Deprecated: The each() function is deprecated. This message will be suppressed on further calls in /home/zhenxiangba/zhenxiangba.com/public_html/phproxy-improved-master/index.php on line 456
「execution file」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索
[go: Go Back, main page]

1153万例文収録!

「execution file」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > execution fileに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

execution fileの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 693



例文

A consistency-check execution 26 checks the consistency of the station data on the basis of the check-condition XML file stored in the check-pattern storage 23 and the check engine stored in the check-engine storage 24.例文帳に追加

整合性チェック実行部26は、チェックパターン記憶部23に記憶されているチェック条件XMLファイルとチェックエンジン記憶部24に記憶されているチェックエンジンとに基づいて、局データの整合性チェックを行う。 - 特許庁

The control computer 4 instructs the cart controller 2 and the AV server 3 to start transmission or reception of material at the time based on the execution start information file received via LAN7.例文帳に追加

そして制御用コンピュータ4は、LAN7を介して受信した実行開始可能情報ファイルに基づいた時刻に素材の送信または受信を開始する旨を、カート制御装置2及びAVサーバ3に指示する。 - 特許庁

When executing processing process in a filter execution part 45, a setting information analyzing part 42 selects the functional filter required for processing the print job data, and a filter setting file control part 43 rewrites the configuration information of the functional filter stored in the filter setting file 431 based on the results of selection.例文帳に追加

そして,フィルタ実行部45にて加工処理を実行する際には,設定情報解析部42が印刷ジョブデータの加工処理に必要な機能フィルタを選択し,フィルタ設定ファイル制御部43がその選択結果を基にフィルタ設定ファイル431に記憶された機能フィルタの構成情報を書き換える。 - 特許庁

When each user forms a multi-calculation report or the like by use of report forming function, and instructs the execution of its printing through an operation part 47, a central control part 40 forms a document file of the report and extracts the retrieval information contained in the data constituting the report to form a retrieval information file.例文帳に追加

各ユーザがレポート作成機能を利用してマルチ計算レポートなどを作成し、操作部47より印刷の実行を指示すると、中央制御部40はそのレポートの文書ファイルを作成すると共に、該レポートを構成するデータに含まれる検索情報を抽出して検索情報ファイルを作成する。 - 特許庁

例文

To provide an information processor for preventing unauthorized use of a function execution area programmed so that a function set and registered for file data to be input from the outside or to be processed inside the device can be automatically executed by setting and registering a predetermined function, and selecting it corresponding to the file data.例文帳に追加

所定の機能が設定登録され、外部入力される若しくは装置内部で処理されるファイルデータに対応して選択されることで、該ファイルデータに対し設定登録された機能を自動的に実行するようプログラムされた機能実行エリアの不正利用を防止し得る情報処理装置を提供する。 - 特許庁


例文

When testing a function group 3 to be tested on a computer 1, a parameter required for testing the function group 3 by an automation program 2 is read from a parameter configuration file 5, the read parameter is input when executing the function group 3, and the execution result is output as a log file 6.例文帳に追加

コンピュータ1上にて被試験関数群3を試験する場合、自動化プログラム2によって被試験関数群3を試験するために必要なパラメータがパラメータ構成ファイル5から読み込まれ、被試験関数群3が実行される際に読み込まれたパラメータが入力され、実行結果がログファイル6として出力される。 - 特許庁

The history management application 13 restores, when a restoration execution including designation of an optional version number is instructed, the content of each file at the history acquisition time corresponding to the designated version number in reference to the differential information in each change history management file 12 recorded in the storage medium.例文帳に追加

また、履歴管理アプリケーション13は、任意のバージョン番号の指定を含む復元実行の指示があった場合、上記記録媒体に記録されている各変更履歴管理ファイル12中の差分情報を参照することにより、指定されたバージョン番号に該当する履歴取得時点の各ファイルの内容を復元する。 - 特許庁

The control unit 1 forms a reproduction file for each reproduction of the still images, and when the blanket execution of the stored designated processing contents is instructed by an operation unit 8 or the like, the designated processing contents stored in the reproduction files are collectively executed corresponding to each file.例文帳に追加

また、制御部1は、複数の静止画から成る再生単位ごとに1つの再生用ファイルを生成しておき、操作部8などにより、保存した処理指定内容の一括実行が指示されたとき、再生用ファイルごとに保存された処理指定内容をそれぞれのファイルに対応づけて一括で実行する構成にした。 - 特許庁

