「execution state」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

The connecting signal generation circuit 514 can change the potential of the cable connecting signal PISW according to the execution state of charging.例文帳に追加

接続信号生成回路５１４は、充電の実行状態に応じてケーブル接続信号ＰＩＳＷの電位を変更可能に構成される。 - 特許庁

During execution of a purging process, the wiper 23 is stored in the purge cap 17 in a deflected state in contact with an ink ejection surface 4a.例文帳に追加

パージ処理実行中は、このワイパ２３は、撓んだ状態でインク吐出面４ａに当接して、パージキャップ１７内に収納されている。 - 特許庁

When executing the information provided from the server 100, the mobile terminal 200 controls the execution according to the detected user state.例文帳に追加

モバイル端末２００は、サーバ１００から提供された情報を実行する際、検出したユーザの状態に基づいて、その実行を制御する。 - 特許庁

When the user executes the contamination programs, the contamination programs in the contaminated state are successively shifted to a program executing part 9 and the execution is started.例文帳に追加

利用者が汚染プログラムを実行する場合、汚染された状態の汚染プログラムはプログラム実行部９に順次移り実行を開始する。 - 特許庁

The termination path condition includes an indication of the last state reached during execution of a previous software verification job on the computing node.例文帳に追加

終了の経路の状態は、計算ノードでの前のソフトウェアの検証のジョブの実行の間に到達される最後の状態の指示を含む。 - 特許庁

In the process by the patch control program, contents of a patch address register, and a patch data register are dynamically rewritten in response to an execution state of a program.例文帳に追加

このパッチコントロールプログラムによる処理では、プログラムの実行状態に応じて、パッチアドレスレジスタとパッチデータレジスタとの内容を動的に書き換える。 - 特許庁

For example, in the operation procedure candidate, a specified checking procedure, in which the state value changing time is smaller than the execution finish time, exists.例文帳に追加

たとえば、操作手順候補において、実行終了時間よりも小さい状態値変化時間となる所定の確認手順が存在する。 - 特許庁

Thus, while the drawing of the execution of the read-ahead performance based on first start storage information is not performed when control is executed to the time shortening game state, the execution of the read-ahead performance based on the second start storage information is performed regardless of the control to a non time shortening game state or the time shortening game state.例文帳に追加

これにより、時短遊技状態に制御されているときには、第一始動記憶情報に基づく先読み演出の実施の抽選が行われないのに対して、非時短遊技状態又は時短遊技状態に制御されているのに関係なく、第二始動記憶情報に基づく先読み演出の実施が行われるようになっている。 - 特許庁

Changeover to a high fuel pressure state is executed after a waiting period Δt elapses from execution of raise of fuel pump drive voltage in execution of change over to the high fuel pressure state from a low fuel pressure state and raise of the fuel pump drive voltage when fuel demand quantity Qd from the internal combustion engine gets to change over fuel demand quantity Qd_2.例文帳に追加

内燃機関からの燃料要求量Ｑｄが切替燃料要求量Ｑｄ_２となった場合に低燃圧状態から高燃圧状態への切替と燃料ポンプの駆動電圧の昇圧とを実行するに際して、燃料ポンプの駆動電圧の昇圧を実行してから、待機期間Δｔ経過後に高燃圧状態への切替を実行する。 - 特許庁

An operation limitation determination part 19 determines whether or not to permit a display request according to the state of execution of the data recording edit part 16, and records the determination result in an operation limitation state recording part 20.例文帳に追加

操作制限判定部１９は、データ記録編集部１６の実行状態に基づいて表示要求の可否を判定し、その判定結果を操作制限状態記録部２０に記録する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of notifying a player of the number of continuous execution of big winning games via an game state advantageous to the player together with the game state when the big winning is determined.例文帳に追加

遊技者に有利な遊技状態を介した大当たり遊技の連続実行回数を、大当たりと判定された際の遊技状態と共に遊技者に報知することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

By this constitution, the density state in the test piece 30 becomes almost equal to that of the evaluation target layer of the on-the-spot ground, and the compression test is performed with respect to the test piece 30 in the state near to the actual execution time.例文帳に追加

これにより、供試体３０内部の疎密状態が、現地地盤の評価対象層とほぼ同等となり、実際の施工時に近い状態の供試体３０で圧縮試験を行うことができる。 - 特許庁

In the Pachinko game machine 10, a special game execution means 122 enters a first special game state or a second special game state depending on whether the result of a lottery shows a predetermined kind of winning.例文帳に追加

