「execution step」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

In a write control method of the data storage system, this method includes a step of counting the execution frequency of a write mode on an adjacent track by a track, and a step of reading data stored on the track and a step of writing again read data on the track, if a counted value of the execution frequency of the write mode on the track adjacent to the track exceeds a predetermined threshold.例文帳に追加

データ保存システムのライト制御方法において，トラック別に隣接トラックでライトモードを実行した回数をカウントする段階，当該トラックの隣接トラックでライトモードを実行した回数のカウント値が所定の閾値を超過する場合に，当該トラックに保存されたデータを読出す段階及び読出したデータを当該トラックに再び書込む段階を含む。 - 特許庁

The system includes a first step for defining the process execution time required to execute each of the control processes for controlling the machine by the programmable controller, a second step for setting fixed allowable time range to the defined process execution time, a third step for setting the abnormal condition of the process, and a fourth step for setting the abnormal contents, according to the abnormal conditions for each of the control processes.例文帳に追加

プログラマブルコントローラによって機械を制御する各制御工程ごとにその工程の実施に要する工程実施時間を定義する第１ステップと、上記定義した工程実施時間に対して一定の許容時間範囲を設定する第２ステップと、上記工程の異常条件を設定する第３ステップと、各制御工程ごとに上記異常条件に対応した異常内容を設定する第４ステップと、を含む。 - 特許庁

Consequently debugging information in the hidden area can be hidden even in the STEP execution conducted by the internal interruption of a microcomputer core.例文帳に追加

これによりマイコンコアの内部割込みで実現しているＳＴＥＰ実行についても隠蔽領域のデバッグ情報を隠すことが可能である。 - 特許庁

To provide an optical interference type color display capable of making a multicolor or full color effect without necessitating the execution of a complicated treatment step.例文帳に追加

複雑な処理ステップを実行する必要性なしにマルチカラーまたはフルカラー効果が作り出される、光干渉型カラーディスプレイを提供すること。 - 特許庁

To be specific, the fuel cut processes are carried out by setting substantially the same microscopic delay time to the execution of the fuel cut (step S106).例文帳に追加

これは、具体的には、各気筒に、燃料カットを実行するまでの略同じ微小な遅延時間を設定することで行う（ステップＳ１０６）。 - 特許庁

To be specific, the fuel cut processes are carried out by setting respectively different delay time to an execution of a fuel cut per cylinder (step S105).例文帳に追加

これは具体的には、各気筒毎に、燃料カットを実行するまでのそれぞれ異なる遅延時間を設定することで行う（ステップＳ１０５）。 - 特許庁

When the customer reaches a contract decision step, the campaign control system 101 decides if the contract is signed in accordance with an execution result of the action.例文帳に追加

キャンペーン・コントロールシステム１０１は、顧客が成約判定ステップに達したとき、アクションの実行結果に従って成約のありなしを判定する。 - 特許庁

It is decided whether to record the current temperature P, on the basis of the results of the execution of the third and fourth steps in the fifth step.例文帳に追加

第５ステップでは、第３および第４ステップをそれぞれ実行した結果に基づき、現在温度Ｐを記録するか否かの判断を行う。 - 特許庁

When an engine speed NE becomes a threshold value engine speed NEth or less, supply of fuel is cut off, and execution of ignition is stopped (Step 335).例文帳に追加

回転速度ＮＥが閾値回転速度ＮＥｔｈ以下となると、燃料の供給を遮断し且つ点火の実行を停止する（ステップ３３５）。 - 特許庁

In this sequence processing execution device, information about a combination of a plurality of steps when actually executing the program described by an SFC language on the arithmetic device inside the sequence processing execution device is held as active step combination information 142.例文帳に追加

活性ステップ組合せ情報１４２として、シーケンス処理実行装置内の演算装置上で、ＳＦＣ言語で記述されたプログラムを実際に実行した場合の複数のステップの組合せの情報を保持する。 - 特許庁

When a step-up advance notice rendering proceeds to steps 3 and 4, execution of a ready-to-win rendering is determined, on the other hand, when it terminates before the steps 3 and 4, the execution of the ready-to-win rendering is not determined.例文帳に追加

