「execution of」に関連した英語例文の一覧と使い方(60ページ目) - Weblio英語例文検索

A process is a single execution environment, implemented in a single address space, consisting of one or more threads.例文帳に追加

これは単一のアドレス空間内において実行され、1 つ以上のスレッドで構成される。 - XFree86

GLXBadContextState is generated if glXMakeCurrentis executed between the execution of glBegin and the corresponding executionof glEnd. 例文帳に追加

.P\\f3glBegin\\fP とこれに対応する \\f3glEnd\\fP が実行される間に \\f3glXMakeCurrent\\fP が実行されると、\\f3GLXBadContextState\\fP が生成される。 - XFree86

The specifics of the remote execution method used to do this is not specified here.例文帳に追加

これを行うためのリモート実行の方法についての詳細はここでは説明しない。 - XFree86

To provide an application execution control device with excellent selection operability of applications.例文帳に追加

アプリケーションの選択操作性に優れたアプリケーション実行制御装置を提供すること。 - 特許庁

Thus, parallel execution while avoiding the access contention of the PSW becomes possible.例文帳に追加

これにより、ＰＳＷのアクセス競合を回避しながらの並列実行が可能となる。 - 特許庁

Then, the execution of a user program is allowed to break (stop) based on the break generation signal 30a.例文帳に追加

このブレーク発生信号３０ａに基づいてユーザプログラムを実行をブレーク（停止）させる。 - 特許庁

A form overlay execution command for synthesizing a registration form is attached to each page of printing data.例文帳に追加

印刷データの各ページに登録フォームを合成するフォームオーバーレイ実行コマンドを付け送る。 - 特許庁

To properly change electric power source redundancy in a plurality of instruction execution means.例文帳に追加

複数の命令実行手段における電源冗長性を適切に変更すること。 - 特許庁

To provide a work support apparatus that supports the execution of work based on schedule information.例文帳に追加

スケジュール情報に基づくワークの遂行を支援するワーク支援装置を提供する。 - 特許庁

Moreover, the evaluation includes the execution of an extended sort operator having an early termination.例文帳に追加

さらに、評価には、早期終了を有する拡張ソート演算子の実行が含まれる。 - 特許庁

Then, the image processing system controls the execution of the printing in accordance with a reply from the charging server 150.例文帳に追加

そして、課金サーバ１５０からの回答に応じて印刷処理の実行を制御する。 - 特許庁

To enable the execution at low heating temperature and to reduce the discharge of carbon dioxide.例文帳に追加

低い加熱温度での施工を可能とし、二酸化炭素の排出量を少なくする。 - 特許庁

To provide a piping system in which the execution of works and construction schedule control can be conducted easily.例文帳に追加

施工や工程管理を容易に行うことができる配管システムを提供する。 - 特許庁

To permit remote execution of applications written in interpretive languages in a client-server environment.例文帳に追加

クライアントサーバ環境において翻訳言語で書き込まれたアプリケーションの遠隔実行。 - 特許庁

The electronic control valve 4600 is controlled so as to open during execution of neutral control.例文帳に追加

電子制御バルブ４６００は、ニュートラル制御の実行中に開くように制御される。 - 特許庁

To appropriately carry out an execution process of an image output job according to personal authentication.例文帳に追加

個人認証に応じて画像出力ジョブの実行過程を適切に行うことである。 - 特許庁

In this case, the execution means 103 makes the presentation means 104 present the generation of abnormality.例文帳に追加

この場合、実行手段１０３は、提示手段１０４に異常の発生を提示させる。 - 特許庁

B. Festivals, events, and cultural activities: Execution of and support for seasonal festivals, events, and routine cultural activities.例文帳に追加

B．祭事・イベント・文化活動：季節の祭、イベント、日常の文化活動の実施や支援 - 経済産業省

A user's operations for the execution of a command are detected as a user operation series.例文帳に追加

コマンド実行のためにユーザが操作した内容をユーザ操作系列として検出する。 - 特許庁

When the job execution restriction information after the execution indicates that the execution of the job is not restricted and when it is set that the job history information of the job is made to be recorded to an image processor 10, the policy server 40 sets the job execution restriction information after the change to the image processor 10.例文帳に追加

ポリシーサーバ４０は、変更後のジョブ実行制限情報がジョブの実行を制限しないことを示し、かつ、画像処理装置１０に対してこのジョブのジョブ履歴情報を記録させることが設定されている場合に、変更後のジョブ実行制限情報を画像処理装置１０に対して設定する。 - 特許庁

When the execution environment for displaying a screen at the display device 300 is switched from a first execution environment to a second execution environment, a management part 222 makes the timing of enabling the second execution environment to utilize the other device be different corresponding to the utilization situation of the other device determined by the determination part 221.例文帳に追加

