例文 (693件) |
execution fileの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 693件
A management computer 20 monitors the status of a file, and when there is the job which is turned executable, selects the job on the basis of the latest processing start time, and instructs the execution of the job.例文帳に追加
管理コンピュータ20は、ファイルのステータスを監視し、実行可能となったジョブがある場合には、最遅処理開始時刻に基づいてジョブを選択し、ジョブの実行を指示する。 - 特許庁
To provide the communication terminal of a traveling object for realizing sound output corresponding to the request of a user concerning a sound file received from a contents providing server even during silent mode execution.例文帳に追加
マナーモード実行中であっても、コンテンツ提供サーバから受信した音ファイルについて、利用者の希望に応じた音出力が可能になる移動体通信端末を提供する。 - 特許庁
To enable not only a personal computer side but also a device side to perform operations such as search selection of file data on a personal computer, start execution of data transfer and stopping of the data transfer.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ上のファイルデータのサーチ選択、データ転送の開始実行、データ転送の停止等の操作を、パーソナルコンピュータ側だけでなく、デバイス側からも行えるようにする。 - 特許庁
For example, the mediation program for achieving coordinated execution between a server application described in C and a client application described in Java (R) is created using the IDL file.例文帳に追加
例えば、Cで記述されたサーバアプリケーションと、Java(登録商標)で記述されたクライアントアプリケーションとの連携実行を実現する仲介プログラムを、IDLファイルを用いて生成する。 - 特許庁
On the other hand, the facsimile machine transmits the PPS-EOM signal every time transmission of a file of digital still camera information is finished in the case of execution of the JPEG full color communication in the color space sYCC.例文帳に追加
一方、色空間sYCCのJPEGフルカラー通信を実行時、デジタルスチルカメラ情報の1ファイルの送信が、終了するたびに、PPS−EOM信号を送信する - 特許庁
The job manager 502 determines order characteristics, such as priority and quality of the print job file, rearranges the scheduling and generates a stabilizing processing execution job when stabilizing processing is necessary.例文帳に追加
ジョブマネージャ502では、印刷ジョブファイルの優先度、品位などオーダー特性を判断し、スケジューリングの再配置を行い、安定化処理が必要であれば安定化処理ジョブを生成する。 - 特許庁
A mechanism is provided to output a hash value of each item line data to the output CSV data file, when setting execution of hashing processing in the form setting table, and to detect the falsification.例文帳に追加
書式設定テーブルでハッシュ化処理を行う設定をすると、出力されたCSVデータファイルに各項目列データのハッシュ値を出力し、改ざんを検知する仕組みを提供する。 - 特許庁
A navigation execution part 121 displays as a list the scenario name of each function of an application program 11 stored in a scenario index file 123, and allows a user to select the several scenarios.例文帳に追加
ナビゲーション実行部121は、シナリオインデックスファイル123に格納された、アプリケーションプログラム11の各機能ごとのシナリオ名を一覧表示し、ユーザにいずれかのシナリオを選択させる。 - 特許庁
In this way, the security can be assured, and an execution-formatted file is downloaded on the user side, and the content data can be outputted as image or voice.例文帳に追加
これにより、セキュリティを万全にすることができ、ユーザ側においてその実行形式のファイルをダウンロードして、そのコンテンツデータを画像または音声として出力することができる。 - 特許庁
When data are updated in response to execution of an application by a host, an operation center apparatus 10 records update history data into an update history file 62 and updates the database 66.例文帳に追加
業務センタ装置10は、ホストによるアプリケーションの実行に伴ってデータを更新した際に、更新履歴ファイル62に更新履歴データを記録すると共にデータベース66を更新する。 - 特許庁
An information recipient generate this execution file to provide it to the information provider so as to receive the date at a security level of the information recipient's side.例文帳に追加
この実行ファイルを情報受領者が生成して情報提供者に提供することによって、情報受領者側のセキュリティレベルでデータを受領することも可能になる。 - 特許庁
The prescribed program inside the external storage device is installed in the storage part by use of the management information inside the permission file according to logon of the setting-up account under execution of the setting-up program.例文帳に追加
セットアップ用プログラムの実行の下、セットアップ用アカウントのログオンに応じて、許可ファイル内の管理情報を用いて、外部記憶装置内の所定プログラムを記憶部にインストールする。 - 特許庁
To provide an original code extraction device, extraction method and extraction program capable of extracting the original code of even an execution file whose packing has been performed in multiple.例文帳に追加
