「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(233ページ目) - Weblio英語例文検索

When the cherry winning combination is further won under the RT game state to which the game is controlled during the execution of the successive performance, the patterns selected at the start of the successive performance is replaced with other patterns.例文帳に追加

連続演出が実行されている間に制御されているＲＴでさらにチェリーに当選すると、連続演出の開始時に選択したパターンが他のパターンに差し替えられる。 - 特許庁

A POS terminal 11 transmits a processed content signal to an execution record generator 14 in every time when various kinds of processing contents such as receipt-of-money/payment processing, door opening processing are executed.例文帳に追加

ＰＯＳ端末１１は、入金／出金処理、ドロアの開閉処理など各種処理内容が行われるたびに処理内容信号を実行記録生成装置１４に送る。 - 特許庁

To provide an information processing apparatus that secures high reliability, as much as possible, while reducing the frequency of execution of the operation checks on an expanded memory, and to provide electronic equipment equipped with the processing apparatus.例文帳に追加

増設メモリの動作チェックの実行頻度を低下させつつ，できるだけ高い信頼性を確保することのできる情報処理装置及びこれを備えた電子機器を提供すること。 - 特許庁

To solve the problem of deterioration in productivity due to execution of a cleaning cycle action when an image forming process is carried out by supplying paper from a manual feeding paper supply part without specifying paper size.例文帳に追加

用紙サイズを指定せずに手差し給紙部から用紙を給紙して画像形成処理を行う場合に、クリーニングサイクル動作の実行によって生産性が低下してしまう。 - 特許庁

To execute a plurality of data distribution in the optimal sequence under the constraint of a distribution permission date, a distribution end date, and a distribution execution inhibition time zone.例文帳に追加

本発明は、配信許可日、配信終了期日、配信実行禁止時間帯の制約のもとで、複数のデータ配信を最適な順序で実行できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

After the execution of initial setting, a performer can participate in the performance only by shaking the slave machines 200 so that the users unfamiliar with the operation of the musical instrument can easily participate in the performance.例文帳に追加

初期設定が行われた後は、演奏者は子機２００振るだけで演奏に参加できるので、楽器の操作に不慣れな使用者でも容易に演奏に参加することができる。 - 特許庁

Thus, the player gets a chance to see interesting new game performance which has not been existed before every time the number of times of execution exceeds an each threshold.例文帳に追加

従って、遊技者は、前記実行回数が各閾値を越える毎に、それまで目にすることのできなかった興趣ある新たな遊技演出を見ることができるチャンスを得ることができる。 - 特許庁

To shorten the time of execution per a process of allocating a new storage area in a memory and copying data from a filled storage area to the new storage area.例文帳に追加

メモリにおいて新しい記憶領域が確保され、空き領域のなくなった記憶領域から新しい記憶領域にデータがコピーされる処理の１回当たりの実行時間を短縮化する。 - 特許庁

When determining that the game start signals are input continuously the plurality of times at the prescribed period, this slot machine executes a game incapable process preventing the execution of the game for a prescribed time.例文帳に追加

複数回連続して一定間隔で遊技スタート信号が入力されたと判定されると、所定時間遊技を実行できないようにする遊技不能処理が実行される。 - 特許庁

To guarantee secured execution of a transaction in a commercial transaction market using a network without increase in cost of a general consumer that is a seller or purchaser in the market or impairing the convenience.例文帳に追加

ネットワークを用いた商取引市場において、市場の売り手や買い手である一般消費者のコスト高とならず、また利便性を損なうことなく、取引の確実な履行を保証する。 - 特許庁

In addition to the execution of an assembly work in a wide space outside the casing, disassembly and re-assembly work in a case of a position relation between the power rollers 9, 9 being unsuitable is facilitated.例文帳に追加

組み付け作業をケーシング外の広い空間で行なえる他、上記各パワーローラ９、９の位置関係が不適正である場合の分解・再組立作業が容易になる。 - 特許庁

In converting into oil, the system reads the second identifier added to the capacity-decreased container to prepare the data for proof of conversion into oil, which can prove the execution of the conversion into oil.例文帳に追加

また、油化処理の際には、減容後容器に付与された第二識別子を読み込み、油化処理を実施したことを証明可能な油化処理証明用データを作成する。 - 特許庁

To provide an index for facilitating the execution of a design for optimizing the figuration of air inflow and discharge in a blowing system formed in an indoor unit, and improving the aerodynamic performance.例文帳に追加

