「execution」に関連した英語例文の一覧と使い方(428ページ目) - Weblio英語例文検索

To reduce the probability of causing the breakage of a glass substrate starting from its end surface part during execution of a heat treatment step as much as possible by suitably evaluating and then rationalizing surface properties of the end surface part of the glass substrate subjected to round chamfering.例文帳に追加

Ｒ面取りが施されたガラス基板の端面部の面性状を好適に評価した上で適正化して、熱処理工程を実行する際における端面部を起点とするガラス基板の破損の発生確率を可及的に低減させる。 - 特許庁

A control part 14 updates the setting parameter of the application program to simplify the execution of one function included in at least two functions based on the use history of at least two associated functions of the plurality of functions.例文帳に追加

制御部１４は、複数の機能のうちの関連付けられた二以上の機能についての使用履歴に基づいて二以上の機能に含まれる一の機能についての実行を簡略化するようにアプリケーションプログラムの設定パラメータを更新する。 - 特許庁

When the install module is in the later version than that of the corresponding install module stored by the server C, it is executed by the client A, transmitted to the side of the server A after execution and in addition, the install module stored by the server C is updated.例文帳に追加

該インストールモジュールがサーバＣが保管する上記対応インストールモジュールよりも新しいバージョンである場合に該インストールモジュールをクライアントＡで実行し、実行後に、サーバーＡ側に送信し、又、サーバＣが保管するインストールモジュールを更新する。 - 特許庁

To provide a compaction soil layer forming method capable of forming a compaction soil layer formed by compacting a water ground material with enough high density with high work efficiency even if an area where rolling compaction work using a rolling compact roller cannot be performed exists on a work execution surface.例文帳に追加

転圧ローラによる転圧作業を実施できない領域が施工面上にあっても地盤材料が十分高密度に締め固められてなる締固め土層を高い作業効率で形成可能な締固め土層形成方法を提供すること。 - 特許庁

A CPU 60 of a personal computer 2 refers to a strobe flash condition and a red-eye correction execution history added to tag information 53 on image files 50 captured from a digital camera 10 to identify image files 50 subject to red-eye correction.例文帳に追加

パーソナルコンピュータ２のＣＰＵ６０は、デジタルカメラ１０から取り込んだ画像ファイル５０のタグ情報５３に付記されたストロボ発光状態と赤目補正の実施履歴とを参照して、赤目補正の対象となる画像ファイル５０を特定する。 - 特許庁

It is decided whether to permit execution of the sub processing or not based on relation between a first time spent from a carriage of a certain product into the process to completion of the main processing and the tact time preset for the process (S4).例文帳に追加

その工程へ或る生産品が搬入されてからメイン処理の完了までに要した第１の時間とその工程のために予め設定されたタクトタイムとの関係に基づいて、サブ処理の実行を許可するか否かを判定する（Ｓ４）。 - 特許庁

The terminal 1010 converts the guidance scripts after correction into the structured guidance data in a forward conversion section 1014, generates guidance (navigation) information in an execution processing section 1015 and outputs the guidance information in an output processing section 1016.例文帳に追加

端末１０１０は，順変換部１０１４で修正後の案内用スクリプトを案内用の構造化データに変換し，実行処理部１０１５で案内情報（ナビゲーション）を生成し，出力処理部１０１６で案内情報を出力する。 - 特許庁

The execution method for the laminated structure is characterized by fixing the polyolefin sheet or film to a substrate and subsequently applying the primer composition, of which the solid concentration at the time of coating is 2-14 wt.%, to the polyolefin sheet or film to cover the layer comprising the primer composition with the polyurethane resin composition.例文帳に追加

また、ポリオレフィンシートあるいはフィルムを下地に固定後、塗布時の固形分濃度が２〜１４重量％であるプライマー組成物を塗付し、その後ポリウレタン樹脂を被覆することを特徴とする積層構造体の施工方法を用いる。 - 特許庁

Also, through an instrument piping connector with a water stop function installed to the sink table 2, by connecting the piping 1a and 1b of the equipment 1 to the connection port of the instrument piping connector at the time of connecting the equipment 1, piping execution can be easily performed.例文帳に追加

また、流し台２に設置した止水機能付きの器具配管接続具７を介して、機器１の接続時に機器１の配管１ａ，１ｂをこの器具配管接続具７の接続口に接続して、簡単に配管施工することもできる。 - 特許庁

