「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(229ページ目) - Weblio英語例文検索

An input/output execution unit 2 simultaneously receives data of the data register and type information of the type information register attached to the data register to execute input/output with outside through an external bus 11.例文帳に追加

入出力実行器２は、データレジスタのデータと該データレジスタに付随する型情報レジスタの型情報とを同時に受信し、外部バス１１を通じて外部との入出力を行う。 - 特許庁

To prevent a job from going down and to moothly use CPU resources by guaranteeing the allocation time of a CPU to respective jobs without changing the execution priority of these jobs.例文帳に追加

ジョブの実行優先順位を変更することなくジョブに対するＣＰＵ割り当て時間を保証することにより、ジョブの沈み込みを防止し、ＣＰＵ資源を円滑に運用する。 - 特許庁

To enable a user to confirm preview more conveniently than before, in an image forming unit for outputting image data by means of a plurality of output methods by only one execution command from a user.例文帳に追加

ユーザからの一回の実行指示で複数の出力方法によって画像データを出力する画像形成装置において、従来よりも便利にプレビューを確認できるようにする。 - 特許庁

To provide an information processor providing a prediction result for operation of a printer to a user prior to actual execution of print processing by the printer.例文帳に追加

印刷装置によって実際に印刷処理が実行される前に当該印刷装置の動作に関する予測の結果をユーザに対し提供することのできる情報処理装置を提供する。 - 特許庁

To execute distributed parallel processing without executing data integration processing for setting the number of input data to a limited number or less in an execution base in which the number of input data is limited.例文帳に追加

入力データ数に制限のある実行基盤において、入力データ数を制限数以下にするためのデータ統合処理を実行することなく、分散並列処理を実行可能にする。 - 特許庁

At the time, when the number of false promotion presentations reaches the prescribed number and the probability change situation is given, the promotion presentation is executed and subsequently, the execution of the re-lottery presentation is restricted.例文帳に追加

その際、ガセ昇格演出回数が所定回数に達しており、確変状態が付与されている場合には、昇格演出が実行され、以後、再抽選演出の実行が規制される。 - 特許庁

On the other hand, the workflow server 4 sends each job of the document processing job by email to a device that should execute the job, and receives the result of the execution from the destination device by return mail.例文帳に追加

一方、ワークフローサーバ４は、文書処理ジョブの各ジョブを、実行すべきデバイスに対して電子メールで送信し、送信先のデバイスから実行結果を返信メールとして受信する。 - 特許庁

A reproduction part 28 executes processing in a navigation execution part 42, and reproduces the reproduction object information constituted of at least either of image information and voice information.例文帳に追加

再生部２８は、ナビゲーション実行部４２での処理の実行とともに、映像情報と音声情報の少なくともいずれかによって構成される再生対象情報を再生する。 - 特許庁

To prevent information from being leaked from an image processing system, composed of an image forming apparatus with a calibration function, in the name of calibration function execution.例文帳に追加

キャリブレーション機能付画像形成装置で構成された画像処理システムにおいて、キャリブレーション機能実行という隠れ蓑をかぶって情報漏洩が行われることを防止する。 - 特許庁

To reduce a load of virus retrieval and virus extermination processing in a computer system with a storage system as a center, and to improve an execution rate of the virus retrieval and virus extermination processing.例文帳に追加

ストレージシステムを中心とする計算機システムにおけるウィルス検索およびウィルス駆除処理の負荷の軽減、ウィルス検索およびウィルス駆除処理の実行率の向上を図ること。 - 特許庁

When the operation mode is set based on an execution condition of a job input from a user, and the start of the job is instructed, the job is executed in the set operation mode.例文帳に追加

ユーザから入力されたジョブの実行条件に基づいて動作モードが設定され、ジョブの開始が指示されると、前記設定された動作モードで前記ジョブが実行される。 - 特許庁

A violation detection part 230 identifies the accessible area of the execution program on the basis of the address map, and identifies an access area by inputting an access signal from a signal line to a memory 120.例文帳に追加