ぱちんこ遊技機１０において特定遊技実行手段１２２は、当否抽選が所定種類の当りであるか否かで第１特定遊技状態または第２特定遊技状態に移行する。 - 特許庁

Upon detection of the user operation instructing initialization of setting, an initialization execution unit 120 performs, with respect to each setting item, setting to the initial state registered in the initial state data.例文帳に追加

初期化実行部１２０は，設定の初期化を指示するユーザ操作が検出されたときに，各設定項目について，それぞれ初期状態データに登録された初期状態への設定を行う。 - 特許庁

To provide a game machine capable of sufficiently enhancing the advantage by securely increasing the frequency of execution of lotteries in a specific game state and inhibiting the impairment of the attraction in the specific game state.例文帳に追加

特定の遊技状態の際に、抽選の頻度を確実に増加させ、十分に有利性を高めるとともに、特定の遊技状態における興趣の低下を抑制することが可能な遊技機の提供。 - 特許庁

To provide an apparatus for changing execution of one state transition for rendering a graphical object in accordance with a third state as one between first and second states of the graphical object.例文帳に追加

グラフィカルオブジエクトの第１の状態と、第２の状態との間の１つとして第３の状態に従つてグラフイックオブジエクトをレンダリングするため、１つの状態遷移の実行を変更する装置を提供する。 - 特許庁

A work flow driving part 130 refers to the control data 120 according to the work flow definition 140, and performs the transition of state data 150 and records the history of state transition as work flow execution history 160.例文帳に追加

ワークフロー駆動部１３０は、ワークフロー定義１４０に従って、制御データ１２０を参照し、状態データ１５０を遷移させ、状態遷移の履歴をワークフロー実行履歴１６０として記録する。 - 特許庁

A condition determination unit 143 determines whether or not a restriction condition stored in a condition storage unit 141 is satisfied on the basis of a state of the processing execution device stored in a state storage unit 132.例文帳に追加

条件判定部１４３は、状態記憶部１３２が記憶した処理実行装置の状態に基づいて、条件記憶部１４１が記憶した制約条件が満たされているかを判定する。 - 特許庁

During the execution of such control (sulfur release promotion control), when an engine 10 is brought into a fuel cut operation state, because a large amount of oxygen flows into the catalyst, the sulfur poisoning state is removed.例文帳に追加

このような制御（硫黄脱離促進制御）を実行しているとき、機関１０がフューエルカット運転状態になると、触媒に大量の酸素が流入するので、硫黄被毒状態は解消する。 - 特許庁

To provide an image processing device etc., capable of avoiding continuation of an unusable state of the device resulting from that execution of a job is disabled by a defective job and making the unusable state as short as possible.例文帳に追加

不良ジョブによってジョブの実行が不能となることに起因する装置の使用不可状態の継続を回避でき、使用不可状態を可及的に短くできる画像処理装置等を提供する。 - 特許庁

Members of the Imperial family, excluding consorts of Imperial Princes and Princes, who have reached the age of majority are qualified to assume the role of regent and to vicariously execute state affairs on an extraordinary basis (Article 17 of the Imperial House Act and Article 2 of the Act for Extraordinary Vicarious Execution of State Affairs). 例文帳に追加

親王妃・王妃を除く成年皇族は摂政就任資格と国事行為臨時代行就任資格を有する（皇室典範17条・国事行為の臨時代行に関する法律2条）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Detecting a state variation quantity of the internal combustion engine generated by execution of the injection for learning, an actual injection quantity Q injected from the injector 5 is calculated based on the state variation quantity (S220).例文帳に追加

学習用噴射の実行により生じる内燃機関の状態変化量を検出し、状態変化量に基づいて、インジェクタ５から噴射された実噴射量Ｑを算出する（Ｓ２２０）。 - 特許庁

Accompanied by this, the execution of the normal drive control part 56 can be started in a state that an output voltage of the capacitor is stabilized without causing an effect that the operation state of the three-phase synchronous electric motor becomes unstable.例文帳に追加

これに伴い、三相交流同期電動機の動作状態が不安定になることなく、コンデンサの出力電圧が安定した状態で通常運転制御部５６の実行を開始できる。 - 特許庁

When the execution stand-by state of an inspection mode is set, a control circuit drives a motor to open a shutter (S1-S3), and when the opening operation is completed, a buzzer sounds on the stand-by state (S4).例文帳に追加

点検モードの実行待機状態が設定されると、制御回路はモータを駆動してシャッターを開放し（Ｓ１〜Ｓ３）、開放動作が完了するとブザーを鳴らして待機状態となる（Ｓ４）。 - 特許庁

The control means controls execution of a series of processes consisting of a plurality of steps according to detection of the close proximity state by the detection means and detection of release of the close proximity state.例文帳に追加