室内機ユニット内に形成される送風系の空気流入形態及び吐出形態を最適化し、空力性能を向上させるための設計を容易にする指標を提供する。 - 特許庁

A thermal printer 10 keeps on heating a heating element of a thermal head 18, based on data processed immediately before execution of work, when a label paper 12 is cut, and keeps the element under a state available for printing.例文帳に追加

本発明のサーマルプリンタ１０は、ラベル用紙１２を切断する際に、直前のデータに基づいてサーマルヘッド１８の発熱素子を加熱し続け、印字可能な状態に維持する。 - 特許庁

To solve troubles in a conventional progress management method or the like and to enable each member of a project execution section to easily grasp essence and risk information of required information items.例文帳に追加

従来の進捗管理方法などに伴う不具合を解消し、プロジェクト遂行部門の要員がそれぞれ必要とする情報項目のエッセンス並びにリスク情報を容易に把握する。 - 特許庁

The information on a failure generated during the execution of the processing of a command is obtained as failure information (a step 110), and recorded in a failure information recording memory (a step 111).例文帳に追加

コマンドの処理の実行中において発生した障害の情報が障害情報として取得され（ステップ１１０）、障害情報記録メモリに記録される（ステップ１１１）。 - 特許庁

In this case, control is performed to restrict the execution of the winning-time determination based on the starting entry of a game ball into a first starting winning hole 13, in a jackpot game state.例文帳に追加

この場合に、大当り遊技状態である場合には、第１始動入賞口１３に始動入賞したことにもとづく入賞時判定の実行を制限するように制御する。 - 特許庁

Thus, when the execution of event data for the portion of three beats after progress by one beat and is ended in each measure, the two beats are progressed and the beat is moved to the leading one in the succeeding measure.例文帳に追加

これにより、各小節内において１拍ずつ進行して３拍分のイベントデータの実行が終了すると、２拍進行して次の小節の冒頭の拍に移行する。 - 特許庁

Consequently, either the execution of the mission success performance or the mission failure performance allows the latency of the probability variation condition to be suggested to players.例文帳に追加

これにより、ミッション成功演出とミッション失敗演出とのいずれが実行されるか否かによって、確変状態が潜伏しているか否かを遊技者に示唆することができるようになる。 - 特許庁

To provide a command extension circuit, microprocessor, and command extension method capable of avoiding a trouble command during execution of a command by extending and executing a single command.例文帳に追加

単一の命令を拡張して実行することにより、命令実行中に不具合命令を回避可能な命令拡張回路、マイクロプロセッサ及び命令拡張方法を提供する。 - 特許庁

To provide a waterproof case for an indicating lamp to house a non-waterproof indicating lamp, securing moisture proof and water proof performance of the indicating lamp by simple execution of works.例文帳に追加

非防水の表示灯を収納する表示灯用防水ケースにおいて、簡易な施工によって表示灯の防湿、防水性能を確保できる表示灯用防水ケースを提供する。 - 特許庁

To provide a duct for air conditioning which obviates the heat- insulating warmth-keeping construction to cover a duct with heat insulating material in execution of works on the site, and besides can lessen the space of an air conditioning pipe.例文帳に追加

現場施工において断熱材によりダクトを被覆する断熱保温工事が不要であり、かつ空調配管スペースを小さくすることができる空調用ダクトを提供する。 - 特許庁

The claim execution part 18 automatically performs, when the total credit amount of each company is negative as a result of multilateral compensation, compensation with a credit with a future period to extinguish the debt.例文帳に追加

請求実施部１８は、多角相殺の結果として各企業の合計の債権額が負となった場合に、自動的に先期限の債権と相殺を行ってその債務を消滅させる。 - 特許庁

The performance execution part 306 executes repeated performances having repetition times based on the number of execution times of the variation display and stop display of patterns in reserved balls stored before the specific reserved balls in the specific reserved balls determined to be in a specific pattern variation mode by the variation mode determination part 305.例文帳に追加

演出実行部３０６は、変動態様判定部３０５によって特定の図柄変動態様であると判定された特定保留球において、当該特定保留球よりも前に記憶された保留球における図柄の変動表示および停止表示の実行回数に基づいた繰返回数を有する繰返演出を実行する。 - 特許庁

This game machine having a performance function is provided with a reception means capable of receiving command signals, an auxiliary performance execution means capable of executing auxiliary performance on the basis of the received command signals, and a main performance execution means for executing main performance when a prescribed condition is established during a game.例文帳に追加