ステップアップ予告演出がステップ３，４まで進行した場合には、リーチ演出の実行が確定するのに対し、ステップ３，４よりも前の段階で終了する場合には、リーチ演出の実行が確定していない。 - 特許庁

In the hybrid vehicle 20, an accelerator opening Acc* for execution is set using a map for setting normal execution opening, so that an accelerator opening Acc is gradually increased or decreased (step S120).例文帳に追加

ハイブリッド自動車２０では、キックダウンスイッチ８８のオフ時に、通常時実行開度設定用マップを用いてアクセル開度Ａｃｃに応じて漸次増減するように実行用アクセル開度Ａｃｃ＊が設定される（ステップＳ１２０）。 - 特許庁

When the processing to the print data is performed on a printer, a printer driver, and an application, an execution place and an execution situation of the processing are made to be referred to in the printer delivered with the print data (step S803).例文帳に追加

アプリケーション、プリンタドライバ及びプリンタ上で印刷データに対する加工処理を行う場合に、印刷データを受け渡されたプリンタにおいて、加工処理の実行場所及び実行状況を参照させる（ステップＳ８０３）。 - 特許庁

The data transmission/reception method is provided with the step for preparing data files having the same format on the respective platforms, the step for uploading the respective data files through a network to a server, the step or executing the game on the basis of the respective data files in the server and the step for downloading results obtained by the execution of the game to the respective platforms.例文帳に追加

各プラットフォームにおいて、同一のフォーマットを各々もったデータファイルを作成するステップと、各データファイルをネットワークを介してサーバにアップロードするステップと、サーバにおいて各データファイルに基づきゲームを遂行するステップと、ゲームの遂行によって得られた結果を各プラットフォームにダウンロードするステップとを備える。 - 特許庁

The file format of data to be imported as a label is determined (step S1), a file in vCalendar format is analyzed (step S2) and displayed (step S3), and when an instruction for the execution of importing is received ('Yes' in step S4), the data in the vCalendar format are imported as the label.例文帳に追加

ラベルとしてインポートするデータのファイル形式を判断（ステップＳ１）し、ｖＣａｌｅｎｄａｒ形式のファイルであるときにはそのファイルを解析（ステップＳ２）して表示（ステップＳ３）し、インポートの実行指示を受けた（ステップＳ４でＹｅｓ）とき、そのｖＣａｌｅｎｄａｒ形式のデータをラベルとしてインポートする。 - 特許庁

Furthermore, when a side key is depressed (step ST42), the control circuit 17 suspends (cancels) the execution of a specific function (calling operation) interlocked with the opening operation.例文帳に追加

さらに、サイドキーが押下された場合には（ステップＳＴ４２）、制御回路１７は、開動作に連動した所定の機能（発呼処理）の実行を中止（キャンセル）する。 - 特許庁

A holding circuit 310 is provided separately from an information storage memory and temporarily holds an encoded code obtained by encoding an instruction code of an execution program before a predetermined step.例文帳に追加

保持回路３１０は、情報記憶メモリと別に設けられ、所定ステップ前の実行プログラムの命令コードを符号化した符号化コードを一時的に保持する。 - 特許庁

The simulation of a sequence control portion of the control program is executed for a period, and the execution result related to the sequence control portion is generated (step S36).例文帳に追加

制御プログラムのシーケンス制御部分を１周期分シミュレーション実行し、シーケンス制御部分に関する実行結果を生成する（ステップＳ３６）。 - 特許庁

Then, confirmation display of ERASE is conducted and erasing object tracks are erased (a step S18) when execution of ERASE is instructed (steps S16 and S17).例文帳に追加

そして、ＥＲＡＳＥの確認表示をして、ＥＲＡＳＥの実行が指示されると（ステップＳ１６，Ｓ１７）、消去対象のトラックを消去する（ステップＳ１８）。 - 特許庁

When judging that a toner is not present (disconnection factor generation), in step S2904, it is judged whether or not a job under execution is recovered by another printer.例文帳に追加

トナーなし（中断要因発生）と判断された場合にはステップＳ２９０４において、実行中のジョブを他のプリンタにリカバリさせるかどうかを判断する。 - 特許庁

Only the last lamp corresponding the current charging step is indicated in a lighted state, so that the charging process in execution is clearly indicated.例文帳に追加