そして、制御手段は、前記検出手段による近接状態の検出および当該近接状態の解除の検出に応じて、複数の工程からなる一連の処理の実行を制御する。 - 特許庁

A function capable of discriminating a plurality of trouble modes and detecting trouble is provided on an electronic control unit, and a state that execution of both the antilock brake control and the braking force distribution control is inhibited together and another state that execution of the antilock brake control is inhibited but the execution of the braking force distribution control is continued are changed over with the electronic control unit in response to detected trouble mode.例文帳に追加

複数の故障モードの識別を可能として故障を検知する機能を電子制御ユニットに備えさせるとともに、アンチロックブレーキ制御および制動力配分制御の実行をともに禁止する状態と、アンチロックブレーキ制御の実行を禁止するが制動力配分制御の実行を継続する状態とを、検知した故障モードに応じて電子制御ユニットで切換える。 - 特許庁

Accordingly, execution of successive advance notices can be prevented in the variable display of ornament symbols corresponding to a special symbol game using a first special symbol while the game state in the Pachinko game machine is controlled in the probability variable state or time reduction state.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されているときには、第１特図を用いた特図ゲームに対応した飾り図柄の可変表示において、連続予告が実行されないようにすることができる。 - 特許庁

By a refresh control part, in the case the refresh request signal is in the active state, when the latch signal is changed to the active state, a refresh execution timing signal is outputted, which is changed to the active state in the specified period in accordance with the above change.例文帳に追加

リフレッシュ制御部は、リフレッシュ要求信号がアクティブ状態であった場合において、ラッチ信号がアクティブ状態に変化したときに、その変化に応じて一定期間アクティブ状態に変化するリフレッシュ実行タイミング信号を出力する。 - 特許庁

A storage part 102 stores a table in which, processing to be executed by a system and an operational state which a system assumes after the execution of the processing are registered, for each combination of an operational state which the system can assume and a control event for controlling the operational state.例文帳に追加

格納部１０２は、システムが取りうる動作状態、この動作状態を制御するための制御イベント、の組み合わせ毎に、システムが実行する処理及びこの処理の実行後にシステムが取る動作状態、が登録されたテーブルを保持する。 - 特許庁

In the game machine, whether the game state should be shifted to a game state advantageous to a player is determined via a prescribed lottery processing, and the shift to the advantageous game state is finalized after execution of the presentation motion corresponding to the result of the lottery processing.例文帳に追加

所定の抽選処理を経て、遊技者に有利な遊技状態に移行させるか否かを決定し、前記抽選処理に結果に対応した演出動作を経た上で、前記有利な遊技状態に移行させるか否かを確定する遊技機である。 - 特許庁

The execution of the performance of a form suggesting that the game state is the special drawing game shiftable state is started together with the start of the special game shiftable state, and the performance is continuously executed for the prescribed period to the end.例文帳に追加

この特別遊技移行可能状態の開始とともに当該遊技状態が特別抽選遊技移行可能状態であることを示唆する態様の演出の実行を開始させて、その終了までの所定期間演出を継続して実行させる。 - 特許庁

In the case of executing the probability variable game state or a time shortening game state after executing the short game, the liquid crystal display device 32 reports the game state under execution corresponding to the passing of a game ball through the specified area of the winning port.例文帳に追加

液晶表示装置３２は、短い遊技を実行した後に確変遊技状態又は時短遊技状態が実行される場合、入賞口の特定領域を遊技球が通過したことに応じて、実行中の遊技状態を報知する。 - 特許庁

The number of execution of special pattern games after termination of the jackpot control is counted by a special pattern game counter: when the value reaches 1,000, the game state is controlled in a ceiling probability variation state, when the probability of jackpot is increased higher than that in a normal game state.例文帳に追加

大当たり制御の終了後の特図ゲームの実行回数が特図ゲームカウンタによりカウントされ、この値が１０００に達すると、天井確変状態に制御されて通常の遊技状態よりも大当たり確率が高められる。 - 特許庁

To simply provide a program execution environment wherein performance such as responsiveness is optimized by selecting an attribute of a parallel process division unit such as a thread while considering execution time information such as a use state or a process load of a system.例文帳に追加

システムの利用状況や処理負荷等の実行時情報をふまえて、スレッドなどの並行処理分割単位の属性を選択し、応答性などのパフォーマンスを最適化したプログラム実行環境を簡便に提供する。 - 特許庁

A trace information storage functioning part 20 provided in a execution program main body 10 sequentially stores execution history and its processing state as trace information in a trace information storage area 41 in an internal memory 40 while a program is carried out.例文帳に追加

実行プログラム本体１０に設けられたトレース情報蓄積機能部２０は、プログラム実行中に、実行履歴とその処理状態をトレース情報として逐次、内部メモリ４０内のトレース情報格納領域４１に格納する。 - 特許庁

