意味 | 例文 (999件) |
execution-timeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 3199件
When the favorable implementation time is usable and the life span is within the execution time to be used, the activity is inserted to the schedule of the favorable implementation time.例文帳に追加
アクティビティは好ましいインプリメンテーション時刻が使用可能であり、ライフスパンが使用可能な実行時間以内であれば、好ましいインプリメンテーション時刻のスケジュールに挿入される。 - 特許庁
To change reservation execution time by determining the presence of a change in the broadcast time of a reservation program only by time without performing comparison, or the like of a title name included in EPG information.例文帳に追加
予約番組の放送時間の変更の有無を、EPG情報に含まれるタイトル名の比較等を行わずに時間のみで判定して、予約実行時間を変更する。 - 特許庁
The job execution control part 113 discriminates whether the job whose execution is continued after the lapse of a prescribed time zone is to be interrupted or not, and in the case of interrupting the job, resets the execution schedule of the job.例文帳に追加
ジョブ実行制御部113は、既定時間帯経過後に実行が継続されているジョブについて中断するか否かを判別し、中断する場合には当該ジョブの実行スケジュールを再設定する。 - 特許庁
A host computer sends release data to a printer in specific timing, e.g. at OS start time, application program start time, print preview picture display time, print setting picture calling time, printer driver calling time, and print execution indication time.例文帳に追加
ホストコンピュータは、例えば、OS起動時、アプリケーションプログラム起動時、印刷プレビュー画面表示時、印刷設定画面呼び出し時、プリンタドライバ呼び出し時及び印刷実行指示時等の所定のタイミングが到来すると、プリンタに解除データを送信する。 - 特許庁
To provide a drill which minimizes a degradation in hole positioning precision at the time of biting in a slope during execution of drilling.例文帳に追加
斜面に対する穴加工で喰い付き時の穴位置精度の悪化が抑制されるドリルを提供する。 - 特許庁
Similarly, input confirmation data are produced from the input command in time of execution of work, and are displayed.例文帳に追加
作業の実施時には入力されたコマンドから同様に入力確認データを作成して表示する。 - 特許庁
The reserving execution timing can be set at the time of planning, ordering, issuing from the warehouse, consuming, or the like.例文帳に追加
引当実行のタイミングは、計画時、発注時、出庫時又は消費時等に設定することができる。 - 特許庁
Then, a service response message including the execution time of each service component is returned to the S-CSCF.例文帳に追加
そして、サービス部品毎の実行時間を含むサービス応答メッセージが、S−CSCFへ返信される。 - 特許庁
When the presence of the automatic execution program is confirmed prior to the above, the recovery time is set to a reset timer 120.例文帳に追加
前記に先立つ確認で自動実行プログラムが有れば復帰時間を復帰タイマ120にセットする。 - 特許庁
As a result, the blow up feeling of the engine that can be caused at execution time of the rattle inhibitory control can be reduced.例文帳に追加
これにより、ガラ音抑制制御の実行時に生じ得るエンジンの吹上がり感を低減できる。 - 特許庁
ELECTRONIC COMPUTER CAPABLE OF SPECIFYING EXECUTION TIME OF TASK, AND PROGRAM FOR ELECTRONIC COMPUTER例文帳に追加
タスクの実行時間を特定することのできる電子計算装置、および当該電子計算装置用のプログラム - 特許庁
Execution of the task of the control algorithm is scheduled according to the allocated task start-up time period.例文帳に追加
割り当てられたタスク起動時間周期に従って、制御アルゴリズムのタスクの実行がスケジューリングされる。 - 特許庁
To realize improvement of operability and shorting of maintenance execution time as usability in a network.例文帳に追加
ネットワークにおけるユーザビリティとして、操作性の向上、メンテナンス実行時間の短縮化を実現すること。 - 特許庁
An execution processing content at the fault generation time in peripheral equipment A1 is preserved in a RAM 12.例文帳に追加
RAM12には、周辺機器A1にて障害が発生したときの実行処理内容が保存される。 - 特許庁
In the execution, the applicstor is pressed and moved within a time before a finishing coating material for building is not dried up.例文帳に追加