管理部２２２は、表示デバイス３００に画面を表示する実行環境が第１の実行環境から第２の実行環境に切り替わる場合に、判断部２２１により判断された他のデバイスの利用状況に応じて、第２の実行環境に他のデバイスを利用可能にさせるタイミングを異ならせる。 - 特許庁

The facility has an execution device 10 freely moved along the horizontal extension direction of the wall body W while execution device itself is supported by pinching the wall body W in the wall-thickness direction and drawgears (winches) 3, 3 as execution-device moving means for shifting the execution device 10 in the horizontal extension direction of the wall body W.例文帳に追加

壁体Ｗを壁厚方向に挟持して自身を支持しつつ、壁体Ｗの水平延在方向に沿って移動自在とされた施工装置１０と、この施工装置１０を壁体Ｗの水平延在方向に移動させるための施工装置移動手段としての牽引装置（ウインチ）３，３とを備えせしめた設備とする。 - 特許庁

The NC working machine is provided with a working machine body 10, a working program memory 31 storing working programs, a schedule table execution memory 41 storing the execution order of the working programs, and an execution control part 46 for reading out a working program corresponding to the execution order of the working programs from the memory 41 and controlling the body 10.例文帳に追加

加工機本体１０と、加工プログラムを記憶した加工プログラムメモリ３１と、加工プログラムの実行順序を記憶したスケジュールテーブル実行メモリ４１と、加工プログラムの実行順序に対応する加工プログラムを加工プログラムメモリから読み出し加工機本体を制御する実行制御部４６とを備える。 - 特許庁

In this state, the central control section 11 detects the present situation of utilization, corresponding to the execution conditions, compares the detection result with the execution conditions, to discriminate whether the relevant execution conditions are satisfied, and executes the control contents corresponding to the execution conditions based on a result of the discrimination.例文帳に追加

この状態において、中央制御部１１は、この実行条件に該当する現在の使用状況を検出すると共に、この検出結果と実行条件とを比較して当該実行条件を満すか否かを判別し、この判別結果に基づいてその実行条件に対応する制御内容を実行する。 - 特許庁

The temperature (S102) of the air/fuel ratio sensor during execution (S101:YES) of the irregularity determination of the air/fuel ratio is regulated to high temperature as compared with the temperature (S107) of an oxygen sensor during non-execution (S106:YES) of the irregularity determination of the air/fuel ratio.例文帳に追加

空燃比バラツキ判定の非実行時（Ｓ１０６：ＹＥＳ）における酸素センサの温度（Ｓ１０７）と比較して、空燃比バラツキ判定の実行時（Ｓ１０１：ＹＥＳ）における空燃比センサの温度（Ｓ１０２）を高温に調節する。 - 特許庁

To enable the execution of a larger number of specific processes without completely suspending execution of the other process in a processing device having a plurality of processing means capable of executing a plurality of processes in time division.例文帳に追加

複数の処理を時分割で実行することが可能な処理手段を複数有する処理装置において、その他の処理の実行を完全に停止してしまうことなく、特定の処理をより多く実行できるようにする。 - 特許庁

To provide a digital signal processor system capable of performing operation by one kind of an execution file even if a part of parameters differs at each of a plurality of DSP cards regardless of identical processing contents in a DSP execution file.例文帳に追加

ＤＳＰ実行ファイルにおいて、同一の処理内容にもかかわらず、複数のＤＳＰカードそれぞれについて一部のパラメータが異なる場合においても、一種類の実行ファイルで対応できるディジタルシグナルプロセッサシステムを提供する。 - 特許庁

Article 8 Remission of execution of the sentence shall be granted with respect to a specific person against whom a sentence has been rendered; provided however, that it shall not be granted with respect to a person to whom the judgment of suspension of execution of sentence has been rendered but for whom the period of suspension has not yet expired. 例文帳に追加

第八条　刑の執行の免除は、刑の言渡を受けた特定の者に対してこれを行う。但し、刑の執行猶予の言渡を受けてまだ猶予の期間を経過しない者に対しては、これを行わない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

(iii) An examination report concerning the behavior of the person in question, his/her present and future livelihood and other matters for reference subsequent to the rendition of a judgment remitting the sentence, or to completion of execution of the sentence or remission of execution of the sentence. 例文帳に追加

三　刑の免除の言渡しのあった後又は刑の執行を終わり若しくは執行の免除のあった後における本人の行状、現在及び将来の生計その他参考となるべき事項に関する調査書類 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a co-generation system capable of stabilizing the cooling water for an internal-combustion engine and the supply of hot water, simplifying the cooling water passage, reducing the cost, shortening the time for execution of works, reducing the costs for execution of works, and suppressing occurrence of any misoperation of the works.例文帳に追加