多重にパッキングされた実行ファイルであっても、そのオリジナルコードを抽出することが可能なオリジナルコードの抽出装置、抽出方法及び抽出プログラムを提供すること。 - 特許庁
To carry out an operation such as search selection for a file data on a personal computer, execution for start of data transfer and stop of the data transfer, not only in a personal computer side but also in a device side.例文帳に追加
パーソナルコンピュータ上のファイルデータのサーチ選択、データ転送の開始実行、データ転送の停止等の操作を、パーソナルコンピュータ側だけでなく、デバイス側からも行えるようにする。 - 特許庁
To suppress influence to a minimum even when an unauthorized program or the like is executed by deciding a resource to be allocated in each execution file to restrict use of the resource.例文帳に追加
実行ファイルごとに割り当てる資源を定めることによって資源の利用を制限し、不正なプログラム等が実行された場合であっても、その影響を最小限に止める。 - 特許庁
A GUI screen urging setting of a method name used as an identification name of a source file and a thread type discriminated by the difference of operation in execution is displayed on a display of a computer.例文帳に追加
ソースファイルの識別名となるメソッド名と、実行時の動作の違いによって区別されたスレッドタイプとの設定を促すGUI画面をコンピュータのディスプレイに表示させる。 - 特許庁
A GUI (graphical user interface) screen for encouraging setting of a method name as an identification name of a source file and a thread type classified by difference of action during execution is displayed on the display of a computer.例文帳に追加
ソースファイルの識別名となるメソッド名と、実行時の動作の違いによって区別されたスレッドタイプとの設定を促すGUI画面をコンピュータのディスプレイに表示させる。 - 特許庁
The printing device 10 stores print data in an input data file storage part 36, then produces a print image with the help of a printing process program execution part 32 and enables a printer 12 to print an image on a sheet.例文帳に追加
印刷装置10は印刷データを入力データファイル格納部36に格納し印刷処理プログラム実行部32で印刷イメージを生成し印刷器12で用紙へ印字する。 - 特許庁
A characteristic point recording area is retrieved to thereby access data of a past execution history of files B1 to n having the same (or similar) characteristic points as those of the file A3 to be displayed.例文帳に追加
特徴点記録領域が検索されることにより、ファイルA3と特徴点が一致(または類似)するファイルB1〜nの過去の実行履歴のデータが呼出され、表示される。 - 特許庁
The execution module of the technical computing program 6 is executed by the input file 13 in a technical computing server machine 3 of a computer different from the Web server machine 1, or in the Web server machine 1.例文帳に追加
Webサーバ機1とは別コンピュータの技術計算サーバ機3、またはWebサーバ機1において、技術計算プログラム6の実行モジュールを、上記入力ファイル13で実行する。 - 特許庁
Furthermore, when the button is operated, the document generating server 13 adds an instruction described on a script to instruct the execution of processing related to the prevention of unauthorized printing when a printing operation function is called, to the document file.例文帳に追加
さらには該ボタンの操作時に印刷操作機能が呼び出された際の不正印刷防止に係る処理の実行を指示する命令をスクリプトに記述して文書ファイルに付加する。 - 特許庁
Article 392 If the creditor does not make a petition for declaration of provisional execution within 30 days from the time when he/she may file such petition, the demand for payment shall cease to be effective. 例文帳に追加
第三百九十二条 債権者が仮執行の宣言の申立てをすることができる時から三十日以内にその申立てをしないときは、支払督促は、その効力を失う。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
A file may be subsequently reopened, by the same or another program execution, and its contents reclaimed or modified (if it can be repositioned at the start). 例文帳に追加
ファイルはその後 (同じまたは別のプログラムによって)再びオープンされることもあり、その内容が修正されたり変更されたりする(そのファイルで先頭への位置移動が可能であれば)。 - JM
Since the one order file includes contents of the order and image data, trouble of unable extraction of the image data at execution of the order can be prevented.例文帳に追加
このようにすることで一つの注文ファイルで注文内容と画像データを含むため,注文実行時に画像データが引き出せないなどのトラブルを防止することが可能となる。 - 特許庁
The context engine 208 receives requirement of the execution of context information operation such as the setting, the tracing, or the acquisition of the context information inside the data store from a executable file.例文帳に追加
コンテキストエンジン208は、データストア内のコンテキスト情報の設定、追跡、および取得など、コンテキスト情報オペレーションを実行する旨の要求を実行可能ファイルから受信する。 - 特許庁
Also, the data processor 1 ends the software keyboard program under execution according to the file size of the software keyboard program or the dead capacity of a memory by a software keyboard manager 24.例文帳に追加
