「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(329ページ目) - Weblio英語例文検索

Here, once the processor writes instructions, the contents of the instruction cache are automatically updated, until they are executed to eliminate processing which requires a temporal cost, such as access to the main memory and the execution of a special instruction.例文帳に追加

本発明によれば、プロセッサが書き込んだら、それが実行されるまでに命令キャッシュの内容を自動的に更新することで、メイン・メモリのアクセスや特別な命令の実行といった時間的なコストを要する処理を排除することができる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a particle board wherein a nozzle cracking phenomenon is prevented from being generated in a peripheral part of a nail through hole in execution, and durability and an adhesive property of a resin sheet to be used for covering front and rear faces are improved.例文帳に追加

施工の際に釘貫通穴周辺部に花咲き割れ現象が生じることを防止し，かつ表裏面を被覆するために用いる樹脂シートの耐久性及び接着性を向上させたパーティクルボードの製造方法を提供する。 - 特許庁

If an (i)-th piece of read CPU usable time {1≤ i (X-1)} assumes a value greater than zero, one process among an (i)-th process group is executed, and a second process for subtracting its execution time from the (i)-th piece of read CPU usable time is executed.例文帳に追加

第ｉ読出ＣＰＵ使用可能時間｛１≦ｉ（Ｘ−１）｝が０よりも大きい値を表すとき、第ｉプロセス群のうちの１つのプロセスを実行し、その実行時間を第ｉ読出ＣＰＵ使用可能時間から減算する第２処理を行う。 - 特許庁

It is enabled for anybody to carry out the thermal insulation execution on the building easily and in a short time by making use of the existing shape of construction materials and a metal piece A shown as an example, without modifying the existing building or the construction materials.例文帳に追加

現状の建築物・建材に手を加えることなく、現状での建材の形状、及び金具Ａに一例として示したものを併せて利用することで、誰でも短時間で容易に建築物の断熱工事を施工することを可能とする。 - 特許庁

To provide a stamp rally system, a stamp rally management device, a stamp issue terminal, a stamp rally participation terminal and a stamp rally execution method for reducing processing quantity related with the reception of gift data in the case of electronically achieving a stamp rally.例文帳に追加

スタンプラリーを電子的に実現する場合において、景品データの受け取りに関する処理量を軽減することができるスタンプラリーシステム、スタンプラリー管理装置、スタンプ発行端末、スタンプラリー参加端末及びスタンプラリー実施方法提供する。 - 特許庁

According to the number of obtained transfer packets, execution of either a process 18I (Fig.18(A)) to respond to the timer interrupt generation 18C or a process 18G (Fig.18(B)) to respond to the data transfer completion interrupt generation 18E is omitted.例文帳に追加

取得転送パケット数に従って、タイマ割り込みの発生１８Ｃに応答する処理１８Ｉ(図１８(Ａ))もしくはデータ転送完了割り込みの発生１８Ｅに応答する処理１８Ｇ(図１８(Ｂ))のいずれかの実行が省略される。 - 特許庁

A photographic image printing computer program installed in a hard disk or the like of a personal computer is carried out to perform control of displaying the photographic image on a monitor, selecting execution procedure by a mouse, printing the photographic image by a printer, and the like.例文帳に追加

パーソナルコンピュータのハードディスクなどにインストールされた写真画像印刷用コンピュータプログラムを実行することにより、モニタへの写真画像の表示、マウスによる実行手順の選択、プリンタによる写真画像印刷などの制御を行う。 - 特許庁

The number x of passing white paper is determined by printing rates of entire pages in step S4, and cleaning is automatically performed in step S11, when the execution is selected in step S7, and notification is performed in step S9, when automatic notification is selected in step S8.例文帳に追加

ステップＳ４でページ全体の印字率から白紙通紙の枚数ｘを決定し、ステップＳ７で実行が選択されているときはステップＳ１１で自動実行し、ステップＳ８で自動通知が選択されているときにはステップＳ９で通知を行う。 - 特許庁

To provide an under floor reinforcement structure using a floor post superior in workability and its execution method, capable of improving the supporting strength of a floor material by additionally installing the floor post without executing the large-scaled machining to the existing floor material.例文帳に追加

既設のフロア材に大きな加工を施すことなく、フロアポストを付加的に設置してフロア材の支持強度を増強することができ、しかも、施工性にも非常に優れたフロアポストを用いた床下補強構造、およびその施工方法を提供すること。 - 特許庁