このうち、最後に点灯されたランプ、即ち、現在の充電過程に対応するランプのみを点灯表示とし、実行中の充電過程を明確に示す。 - 特許庁

When the preempted non-real time task obtains execution right again in a step 105, the non-real time task tries the processing again from the head of the preempt prohibited section.例文帳に追加

プリエンプトされた非リアルタイムタスクは、ステップ１０５にて再び実行権を得たときは、ステップ１０７にてプリエンプト禁止区間の先頭から処理をやり直す。 - 特許庁

In addition, the sensors detect serious biting of a tool operation or the execution step by the calculation means 5 is started by a manual switch 8.例文帳に追加

また、センサが深刻なツール動作のかみつきを検出したり、手動スイッチ８によっても、計算手段５による実行ステップが開始されるようにする。 - 特許庁

Then, the final mapping of the partial arrangement is determined on the basis of the accompanying character of arrangement and the mapping of calculation execution in every repetition of a loop (step 23).例文帳に追加

そして配列添字と、ループの各繰返しにおける計算実行のマッピングとに基づいて、部分配列の最終的なマッピングを決定する（ステップ２３）。 - 特許庁

After the end of execution of preliminary scanning, a setup section sets parameters for usual processing and parameters for correction processing to each of pluralities of image processing (step 100).例文帳に追加

プレスキャンの実行が終了後、セットアップ部では複数の画像処理の各々に対して通常処理用パラメータと修正処理用パラメータを設定する(ステップ100)。 - 特許庁

The initiator instructs an enforcement of a Neighbor Discovery or an execution of the Neighbor Discovery for descendant nodes, so that the connectivity between the unconnected partial tree and the tree network is detected (step P2).例文帳に追加

イニシエータはNeighbor Discoveryの実施、又は子孫ノードへのNeighbor Discovery実行の指示を出すことで、未接続の部分木とツリーネットワークとの接続性を検出する（ステップＰ２）。 - 特許庁

When a user selects calibration execution from a menu displayed at a display part (step S1), a game application is loaded and preparation for game start is performed (S2).例文帳に追加

ユーザが表示部に表示されたメニューからキャリブレーション実行を選択すると（ステップＳ１）、ゲームアプリケーションがロードされ、ゲーム開始の準備が行われる（Ｓ２）。 - 特許庁

When braking is sufficient, advance to a step 250 is carried out, and the execution request flag of brake assist control is turned off, and the target acceleration is set to be zero.例文帳に追加

一方、ブレーキが十分な場合は、ステップ２５０に進み、ブレーキアシスト制御の実行要求フラグをオフにし、目標加速度を０に設定する。 - 特許庁

In a step 1, a parameter to affect processing time is extracted from input data, to which the processing execution of LSI design is requested from a user.例文帳に追加

ステップ１では、ユーザからＬＳＩ設計の処理実行が要求された入力データから処理時間に影響を与えるパラメータを抽出する。 - 特許庁

In an analytical mode, the CPU 10 analyzes using the external device 16 how the register information has been changed as the result of execution of the program at every step.例文帳に追加

解析モードでは、ＣＰＵ１０が１ステップ毎にプログラムを実行した結果レジスタ情報がどのように変化しているのかを外部機器１６により解析する。 - 特許庁

This device is provided with a step for generating the waveform showing the executive characteristic according to execution discriminative information based on respective vector data arranged on the time base.例文帳に追加

時間軸上に配置された各ベクトルデータに基づいて、奏法識別情報に応じた前記奏法的特徴を示す波形を生成するステップを具備する。 - 特許庁

The selected print mode is previously determined, for example, in initial setting and this setting is checked during execution (step S103) to indicate the set print mode.例文帳に追加

選択する印刷モードは、例えば初期設定により予め定めておき、実行時に設定をチェックし（ステップＳ１０３）、設定された印刷モードを指示する。 - 特許庁

If a determination is made that a state in which the emergency operation is possible continues, a program execution means 1c continues executing a program 1ca to be managed (step S5).例文帳に追加