また、データ処理装置1は、ソフトウエアキーボードマネージャー24により、ソフトウエアキーボードプログラムのファイルサイズやメモリの空き容量に応じて実行中のソフトウエアキーボードプログラムを終了させる。 - 特許庁
During execution of the slide show of image data of a DPOF file, control is performed so that input of specification of the number of prints from an operation key is made possible (S105: Yes, S110 to S118).例文帳に追加
DPOFファイルの画像データのスライドショーを実行中に、操作キーからのプリント枚数指定の入力を可能とするよう制御する(S105:Yes、S110〜S118)。 - 特許庁
To efficiently arrange an evaluation environment and carry out evaluation work (execution reproduction for each item) by storing the evaluation environment for each evaluation item in a history storage file when evaluating a debugger.例文帳に追加
デバッガの評価に際して、評価項目別に評価環境を履歴保存ファイルに保存し、評価環境の整理、評価作業(項目別の実行再現)を効率的に行うこと。 - 特許庁
An analyzer 100 analyzes properties of an element in such a manner that an input reception part 160a receives input information including conditions for analyzing an element (a circuit) to be analyzed; an analysis SPICE file creation part 160d creates an analysis SPICE file 150d on the basis of the input information; and an analysis SPICE file execution part 160e executes the analysis SPICE file 150d.例文帳に追加
解析装置100は、入力受付部160aが解析対象となる素子(回路)の解析条件を含んだ入力情報を受け付け、解析SPICEファイル作成部160dが入力情報に基づいて解析SPICEファイル150dを作成し、解析SPICEファイル実行部160eが、解析SPICEファイル150dを実行することにより、素子の特性を解析する。 - 特許庁
Article 34 (1) In cases where a certificate of execution has been granted pursuant to the provisions of Article 27, an obligor who opposes that a fact to be proved by an obligee has actualized or that it is possible to carry out compulsory execution against or for a person other than a party concerned indicated in the title of obligation may file an action to oppose a grant of a certificate of execution in order to seek non-permission of compulsory execution based on an authenticated copy of the title of obligation attaching such certificate of execution. 例文帳に追加
第三十四条 第二十七条の規定により執行文が付与された場合において、債権者の証明すべき事実の到来したこと又は債務名義に表示された当事者以外の者に対し、若しくはその者のために強制執行をすることができることについて異議のある債務者は、その執行文の付された債務名義の正本に基づく強制執行の不許を求めるために、執行文付与に対する異議の訴えを提起することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
An update checking script 331a performed in a script execution environment 33 of an information providing server 30 checks whether a log file 341 is updated by, for example, checking the update time and date of the log file 341, and when updated, chat application 131 executed in the script execution environment 13 of a client terminal 10 is notified of the updating.例文帳に追加
情報提供サーバ30のスクリプト実行環境33で実行される更新確認スクリプト331aは、例えばログファイル341の更新日時を確認することによりログファイル341の更新を確認し、更新があったときに、クライアント端末10のスクリプト実行環境13で実行されているチャットアプリケーション131宛に、更新があった旨を通知する。 - 特許庁
When backup is started, a transaction control means 243 stops the start of an update transaction until the end, a database file access means 242 waits for the end of the update transaction under execution and writes the non-written update contents of a database file 231 in a base page area and afterwards, a file backup means 25 performs backup.例文帳に追加
トランザクション制御手段243はバックアップが開始されると終了するまで更新トランザクションの開始を停止し、データベースファイルアクセス手段242は実行中の更新トランザクションの終了を待ち、ベースページ領域のデータベースファイル231の更新内容うち未書き込みのものの書き込みを行い、その後ファイルバックアップ手段25がバックアップを行う。 - 特許庁
In this print control program, when generation of watermark image data is instructed, an image file generation step is executed to generate a file of watermark image data from print image data generated as an execution result of a print image data generation step, and a registration step is executed to register the generated image file.例文帳に追加
本発明の印刷制御プログラムによれば、ウォーターマーク用画像データの作成指示がされた場合には、画像ファイル作成ステップが実行されて、印刷用画像データ作成ステップの実行結果として作成された印刷用画像データから、ウォーターマーク用画像データのファイルが作成され、次いで、登録ステップが実行されて、作成された画像ファイルが登録される。 - 特許庁