本発明に係る遊技機は、演出機能を備える遊技機であって、指令信号を受信可能な受信手段と、受信した前記指令信号に基づいて補助演出を実行可能な補助演出実行手段と、遊技中に所定条件が成立したときに主演出を実行する主演出実行手段とを有することを特徴とする。 - 特許庁

When a fuel increase condition different from an ignition timing delay increase condition among a plurality of fuel increase conditions and an EGR execution condition are satisfied, the engine is operated without being accompanied by EGR execution and with being accompanied by fuel increase in order to avoid problems such as clogging of EGR piping or a valve or adhesion of deposits (S110-S130).例文帳に追加

複数の燃料増量条件のうちの点火遅角増量条件とは異なる燃料増量条件とＥＧＲ実行条件とが成立したときには、ＥＧＲ配管やバルブの詰まりやデポジット付着などの問題が生じるのを回避するため、ＥＧＲ実行を伴わずに燃料増量を伴ってエンジンを運転する（Ｓ１１０〜Ｓ１３０）。 - 特許庁

After an ignition switch 80 is turned on before being turned off, a control center SOC* of a battery 50 is deteriorated in a prescribed amount ΔS, when the execution frequency C1 of compulsive discharge control which compulsorily discharges the battery 50 is more than the execution frequency C1 of compulsive charge control to compulsorily charge the battery 50.例文帳に追加

イグニッションスイッチ８０がオンされてからオフされるまでの間において、バッテリ５０が強制的に放電される強制放電制御の実行回数Ｃ１が、バッテリ５０が強制的に充電される強制充電制御の実行回数Ｃ１よりも多いときには、バッテリ５０の制御中心ＳＯＣ＊を所定量ΔＳ低下させる。 - 特許庁

To provide a sheet for laying a carpet and a laying execution method of the carpet, capable of solving the problems of an upward pin and nailing or the like, facilitating execution, preventing the carpet from being easily deformed, and providing a floor environment with an excellent cushioning property by doing away with a conventional gripper used when laying the carpet on a floor surface.例文帳に追加

カーペットを床面に敷設する際に使用していた従来のグリッパーを廃止することによって、上向きピンや釘打ち等の問題点を解消すると共に、施工が容易であって、カーペットに変形が生じ難く、クッション性の良好な床環境を提供することができるカーペットの敷設用シート及びカーペットの敷設施工法を提供する。 - 特許庁

On reception of request data from the remote operation accepting ECU, each slave ECU transmits acceptance response data wherein information showing a maximum execution period required for the completion of processing (door locking/unlocking processing or the like) requested by the request data is stored, to a request source ECU before transmitting completion response data showing an execution result of the processing.例文帳に追加

スレーブＥＣＵは、遠隔操作受付ＥＣＵから要求データを受信すると、要求データにて要求された処理（ドアのロック／アンロック処理等）が完了するまでの最大実行時間を表す情報を格納した受付応答データを、処理の実行結果を表す完了応答データを送信する前に、要求元ＥＣＵに送信する。 - 特許庁

A drain pipe 2 is installed on an inner side of a through hole 4 for passing a drain pipe formed in a building skeleton 3 by using a vibration isolating execution tool 1 formed of a vibration isolating material and fitted along an inner circumferential surface of the through hole, and a filler 5 is provided between the vibration isolating execution tool 1 and the drain pipe 2.例文帳に追加

振動絶縁材によって形成され、建物躯体３に設けられた排水管挿通用の貫通孔４に対してその孔内周面に沿って装着可能とされた振動絶縁施工具１を使用して、その内側に排水管２を設け、これら振動絶縁施工具１と排水管２との周間に充填材５を設ける。 - 特許庁

In the automatic transmission having a learning function for executing learning of the hydraulic pressure characteristic values by switching at least two modes, a learning standby mode and a learning execution mode, a control part of the automatic transmission is transferred to the learning standby mode capable of being transferred to the learning execution mode, when a first predetermined operation is performed.例文帳に追加

少なくとも、学習待機モードと、学習実行モードと、の２つのモードを切り替えて、油圧特性値の学習を実行する学習機能を有する自動変速機において、自動変速機の制御部は、予め定められた第１の操作が行われた場合、前記学習実行モードに移行可能な学習待機モードに移行する。 - 特許庁

