the high speed sweep-out means and the high speed sweep-out non-execution means is to be applied to the F/E section 3 prior to execution of the data transfer corresponding to each of the plurality of fields.例文帳に追加

また、ＣＰＵ１０は、Ｆ／Ｅ部３に対して、前記複数フィールドの各々に対応する前記データ転送の実行に先立って、前記高速掃き出し実行手段と前記高速掃き出し不実行手段のいずれを適用すべきかを設定する設定手段を備える。 - 特許庁

(iii) A person sentenced to fine (including any equivalent punishment under a foreign law or regulation) for violating the provision of this Act or of an equivalent foreign law or regulation, without three years having elapsed since the execution of the sentence was terminated or since he/she was no longer subject to the execution of the sentence; 例文帳に追加

三　この法律又はこれに相当する外国の法令の規定に違反し、罰金の刑（これに相当する外国の法令による刑を含む。）に処せられ、その刑の執行を終わり、又は刑の執行を受けることがなくなった日から三年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An effect determination means 6 compares the change information of the operating state held in the state register 6 with the operating state of the service execution means 10 after the execution of the handling command to determine the success or failure of the restoration or avoidance, and corrects the priority information according to the result.例文帳に追加

効果判定手段６は、状態レジスタ５に保持された動作状態の変化情報と対処コマンド実行後のサービス実行手段１０の動作状態を比較して、復旧又は回避の成否を判定し、その結果に応じて優先度情報を修正する。 - 特許庁

A virtual test device software management means 3 measures an I/O input/output processing time and an execution processing time of a instruction word in execution of simulation of a control program stored in a control program memory 6 by means of a simulation program stored in a simulator system memory 5.例文帳に追加

仮想試験装置用ソフトウェア管理手段３は、シミュレータシステムメモリ５に格納されたシミュレーションプログラムにより、制御プログラムメモリ６に格納された制御プログラムのシミュレーションを実行したときのＩ／Ｏの入出力処理時間や命令語の実行処理時間を計測する。 - 特許庁

The monitoring processing part 18 calculates the processing execution time which has been required not only for individual processes but also a series of processes according to the specified combination of processes of the definition file 22 and judges if the obtained processing execution time is due on the basis of the reference total time set in the definition file 22.例文帳に追加

監視処理部１８は、定義ファイル２２の指定された処理の組合せに応じて個々のみならず一連の処理に要した処理実行時間を算出し、また、定義ファイル２２に設定された基準総時間に基づき処理実行時間の是非について判定を行う。 - 特許庁

To provide a game machine preferentially executing a second variable display game when start storage of the second variable display game occurs during execution of a notice performance over a plurality of first variable display games, and allowing execution of an interesting game.例文帳に追加

複数回の第１の変動表示ゲームにわたる予告演出の実行中に、第２の変動表示ゲームの始動記憶が発生した場合、この第２の変動表示ゲームの実行を優先させる遊技機において、興趣に富んだ遊技を実行することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

In distributed processing for making a plurality of job processors execute a plurality of processing objects configuring a job, an execution file in which the execution instruction of a job corresponding to each processing object is described and the condition information of the job processor which is able to execute the processing object are received.例文帳に追加

ジョブを構成する複数の処理対象を複数のジョブ処理装置に実行させる分散処理において、各処理対象に対応するジョブの実行命令が記述された実行ファイル、および処理対象を実行し得るジョブ処理装置の条件情報を受信する。 - 特許庁

In an operation stage where a plurality of operations are executed by the plurality of ALUs 22-25, the plurality of operations to be serially executed are executed in one execution cycle by changing execution cycles on the basis of the control clock signal ECLK from the clock control circuit 21.例文帳に追加

この複数のALU２２〜２５によって複数の演算が実行される演算ステージにおいて、直列に実行される前記複数の演算を、クロック制御回路２１からの制御クロック信号ECLKに基づいて、実行サイクルを変更して１つの実行サイクル内で実行させるようにした。 - 特許庁

On the occasion of the next execution of the job, a corresponding candidate processing history is extracted (S20) from among a plurality of processing history information pieces stored in the processing history information storing unit 195 by defining, as the search condition, the processing condition designated by a user among all processing conditions required for execution of the job.例文帳に追加

次回のジョブ実行時には、ジョブ実行時に必要となる全ての処理条件の内のユーザが指定した処理条件を検索条件として、処理履歴情報格納部１９５に記憶されている複数の処理履歴情報の中から該当の候補処理履歴を抽出する（Ｓ２０）。 - 特許庁

When executing a print job using the sheet feeding device 100 as the accessory, the control part 303 puts off the execution of the print job if the amount of charge of the storage part 305 is less than the power to be consumed by the execution of the print job.例文帳に追加

また、制御部３０３は、付属装置としてのシート給送装置１００を使用するプリントジョブを実行する場合において、蓄電部３０５の蓄電量が当該プリントジョブの実行によって消費される電力に満たないときは、当該プリントジョブの実行を後回しにする。 - 特許庁