When the setting of dispensing the plurality of cards in a batch is done, the CPU 20 collects the charge for a plurality of rounds of game and makes a card dispenser 34 dispense cards by the number corresponding to the charge for the games collected associated with the execution of the games.例文帳に追加

ＣＰＵ２０は、カードを複数枚まとめて払い出す設定がされた場合に、複数回分のゲーム料金を徴収し、この徴収されたゲーム料金に応じた枚数のカードをゲームの実行に伴ってカードディスペンサ３４から払い出させる。 - 特許庁

When an executing state of the another processing becomes a predetermined state, a restarting means (50) restarts data communication processing of data that has not been executed by the first execution means (40) by the time the interruption means (42) interrupts the data.例文帳に追加

再開手段（５０）は、他の処理の実行状態が予め定められた状態になった場合、中断手段（４２）によって中断されるまでに第１の実行手段（４０）によって実行されていないデータに対してデータ通信処理を再開する。 - 特許庁

An ECU 40 conducts air-fuel ratio feedback control based on an output value from an air-fuel ratio sensor 26, executes air-fuel ratio learning during the air-fuel ratio feedback control, and carries out purge control during a period when a prescribed purge execution condition is satisfied.例文帳に追加

ＥＣＵ４０は、空燃比センサ２６の出力値に基づいて空燃比フィードバック制御を実施し、その空燃比フィードバック制御中に空燃比学習を実施するとともに、所定のパージ実行条件が成立している期間にパージ制御を実施する。 - 特許庁

To simplify the power source control operation by a user, and to shorten the time from the start of print to the execution of print by controlling a printer power source cooperatively with the power source control of the printer controller in a system where the printer controller is connected to a printer.例文帳に追加

プリンタコントローラとプリンタを接続したシステムにおいて、プリンタコントローラの電源制御と連動してプリンタ電源を制御する事により、ユーザーの電源制御操作を単純化し、印刷開始指示から印刷実行までの時間を短縮する。 - 特許庁

A double treatment technology to manufacture a device that includes the execution of a first patterning step for forming an opening in a resist layer, then the opening is filled before a first resist layer is exfoliated and is replaced with a second resist layer used for a second exposure is disclosed.例文帳に追加

レジスト層に開口を形成する第一パターニングステップを実行することを含み、第一レジスト層が剥離され、第二露光に使用される第二レジスト層で置換される前に、開口が充填される、デバイス製造の二重処理技術が開示される。 - 特許庁

The game machine is provided with a first special symbol display device 8a and a second special symbol display device 8b for starting the variable display of special symbols on the basis of the establishment of a variable display execution condition and deriving and displaying a display result.例文帳に追加

また、遊技機は、可変表示の実行条件が成立したことにもとづいて特別図柄の可変表示を開始し、表示結果を導出表示する第１特別図柄表示器８ａおよび第２特別図柄表示器８ｂを有する。 - 特許庁

To provide a broadcast signal transmission system capable of realizing the improvement of the workability and the reduction in the working execution cost without affecting the surrounding by decreasing the number of components and saving the space of the entire system and saving the number of wires.例文帳に追加

部品点数の削減を図るとともに、システム全体の省スペース化及び省配線化を図ることにより、施工性の向上と施工コストの削減を実現することができ、周囲に影響を与えない放送信号伝送システムを提供する。 - 特許庁

When a dangerous function (erasing a file, etc.), specified in advance in the list is included, a security management unit 201a of the host asks the user whether or not to still continue the installation/starting-up by an execution inquiry unit 201d.例文帳に追加

ホストのセキュリティ管理部２０１ａは、上記一覧中にあらかじめ指定された危険な機能（ファイル削除など）が含まれる場合に、実行可否問い合わせ部２０１ｄによりそれでもインストール／起動をおこなうかどうかをユーザに問い合わせる。 - 特許庁

To provide a game machine capable of DMA transfer from a display control processor side to a VDP side while evading the missing of a display command outputted from a main controller at a timing unrelated to moving image display under execution.例文帳に追加

実施中の動画像表示とは無関係なタイミングで主制御装置から出力される表示コマンドの取りこぼしを回避しつつ、表示制御プロセッサ側からＶＤＰ側へのＤＭＡ転送を実現することができる遊技機を提供する。 - 特許庁