違反検出部２３０はアドレスマップに基づいて実行プログラムのアクセス可能領域を特定し、信号線からメモリ１２０へのアクセス信号を入力してアクセス領域を特定する。 - 特許庁

To obtain a stack access device which prevents a system from deteriorating in performance owing to the blocking of the execution of programs when all programs are inhibited from accessing a stack which is being copied.例文帳に追加

スタックの複写時に全プログラムがスタックへのアクセスを禁止され、プログラムの実行がブロックされることにより起こるシステムの性能低下を防止したスタックアクセス装置を提供すること。 - 特許庁

Since the node 1 (10-1) executes majority processing in a majority processing part (10-13-3) of software, parallel execution and the timing of majority are considered in order to reduce overhead.例文帳に追加

この際、ノード１（１０−１）は、ソフトウェアの多数決処理部（１０−１３−３）で多数決処理を行うため、オーバヘッドを削減するために、並列実行、多数決のタイミングを考慮する。 - 特許庁

Each of the processsors 21 to 2n execute exclusive arbitration in exceptional processing by using an exclusive control variable 31 at the time of switching a context so that only a single processor acquires kernel scheduler execution right.例文帳に追加

各プロセッサ21〜2nはコンテキストスイッチ時、単一のプロセッサのみがカーネルスケジューラ実行権限を取得できるよう例外処理中に排他制御変数31による排他調停を行う。 - 特許庁

When the operation rate of the execution unit is high, and the overhead for parallel control is large, the parallel granularity adjusting part 230 merges a plurality of processing units, and reduces the load.例文帳に追加

並列粒度調整部２３０は、実行ユニットの稼働率が高く、かつ、並列制御のためのオーバーヘッドが大きい場合、複数の処理単位をマージして、その負荷を削減する。 - 特許庁

An integrated band estimating means 115 acquires data communication information on data that the network transmitting and receiving means 113 receives from the communication partner during the execution of a plurality of applications.例文帳に追加

統合帯域推定手段１１５は、複数のアプリケーションの実行中に、ネットワーク送受信手段１１３がコミュニケーション相手から受信したデータのデータ通信情報を取得する。 - 特許庁

Further, when a pattern disabling the execution of the processing flow appears on the network in the process of simplification, the compiler 2 decides it is impossible to execute the processing flow and the result is shown to a user.例文帳に追加

さらに、コンパイラ２は、単純化の課程で、ループ等、処理フローを実行不可能にするパターンがネットワークに現れた場合、処理フローが実行不可能性であると判定し、ユーザに示す。 - 特許庁

In response to the data communication request, the communication execution module 13 executes data communication processing, and notifies a congestion decision module 14 of the achievement of data communication.例文帳に追加

通信実行モジュール１３は、データ通信要求に応答して回線接続処理およびデータ通信処理を実行し、データ通信の実績を混雑判定モジュール１４へ通知する。 - 特許庁

Even if the application receives a startup instruction during execution of the relocation processing by the relocation processing means 5, an application startup suppression means 6 suppresses the startup of the application.例文帳に追加

再配置処理手段５が再配置処理を実施している最中に、アプリケーションが起動命令を受け付けても、アプリケーション起動抑制手段６がアプリケーションの起動を抑制する。 - 特許庁

The AD controller 2 controls the operations of the both selectors 5 and 6 and the both AD converters 3 and 4 so that the execution of the next A/D conversion is mediated based on the prediction result.例文帳に追加

ＡＤコントローラ２は、この予測結果をもとに次のＡＤ変換の実行を調停するように、両セレクタ５，６及び両ＡＤ変換器３，４の動作制御を行う。 - 特許庁

Such the exhaust emission control device is provided with a program for executing partial purge for emitting a part of the stored NOx partially prior to execution of the complete purge.例文帳に追加

こうした排気浄化装置として、吸蔵ＮＯｘの一部のみを部分的に放出させる部分パージを、上記完全パージの実行に先立って実行するプログラムを備える構成とする。 - 特許庁

An LDL^T solution execution part 104 uses the memory storage area allocated to for every node thereof when executing the arithmetic operation of each node to the plurality of threads based on the task chain.例文帳に追加

