「execution-ground」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

GROUND BODY AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

接地体とその施工方法 - 特許庁

GROUND IMPROVEMENT SHIP AND GROUND IMPROVEMENT EXECUTION METHOD例文帳に追加

地盤改良船および地盤改良工法 - 特許庁

GROUND IMPROVING METHOD AND EXECUTION APPARATUS例文帳に追加

地盤改良工法及び施工装置 - 特許庁

GROUND IMPROVEMENT BODY EXECUTION METHOD AND GROUND IMPROVEMENT CONSTRUCTION METHOD AND GROUND IMPROVEMENT MACHINE例文帳に追加

地盤改良体施工方法および地盤改良工法ならびに地盤改良機 - 特許庁

METHOD FOR CLEANING POLLUTED GROUND AND EXECUTION APPARATUS例文帳に追加

汚染地盤の浄化方法及び施工装置 - 特許庁

(in the Japanese Edo era) a place of punishment, called execution ground 例文帳に追加

仕置き場という,江戸時代の刑場 - EDR日英対訳辞書

ANCHOR DEVICE FOR GROUND AND EXECUTION METHOD FOR ANCHOR例文帳に追加

地盤用アンカー装置及びアンカー施工方法 - 特許庁

EDGE GROUND IMPROVING PILE AND ITS EXECUTION METHOD例文帳に追加

先端地盤改良杭およびその施工方法 - 特許庁

SAND LAYING EXECUTION METHOD OF LARGE WATER DEPTH WEAK GROUND例文帳に追加

大水深軟弱地盤上への敷砂施工法 - 特許庁

GROUND WATER INTRODUCING TYPE CUT-OFF WALL AND WORK EXECUTION METHOD THEREOF例文帳に追加

地下水導通型止水壁及びその施工法 - 特許庁

TEMPORARY GROUND FOR SUPPORTING EXECUTION MACHINE AND ITS CONSTRUCTION METHOD例文帳に追加

施工機械支持用仮設地盤及びその構築方法 - 特許庁

SHAFT EXCAVATING IN SETTLEMENT OF CAISSON AND EXECUTION WORK TO PROJECTED GROUND例文帳に追加

ケーソンの沈設における立坑掘削、予定地の施工方法 - 特許庁

METHOD FOR EXECUTION AND LOADING TEST IN MODEL SAND GROUND, DEVICE THEREFOR, AND GROUND CREATING METHOD例文帳に追加

模型砂地盤における施工・載荷試験方法及びその装置並びに地盤作成方法 - 特許庁

To construct the sufficiently compact ground under high execution efficiency.例文帳に追加

高施工能率の下に十分締まった地盤を造成すること。 - 特許庁

WORK METHOD USING LIGHT SOIL AS MEASURE FOR SOFT GROUND AND ITS EXECUTION DEVICE例文帳に追加

軽量土を用いた軟弱地盤対策工法およびその施工装置 - 特許庁

To provide a ground stabilization unit and a ground stabilized method capable of facilitating the execution, promoting a stabilizing function of the ground and improving the finishing external appearance for the technology stabilizing the ground surface by making use of timber.例文帳に追加

木材を用いて地盤面を安定化させる技術において、施工を簡単にして、しかも、地盤の安定化機能も向上でき、仕上がり外観も良好にする。 - 特許庁

As it became hard for Hideyoshi to ignore this, Hideyoshi dispatched a fast post-horse to the execution ground to stop the execution of her with an order 'to have her become a priest in Kamakura.' 例文帳に追加

秀吉もついにこれを無視できなくなり「鎌倉で尼にするように」と早馬を処刑場に派遣した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

GROUND IMPROVEMENT DEVICE, GROUND IMPROVEMENT METHOD, AND EXECUTION WORK CONTROL METHOD FOR LAP LENGTH OF IMPROVED SOIL COLUMN TRAIN PILE例文帳に追加