The optical floating slider 20 has the object lens 22 for condensing light on the recording film 12 and is disposed so as to be floating above the optical medium 10 while being opposed to the protective film 14 at the time of execution of information recording and/or information reproduction.例文帳に追加

光学式浮上スライダ２０は、記録膜１２上に光を集光するための対物レンズ２２を有し、情報記録および／または情報再生の実行時において、保護膜１４に対向しつつ光メディア１０に対して浮上配置される。 - 特許庁

The judgment part 53 compares SOC and SOH detected by the detection part 51 at the time of engine start and each threshold of SOC and SOH read out from the storage part 17 respectively, and judges whether the execution of idling stop can be permitted or not.例文帳に追加

判定部５３は、エンジン始動時に検出部５１によって検出されたＳＯＣ及びＳＯＨと、記憶部１７から読み出したＳＯＣ及びＳＯＨの各しきい値とをそれぞれ比較することにより、アイドリングストップの実行の許否を判定する。 - 特許庁

To provide a nozzle suitable for spraying a vegetation base material paste made from the mixture of viscous soil vegetation material and a granulation agent, or a base material containing large quantities of coarse particles such as aggregates (e.g. tips), to work execution surfaces.例文帳に追加

粘性土を主体とした植生材と団粒剤とを予め混合してペースト状となった基材や、大量の骨材（例えば、木片（チップ））のような粗粒成分を含む基材を、施工面に吹き付けるのに好適な吹付けノズルを提供することにある。 - 特許庁

In the case that the recorded data broadcasting data is reproduced and that execution of the data broadcasting printing is instructed, it is determined whether the printing data corresponding to the URI included in the data broadcasting data being reproduced at timing when the printing is executed is acquired or not.例文帳に追加

記録されたデータ放送データが再生され、データ放送印刷の実行を指示された場合、印刷が実行されたタイミングで再生中のデータ放送データに含まれたＵＲＩに対応する印刷データが取得できるか判定する。 - 特許庁

To provide a method and a system capable of reducing the number of high speed hardware components and/or execution time of a software routine to be used for evaluation of an output signal of a digital signal analyzer in a bit error rate (BER) determining unit.例文帳に追加

ビット誤り率（ＢＥＲ）決定部におけるディジタル信号解析器の出力信号の評価に必要な、高速ハードウェア部品数及び／またはソフトウェア・ルーチン実行時間を減少させることのできる方法およびシステムを提供する。 - 特許庁

Before the execution of a printing, the toner consumption and the printing cost required in selecting respective image quality modes such as a high image quality mode, a standard mode, a saving mode (a) and a saving mode (b) are precalculated and displayed based on the inputted image data.例文帳に追加

入力された画像データに基づいて、高画質モード，標準モード，節約モードａ，節約モードｂの各画質モードを選択して印刷する場合のトナー消費量および印刷単価を、印刷を実行する前に事前に算出して表示する。 - 特許庁

A switch instruction issuing part 14 issues a frame buffer switch instruction for designating a frame buffer to be scanned out next, not immediately after the execution of an image conversion process by the image conversion part 35, but in synchronization with the vertical synchronous frequency of the display.例文帳に追加

切替命令発行部１４は、次にスキャンアウトされるべきフレームバッファを指定するためのフレームバッファ切替命令を、画像変換部３５による画像変換処理の実行直後ではなく、ディスプレイの垂直同期タイミングに合わせて発行する。 - 特許庁

While performing processing of the command received at the contactless I/O port and if the contact I/O port 25 receives the command, processing of the command under execution is continued, and the processing of the command received at the contact I/O port 25 is made into a standby state.例文帳に追加

非接触Ｉ／Ｏポートで受信したコマンド処理を実行中、接触Ｉ／Ｏポート２５でコマンドを受信した場合は現在実行中のコマンド処理を続け、接触Ｉ／Ｏポート２５で受信したコマンドの処理は待ち状態とする。 - 特許庁

To provide an execution method for storage facilities in a rock mass and an airtight material for reducing the cost of the whole storage facilities by preventing strain concentration in welding an anchor material to the airtight material and reducing the cost of the quality and the thickness of the airtight material.例文帳に追加

気密材にアンカー材を溶接しても歪み集中を生じないようにすることで、気密材の材質や板厚を廉価なものにして、貯蔵施設全体のコストダウンを図れる岩盤内貯蔵施設及び気密材の施工方法を提供する。 - 特許庁