施工する際は、建築用仕上げ塗材が乾ききらない内に塗布具を押圧しながら移動させる。 - 特許庁
To make an execution time of group communications the shortest even when delays occur on a part of a process.例文帳に追加
一部のプロセスに遅延が発生している場合でも集団通信の実行時間を最短にすること。 - 特許庁
To provide a luminaire capable of reducing the packing size and capable of attaining a degree of freedom at execution work time.例文帳に追加
梱包サイズの縮小化及び施工時の自由度を図ることのできる照明器具を提供する。 - 特許庁
Thus, the time required from selection of the free cooking course to its execution can be shortened.例文帳に追加
そのため、自由調理コースの選択から実行させるまでに要する時間の短縮が可能になる。 - 特許庁
At the time of printing, an execution indication of security printing becomes possible by logging in the image forming apparatus 2.例文帳に追加
プリント時は、画像形成装置2にログインすることによってセキュリティプリントの実行指示が可能になる。 - 特許庁
To avoid execution of unintended initialization operation of a printer at the time of printing a hexadecimal damp list.例文帳に追加
16進ダンプリスト印刷の際に、意図しないプリンタの初期化動作が行われてしまうのを回避する。 - 特許庁
When a RAM clear execution signal is output, a monitoring timer starts measuring time (steps S17, S18).例文帳に追加
RAMクリア実行信号出力のタイミングで、監視タイマによる計時を開始する(ステップS17,S18)。 - 特許庁
In the medium synchronization system, a synchronization data decoding means 114 decides the command execution time from the synchronization data start time and the command execution time recorded in the synchronization data by referring to an internal clock 112, decodes the command kind recorded in the synchronization data 22, and transmits the command information to medium synchronization command execution means 12-1 to 12-n.例文帳に追加
同期データ解読手段114は内部時計112を参照し、同期データに記録されている同期データ開始時刻、コマンド実行時間から、コマンド実行時刻を判定し、同期データ22に記録されているコマンド種別を解読し、コマンド情報をメディア同期コマンド実行手段12−1〜12−nに送信する。 - 特許庁
To determine whether an arithmetic operation with a long waiting time is delayed, etc. during the execution of a control venture load instruction.例文帳に追加
制御投機ロード命令の実行中に、待ち時間の長い演算を遅延させるかなどを判定する。 - 特許庁
The first sub schedule indicates the first execution time in which the first function is executed.例文帳に追加
第1のサブスケジュールは、第1の機能が実行されることになっている第1の実行時間を示す。 - 特許庁
The job execution control part 113 discriminates whether the jobs are allowed to end within the specified time or not.例文帳に追加
ジョブ実行制御部113は、当該ジョブが指定された時間内に終了するか否かを判別する。 - 特許庁
A selecting means 5 selects execution time library information 2-1 corresponding to the type C1 of an active program 4-1.例文帳に追加
選択手段5は、実行中のプログラム4-1 の種類C1に応じた実行時ライブラリ情報2-1 を選択する。 - 特許庁
Also, a target yaw moment being a control output is set so as to be small at the time of carrying out the control execution.例文帳に追加
また、制御実行に際しては制御出力である目標ヨーモーメントを小さめに設定する。 - 特許庁
When XDebug is enabled in the php.ini file, XDebug can pause and resume the PHP program execution at any time. 例文帳に追加
php.ini ファイルで XDebug が有効になっていると、XDebug は、いつでも PHP プログラムの実行を一時停止および再開できます。 - NetBeans
When you set a breakpoint on a method name, application execution stops every time the method is executed. 例文帳に追加
メソッド名にブレークポイントを設定すると、そのメソッドが実行されるたびにアプリケーションの実行が停止します。 - NetBeans
At the same time, the Imperial court ordered that the first degree execution punishment of Yoshinobu be stricken from sentence; he was allowed confinement in Mito. 例文帳に追加
同時に徳川慶喜の死一等を減じ、水戸での謹慎を許可する勅旨が下された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The custom at that time was that only people of Shibun were allowed Seppuku (suicide by disembowelment) and Zanshu (beheading) was for Ashigaru upon execution. 例文帳に追加