An instruction decoder (22) executably decodes the part of instructions when the first information is a first value, decodes the part of instructions such that an exception factor code (ECCDI) distinguishable from the other exception factor can be generated when the first information is a second value, and makes an instruction execution procedure transit to execution of a prescribed exception processing program.例文帳に追加

命令デコーダ（２２）は、前記第１の情報が第１の値のとき前記一部の命令に対して実行可能にデコードし、第２の値のとき前記一部の命令に対して他の例外要因と区別可能な例外要因コード（ＥＣＣＤＩ）を生成可能にデコードすると共に命令実行手順を所定の例外処理プログラムの実行に遷移させる。 - 特許庁

A remote starting system generates a switching program starting message for requesting a communication terminal to start a switching program for switching to a specific program execution domain for executing a program to be started in the communication terminal capable of switching a plurality of program execution domains and a remote starting server instructing the starting of the program to be started to the communication terminal via a network.例文帳に追加

複数のプログラム実行ドメインを切替え可能な通信端末と、起動対象プログラムの起動をネットワーク経由で通信端末に指示する遠隔起動サーバにおいて、起動対象プログラムを実行する特定のプログラム実行ドメインへの切替えを行う切替えプログラムの起動を通信端末に要求する切替えプログラム起動メッセージを生成する。 - 特許庁

An encoding control section 106 controls the encoding type and execution timing of dynamic image encoding at the dynamic image encoding section 103 and execution timing of still image encoding at the still image encoding section 104, and performs transmission control at the transmitting section 105, by managing the time information of image data inputted to the poststage from the image input section 102.例文帳に追加

符号化制御部１０６は動画像符号化部１０３の動画像符号化処理の符号化タイプ及び実行タイミングと静止画像符号化部１０４の静止画像符号化処理の実行タイミングを制御すると共に画像入力部１０２が後段に入力する画像データの時間情報を管理し送信部１０５の送信制御を行う。 - 特許庁

Prepared is a definition file for storing information acquired by preliminarily defining a timing in which an execution result is stored during processing and a file name to be stored and the file name of storage destination, a job start file for storing definition information for starting a program for comparing execution results and a comparison file for preliminarily defining the pair of files in which the content of data is compared.例文帳に追加

処理中に実行結果を保存するタイミングと保存するファイル名、ならび保存先のファイル名を前もって定義した情報を格納した定義ファイルと、実行結果を比較するプログラムを起動させるための定義情報を格納したジョブ起動ファイルと、データの内容を比較するファイルのペアを予め定義した比較ファイルとを用意する。 - 特許庁

The game machine comprises: a normal game execution means for executing a normal game of selecting a special winning combination as a winning combination by a prescribed probability; and a special game execution means for executing a special game of performing internal lottery excluding at least a special winning combination instead of the normal game when a special winning form is displayed in the normal game.例文帳に追加

当選役としての特別当選役を所定の確率で選び出す通常遊技を実行する通常遊技実行手段と、通常遊技にて特別の当選態様が表示されたときに、特別当選役を少なくとも除外して内部抽選を行う特別遊技を当該通常遊技に代えて実行する特別遊技実行手段とを備える。 - 特許庁

A secrecy area 4 accessible with the establishment of the two-way authentication of an information recording medium 1 as a condition is provided with key information 6 or hash information 7 associated with software 8 stored in a non-secrecy area 5, and a software execution control part 10 controls the execution of the software based on information stored in the secrecy area 4.例文帳に追加

情報記録媒体１の相互認証の成立を条件としてアクセスすることが可能な秘匿領域４には、非秘匿領域５に格納されるソフトウェア８に関する鍵情報６やハッシュ情報７を備え、ソフトウェア実行制御部１０は秘匿領域４に格納されている情報をもとにソフトウェアの実行を制御する。 - 特許庁

An admission request communication terminal 101 possessed by a child or the like is provided with a program processing means for carrying out execution processing of various function programs, generating an admission request message 601 of execution processing of a function program when a predetermined condition is satisfied and transmitting the message to an admission processing communication terminal 102 possessed by a parent or the like.例文帳に追加

子供等が所持する承認要求通信端末１０１は、各種機能プログラムの実行処理を行うプログラム処理手段を備え、予め定められた条件を満たすと、機能プログラムの実行処理の承認要求メッセージ６０１を作成し、これを親等が所持する承認処理通信端末１０２へ送信する。 - 特許庁