When there is a print execution instruction from the user, an RIP turns a print starting flag OFF to avoid execution of printing, requests transmission of the remaining amount of ink in a printer (S200) and receives the remaining amount of ink transmitted from the printer according to the request (S210).例文帳に追加

利用者からの印刷実行指示があると、ＲＩＰは、印刷開始フラグをＯＦＦして、印刷が実行されないようにしておき、プリンタにおけるインク残量の送信を要求し（Ｓ２００）、この要求に応じてプリンタから送信されてくるインク残量を受信する（Ｓ２１０）。 - 特許庁

To provide an electronic control injection system for a diesel engine to improve drivability by a method wherein during switching of the execution or the non-execution of injection rate control, such as pilot injection control, a torque change occurring due to a response delay of an injection timing is suppressed by correcting an injection amount of rapid responsiveness.例文帳に追加

パイロット噴射制御等の噴射率制御の実施、非実施の切替え時に、噴射時期の応答遅れにより生ずるトルク変化を、応答性の早い噴射量を補正することで、ドライバビリティを改善することのできるディーゼルエンジン用電子制御噴射システムを提供する。 - 特許庁

In the image forming apparatus 1, a control part 5 calculates an end time of the printing job before the execution of the printing job, judges whether or not a planned time of the time adjustment overlaps with the end time, and carries out the time adjustment before the execution of the printing job or after the end when the times overlap with each other.例文帳に追加

画像形成装置１は、印刷ジョブの実行前に、制御部５が当該印刷ジョブの終了時刻を算出し、時刻調整の予定時刻と重複するかどうかを判断し、重複する場合は当該印刷ジョブの実行前または終了後に当該時刻調整を行う。 - 特許庁

When the error occurs in an image processor, a host is notified of error information such as the execution person of a job processed in the case of the occurrence of the error, a kind of the job and a kind of the error (S103).例文帳に追加

画像処理装置においてエラーが発生すると、ホストに対して、エラー発生時に処理されていたジョブの実行者、ジョブの種類、およびエラーの種類等のエラー情報が通知される（Ｓ１０３）。 - 特許庁

To provide a system allowing execution of various kinds of information processing by efficient use of a function of each information processing apparatus in user environment allowing use of resources as a plurality of the information processing apparatuses.例文帳に追加

複数の情報処理機器としての資源を利用可能なユーザ環境において、各機器の持つ機能を効率的に利用して各種の情報処理を実行可能とするシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a mounting tool alleviating labor of mounting a fixing member of a repair component of a building to an existing fixing member of an existing external facing material and allowing simple execution of mounting work of the fixing member.例文帳に追加

建物の改修部品の固定部材を既存外装材の既存固定具に装着する際の労力を軽減し、固定部材を簡単に施工することができる取付工具を提供する。 - 特許庁

On the basis of the counted number of times of the achievements, the pachinko game machine selects one of two or more kinds of performance execution determination tables wherein the probability of executing a prescribed performance is respectively different.例文帳に追加

パチンコ遊技機は、計数された達成回数に基づいて、所定の演出を実行する確率がそれぞれ異なる複数種類の演出実行判定テーブルからいずれかを選択する。 - 特許庁

To provide a technique capable of performing prediction of overflow with a reduced calculation load in execution of an operation including sum of squares of a numeric sequence consisting of numerical values described in a floating-point form.例文帳に追加

浮動小数点形式で記述された数値から構成される数列の自乗和を含む演算を実行する際に、オーバーフローの予測を低い計算負荷で行うことが可能な技術を提供する。 - 特許庁

EXECUTION METHOD OF THERMOMETER FOR MEASURING SURFACE TEMPERATURE OF CURVED SURFACE OF OBJECT TO BE MEASURED IN WHICH FLUID FLOWS, MEASUREMENT METHOD OF SURFACE TEMPERATURE OF CURVED SURFACE OF OBJECT TO BE MEASURED IN WHICH FLUID FLOWS, AND DRILLING TOOL USED FOR THESE METHODS例文帳に追加

内部に流体が流れる被計測物の曲面の表面温度計測用温度計の施工方法、その表面温度の計測方法、及びこれらの方法に使用する穴あけ治具 - 特許庁

To provide a game board of a match game which consists of an aggregate of a plurality of hexagonal elements 1, enables the execution of a match game, and is constituted so that a first mover out of the fist mover and a first mover does not become advantageous as much as possible.例文帳に追加

多数の六角形のエレメント１の集合体からなり、対戦ゲームのできるゲーム盤であって、先手と後手とのうち、先手が可能な限り有利にならないようにするゲーム盤の提供。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus capable of eliminating a disadvantage of disabled execution of other image processing functions because of being in the state of setting of setting information related to a particular image processing function.例文帳に追加

特定の画像処理機能に関係する設定情報の設定動作中であるために、その他の画像処理機能が実行できない不都合を解消できる画像処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a startup processing method of a program capable of charging a part of a group of programs consisting of plural programs in the case of execution, its device and a medium in which its program is recorded.例文帳に追加