Also, the light emitting element 19, which indicates by lighting or flickering that the opening operation of the lid body 14 is in execution until the opening operation of the lid body 14 is started after the open button 18 is operated to open, is preferably prepared.例文帳に追加

また、そのとき、オープンボタン１８が開操作されたのち、蓋体１４の開動作が開始するまでの間、蓋体１４が開動作実行中であることを点灯または点滅により表示する発光素子１９を設けるようにすると良い。 - 特許庁

To provide a flux cored wire for arc welding of a carbon steel and an welding execution method thereof capable of stable feeding and stable welding even for a torch as long as 10 m or more especially a torch as long as 15-20 m.例文帳に追加

１０ｍを超えるような長尺トーチ、特に１５〜２０ｍのような長尺トーチにおいても、安定した送給と安定した溶接を可能とする炭素鋼アーク溶接用フラックス入りワイヤ及びその溶接施工方法を提供する。 - 特許庁

When the user selects the printing terminal 112A (printing terminal 1) in the first number of the recommended printing order (10m in the shortest located distance) and operates execution of printing, the print is carried out by the printing terminal 112A.例文帳に追加

使用者が推奨印刷順位第１位（設置距離最短の１０ｍ）である印刷端末（印刷端末１）１１２Ａを選択し、印刷実行操作を行うことにより、当該印刷端末１１２Ａからは印刷出力が行われる。 - 特許庁

After execution of the job, the copiers 3, 5 store the job management information consisting of a job acceptance date, a machine ID, a job ID, a user's name, and a status in a job management part in each own machine; display it on an operation display unit 50 in response to instructions; or print it out.例文帳に追加

そのジョブを実行後、ジョブ受付日時、マシンＩＤ、ジョブＩＤ、使用者名、ステータス等からなるジョブ管理情報を自機内のジョブ管理部に保存し、指示に応じて操作表示部５０に表示し、或いは印字出力する。 - 特許庁

The stab execution part 8 calls the screen object of the test object screen 100-2, and returns the test data in the storage part 13 to the screen object 100-2 instead of information to be given to the screen object 100-2 in the production run.例文帳に追加

スタブ実行部８は、テスト対象画面１００−２の画面オブジェクトを呼び出し、本番実行時に画面オブジェクト１００−２に渡される情報の代わりに、記憶装置１３内のテストデータを画面オブジェクト１００−２に返却する。 - 特許庁

When the determination result information D57A indicates the presence of scale deposition abnormality, the scale deposition abnormality-time execution unit 58 executes a scale deposition abnormality processing by stopping the operation of the heat pump type water heater, including stopping a compressor 25 and the like.例文帳に追加

スケール付着異常時実行手段５８は判定結果情報Ｄ５７Ａが「スケール付着異常あり」を指示する場合、圧縮機２５の停止等を含むヒートポンプ式給湯装置の運転停止によるスケール付着異常処理を実行する。 - 特許庁

To provide a lot organizing method and its device to be used for its execution, by which proper lot organizing is executed in a short time in the whole commands (orders) of an organization objects, the operability of a manufacture equipment is improved and a remaining material is reduced.例文帳に追加

編成対象の全指令（注文）において適切なロット編成を短時間で行うことができ、それによって製造設備の操業性を向上し、残余材を減少し得るロット編成方法、及びその実施に使用する装置を提供する。 - 特許庁

To provide a software development support device for automatically extracting a relationship between an execution program in charge of each function and a source program code, and for presenting any influence range to another function due to the change of the source program code to a developer in a legible form without omission.例文帳に追加

各機能を担当する実行プログラムとソースプログラムコード間の関係を自動抽出し、ソースプログラムコード変更による他機能への影響範囲を漏れなく且つ見やすい形で開発者に提示することができるソフトウェア開発支援装置を得る。 - 特許庁

To provide a point search device, a point search method and a point search program capable of outputting a search result to a user based on the execution of a search application with which the most suitable search result for search conditions from the user can be obtained.例文帳に追加

ユーザからの検索条件に対する最適な検索結果を得られる検索アプリケーションの実行に基づく検索結果をユーザに対して出力することができる地点検索装置、地点検索方法及び地点検索用プログラムを提供する。 - 特許庁