LDL^T分解実行部１０４は、タスクチェインに基づいて複数のスレッドに各ノードの演算処理の実行時に、前述のノード毎に割り付けられたメモリ格納領域を使用する。 - 特許庁

An arithmetic unit 52 of a navigation system 11 manages execution of the additional function (additional function software 531) separably-added to the navigation system 11 mounted on a vehicle 10.例文帳に追加

ナビゲーションシステム１１の演算装置５２は、車両１０に搭載されたナビゲーションシステム１１に対して分離可能に付加される付加機能（付加機能ソフトウェア５３１）の実行を管理する。 - 特許庁

Furthermore, the control unit 10 approves processing of the data, if only within the prescribed time even after the logging-out of the regular user when receiving data with the job execution ticket from the server device 2.例文帳に追加

さらに制御部１０は、正規ユーザのログアウト後であって、ログアウトから所定時間内にサーバ装置２からジョブ実行チケット付きのデータを受信すると、データの処理を許可する。 - 特許庁

A reconfigurable processor 100 calculates an execution time of a configuration for pipeline processing from information on a hardware configuration to fix a clock cycle to the end of processing.例文帳に追加

再構成型プロセッサ１００は、ハードウェアコンフィギュレーションの情報により、パイプライン処理を行うためのコンフィギュレーションの実行時間を算出し、処理が終了するまでのクロックサイクルを確定する。 - 特許庁

In this case, an execution processing portion 13 requires setting of security, and performs setting in an authentication information retaining portion 23 and an authentication information retaining portion 31a, when a user inputs concession of authentication.例文帳に追加

この際、実行処理部１３が、セキュリティの設定を要求し、ユーザーが認証譲歩を入力した場合には、認証情報保持部２３と認証情報保持部３１ａに設定する。 - 特許庁

To provide an original code extraction device, extraction method and extraction program capable of extracting the original code of even an execution file whose packing has been performed in multiple.例文帳に追加

多重にパッキングされた実行ファイルであっても、そのオリジナルコードを抽出することが可能なオリジナルコードの抽出装置、抽出方法及び抽出プログラムを提供すること。 - 特許庁

To make prevention of the drum memory generation and execution of satisfactory transfer for the final color consistent, at transferring with regard to transfer material in small capacity, such as thick papers or OHP.例文帳に追加

厚紙やＯＨＰのような容量の小さな転写材に対して転写を行うに際し、ドラムメモリ発生の防止と最終色の転写を良好に行うことの両立を図る。 - 特許庁

When tilt signals outputted from respective tilt sensors 81 to 83 are changed within prescribed time, the execution of photographing operation is judged and power OFF (stop of power supply) is inhibited.例文帳に追加

各傾斜センサ８１、８２、８３から出力される傾斜信号が所定時間内に変化したとき、撮影動作が行なわれると判断され、パワーオフ（電力供給の停止）が禁止される。 - 特許庁

A verification part 24 calculates an entire processing time by performing the timing verification based on the respective execution orders of the probable events as of the combination selected in such a manner.例文帳に追加

検証部２４は、このように選択された組み合わせについて、あり得る事象の実行順序のそれぞれに基づいて、タイミング検証を行うことで全体の処理時間を計算する。 - 特許庁

To provide a debugging device and method, using a hardware emulator capable of always making an instruction execution interval between a verification target circuit and a duplication circuit a prescribed number of instructions.例文帳に追加

検証対象回路と複製回路との間の命令実行間隔を常に所定命令数にすることのできるハードウェアエミュレータを用いるデバッグ装置およびデバッグ方法を提供する。 - 特許庁

The task-oriented user interface allows easy discovery as compared to a conventional interface, and aims at improving efficiency when executing an unknown task without sacrificing efficiency of execution of a known task.例文帳に追加

タスク指向ユーザインターフェースは、従来のインターフェースよりも発見可能であり、および既知のタスクを実行する効率を犠牲にせずに、未知のタスクを実行する場合によりよくすることを目指す。 - 特許庁

(2) A registered design or an application for the registration of a design may be attached by recording the warrant of execution or attachment order concerned in the register in the prescribed manner.例文帳に追加