The file format of data to be imported as a label is determined (step S1), a file in vCalendar format is analyzed (step S2) and displayed (step S3), and when an instruction for the execution of importing is received ('Yes' in step S4), the data in the vCalendar format are imported as the label.例文帳に追加

ラベルとしてインポートするデータのファイル形式を判断(ステップS1)し、vCalendar形式のファイルであるときにはそのファイルを解析(ステップS2)して表示(ステップS3)し、インポートの実行指示を受けた(ステップS4でYes)とき、そのvCalendar形式のデータをラベルとしてインポートする。 - 特許庁

例文

When the system down has occurred during the execution of the network logging in an information processing system 1, and in start-up of first network logging after a system restart, and before initialization of a network logging file 100 remaining in a user area 30 when the system down occurred, the network logging file 100 is copied to a system area 40.例文帳に追加

情報処理システム1おいて,ネットワークロギングの実行中にシステムダウンが発生し,システム再起動後の1回目のネットワークロギング起動において,ユーザ領域30に残存するシステムダウン発生時のネットワークロギングファイル100の初期化前に,そのネットワークロギングファイル100をシステム領域40に複写する。 - 特許庁

例文

When an inspection-time execution file RR00 generated by linking them is executed, a processing for recording the range of addresses referred to by the pointer is performed as well as processings described in the source files and the result of an overlap decision made according to the records is outputted to a decision result file HR00.例文帳に追加

これらをリンクして作られる検査時実行ファイルRR00を実行すると、ソースファイルに記述されている処理と併せて、ポインタによって参照されるアドレスの範囲を記録する処理を行い、その記録をもとに行った重複判定の結果を判定結果ファイルHR00に出力する。 - 特許庁

After the specification of the replacement place of the template file and the specification of the personal information of the data file are completed, a replacement execution part 13 replaces the replacement place included in the received template information with the personal information specified by the replaced data analyzing process part 12 to generate and output the individualized electronic information.例文帳に追加

テンプレートファイルの差し替え場所の特定と、データファイルの個人情報の特定が完了すると、差し替え実行部13は、受け取ったテンプレート情報に含まれる差し替え場所を、差し替えデータ解析処理部12から特定された個人情報に差し替えて、個別化電子情報を作成し出力する。 - 特許庁

In addition, relating to a changed quantity monitoring means 34 of second utilizing ratio changed quantity of a file utilizing ratio to be an index of the utilizing frequency of the hard disk device is acquired by integrating the change of the file utilizing ratio (I-NODE utilizing ratio) of the hard disk and the execution flag backup is raised depending on the size of the changed quantity.例文帳に追加

また、第2の使用率の変更量監視手段34は、ハードディスク装置のファイル使用率(I−NODE使用率)の変化を積算することでハードディスク装置の使用頻度の指標となるファイル使用率の変更量を取得し、その大きさによりバックアップの実行フラグをオンにする。 - 特許庁

To provide an information processor for preventing the unauthorized use of a function execution area programmed so that a function set and registered for file data to be inputted from the outside or to be processed inside the device can be automatically executed by setting and registering a predetermined function, and selecting it corresponding to the file data.例文帳に追加

所定の機能が設定登録され、外部入力される若しくは装置内部で処理されるファイルデータに対応して選択されることで、該ファイルデータに対し設定登録された機能を自動的に実行するようプログラムされた機能実行エリアの不正利用を防止し得る情報処理装置を提供する。 - 特許庁

When detecting completion of access operation by an ATA (AT Attachment) control part 4 under control of a CE-ATA (Consumer Electronics ATA) I/F control part 21, supply of an internal clock ICLK1 from an internal clock generation circuit 6 is made to be stopped after execution of first transfer operation from an ATA task file 23 to an ATA task file 22.例文帳に追加

CE−ATAI/F制御部21の制御下で、ATA制御部4によるアクセス動作の終了を検出すると、ATAタスクファイル23からATAタスクファイル22への第1の転送動作実行後、内部クロック発生回路6からの内部クロックICLK1の供給を停止させる。 - 特許庁

A file merging part 14 in the corporate edition support server 10 stores a collision determination range used for automatic merging processing, the history of success/failure of merged results, a resolution method of collision due to manual merging processing, etc. in a merging history storage part 15 in each execution of file merging according to a request from a corporate edition support client 20.例文帳に追加