The game processing means 6 includes a second reception section 6a for receiving the permission signal Sa, a game execution section 6d for executing the game on the basis of the permission signal Sa, and a second transmission section 6b for transmitting the state signal Sc based on a game result of executing the game.例文帳に追加

遊技処理手段6は、許可信号Saを受信する第2受信部6aと、許可信号Saに基づいて遊技を実行する遊技実行部6dと、遊技を実行した遊技結果に基づく状態信号Scを送信する第2送信部6bとを備える。 - 特許庁

Upon the print execution, a charging voltage Vc of the battery 455 is detected by a battery voltage detection circuit 457 and, in accordance with the result of detection, the power supply to the load 460 from the commercial power supply 301 or the battery 455 is controlled.例文帳に追加

プリント実行時、蓄電器電圧検出回路（４５７）により蓄電器（４５５）の充電電圧（Ｖc）が検出され、この検出結果に応じて、商用電源（３０１）または蓄電器（４５５）から負荷（４６０）への電力供給が制御される。 - 特許庁

To automatically prepare a record fulfilled with the best execution duty of an institution investor (applicant) by giving an opportunity enriched in transaction condition selection to the institution investor, to activate a bond transaction and to improve the transparency of the transaction.例文帳に追加

豊かな取引条件選定の機会を機関投資家（希望者）に与え、機関投資家の最良執行義務を尽した記録を自動的に作成できるようにし、かつ公社債取引を活発化させ、取引の透明性を高めようとするものである。 - 特許庁

A pattern changing game is executed in a variable display device 30 based on the prize winning of a ball to a start prize winning port 20 and the special prize for opening/closing a variable prize winning device 50 sixteen times to the max. occurs when the result of the execution is big hit display.例文帳に追加

始動入賞口２０への球の入賞に基づき、可変表示装置３０で図柄変動遊技が実行され、その結果が大当たり表示の場合には、可変入賞装置５０が最大１６回開閉する特賞が発生する。 - 特許庁

When startup of an application program is requested, a dispatcher 30 specifies a storage place of the application program in a JSP component storage part 42 from an execution order definition file in a code 40 and executes the applicable application program.例文帳に追加

アプリケーション・プログラムの起動が要求された場合は、ディスパッチャ装置３０が符号４０にある実行順序定義ファイルから、ＪＳＰ部品格納部４２におけるアプリケーション・プログラムの格納場所を特定し、該当するアプリケーション・プログラムを実行する。 - 特許庁

The input device 10 exclusively for an electronic mail connected to a computer 12 having an electronic mail receiving function is provided with a plurality of input means 14, 16, and 18 for requesting the execution of prescribed processing associated with the electronic mail.例文帳に追加

電子メール受信機能を有するコンピュータ１２に接続された電子メール専用入力装置１０であって、前記電子メールに関する所定の処理の実行を要求するための複数の入力手段１４、１６、１８を有する。 - 特許庁

To enhance general-purpose properties for a method for soil improvement, device reliability, efficient execution of work and improved quality by making path for a feed material switchable in approximate synchronization with normal/reverse rotation of a rotating shaft and easily making the path unswitchable.例文帳に追加

回転軸の正転又は逆転に略同期して供給材料用経路を切換可能にし、かつ簡単に切換不能にすることにより、地盤改良工法に対する汎用性、装置信頼性、効率施工、改良品質を向上する。 - 特許庁

In the execution of works the sound-insulating sheet 10 is laid on the top faces of the supporting structures 1, 2, the fluid sealing sections 12 are compressed by the floor finishing material 3, and the floor finishing material 3 is supported onto the floor supporting structures 1, 2 through a fluid 18 sealed into the sealing section.例文帳に追加

施工において、遮音シートは床支持構造体の上面に敷設され、流体封入部は、床仕上材によって圧縮され、封入部内に密封された流体１８を介して床仕上材を床支持構造体上に支持する。 - 特許庁

(ii) It shall constantly maintain contact with the facility that performs control operations in the relevant air space. However, when the aircraft used by the Self-Defense Forces operates the flight which is flown for the execution of its mission prescribed by the Minister of Land, Infrastructure, Transport and Tourism, this shall not apply to. 例文帳に追加