緊急稼働可能継続と判定された場合、プログラム実行手段１ｃに管理対象プログラム１ｃａを継続して実行させる（ステップＳ５）。 - 特許庁

A copy execution list is created so that the copying order of a plurality of original data is changed to reduce the number of media to be used (step S80).例文帳に追加

複数の元データの複写順番を入れ替えることにより複写先メディアの使用数を減らして複写するように実行リストを作成する（ステップＳ８０）。 - 特許庁

In an execution method, this work makes the concrete blocks undergo row assembling or step assembling, for the purpose of making the concrete blocks coupled for integration by means of a coupling bolt screw and a coupling plate, and performing concrete filling.例文帳に追加

以上を列組又は段組を行い連結ボルトネジと連結板を使用し連結一体化する、さらにコンクリートを充填して行く施工方法。 - 特許庁

After setting of a layout by a user is performed, controlling of recording to a recording paper P is started through a predetermined operation of execution of recording by the user (step S1).例文帳に追加

ユーザによるレイアウト設定がなされた後、ユーザによる所定の記録実行操作により記録紙Ｐへの記録制御が開始される（ステップＳ１）。 - 特許庁

During execution of fuel cut, a recommendation return cylinder and a return possible cylinder are determined based on a stop position of an intake valve and an exhaust valve (step 104).例文帳に追加

燃料カットの実行中、吸気弁および排気弁の停止位置に基づいて、推奨復帰気筒および復帰可能気筒を決定する（ステップ１０４）。 - 特許庁

If the determination is affirmative, a determination is made as to whether or not the execution program is yet to be started by a mobile terminal device 10 (step S14).例文帳に追加

この判定が肯定的であると、移動体端末装置１０が実行プログラムの未起動状態にあるか否かが判定される（ステップＳ１４）。 - 特許庁

A video game machine 103 monitors whether the cursor is stopped or not at the same dot position for a certain time in accordance with the execution of a window manager (Step S401).例文帳に追加

ビデオゲーム機１０３は、ウィンドウマネージャーの実行に基づいて、カーソルが一定時間、同じドット位置に停止しているかを監視する（ステップＳ４０１）。 - 特許庁

If the determination is made that the developing motor has been driven, there is the possibility of the execution of toner supply control, therefore an amount of accumulating toner is calculated (step S4).例文帳に追加

現像モータを駆動していると判断した場合には、トナー補給制御を実行する可能性があるためトナー滞留量を算出する（ステップＳ４）。 - 特許庁

To cancel the line by line execution of the code within a function and spring to the next line after the function call, press Ctrl-F7 or choose Debug Step Out. 例文帳に追加

関数内のコードを 1 行ずつ実行しないで関数呼び出しの次の行まで移動するには、Ctrl-F7 キーを押すか、「デバッグ」「ステップアウト」を選択します。 - NetBeans

Each step of a workflow is modeled as an activity having metadata describing modes of the workflow in designing, at compilation, and at execution.例文帳に追加

ワークフローの各ステップは、ワークフローステップの設計時の態様、コンパイル時の態様、および実行時の態様を記述するメタデータを持つアクティビティとしてモデル化される。 - 特許庁

In the case where the execution of the workflow is commanded, on the basis of the workflow data, any one of the devices is caused to execute processing for each step of the workflow (#10).例文帳に追加

ワークフローの実行の指令がなされた場合に、ワークフローデータに基づいて、このワークフローの工程ごとの処理を上記の装置のいずれかに実行させる（＃１０）。 - 特許庁

As a preferable execution sample, a metal coating system of Ti:W+Ni+Au is applied in SnBi58 solder paste through the combination with a hot plate for a soldering step.例文帳に追加

好ましい実施例では、半田付けステップのためにホットプレートとの組み合わせにより、Ti:W＋Ni＋Auの金属被覆化システムがSnBi58半田ペーストで適用される。 - 特許庁

By execution of the step b for the iron casting 261, a mirror plate is acquired from the fixed part 261a, and a compression member is acquired from the spiral part 261b.例文帳に追加

鋳鉄品２６１に工程（ｂ）を実行することで、固定部２６１ａからは鏡板が得られ、渦巻き部２６１ｂからは圧縮部材が得られる。 - 特許庁