当時の作法では切腹は士分の者にしか許されず、足軽は斬首と定められていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After the end of the time zone for the detailed analysis, the execution of the circuit simulation 1 is started again (S9).例文帳に追加
詳細解析の時間帯が終了すれば、再度回路シミュレーション1の実行に戻る(S9)。 - 特許庁
Multiprogramming is not defined as the execution of instructions from several programs at the same instant in time 例文帳に追加
多重プログラミングとは,いくつものプログラム命令を同じ瞬間内に実行するということではない - コンピューター用語辞典
To provide a multiple scan chain circuit which prevents increase in the number of pins, and shortens test execution time.例文帳に追加
ピン数の増加をなくし、かつテスト実施時間を短縮できる多重スキャンチェーン回路を提供する。 - 特許庁
To avoid a problem possible to be generated at the time of execution of an application downloaded from a network.例文帳に追加
ネットワークからダウンロードされたアプリケーションの実行時に発生する可能性のある問題を回避する。 - 特許庁
When a processing operation execution time value generated by a processing execution timer 103 on the basis of maximum processing time information permitted in order to execute the processing of the operation parameter is matched with maximum processing time information, a timer control part 1 generates maximum processing time lapse information.例文帳に追加
前記動作パラメータの処理を実行するために許される最大処理時間情報に基づいて処理実行タイマ103により生成される処理動作実行時間値が前記最大処理時間情報と一致した時にタイマ制御部104が最大処理時間経過情報を生成する。 - 特許庁
A backup execution time and an image recording/reproducing apparatus used as a backup destination are determined a image recording reservation time of itself and time information obtained from the respective apparatuses, and the backup execution time is annunciated to the image recording/reproducing apparatus determined as the backup destination, and a backup image-recording reservation is registered.例文帳に追加
そして、自己の録画予約時間と各機器から取得した時間情報から、バックアップ実行時間とバックアップ先となる録画再生機器を決定し、バックアップ先に決定した録画再生機器に対して、バックアップ実行時間を通知して、バックアップ録画予約を登録する。 - 特許庁
Measuring time is stopped at the point of time when the information showing that the video recorders are in the video recording mode is transmitted, and the measured time is stored as accelerated execution time for reserved video recording in a memory 28.例文帳に追加
録画機器が録画モードになったことを示す情報が送出された時点で時刻の計測を停止し、計測した時間を予約録画前倒し実行時間としてメモリ28に記憶する。 - 特許庁
When actual air fuel ratio A/F is not leaner than a predetermined value af(0) during execution of fuel cut at a time of deceleration, delay time TD is set to predetermined time TD0 and scavenging start rotation speed NE2 at a time of natural recovery is set to a predetermined value A.例文帳に追加
減速時のF/C実行中に、実空燃比A/Fが所定値af[0]よりリーンでないときは、ディレー時間T_Dを所定時間T_D0に設定し、自然復帰時の掃気開始回転数NE2を所定値Aに設定する。 - 特許庁
More specifically, for example, the switched-out intervals, resulting from the context switches and the overhead time associated with the time measurements, may be subtracted from the elapsed time, to generate the actual execution time of a code portion.例文帳に追加
より詳細には、例えばコンテクストスイッチに起因するスイッチアウト区間と時間測定に関連するオーバヘッド時間とを経過時間から減算してコード部分の実際の実行時間を生成することができる。 - 特許庁
The PDA is equipped with a mail generating means which generates the character mail, a transmission time setting means which sets the transmission execution time of the generated character mail, and a mail transmission means which sends the character mail at the set time, and the character generation time and character mail transmission execution time can be separated and the character mail transmission can be performed at desired time.例文帳に追加