In this execution form, a mounting patch 2 wherein the electronic monitoring device 1 including a sensor for measuring the physical quantity such as the acceleration or the strain on the tire W is buried is mounted in a prescribed direction on the inner surface side of a tread Wa of the tire W.例文帳に追加

この発明の実施形態では、タイヤＷの加速度や歪み等の物理量を測定するセンサを含む電子監視装置１を埋設した取付けパッチ２を所定の向きで、タイヤＷのトレッドＷａの内面側に取付けてある。 - 特許庁

User's attribute information is acquired in exchange for the acquisition of a program for editing a printing layout, and additional information matching the user's attribute information is acquired from a server device and inserted into a print image and printed during execution of the program.例文帳に追加

印刷レイアウトを編集するプログラムの取得と引き替えにユーザの属性情報を取得し、プログラム実行時において、前記ユーザ属性情報に合致する付加情報をサーバ装置から取得し、印刷イメージに挿入して印刷する。 - 特許庁

PS always performs former CS communication antenna judgment processing (S1) for judging an antenna excellent in communication state with a former CS out of antenna installed in PS until it starts execution of high-speed hand over after start of communication with the former CS.例文帳に追加

ＰＳは、旧ＣＳとの通信を開始してから高速ハンドオーバの実行を開始するまでの間、ＰＳが備えるアンテナの内、旧ＣＳとの通信状態がより優れているアンテナを判定する旧ＣＳ通信アンテナ判定処理（Ｓ１）を常時行う。 - 特許庁

The method also comprises the steps of comparing a time, regarding total mounting on one printed board P of an execution result of the simulation by the CPU 42, deciding the data of a minimum time as being the pattern program, and storing the program as the optimized pattern program in a RAM 43.例文帳に追加

ＣＰＵ４２はシミュレーションの実行結果である１枚のプリント基板Ｐへの総装着に係る時間を比較し、最小時間の装着データをパターンプログラムとして決定し、最適化されたパターンプログラムとしてＲＡＭ４３に格納する。 - 特許庁

Thus, a disadvantage of disturbing viewing of the user by a message display overlapped on a video image during the viewing is not caused, and it is not required to prepare in advance image data for execution of the message display and further the lifetime of the backlight 61 can be extended.例文帳に追加

よって、メッセージ表示が視聴中の映像に重なって視聴を妨害するという不都合も起こらず、同メッセージ表示を実行するための画像データを予め備えておく必要もなく、さらにバックライト６１の寿命を延ばすことができる。 - 特許庁

When the connection characteristics of the connection mechanisms are not different from each other, a first load test execution part 22 determines load test combination programs of the test program and the load program with load effects for all processors, allocates them to the processors, and executes the load test.例文帳に追加

第１負荷試験実行部２２は接続機構の接続特性に相違がない場合、全プロセッサを対象に負荷効果のある試験プログラムと負荷プログラムとの負荷試験組合せプログラムを決定し、プロセッサに割付けて負荷試験を実行する。 - 特許庁

To provide a PC block for constructing a mat foundation of a building, the PC mat foundation making use of the PC block and a construction method thereof to reduce a construction period of time, curtail a construction cost and to equalize the mat foundation by labor saving of the execution of the mat foundation.例文帳に追加

建物のべた基礎を構築するためのＰＣブロック並びに当該ＰＣブロックを用いたＰＣべた基礎及びその構築方法を提供することによって、べた基礎の施工の省力化による工期短縮、コストダウン、均質化を図る。 - 特許庁

The parallelization part 104 executes the first repetition of a loop which can be parallelized, and acquires the number of machine cycles whose loop repetition is one time, and generates an object code to determine a threshold as loop length from which the acquisition of the effects of parallel execution is expected.例文帳に追加

並列化部１０４は、並列可能ループの繰り返し１回目を実行して、ループ繰り返し１回のマシンサイクル数を取得して、並列実行の効果を得ることが期待できるループ長である閾値を決定するオブジェクトコードを生成する。 - 特許庁

To provide a highly convenient application receiving system by saving wasteful time and labor required for an application procedure of asking for an offer of service by submitting an application blank, and further by enabling execution of an application not restricted by the time or a place.例文帳に追加

申込用紙を窓口に提出することによりサービス提供を申し込む申込手続きに要する無駄な時間や手間を省き、更に、時間や場所に拘束されない申込を可能にすることにより、至便な申込受付システムを提供する。 - 特許庁