地盤改良装置及び地盤改良方法並びに改良したソイル柱列杭のラップ長の施工管理方法 - 特許庁

To provide a ground anchor installation device and installation method, capable of reducing the number of execution steps required for installation of a ground anchor.例文帳に追加

グランドアンカーの打設に要する施行工程数の削減を可能にしたグランドアンカー打設装置及び打設方法を提供する。 - 特許庁

FILLING METHOD IN SOFT GROUND AND EXECUTION DEVICE USED FOR FILLING METHOD THEREOF例文帳に追加

軟弱地盤における盛土工法及びその盛土工法に使用する施工装置 - 特許庁

METHOD OF CONSTRUCTING IMPROVED SLOPE GROUND IN EXECUTION OF SOIL IMPROVEMENT, AND MULTIPLE SOIL IMPROVING MACHINE例文帳に追加

地盤改良における傾斜改良地盤の施工法及び多連式地盤改良装置 - 特許庁

The compacted drain material 7 and the pile 11 are left in the ground to complete execution work.例文帳に追加

締め固めたドレーン材７と杭１１を地盤１０中に残置し、施工を完了する。 - 特許庁

To obtain sufficient reaction from a ground on a rear in the case of the execution of pipe jacking.例文帳に追加

推進施工時に背面の地盤から十分な反力を得ることができるようにする。 - 特許庁

On September 12, 1271, Nichiren was brought to the execution ground at Tatsunokuchi in Kamakura. 例文帳に追加

1271年（文永8年）9月12日、日蓮が鎌倉の龍口の刑場へ引き立てられていった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In a ground improvement construction method, the execution control device is provided in the work machine, the execution desired value such as the excavation depth and a lifting speed of an auger with every pile and a supply quantity of a ground improvement agent with every depth is previously inputted, and execution work is performed on the basis of this execution desired value.例文帳に追加

地盤改良工法では施工管理装置を作業機に備え、予め杭毎にオーガの掘削深度、昇降速度および深度毎における地盤改良剤の供給量等の施工目標値を入力しこれに基づいて施工している。 - 特許庁

To provide a method for replacing an underground ground, by which contaminated soil in the ground is replaced with soil not contaminated and a soft ground is replaced with an excellent ground, and a device usable for the execution of works of the method.例文帳に追加

地中の汚染土を非汚染土に置換したり、軟弱地盤を良質な地盤に置換したりする地中地盤置換方法及びその施工に使用可能な装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a joint grout method capable of being executed even if there is a building on the ground side of an area in the ground as the object of execution.例文帳に追加

施工しようとする地盤中の領域の地上側に建築物が存在しても施工が可能な充填グラウト工法の提供。 - 特許庁

To provide a ground body and its execution method easy to execute and obtaining effective ground with a small quantity of using members and a limited space.例文帳に追加

少ない使用部材と限られたスペースで有効な接地が得られ、かつ施工が容易な接地体とその施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a ground improvement device capable of automatically recording data during execution of work.例文帳に追加

施工時のデータを自動的に記録することができる地盤改良装置を提供することにある。 - 特許庁

Bansaku INUZUKA took Shuno's and Ano's heads away from the execution ground and buried them in Shinano. 例文帳に追加

春王と安王の首は大塚番作によって刑場から奪取され、信濃に埋められている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a method and a device for the execution of work for an underground tank, which can make the device for the execution compact and can facilitate the execution of the work for burying the tank in the ground.例文帳に追加

施工装置をコンパクトにすることができるとともに、地中へのタンクの埋設施工を容易に行うことができる地下タンクの施工方法及び施工装置を提供する。 - 特許庁

To provide an execution method of finished floor ground capable of being simply constituted without causing any deflection or crack in the end edge of a finished ground floor-board.例文帳に追加

床下地材の端縁の撓みや割れを生じることなく簡単に構成することができる床下地の施工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a displacement reducing ground improvement construction method capable of preventing displacement of the improving ground needless to say the surrounding ground without being influenced by the depth and a kind of the ground to be improved and capable of improving the original ground and of preventing displacement by the same execution work machine.例文帳に追加