An individual definition file about the desired equipment is read out by a prepaing and processing means 10A out of a definition file 1 in which the operation data used in the facility equipment are defined an equipment type by an equipment type, and an execution program 7 executed in this equipment controller when the operation-objective equipment is operation- controlled is prepared based on the individual definition file and a program list.例文帳に追加
作成処理手段10Aで、機種タイプごとに設備機器で用いる操作データを定義した定義ファイル1から所望の機器に関する個別定義ファイルを取り出し、その個別定義ファイルとプログラムリストとに基づき、操作対象機器を操作制御する際に機器制御装置で実行するための実行プログラム7を作成する。 - 特許庁
Next, a location of an undestroyed copy from a network is designated, a software command causes an undestroyed segment of a file to be supplied to a storage device of the electronic medium restoring apparatus, and the undestroyed segment is combined with reading, execution and reproduction of the electronic storage medium file so that an output which is not distinguished from the undestroyed file is continuously generated in real time.例文帳に追加
次に、ネットワークからの未破壊のコピーが所在位置を指定され、ソフトウェア命令がファイルの未破壊のセグメントを電子媒体再生装置の記憶装置に供給し、その未破壊のセグメントを電子記憶媒体ファイルの読取り、実行、または再生に組み合わせて、未破壊のファイルと見分けがつかない出力を実時間で連続的に生じさせる。 - 特許庁
When the execution request of session is transmitted from a client device CL3 to a server device SV3, the server device SV3 which has received the execution request of the session decides the server device which owns the session based on information associated with the session stored in a session management file DB1.例文帳に追加
クライアント装置CL3からサーバ装置SV3に対しセッションの実行要求を送信した場合に、このセッションの実行要求を受け取ったサーバ装置SV3が、セッション管理ファイルDB1に保持されているセッションに関する情報をもとに当該セッションを所有するサーバ装置を判定する。 - 特許庁
To provide a software group construction/generation/execution system and a method allowing even a user having no software development environment and no professional system development capability to construct a desired software program, generate an execution file, and execute, a desired operation on an aimed apparatus.例文帳に追加
ソフトウェアの開発環境と専門的なシステム開発能力を有さない利用者でも簡易に所望のソフトウェアプログラムの構築ができ、実行用ファイルを生成し、目的の機器に所望の動作を実行させることができるソフトウェア群構築・生成・実行システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
Then, when a confirmation execution mode as a mode in which user's confirmation is required in the case of executing a predetermined script including a script accompanied with communication is set as a script execution mode, a script judgement part 34 judges whether or not the predetermined script exists in the acquired file.例文帳に追加
次に、通信を伴うスクリプトを含む所定のスクリプトの実行にあたって利用者の確認を必要とするモードである確認実行モードがスクリプト実行モードとして設定されているときに、スクリプト判定部34は、取得したファイル中に、所定のスクリプトが存在するか否かを判定する。 - 特許庁
A management server 1 is provided with a permission template 11 as the list of files whose execution by clients (#1 to #N) is preliminarily permitted and a rejection template 12 as the list of files whose execution is not permitted, and uses those templates 11 to automatically prepare a permission file list 11 of each of the clients (#1 to #N) 2-1 to 2-N.例文帳に追加
管理サーバ1は予めクライアント(#1〜#N)2−1〜2−Nでの実行を許可するファイルのリストである許可テンプレート11と、許可しないファイルのリストである拒否テンプレート12とを持ち、それらを利用して、クライアント(#1〜#N)2−1〜2−N毎の許可ファイルリスト11を自動作成している。 - 特許庁
Article 33 (1) When an obligee is unable to produce the document prescribed in Article 27(1) or (2), he/she may file an action for grant of a certificate of execution in order to seek grant of a certificate of execution (excluding one granted pursuant to the provisions of paragraph (3) of said Article). 例文帳に追加
第三十三条 第二十七条第一項又は第二項に規定する文書の提出をすることができないときは、債権者は、執行文(同条第三項の規定により付与されるものを除く。)の付与を求めるために、執行文付与の訴えを提起することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
When insertion of a storage medium MCD into a reader is detected, a determination is made as to whether or not an execution file EXF matching an execution program to be automatically started is stored in the storage medium MCD whose insertion was detected (step S11, S12).例文帳に追加
読取装置に記憶媒体MCDが挿入されていることが検出されると、挿入されていることが検出された記憶媒体MCDに自動起動されるべき実行プログラムに応じた実行ファイルEXFが収納されているか否かが判定される(ステップS11,S12)。 - 特許庁