二　当該空域の管制業務を行う機関と常時連絡を保つこと。ただし、自衛隊の使用する航空機がその任務の遂行上やむを得ないと国土交通大臣が認める飛行を行う場合は、この限りでない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. To have completed and graduated from a regular scientific courses of a high school or a secondary school accredited under the School Education Act, and have experience having engaged in the design supervision or execution supervision of construction work for fifteen years or longer thereafter. 例文帳に追加

（２）　学校教育法による高等学校又は中等教育学校において理科系統の正規の学科を修めて卒業し、その後十五年以上建築工事の設計監理又は施工管理の実務に従事した経験を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

2. To have completed and graduated from a regular scientific course of a senior high school or a secondary school accredited under the School Education Act, and have experience having engaged in design supervision or execution supervision of civil engineering work for fifteen years or longer thereafter. 例文帳に追加

（２）　学校教育法による高等学校又は中等教育学校において理科系統の正規の学科を修めて卒業し、その後十五年以上土木工事の設計監理又は施工管理の実務に従事した経験を有すること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

In this case, control is performed to restrict the execution of the winning-time determination based on the starting entry of a game ball into a first starting winning hole 13, in a jackpot game state or a high base state (a probability variation state or a time shortening state).例文帳に追加

この場合に、大当り遊技状態や高ベース状態（確変状態や時短状態）である場合には、第１始動入賞口１３に始動入賞したことにもとづく入賞時判定の実行を制限するように制御する。 - 特許庁

The first delay information is analyzed and evaluated to generate fixed delay time at all the times on the position measuring instrument side between the occurrence of the position request command on the processing unit side and the execution of the position request command on the position measuring instrument side.例文帳に追加

この第一遅延情報は、位置測定装置側において、処理ユニット側での位置要求コマンドの発生と位置測定装置側での位置要求コマンドの実行との間に、常に一定の遅延時間が生じるように分析評価される。 - 特許庁

To provide a method capable of manufacturing an epoxy resin foam easily in an on-site execution level, the foam which has a uniform and dense cellular structure under the atmosphere of near the freezing point to ordinary temperature even if a foaming agent is not added or an external heating is not applied.例文帳に追加

発泡剤を添加しなくても、又、外部加熱を加えなくても氷点付近から常温雰囲気下において均一且つ緻密な気泡構造を有するエポキシ樹脂発泡体を現場施工レベルで容易に製造できる方法を提供する。 - 特許庁

In the game machine, whether the game state should be shifted to a game state advantageous to a player is determined via a prescribed lottery processing, and the shift to the advantageous game state is finalized after execution of the presentation motion corresponding to the result of the lottery processing.例文帳に追加

所定の抽選処理を経て、遊技者に有利な遊技状態に移行させるか否かを決定し、前記抽選処理に結果に対応した演出動作を経た上で、前記有利な遊技状態に移行させるか否かを確定する遊技機である。 - 特許庁

The electronic value transmission and receiving means 110 has an electronic value exchange means 113 as same as the user terminal, and in addition, has a local communication means 107 and service function execution means 116 for executing reproduction of animation and music, and services, such as delivery of articles.例文帳に追加

電子バリュー送受信手段１１０は、ユーザ端末と同様に、電子バリュー交換手段１１３、ローカル通信手段１０７、動画や音楽の再生や、物品の供出などのサービスを実施するサービス機能実施手段１１６からなる。 - 特許庁

Administration such as the administration of the upper limit of a user is performed in an administration server 101, so as to control printing for each user, and a permission list is updated in a printer, so as to perform communication control and interrupt a communication performed for a client apparatus after the job execution.例文帳に追加

管理サーバ１０１でユーザの上限管理などのユーザごとの印刷制御のための管理を行い、印刷装置で通信制御とジョブ実行後のクライアント装置に対する通信の遮断を行うための許可リストの更新を行う。 - 特許庁

On the occasion of execution of a job, each processing condition, such as setting parameter group, document profile information, or output profile information is stored as the processing history, in a processing history information storing unit 195 (S10) in correspondence between a read image and an output image.例文帳に追加

ジョブ実行時には、設定パラメータ群や原稿態様情報あるいは出力態様情報などの各処理条件を、処理履歴として、読取画像と出力画像と対応付けて、処理履歴情報格納部１９５に保存する（Ｓ１０）。 - 特許庁