The adhesion state to the execution surface M is held by the elastic member such as a urethane rubber 11a or the like provided to the part coming into contact with the execution surface M of a pad 11 and the recovery leak of the suspension is eliminated to certainly supply the cooling liquid to the drill bit.例文帳に追加

パッド１１の施工面Ｍに接する部分に設けたウレタンゴム１１ａ等の弾性部材で施工面Ｍとの密着状態が保たれ、懸濁液の回収漏れをなくし、ドリルビットに冷却液を確実に供給できる。 - 特許庁

This cutting system 20 has a buffer 30 sequentially storing a user program pointer from a user program execution unit 22, an in-block sequence, an execution state flag, and an interpolation instruction position from a track generator 23 in each interpolation period.例文帳に追加

切削加工システム（２０）は、ユーザプログラム実行器（２２）からのユーザプログラムポインタ、軌跡生成器（２３）からのブロック内シーケンス、実行状態フラグ、および補間指令位置を、補間周期毎に順次記憶するバッファ（３０）を備えている。 - 特許庁

That is, when the execution of the read-ahead performance based on the second start storage information is won while the control is executed to the time shortening state, a player can have the feeling of expectations by the execution of the read-ahead performance.例文帳に追加

つまり、時短状態に制御されているときに第二始動記憶情報に基づく先読み演出の実施に当選すると、この先読み演出の実施による期待感を遊技者が得ることができるようになっている。 - 特許庁

(c) a person who has been sentenced to imprisonment without work or a severer punishment (including punishment equivalent thereto pursuant to the laws and regulations of a foreign state) and for whom five years have yet to elapse since the day on which execution of the sentence was completed or since the day on which the person ceased to be subject to execution of the sentence; 例文帳に追加

ハ　禁錮以上の刑（これに相当する外国の法令による刑を含む。）に処せられ、その刑の執行を終わり、又はその刑の執行を受けることがなくなった日から五年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

When an instruction processing program is started after interrupting the execution of a program, a context is retracted and whether a state for detecting an operational exception generated in the execution of the specific purpose operation instruction is set up or not is checked.例文帳に追加

プログラムの実行中断後、割り込み処理プログラムが開始されると、コンテキストを退避した後、特定用途演算命令の実行中に発生する演算例外の検出をおこなう状態に設定されているか否かを確認する。 - 特許庁

To provide a fastener capable of showing effects for prevention of separation and looseness prevention after execution of works by combining a sleeve and a plug in an inlaid state before and after execution of works and releasing it with one action at a releasing process.例文帳に追加

施工前および施工後とともにスリーブとプラグを凹凸嵌合させて、両者の分離防止と施工後の両者の緩み防止効果を発揮させ、かつ解体時には１アクションにて解除できるファスナーの構造を提供する。 - 特許庁

(iv) a person who has been sentenced to imprisonment without work or a more severe punishment (including a punishment under the laws and regulations of a foreign state equivalent thereto), and for whom three years have yet to elapse since the date on which the execution of the sentence was completed or since the date on which he/she ceased to be subject to the execution of such sentence; 例文帳に追加

四　禁錮以上の刑（これに相当する外国の法令による刑を含む。）に処せられ、その刑の執行を終わり、又はその刑の執行を受けることがなくなった日から三年を経過しない者 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The printer 20, having received the occupation notification, shifts to a state (occupancy mode) for receiving only the execution of a copy job from the scanner 10 of an occupancy notification transmission destination, without having to receive the execution of a print job and a copy job from other scanners.例文帳に追加

この占有通知を受信したプリンタ２０は、プリントジョブや他のスキャナからのコピージョブの実行を受け付けず、占有通知送信元のスキャナ１０からのコピージョブの実行のみを受け付ける状態（占有モード）に移行する。 - 特許庁

By this arrangement, the selection for executing the initializing process is made available after grasping by the user such a state that the initializing process is necessary, or the restricted items to be generated with the execution of the initializing process, before the execution of the process.例文帳に追加

そのため、処理実行前にユーザが初期化処理の必要な状況であることや、初期化処理を実施することにより発生する制限事項を把握した上で、初期化処理実施の選択を出来るようにした。 - 特許庁

In an Web content control part 11, the system suppresses execution of processing to operation by users, makes all users execute by transmitting instruction as execution instruction of processing, and puts operation under transition of pages into the state of prohibition.例文帳に追加

ＷＥＢコンテンツ制御部１１において、利用者による操作に対する処理の実行を抑止し、処理の実行命令としてすべての利用者に送信して実行させ、またページ遷移中の操作を禁止状態にする。 - 特許庁