Article 380 If accounting advisors make the following requests to a Company with Accounting Advisors with respect to the execution of their duties, such Company with Accounting Advisors may not refuse such request except in cases where it proves that the expense or debt relating to such request is not necessary for the execution of the duties of such accounting advisors: 例文帳に追加

第三百八十条　会計参与がその職務の執行について会計参与設置会社に対して次に掲げる請求をしたときは、当該会計参与設置会社は、当該請求に係る費用又は債務が当該会計参与の職務の執行に必要でないことを証明した場合を除き、これを拒むことができない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The customizing framework 20 has a framework interpretation execution 21 and an interface operation control unit 22, and performs setting of a user interface operation on the basis of contents described in the definition files 31, 32, 33, and also controls the user interface operation (display of a setting dialogue, etc.), based on interpretation results by the framework interpretation execution part 21.例文帳に追加

カスタマイズフレームワーク部２０は、フレームワーク解釈実行部２１およびインタフェース動作制御部２２を有し、定義ファイル３１，３２，３３に記述された内容に基づいてユーザインタフェースの動作設定を行うとともに、フレームワーク解釈実行部２１による解釈結果に基づいてユーザインタフェースの動作制御（設定ダイアログの表示等）を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for encoding multi-channel audio signal, a recording medium and a music distribution system, by which the deterioration of a localization feeling is minimized and the compression efficiency is improved by controlling an IS frequency limit and execution/non-execution for the unit of sfb corresponding to the characteristics and compressibility of an input signal.例文帳に追加

本発明は入力信号の特性および圧縮率によってＩＳ周波数限度およびｓｆｂ単位での実行／不実行を制御することにより、定位感の劣化を最小とし、かつ圧縮効率の高いマルチチャンネルオーディオ信号符号化方法、マルチチャンネルオーディオ信号符号化装置、記録媒体および音楽配信システムを提供すること。 - 特許庁

To automatically provide a proper sound setting state meeting user's needs without placing the burden of mode switching operation on the user for each of a plurality of execution modes, in a multimode karaoke machine which has execution modes such as a between-music CM mode and a between- music BGM mode in addition to a karaoke playing mode.例文帳に追加

カラオケ演奏モードの他に、曲間ＣＭモードや曲間ＢＧＭモードなどの複数の実行モードを有する多モード・カラオケ装置において、利用者にモード切替時の操作負担をかけることなく、複数の実行モードのそれぞれについて、利用者のニーズに合わせた適切な音響設定状態を自動的に提供できるようにする。 - 特許庁

When the second symbol start storage is stored by the execution of the first symbol auxiliary game, the first symbol auxiliary game execution means delays a timing of finishing the first symbol auxiliary game to be executed next to the first symbol auxiliary game more than a timing when the start of a new second symbol auxiliary game is determined impossible by the determination.例文帳に追加

第１図柄補助遊技実行手段は、第１図柄補助遊技の実行によって第２図柄始動記憶が記憶されると、当該第１図柄補助遊技の次に実行される第１図柄補助遊技が終了するタイミングを、前記判定によって新たな第２図柄補助遊技の開始が不能と判定されるタイミングよりも遅らせる。 - 特許庁

When a signboard information receiving part 16 of an operating device 10 receives signboard information from a network 12, an issue target list preparing part 18 prepares issue target list information tb 140 for temporarily preserving the execution of the signboard information and an issue target list file 42 for immediately performing the execution of the signboard information, and for issuing a signboard.例文帳に追加

運用装置１０のかんばん情報受信部１６がネットワーク１２からかんばん情報を受け取ると、発行対象一覧作成部１８がかんばん情報の実行を一時的に保留する発行対象一覧情報ｔｂｌ４０とすぐにかんばん情報の実行を行いかんばんを発行する発行対象一覧ファイル４２を作成する。 - 特許庁

An ECU sets a cooling time for cooling an output element heated under execution of overload driving, by decreasing an upper limit value Ilim of current limitation to a first value I1 corresponding to a rated current value from a second value I2 corresponding to the limit conduction value for a predetermined time Tx after execution of the overload driving.例文帳に追加

ＥＣＵは、過負荷駆動の実行後は、所定時間Ｔｘ、その電流制限の上限値Ｉlimを上記第１の値Ｉ１に上記限界通電値に相当する第２の値Ｉ２から定格電流値に相当する第１の値Ｉ１に低減することにより、過負荷駆動の実行により発熱した出力素子の冷却を図る冷却時間を設定する。 - 特許庁