共同編集支援サーバ10のファイルマージ部14は、共同編集支援クライアント20の要求によってファイルのマージを行う度に、自動マージ処理で使用した衝突判定範囲とマージ結果の成功・失敗等の履歴や、手動マージ処理による衝突の解決方法等をマージ履歴格納部15に格納する。 - 特許庁

A communication control apparatus includes: a first database 50 storing thereon a pattern of data that a computer virus includes; a retrieval circuit 30 which fetches therein communication data including a data file, that is not addressed to the own apparatus, being passed over a network and retrieves whether or not the pattern stored on the first database 50 is included in the acquired data file; and a processing execution circuit 40 for filtering the data file.例文帳に追加

通信制御装置は、コンピュータウィルスが含むデータのパターンを格納した第1データベース50と、ネットワークを通過中の自装置宛ではないデータファイルを含む通信データを取り込んで、取得したデータファイルに第1データベース50に格納されたパターンが含まれるか否かを検索する検索回路30と、取得したデータファイルにパターンが含まれる場合、そのデータファイルをフィルタリングする処理実行回路40と、を備える。 - 特許庁

The CPU 11 identifies an external application setting file corresponding to the external application program from a group of external application setting files 143 at a storage section 14 to acquire the maximum number of execution times when determining that the selected application program is an external application program.例文帳に追加

外部アプリケーションプログラムであると判断した場合は、CPU11は、記憶部14の外部アプリケーション設定ファイル群143から、これに対応する外部アプリケーション設定ファイルを特定し、最大実行数を取得する。 - 特許庁

When a portable ID of a cellular phone 50 which is going to start communication does not agree with any portable ID associated with the end status file ESF, a print prohibition part PP9 permits execution of printing.例文帳に追加

通信を開始しようとする携帯電話50の携帯IDがどの終了ステータスファイルESFに対応付けられた携帯IDとも一致しない場合には、印刷禁止部PP9が印刷処理を実行することを許可する。 - 特許庁

A procedure analysis part 122 analyses the management procedure information having file name appointed by an input unit 13 based on the constitution analysis result of the constitution analysis part, and requests the execution of the management procedure to a procedure executing unit 14.例文帳に追加

手続解析部122は、構成解析部の構成解析結果に基づいて、入力装置13から指定されたファイル名を持つ管理手続情報を解析し、手続実行装置14に管理手続の実行を依頼する。 - 特許庁

In the file 13, information such as the kind of event, event generation address and event generation instruction is stored so as to output the number of execution steps, function transition condition, interruption generation and system call issue condition or the like at the time of editing.例文帳に追加

ファイル13には、編集の際に、実行ステップ数、関数遷移状況、割り込みの発生、システムコールの発行状況等を出力ができるように、イベントの種類、イベント発生アドレス、イベント発生命令等の情報が格納される。 - 特許庁

To back a database up by directly accessing not a backup program dedicated for database management program but a file constituting a database in a database system using a database management program of a multiversion system for simultaneous execution control.例文帳に追加

同時実行制御にマルチバージョン方式を使うデータベース管理プログラムを使うデータベースシステムにおけるデータベースのバックアップを、データベース管理プログラム専用のバックアッププログラムでなく、データベースを構成するファイルに直接アクセスしてバックアップする。 - 特許庁

An acceptance portion 139 accepts connection based on the changed IP address from the PC20 in which the image transfer software is executed by the execution file and accepts the transfer of image information being the information of an image displayed on the PC 20.例文帳に追加

受付部139は、実行ファイルにより画像転送ソフトウェアが実行されたPC20から、変更IPアドレスに基づく接続を受け付け、PC20に表示されている画像の情報である画像情報の転送を受け付ける。 - 特許庁

In starting a task system from a user terminal, the version information of an execution program stored in an environment setting file or a task program corresponding to a waiting program is referred to based on version information obtained from a host computer.例文帳に追加

ユーザ端末から業務システムを起動すると、ホストコンピュータから取得したバージョン情報に基づいて、環境設定ファイルに記憶されている実行プログラムあるいは待機プログラムに対応する業務プログラムのバージョン情報を参照する。 - 特許庁

A hard disk device 13 stores a configuration file wherein a plurality of musical instruments as targets of selection in the execution of the management module each correspond to one or more functional modules of the plurality of functional modules.例文帳に追加