内燃機関の冷却水、及び給湯を安定させて、冷却水路の簡素化、コスト低減、施工時間の短縮、施工費用の低減、さらには、工事ミスの発生要因をも抑えたコージェネレーションシステムを提供する。 - 特許庁

The condition code generation part (13) generates condition codes showing the status of the execution result of the instructions when prescribed conditions are satisfied by the context of the types of the instructions to be determined according to the order of the execution of the instructions.例文帳に追加

コンディションコード生成部（１３）は、命令が実行される順番に対応して定まる命令の種類の前後関係が所定の条件を満たすとき、命令の実行結果の状態を示すコンディションコードを生成する。 - 特許庁

A storage unit 32 stores the kinds of a plurality of instructions, the number of first execution machine cycles when no data hazard occurs for each of the plurality of instructions, and the number of second execution machine cycles when a data hazard occurs.例文帳に追加

格納部３２には、複数の命令の種類と、その各々に対して、データハザードが発生していないときの第１実行マシンサイクル数と、データハザードが発生しているときの第２実行マシンサイクル数と、が格納されている。 - 特許庁

Article 34 (1) In cases where a certificate of execution has been granted pursuant to the provisions of Article 27, an obligor who opposes that a fact to be proved by an obligee has actualized or that it is possible to carry out compulsory execution against or for a person other than a party concerned indicated in the title of obligation may file an action to oppose a grant of a certificate of execution in order to seek non-permission of compulsory execution based on an authenticated copy of the title of obligation attaching such certificate of execution. 例文帳に追加

第三十四条　第二十七条の規定により執行文が付与された場合において、債権者の証明すべき事実の到来したこと又は債務名義に表示された当事者以外の者に対し、若しくはその者のために強制執行をすることができることについて異議のある債務者は、その執行文の付された債務名義の正本に基づく強制執行の不許を求めるために、執行文付与に対する異議の訴えを提起することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When the execution of hierarchy limit is designated (YES in the step 2), the number of hierarchies is inputted (step 3).例文帳に追加

階層制限を行うと指定された場合には（ステップ２でＹＥＳ）、階層数を入力する（ステップ３）。 - 特許庁

To provide a drill which minimizes a degradation in hole positioning precision at the time of biting in a slope during execution of drilling.例文帳に追加

斜面に対する穴加工で喰い付き時の穴位置精度の悪化が抑制されるドリルを提供する。 - 特許庁

After the execution of the operation (T303), a release of the suspend setting is transmitted to the all processes (T304).例文帳に追加

そして、操作実行（Ｔ３０３）後、サスペンド設定の解除を全プロセスに対して発信する（Ｔ３０４）。 - 特許庁

To provide the corrosion prevention structure of steel, which everlastingly prevents corrosion of the steel and has excellent execution property.例文帳に追加

鋼材の腐食を恒久的に防止し、かつ施工性に優れた鋼材の防食構造を提供する。 - 特許庁

The scheduling positions of the instruction words are determined according to the content of the execution cycle estimation information.例文帳に追加

命令語のスケジューリング位置は、この実行サイクル数見積り情報の内容に従って決定される。 - 特許庁

In response to the request of the user, the schedule of restoration execution is laid out in a backup system, and restoration is automatically executed.例文帳に追加

ユーザの依頼に応じてバックアップシステムにリストア実行のスケジュールを組み、リストアを自動実行する。 - 特許庁

During the execution of a game, the generation of interruption 0 prompting the timer interrupt processing (B) is forbidden.例文帳に追加

そして、ゲームの実行中には、タイマ割込処理（Ｂ）の契機となる割込０の発生を禁止する。 - 特許庁

The function execution means executes a predetermined function on the basis of the result of the detection by the detection means.例文帳に追加

機能実行手段は、前記検出手段の検出結果に基づいて所定の機能を実行する。 - 特許庁

METHOD FOR DECIDING POSITION OF BASE STATION IN WIRELESS LAN AND WIRELESS COMPONENT USED FOR EXECUTION OF THE METHOD, AND PROGRAM例文帳に追加

無線ＬＡＮの基地局位置決定方法および該方法の実施に使用する無線部品並びにプログラム - 特許庁

As a result, the sure and easy execution of the decoration of the assigned color levels on the stock is made possible.例文帳に追加

これにより、素材に、指定された色レベルの絵付けを簡単、且つ容易に行うことが可能となる。 - 特許庁

FLEXIBLE RUBBER JOINT AND CONNECTING STRUCTURE OF UNDERGROUND STRUCTURE USING IT AND EXECUTION METHOD OF UNDERGROUND STRUCTURE例文帳に追加

可撓ゴム継手とそれを用いた地下構造物の連結構造および地下構造物の施工方法 - 特許庁

Similarly, input confirmation data are produced from the input command in time of execution of work, and are displayed.例文帳に追加

作業の実施時には入力されたコマンドから同様に入力確認データを作成して表示する。 - 特許庁