(2) 登録意匠又は意匠登録出願は，所定の方法により関連する強制執行令状又は差押命令を登録簿に登録することにより差し押さえることができる。 - 特許庁

The scale of the drawings and the distinctness of their graphical execution shall be such that all details can be distinguished without difficulty, after electronic data capture (scanning), in a linear reduction in size to two-thirds. 例文帳に追加

図面の縮尺及びそれらの製図の明瞭性は，電子的データ捕捉(走査)の後，3分の2に縮小しても，全ての明細が容易に識別できるようなものでなければならない。 - 特許庁

(2) When the Commission has revoked a suspension of execution pursuant to the provisions of Article 54 (2), it shall notify the person who requested the hearing to that effect and the reason therefor. 例文帳に追加

２　委員会は、法第五十四条第二項の規定に基づいて執行の停止を取り消したときは、審判請求をした者に対し、理由を付してその旨を通知しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(2) The Council may request the president, directors and executive officers, and managers and other employees of the Entrusting Financial Instruments Exchange to report the matters concerning execution of their duties. 例文帳に追加

２　理事会は、委託金融商品取引所の理事、取締役及び執行役並びに支配人その他の使用人に対し、その職務の執行に関する事項の報告を求めることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) Measures for eliminating the possibility of persons other than partners who are certified public accountants from having an inappropriate influence on the execution of services set forth in Article 2(1) provided by partners who are certified public accountants 例文帳に追加

三　公認会計士である社員以外の者が公認会計士である社員の第二条第一項の業務の執行に不当な影響を及ぼすことを排除するための措置 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 114 (1) In executing a search warrant or seizure warrant in a public office, the executing officer shall notify the head of the office or his/her deputy of the execution, and have him/her attend it. 例文帳に追加

第百十四条　公務所内で差押状又は捜索状の執行をするときは、その長又はこれに代るべき者に通知してその処分に立ち会わせなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

Article 349-2 (1) When the request prescribed in the preceding Article has been made, a court shall, after hearing the opinion of the person who has been rendered suspension of execution or his/her representative, make a decision. 例文帳に追加

第三百四十九条の二　前条の請求があつたときは、裁判所は、猶予の言渡を受けた者又はその代理人の意見を聴いて決定をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The special game execution means, in response to the winning of a second special win, executes the opening/closing operation of the opening/closing device 397 within a second upper limit value less than the first upper limit value.例文帳に追加

特別遊技実行手段は、第２の特別当たりに当選したことに応じて開閉装置３９７の開閉動作を第１の上限値未満の第２の上限値内で実行する。 - 特許庁

To carry out an operation such as search selection for a file data on a personal computer, execution for start of data transfer and stop of the data transfer, not only in a personal computer side but also in a device side.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ上のファイルデータのサーチ選択、データ転送の開始実行、データ転送の停止等の操作を、パーソナルコンピュータ側だけでなく、デバイス側からも行えるようにする。 - 特許庁

An OS provides execution environmental information for an application program designated by process information capable of designating the range of accessible devices to operate a customer's server system in this environmental information.例文帳に追加

ＯＳが、アクセス可能なデバイスの範囲を指定できるプロセス情報が指すアプリケーションプログラムの実行環境情報を提供し、その環境情報内で顧客のサーバシステムを稼働させる。 - 特許庁

In a status that ON operation of the cruise control switch is not carried out, even if the status that the vehicle driver is looking aside is being distinguished, execution of control between vehicles is permitted.例文帳に追加

そして、クルーズコントロールスイッチがオン操作されていない状況において、車両運転者が脇見状態にあると判別される場合にも、車間制御の実行を許可する。 - 特許庁

The pointer is changed by the pointer management part 102 following re-reading, addition and deletion of the execution part in such a computing device to permit the dynamic change/addition/deletion of a function.例文帳に追加

このような計算装置により、実行部の再読込、追加、削除に伴い、ポインタ管理部１０２によりポインタを変更することにより、動的に機能の変更・追加・削除が可能となる。 - 特許庁