ハードディスク装置13には、当該管理モジュールの実行に際して選択の対象となる複数の楽器の各々と、複数の機能モジュールのうち1以上の機能モジュールとを対応付けるコンフィグレーションファイルが記憶されている。 - 特許庁

(5) An obligor who has filed an opposition to liquidating distribution against an obligee who has an enforceable authenticated copy of a title of obligation shall file an action to oppose execution or the action set forth in Article 117(1) of the Code of Civil Procedure. 例文帳に追加

5 執行力のある債務名義の正本有する債権者に対し配当異議の申出をした債務者は、請求異議の訴え又は民事訴訟法第百十七条第一項の訴えを提起しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

A portable terminal 20 stores a work procedure file including the execution procedure and guidance information of each work step, and outputs the guidance information corresponding to each work step according to the progress of the work step.例文帳に追加

携帯端末20は、各作業工程の実施順序および案内情報を含む作業手順書ファイルを記憶しており、各作業工程に対する案内情報を作業工程の進捗状況に応じて出力する。 - 特許庁

The contents of a test script under execution at present and the logical structure of the screen (ex. parentage of the screen) as the test result of the test-object program 104 are stored into a screen structure file 108 by a script interpreting means 103.例文帳に追加

スクリプト解釈手段103により現在実行中のテストスクリプトの内容、さらにテスト対象プログラム104のテスト結果として画面の論理構造(例.画面の親子関係)を画面構造ファイル108に記憶させる。 - 特許庁

When the test execution period of the each load test starts, the test management server 3 transmits a test schedule file with a URL registered in a test load registration database 37 to the user terminal 1 operated by the registered user.例文帳に追加

テスト管理サーバ3は、各負荷テストのテスト実行期間に至ると、テスト負荷登録データベース37に登録されているURLを記述したテストスケジュールファイルを、登録されているユーザが操作するユーザ端末1へ送信する。 - 特許庁

An information processing apparatus is prepared for a list of authorized programs which is a list of programs proved to be authorized and an icon blacklist which is a list of the icon data for showing the icons which an execution file must not have.例文帳に追加

本発明は、情報処理装置に、不正でないと判明しているプログラムのリストである許可プログラムリストと実行ファイルが保持していてはいけないアイコンを表示するためのアイコンデータのリストであるアイコンブラックリストとを設ける。 - 特許庁

For designating an image file to be associated with a record, any image (shown here as g1.jpg) in the image list display area 72 is turned into a selected state, a menu 73 for designating execution for associating the record with an image is displayed.例文帳に追加

レコードに関連付ける画像ファイルの指定については、画像一覧表示72におけるいずれかの画像(ここではg1.jpgとする)を選択状態にし、画像関連付け実行を指定するためのメニュー73を表示させる。 - 特許庁

An account write-in section 130 contained in the operation system records the amount of data recorded in the kernel space by the transfer amount accounting section 160 in an account file 140 as account information after the execution of the process 110 has ended.例文帳に追加

オペレーションシステムに含まれるアカウント書き込み部130が、プロセス110の実行が終了した後、転送量課金部160によってカーネル空間に記録されたデータ量をアカウント情報としてアカウントファイル140に記録する。 - 特許庁

The result of mounting a file system nosuid varies across Linux kernel versions: some will refuse execution of set-user-ID and set-group-ID executables when this would give the user powers she did not have already (and return EPERM ), 例文帳に追加

ファイルシステムをnosuidでマウントした場合に set-user-ID/set-group-ID の実行ファイルをどの様に扱うかは、Linux カーネルのバージョンによって異なる:あるバージョンでは、すでに必要な権限を持っている場合を除いて、その実行を拒否する (そしてEPERM を返す)。 - JM

The server 100 makes the detection target API hash value sequence corresponding to the execution file of the PE format decided that it is the subspecific computer virus be stored in the DB 200, and uses it in the subsequent computer virus detection.例文帳に追加

また、サーバ100は、亜種のコンピュータウィルスであると判定したPE形式の実行ファイルに対応する検出対象APIハッシュ値シーケンスをDB200に記憶させ、これをその後のコンピュータウィルス検出において用いる。 - 特許庁

To request print execution after confirming a preview image on a cloud computing system capable of printing the text or attached file of electronic mail by transmitting the electronic mail to an electronic mail address corresponding to a printer.例文帳に追加