In a charging processor, when the process execution of a user is started by a logical CPU of an SMT processor 130, whether or not a competing state that a process is executed by the other logical CPU is generated is determined, and charging information is stored in a charging information storage part 11.例文帳に追加

競合判定部１６は，ＳＭＴプロセッサ１３０の論理ＣＰＵでユーザのプロセス実行を開始すると，他の論理ＣＰＵでプロセスを実行中である競合状態か否かを判定し，課金情報記憶部１１に格納する。 - 特許庁

An execution subject and a storage subject of the service program are determined based on a trigger detection subject or the like in an initial stage, and in further executing the service program in the CT, the NP may be commissioned to execute the service program while considering the margin or the like of processing capacity.例文帳に追加

サービスプログラムの実行主体及び保管主体は、初期段階においてトリガの検出主体等に基づき決定され、さらにCTにおいて実際に実行する際には処理能力の余裕等を考慮してNPに実行を委託する場合もある。 - 特許庁

Simulation is performed, such that a last instruction of the block present in an address EA is a branch instruction, to a first instruction of a block present in an address SA, in the instruction execution part; and this is stored in a branch prediction part, and thereafter branch prediction is performed.例文帳に追加

そして、命令実行部において、アドレスＥＡにあるブロックの最後の命令がアドレスＳＡにあるブロックの最初の命令への分岐命令であったかのように模擬され、それが分岐予測部に記憶され、以後分岐予測が行われる。 - 特許庁

When the density of an image measured by a density measuring unit 106 is below a specific value or a color slippage amount measured by a color slippage measuring unit 112 is above a specific amount, an adjusting operation management unit 113 requests the execution of the adjusting operation (S101).例文帳に追加

濃度計測部１０６で計測した画像の濃度が規定値を下回るか、色ズレ計測部１１２で計測した色ズレ量が規定量を上回った場合、調整動作管理部１１３で調整動作を実行依頼する（Ｓ１０１）。 - 特許庁

After the "jackpot" is won as the display result of the special figures by the execution of the successive performances, performance operations presenting continued performances related to the performance operations in the successive performances are executed continuously under the control to the jackpot game state.例文帳に追加

連続演出を実行して特図表示結果が「大当り」となった後には、連続演出における演出動作と関連した継続演出となる演出動作を、大当り遊技状態の制御中において継続して実行する。 - 特許庁

A CPU for administrative control determines whether the execution of an operation performance should be made or not from a variation pattern designation command and the random number for operation performance while determining the contents of the jackpot advance notice performance showing the expectations felt for the jackpot (step SS 32).例文帳に追加

統括制御用ＣＰＵは、変動パターン指定コマンドと操作演出用乱数に基づき、操作演出の実行可否を判定するとともに、大当りへの期待感を示す大当り予告演出の演出内容を決定する（ステップＳＳ３２）。 - 特許庁

To provide a method for forming a coating film which is excellent in workability and finishing properties during execution of work and prevents harshness from being generated while the coating film is a material comprising a vegetable particulate, and in addition, which is excellent in feeling of touch, aromatic fragrance and such coating film physical properties as moisture absorption and desorption characteristics.例文帳に追加

植物性粉粒体を含む材料でありながら、施工時の作業性、仕上り性に優れ、アクの発生が防止でき、さらには触感、芳香性、吸放湿性等の塗膜物性に優れた塗膜の形成方法を提供する。 - 特許庁

A jig 1 for execution is composed of a base section 2, to which a magnet 5 is disposed, and a pushing section 3, which is arranged in front of the base section 2 and supported axially so as to be rotated by its own weight to the front side to the base section 2 and in which an elastic body 6 is stuck on a surface.例文帳に追加

磁石５を配設した基部２と、基部２の前方に配置されて基部２に対して前方側に自重で回動するように軸支され、表面に弾性体６が貼着された押圧部３と、から施工用治具１が構成される。 - 特許庁

To provide a duplicate plate which permits the execution of high-accuracy duplication with a resin plate used for duplication of a rugged pattern, is provided with high printing resistance, and has a good adhesion property to a substrate, a method for manufacturing the same for manufacturing the duplicate plate and a method for duplicating the rugged pattern.例文帳に追加

凹凸パターンの複製に用いられる樹脂版において、高精度複製が可能であり高耐刷性を備え、基材との密着性が良好な複製版、上記複製版の製造方法、および凹凸パターンの複製方法を提供する。 - 特許庁