In distributed processing for making a plurality of job processors execute a plurality of processing objects configuring a job, an execution file in which the execution instruction of a job corresponding to each processing object is described and the condition information of the job processor which is able to execute the processing object are received.例文帳に追加
ジョブを構成する複数の処理対象を複数のジョブ処理装置に実行させる分散処理において、各処理対象に対応するジョブの実行命令が記述された実行ファイル、および処理対象を実行し得るジョブ処理装置の条件情報を受信する。 - 特許庁
When the portable ID of the cellular phone 50 which is going to start communication agrees with any portable ID associated with the end status file ESF, the print prohibition part PP9 prohibits execution of printing and makes execution of charging processing.例文帳に追加
一方、通信を開始しようとする携帯電話50の携帯IDがいずれかの終了ステータスファイルESFに対応付けられた携帯IDと一致する場合には、印刷禁止部PP9が印刷処理を実行することを禁止するとともに、課金処理を実行させる。 - 特許庁
A transmission and reception part 13 transmits the source file configuration information to a vendor B via a network 17 to request an official code for installation permitting execution on the image forming apparatus C, and receives an official code from the vendor B created according to the source file configuration information.例文帳に追加
送受信部13は、ソースファイル構成情報をネットワーク17を介してベンダーBに送信し、画像形成装置Cでの実行を許可するインストール用オフィシャルコードを要求し、ソースファイル構成情報に基づき作成されたベンダーB側からのオフィシャルコードを受信する。 - 特許庁
Each of the clients 20, 30 and 40 stores image data 251 allowed to be used as a file of each image prior to the execution of printing, selectively reads out the image data 251 corresponding to the file name in the record of the table and generates document data including the image.例文帳に追加
クライアント20、30、40の各々では、印刷に先立って、用いられる可能性のあるイメージデータ251がイメージごとのファイルとして記憶されており、印刷指示テーブルのレコード中のファイル名に対応するイメージデータ251が選択的に読み出されて、イメージを含む文書データが生成される。 - 特許庁
To provide a file management method and a file management device, which can prevent the inconsistency of data from occurring when service control execution data is updated with the alteration of a function and can add the function only to a part of multiple service controllers.例文帳に追加
本発明は機能の変更などに伴ってサービス制御実行データを更新する際にデータの不整合が生じるのを未然に防止するとともに複数のサービス制御装置の一部分だけに対する機能追加を可能にするファイル管理方法及びファイル管理装置を提供することを目的とする。 - 特許庁
When the execution of firmware update is designated, the printer reads an update file stored in an attached USB memory into its own device (on RamDisk) (S104, S105), and performs the update of the firmware from the update file which is thus read in (S109).例文帳に追加
印刷装置を、ファームウェアアップデート処理の実行が指示された場合、装着されているUSBメモリに記憶されているアップデートファイルを自装置内(RamDisk上)に読み込んでから(S104,S105)、読み込んだアップデートファイルに基づいて、ファームウェアのアップデートを行う(S109)装置として構成しておく。 - 特許庁
A display management control part 10a creates the icon (a shortcut icon) for instructing execution of the process to the data file by the application when the process to the data file by the application is completed, and displays on, for example, a standby screen of a liquid crystal display part 16.例文帳に追加
表示管理制御部10aは、アプリケーションによるデータファイルに対する処理が終了した際に、データファイルに対するアプリケーションによる処理の実行を指示するためのアイコン(ショートカットアイコン)を作成して液晶表示部16の例えば待ち受け画面中に表示する。 - 特許庁
When the instruction for performing sound output based on the sound file received by the contents receiving means is inputted by the instruction inputting means during silent mode execution to limit the sound output, the output means forcedly performs sound output based on the sound file regardless of a silent mode.例文帳に追加
出力手段は、音出力を制限するマナーモード実行中に、上記コンテンツ受信手段で受信した音ファイルに基づく音出力を行う指示が指示入力手段で入力されたとき、マナーモードにかかわらず音ファイルに基づく音出力を強制的に行う。 - 特許庁
An OS 4 is constituted so that when the electronic mail is accepted, a file for a certain virtual device is generated, the interpretation contents of the accepted electronic mail are stored and then, only a program regarding execution of a business started by the electronic program is executed by reading the interpretation contents of the file.例文帳に追加
OS4は、電子メールを受け付けると、或る仮想デバイスに対するファイルを生成して、受け付けた電子メールの解釈内容を記憶し、次いで、電子メールで起動された業務実行に関するプログラムのみが、このファイルの解釈内容を読み出して実行されるようしている。 - 特許庁
例文 (693件) |
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|