プリンターに対応付けられた電子メールアドレスに電子メールを送信することによって電子メールの本文または添付ファイルを印刷できるクラウドコンピューティングシステムにおいてプレビュー画像を確認した上で印刷実行を要求可能にする。 - 特許庁

The system creates a work procedure list for encapsulating and storing in a functional module file 103, a functional module which sets up an execution environment of a computer, and performing the functional module selected by an administrator according to a designated order.例文帳に追加

コンピュータの実行環境を設定する機能モジュールをカプセル化して機能モジュールファイル103に格納し、管理者によって選択された機能モジュールを指定された順序に従って実行するための作業手順表を作成する。 - 特許庁

This method comprises a processor 1; a cache memory 11 arranged therein; a processing execution part 2 contained in the processor 1 and comprising a command decoding part/issuing part 5 a register file 6, a prefetch execution control part 7, an external memory control part 8, a cache memory control part 9 and a data processing part 12; and an external memory 10 arranged out of the processor 1.例文帳に追加

プロセッサー1と、内部に配置されたキャッシュメモリー11と、プロセッサー1に内蔵され、命令解読部/発行部5、レジスターファイル6、プリフェッチ実行制御部7、外部メモリー制御部8、キャッシュメモリー制御部9及びデータ処理部12からなる処理実行部2と、及びプロセッサー1の外部に配置された外部メモリー10とで構成する。 - 特許庁

When a signboard information receiving part 16 of an operating device 10 receives signboard information from a network 12, an issue target list preparing part 18 prepares issue target list information tb 140 for temporarily preserving the execution of the signboard information and an issue target list file 42 for immediately performing the execution of the signboard information, and for issuing a signboard.例文帳に追加

運用装置10のかんばん情報受信部16がネットワーク12からかんばん情報を受け取ると、発行対象一覧作成部18がかんばん情報の実行を一時的に保留する発行対象一覧情報tbl40とすぐにかんばん情報の実行を行いかんばんを発行する発行対象一覧ファイル42を作成する。 - 特許庁

This information processor for sequentially drawing a plurality of figures for rendering an analysis result or the like keeps drawing information (environment files F41-F44) including drawing parameters required for drawing the plurality of respective figures on a figure basis in an external memory 94 and keeps execution information (execution file F45) representing the use order of the drawing information therein.例文帳に追加

解析結果等を描画する複数の図を順次描画する情報処理装置は、外部メモリ94に、複数の図の各々を描画するために必要な描画パラメータを含む描画情報(環境ファイルF41〜F44)を各図毎に保持するとともに、描画情報の使用順序を示す実行情報(実行ファイルF45)を保持する。 - 特許庁

Identification data D of the worker input into an identification input part 121 are authenticated by a worker authentication part 122, using authentication data C of the data file F, and result data are print-output together with a body data B of the data file F, according to whether at least the identification data D is valid or not, by a printing execution part 123.例文帳に追加

識別入力部121に入力された作業者の識別データDを、データファイルFの認証データCで作業者認証部122が認証処理し、認証処理された識別データDが適正か不適かの少なくとも一方に対応して結果データRをデータファイルFの本体データBとともに印刷実行部123が印刷出力する。 - 特許庁

This method/device is provided with an application 42 which outputs a command to execute the operation of every file, a file system 43 which generates random access commands of every logical block according to the execution command of the application 42 and a driver part 44 which converts the random access commands into the sequential access commands and also outputs these sequential access commands to the external devices.例文帳に追加

ファイル単位による動作を実行させる実行コマンドを出力するアプリケーション42と、前記実行コマンドに基づいて論理ブロック単位とされるランダムアクセスコマンドを生成するファイルシステム43と、前記ランダムアクセスコマンドをシーケンシャルアクセスコマンドに変換するとともに、変換したシーケンシャルアクセスコマンドを外部機器に出力するドライバ部44を備える。 - 特許庁

This service management method managing a program configured by combination of plural functions has a step for generating a file which shows the use conditions of the plural functions, a step for detecting selection or execution of a specific function, and a step for updating the file such that the detected function can be differentiated from undetected functions.例文帳に追加

複数の機能の結合により構成されるプログラムを管理するサービス管理方法において、該複数の機能の利用状況を示すファイルを作成するステップと、特定の機能が選択もしくは実行されたことを検出するステップと、上記検出した機能に関して、検出されない機能と区別可能なように上記ファイルを更新するステップとを有する。 - 特許庁