In this file processing device 10, an object setting part 18 designates an objective file from a file accumulation part 12, and an operation execution part 16 executes operation on the objective file according to a command obtained by an operation receipt part 14 from an operator.例文帳に追加

ファイル処理装置１０において、対象設定部１８がファイル蓄積部１２から対象ファイルを指定し、操作受付部１４が操作者から取得した指示に基づいて操作実行部１６が対象ファイルに対する操作を実行する。 - 特許庁

To provide an electronic camera having a printing function capable of normal execution of a camera function, such as a radio communication function, etc., even if a power supply load and an information-processing function increase in operating the printing function by allowing the printing function to match the other functions.例文帳に追加

プリンタ機能を備える電子カメラにおいて、プリンタ機能と他の機能とのマッチングを取り、プリンタ機能の動作時に電源負荷の増大／情報処理負荷の増大があっても、無線通信機能等のカメラ動作を正常に行うことができる。 - 特許庁

Current state is checked, prior to the execution of thermal sterilization operation and if hot water is not present in a thermal sterilization passage, the thermal sterilization passage is supplemented with hot water from a hot water supply unit 7, and then thermal sterilization operation is started.例文帳に追加

熱殺菌運転の実行に先立ち、現状を調べて熱殺菌経路に湯水が無いとき、熱殺菌経路に対して給湯要素７から湯水を導入する補水処理を行ってから、熱殺菌運転を行う形態にしている。 - 特許庁

In the ring-type communications network system, a master node transmits a down-side communication pulse by voltage variation showing an execution instruction of a self-diagnosis to a slave node via a power supply line different from a communication line and supplying power to the main node and the slave node.例文帳に追加

リング型通信ネットワークシステムにおいて、主ノードは、通信線とは別の、主ノード及び従ノードに電源供給を行う電源供給ラインを通じて従ノードに自己診断の実施指示を示す電圧変動によるダウン側通信パルスを送信する。 - 特許庁

Information which is stored on an adjustment operation information table according to the execution of adjustment operation and shows timing at which the adjustment operation is executed next is updated to delay the timing at which the adjustment operation is executed next (S1413).例文帳に追加

そして、調整動作を実行したことに応じて調整動作情報テーブルに記憶された、次に調整動作を実行すべきタイミングを示す情報を、次回調整動作を実行すべきタイミングを遅らせるべく更新する（Ｓ１４１３）。 - 特許庁

When abnormal end occurs during the execution of the processing set, both of information indicating the abnormal end of the processing set and the processing result recorded in the memory 5b are stored in the memory 6b as history information.例文帳に追加

前記一式の処理実行中に異常終了が発生した場合、処理一式の異常終了を示す情報ならびに前記揮発性メモリ５ｂ内に記録された処理結果を全て履歴情報として前記不揮発性メモリ６ｂに格納する。 - 特許庁

When first performance execution patterns Pa1, Pa2, Pa5 and Pa6 are determined when variation patterns P1, P2, P5 and P6 for executing a plurality of variation cycles are determined, a general CPU executes the normal notice performance of the same kind from the first variation cycle.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、複数回の変動サイクルが実行される変動パターンＰ１，Ｐ２，Ｐ５，Ｐ６が決定されたときに、第１の演出実行パターンＰａ１，Ｐａ２，Ｐａ５，Ｐａ６を決定された場合、１回目の変動サイクルから同じ種類の通常予告演出を実行させる。 - 特許庁

Accordingly, execution of successive advance notices can be prevented in the variable display of ornament symbols corresponding to a special symbol game using a first special symbol while the game state in the Pachinko game machine is controlled in the probability variable state or time reduction state.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機における遊技状態が確変状態や時短状態に制御されているときには、第１特図を用いた特図ゲームに対応した飾り図柄の可変表示において、連続予告が実行されないようにすることができる。 - 特許庁

Further, on receiving the break and status request command from a previous processor device, each of communication units 11 of processor devices 1-1 to 1-N controls a control unit 12 of the own processor device to break execution of a program by a core processor 13 of the own processor device.例文帳に追加

さらに、プロセッサ装置１−１〜１−Ｎの各通信部１１は、前段のプロセッサ装置からブレーク及びステータス要求コマンドを受信したとき、自プロセッサ装置の制御部１２を、コアプロセッサ１３によるプログラムの実行をブレークするように制御する。 - 特許庁