改良すべき地盤の深さや種類に影響されず、周辺地盤は無論のこと改良地盤の変位を防ぐと共に、同じ施工機械にて本来の地盤改良と変位防止とを施工できる変位低減地盤改良工法を提供する。 - 特許庁

Places such as these generally have an ominous legend that they used to be an execution ground, for instance. 例文帳に追加

こういった場所には昔、処刑場があったとか縁起の悪い伝承が残っていることが多い。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a combination propelling levitation guide and ground coil which is simple of work in execution and is easy of management of its ground coil, and its feed wiring method.例文帳に追加

施工時の作業が簡便であり、その地上コイルの管理が容易な推進浮上案内兼用地上コイル及びその給電配線方法を提供する。 - 特許庁

To inhibit execution of improper ground-tint printing because of erroneous adjustment while reducing burden on a user in density adjustment of ground-tint printing.例文帳に追加

地紋印刷の濃度調整において、使用者の負担を軽減するとともに、誤った調整による不適切な地紋印刷の実行を抑止する。 - 特許庁

Hideyoshi had him pursued, and was eventually arrested at Katata in Omi Province, and then beheaded at Rokujogawara (the execution ground located on the bank of the Kamo-gawa River). 例文帳に追加

その後、秀吉の執拗な捜索により近江国堅田で捕縛され、六条河原で斬首となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

By the execution trigger, a potential of an AC ground AC GND is selected and is outputted as a reference potential.例文帳に追加

さらに実施トリガにより、交流接地ＡＣ ＧＮＤの電位を選択し基準電位として出力する。 - 特許庁

To reduce the execution cost and the labor for a ground having a soft upper layer and a hard lower layer.例文帳に追加

上層が軟質層で下層が硬質層である地盤に対応して施工費と手間の削減を図ること。 - 特許庁

To enable the execution of a pipe laying into a prescribed position under the ground without fear of the collapse of the wall of a hole.例文帳に追加

孔壁の崩壊の虞なく地中内の所定部位までの管の建込みであっても施工可能とする。 - 特許庁

Rokujo-gawara was used as an execution ground and located on the riverside of Kamogawa river (Yodogawa river system) running in Kyoto City. 例文帳に追加

六条河原（ろくじょうがわら）は、京都市内を流れる鴨川(淀川水系)の河原に存在した刑場。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The execution of works is conducted successively to the ground in the vicinity of the wall body at a plurality of places while moving the execution device 10 along the horizontal extension direction of the wall body W.例文帳に追加

壁体Ｗの水平延在方向に沿って施工装置１０を移動させながら、複数位置において壁体近傍地盤に対して順次施工を行う。 - 特許庁

The execution of Tosaku TANAKA, a peasant (31 years old at that time) living in Kitagata-mura village, Kume-gun county (present-day Ton City), was carried out at an execution ground located in Takaishigaki, Matsuyma (present-day Hujiwara-cho, Matsuyama city) on November 28, 1872. 例文帳に追加

久米郡北方村（現東温市）の農民田中藤作（当時31歳）は、1872年11月28日に松山高石垣（現在の松山市藤原町）の徒刑場で執行された。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide retaining wall structure and a construction method allowing short-term work execution by reducing the quantity of excavation of the natural ground and disturbing natural ground environment as little as possible in constructing a retaining wall.例文帳に追加

擁壁の構築に際して、地山の掘削量を減し、短期で施工を可能にし、地山環境を極力乱さない擁壁構造とそのための工法を提供する。 - 特許庁

To provide a construction method for a pressurized manhole, which can prevent ground water and sediment from flowing into the manhole due to ground-water pressure, during the execution of work associated with penetration through a side wall of a manhole buried into ground.例文帳に追加

地中に埋設されたマンホールの側壁の貫通を伴う作業を行う際に、地下水圧に起因する、地下水や土砂のマンホール内への流入を防止できる加圧式マンホール施工方法の提供。 - 特許庁