To provide information processing device and so on which will not force a user to take the trouble of re-registering another printing device that has printing capability and printing execution conditions and creating a new printing icon, even when a printing device that is set by an icon in which a printing object file is dragged and dropped does not have the function of printing the file.例文帳に追加

印刷対象ファイルがドラッグアンドドロップされたアイコンで設定されている印刷装置に、前記ファイルを印刷する能力がない場合であっても、印刷能力のある別の印刷装置と印刷実行条件を再登録して、新たな印刷アイコンを作成する手間をユーザに強いることのない情報処理装置等を提供する。 - 特許庁

When the several scenarios are selected, the navigation execution part 121 reads a scenario file 124 corresponding to the scenario, and guides the user so as to derive a result desired by the user while allowing the user to conduct the normal operation of the application program 11 without guiding the user according to its own user interface based on the scenario file 124.例文帳に追加

そして、いずれかのシナリオが選択されると、ナビゲーション実行部121は、そのシナリオに対応するシナリオファイル124を読み込み、このシナリオファイル124に基づいて、独自のユーザインタフェースによりユーザを誘導するのではなく、アプリケーションプログラム11の正規な操作を行わせながら、ユーザが望む結果を導くべくユーザを誘導する。 - 特許庁

The account processing system registers archive conditions in a file 20 for each product and transaction in advance, and stores order segments for identifying order/non-order, product segments, archive designation time limits showing archive discrimination items, archive execution elapsed months/elapsed years and archive cycles.例文帳に追加

予め製品、取引毎にアーカイブ条件をファイル20に登録して、注文/非注文を識別する注文区分、製品区分、アーカイブの判別項目を示すアーカイブ指定期日、アーカイブ実行経過月数・経過年数、アーカイブサイクルを保持する。 - 特許庁

When a dangerous function (erasing a file, etc.), specified in advance in the list is included, a security management unit 201a of the host asks the user whether or not to still continue the installation/starting-up by an execution inquiry unit 201d.例文帳に追加

ホストのセキュリティ管理部201aは、上記一覧中にあらかじめ指定された危険な機能(ファイル削除など)が含まれる場合に、実行可否問い合わせ部201dによりそれでもインストール/起動をおこなうかどうかをユーザに問い合わせる。 - 特許庁

A questionnaire survey execution file 3 describes codes to read customer data from a customer table 6 prepared in an SQL (Structured Query Language) server 17, and dynamically generate a Voice XML (Extensible Markup Language) document used for the questionnaire survey according to the customer data.例文帳に追加

このアンケート調査実行ファイル3には、SQLサーバ17に設けられた顧客テーブル6から顧客データを読み取り、顧客データに応じて、アンケート調査に利用するVoiceXML文書を動的に生成するコードが記述されている。 - 特許庁

A management information automatic collecting means 20 started by the automatic execution means 203 of a management server 20 automatically collects management information from the computer to be managed 10, and outputs a management information file including the result of automatic collection.例文帳に追加

管理サーバ20の自動実行手段203により起動された管理情報自動収集手段201が、管理対象コンピュータ10から管理情報を自動収集し、自動収集の結果を含む管理情報ファイルを出力する。 - 特許庁

The tabulation means 7 and the log generation means 8 tabulate the execution state of the process for the application software 3 included in the information collected by the monitoring means 5, and generate a log file for the operation result of the application software 3.例文帳に追加

集計手段6およびログ生成手段7は、監視手段5が収集する情報に含まれるアプリケーション・ソフトウエア3についてのプロセスの実行状況を集計して、そのアプリケーション・ソフトウエア3の稼働実績についてのログ・ファイルを生成する。 - 特許庁

例文

(4) In order to file the application under the proviso to paragraph (1), the written application shall be filed with the warden of the penal institution, the chief probation officer or a prosecutor authorized to submit the petition of special pardon, commutation of sentence or remission of execution of sentence pertaining to the application. 例文帳に追加

4 第一項ただし書の願いをするには、願書をその願いに係る特赦、減刑又は刑の執行の免除について上申をすることができる刑事施設若しくは保護観察所の長又は検察官に提出しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム




  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
日本法令外国語訳データベースシステム
※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。
  
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。
  
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill.
The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License.
Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2025 GRAS Group, Inc.RSS