文字メールを作成するメール作成手段と、作成した文字メールの送信実行時間を設定する送信時間設定手段と、設定した時間に文字メールを送信するメール送信手段とを備え、文字メール作成時期と、文字メール送信実行時期とを分離可能とし、所望時期に文字メール送信実行可能とした。 - 特許庁
When the calculated time difference is larger than a predetermined maximum correction amount which is a value smaller than a processor allocation time allocated for one execution of the time correction task, the time correction task corrects the system time through multiple executions and sets a time correction amount for one execution to be within the maximum correction amount.例文帳に追加
この際、算出された時刻差が、時刻補正タスクの1回の実行に割当てられるプロセッサ割当て時間より小さい値としてあらかじめ定められた最大補正量より大きい場合には、時刻補正タスクは、複数回の実行によってシステム時刻を補正し、1回の実行に係る時刻補正量を最大補正量以内とする。 - 特許庁
The simulator includes a simulation execution part which simulates a program and outputs history data showing the value of an internal memory at a predetermined time during the simulation, and a time control part which controls the predetermined time set to the simulation execution part.例文帳に追加
シミュレータは、プログラムのシミュレーションを実行し、シミュレーション途中の所定タイミングでの内部メモリの値を示す履歴データを外部に出力するシミュレーション実行部と、シミュレーション実行部に設定する所定タイミングを制御するタイミング制御部と、を備える。 - 特許庁
To provide inexpensive wallpaper constituted so as to easily restoring the wallpaper stained with the elapse of time to a bran-new state at the time of execution and having no fear of damaging a design when the stained wallpaper is restored to the bran-new state at the time of execution.例文帳に追加
経年の使用によって汚損した壁紙を施工当時の真新しい状態に容易に復元することができ、また、施工当時の真新しい状態に復元した際に意匠を損なう虞のない安価な壁紙を提供することである。 - 特許庁
In the test mode, the control part 2 executes the designated operation pattern by measuring a time from the execution start time to the execution end time decided by the measurement pattern made correspond to the operation pattern at the speed decided by the measurement pattern.例文帳に追加
制御部2は、テストモード時には、指定された運行パターンを、当該運行パターンに対応付けられた計時パターンで定められた実行開始時刻から実行終了時刻までの間を、当該計時パターンで定められた速さで計時して、実行する。 - 特許庁
The time consumption order search part searches the design description in the execution direction from the rewriting original point order in the design description, and detects a division target order which is a time consumption order in which the lapsed time is to pass during the execution.例文帳に追加
時間消費命令探索部は、設計記述において、書換起点命令から設計記述を実行方向に探索し、実行中に経過時間が経過することとなる時間消費命令である分割対象命令を検出する。 - 特許庁
A storage destination buffer determination part 122 specifies longer time as second unit time for a longer execution interval to the start scheduled time of the event record 200, and specifies the time for which the start scheduled time of the event record 200 is rounded by the second unit time as the start determination time.例文帳に追加
格納先バッファ決定部122はイベントレコード200の開始予定時刻までの実行間隔が長いほど長い時間を第2の単位時間として特定し、イベントレコード200の開始予定時刻を第2の単位時間で丸めた時刻を開始判定時刻として特定する。 - 特許庁
In this case, the picture transition diagram temporary execution code generation means 4 sets a stand-by time for every calling code of the temporary action module in the prepared execution code.例文帳に追加
この際、画面遷移図仮実行用コード生成手段4は、この作成された実行コード中仮アクションモジュールの呼び出しコードごとに待ち時間を設定する。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
© 2010, Oracle Corporation and/or its affiliates. Oracle and Java are registered trademarks of Oracle and/or its affiliates.Other names may be trademarks of their respective owners. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|