複数のプログラムからなるプログラム群のうちの一部を実行時に変更可能とするプログラムの起動処理方法及びその装置並びにそのプログラムを記録した媒体を提供すること。 - 特許庁

(3) The Minister of Health, Labour and Welfare may establish standards concerning the execution of the businesses of free employment placement businesses carried out by the heads of the facilities listed in the items of paragraph 1 pursuant to the provisions of said paragraph. 例文帳に追加

３　厚生労働大臣は、第一項各号に掲げる施設の長が同項の規定により行う無料の職業紹介事業の業務の執行に関する基準を定めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To secure physical characteristics such as sufficient resistances to water, oil and friction or the like and permit avoidance of generation of the separation of a substrate or scratch of a printed surface, as well as easy and inexpensive execution of treating of printing.例文帳に追加

十分な耐水性，耐油性及び耐摩擦性等の物理的特性を確保し、印刷面の下地剥離や擦傷発生を回避するとともに、加えて容易かつ低コストに実施できるようにする。 - 特許庁

(2) The obligee effecting a seizure may receive delivery of the deed set forth in the preceding paragraph by the method of compulsory execution of delivery of movables under the provisions of Article 169, based on an order of seizure. 例文帳に追加

２　差押債権者は、差押命令に基づいて、第百六十九条に規定する動産の引渡しの強制執行の方法により前項の証書の引渡しを受けることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To improve reliability of a plant and prolong service life or the like, by realizing surface reform execution of the weld zone of a core spray sparger or the like, and by reducing the possibility of generation of a stress corrosion cracks of the core spray sparger.例文帳に追加

炉心スプレイスパージャの溶接部等の表面改質施工を実現し、炉心スプレイスパージャの応力腐食割れの発生可能性を低減し、プラントの信頼性向上、寿命長期化等を図る。 - 特許庁

A process execution control system includes a plurality of processor groups each of which is configured of a plurality of processors and a ready queue as the matrix of an executable process as the assignment standby of the processors.例文帳に追加

本発明のプロセス実行制御システムは、それぞれ複数のプロセッサから構成される複数のプロセッサグループと、プロセッサの割り当て待ちである実行可能プロセスの待ち行列であるレディキューと、を備える。 - 特許庁

The waveform phases of engine torque and assist speed changing torque during the execution of torque-down control are matched so as to prevent the unnecessary fluctuation of assist torque, and to smoothly control the synchronization of the number of revolutions of an input shaft.例文帳に追加

トルクダウン制御を実行中のエンジントルクとアシスト変速トルクとの波形位相を合わせることで、アシストトルクの不要な変動を防止し、入力軸回転数の同期をスムーズに制御する。 - 特許庁

To provide an FEM (finite element method) analysis job management system, capable of automatically estimating the execution time of calculation job of FEM analysis, on the basis of an actual measurement value by an analysis processor, and of notifying the user of the executing time.例文帳に追加

ＦＥＭ解析の計算ジョブの実行時間を解析処理装置での実測値を基に自動的に見積って利用者に通知することが可能なＦＥＭ解析ジョブ管理システムを提供する。 - 特許庁

To provide a control device of an internal combustion engine capable of suppressing occurrence of excessive temperature rise which may heighten the degree of fear of deterioration to both TWC and LNC during execution of sulfur purge.例文帳に追加

サルファパージの実行中にＴＷＣとＬＮＣとの双方にとって劣化懸念度が高まるような過度な昇温が起こることを抑制し得る内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The tensile load is variably controlled according to the temperature T of the flat plate 1 changing by the welding execution.例文帳に追加

また、このときの引張り荷重を、溶接施工により変化する平板材１の温度Ｔに応じて可変に制御する。 - 特許庁

To reduce a power consumption by changing a memory area to be refreshed without lowering an execution efficiency of an access cycle.例文帳に追加

アクセスサイクルの実行効率を低下させることなくリフレッシュするメモリ領域を変更し、消費電力を削減する。 - 特許庁

When the update program is ended, the execution is started from the next program in the update area of the mask instruction ROM 31.例文帳に追加

そして、更新プログラムが終了すると、マスク命令ＲＯＭ３１の更新エリアの次のプログラムから実行させる。 - 特許庁

The electronic apparatus of the embodiment is provided with imaging means, detection means, function execution means, and image processing means.例文帳に追加

実施形態の電子機器は撮像手段と、検出手段と、機能実行手段と、映像処理手段と、を具備する。 - 特許庁

To provide a novel sandbag which can be arranged in a cylindrical shape most appropriate for the situation of an execution site.例文帳に追加

施工現場の状況に最も適当な筒状体の配置形態を採り得る新規な土嚢袋を提供する。 - 特許庁

To provide an input device which is capable of improving operability by allowing efficient character input and function execution.例文帳に追加

効率的な文字入力と機能実行を可能にして操作性を向上することができる入力装置を提供する。 - 特許庁