意味 | 例文 (999件) |
each regionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7182件
There are set on the same operation panel 9, switches 91a, 91b, 92a and 92b which can set a sensitivity and an area as foreign matter criteria in each inspection level, and a level gage display region 94 for quantitatively displaying detected results.例文帳に追加
同一の操作パネル9上に、各検査レベルにおける異物判定基準である感度や面積が設定できるスイッチ91a,91b,92a,92bと、検査結果を定量的に表示するレベルゲージ表示領域94とを設けた。 - 特許庁
To realize a tension bending method capable of sufficiently restraining variance of shapes after the bending per each workpiece (that is, an error against the desired shape) when a bending radius changes according to the bending region.例文帳に追加
加工部位によって曲げ半径が変化する場合に、ワークごとの加工後形状のばらつき(即ち、所望形状に対する誤差)を充分に小さく抑えることができる引張り曲げ加工方法を実現する。 - 特許庁
To prevent such circumstances that there exists someone who can not acquire image data, or that it is necessary to secure the storage region of the image data in a long term, by recognizing the acquiring situations of the image data of each of the other parties.例文帳に追加
各相手方の画像データの取得状況を把握できるようにして、画像データが取得できない者が生じ、あるいは、画像データの格納領域を長期に亘り確保しなければできない事態を防止する。 - 特許庁
Values in the gamma curves for a green image and a red image are controlled to be almost equal to each other, while the value in the gamma curve for a blue image is made higher than those of the gamma curves of the green image and the red image in the medium luminance region.例文帳に追加
緑画像および赤画像のガンマ曲線の値をほぼ一致させ、青画像のガンマ曲線の値が中間輝度領域において、緑画像および赤画像のガンマ曲線の値より高くする。 - 特許庁
The PTFE sheet 1 is drawn out from a roll 12, one of a pair of rolls, to the other roll 13, wherein the rolls are set to keep apart from each other, the sheet is heated and drawn in a strip sheet region 8 between the rolls to obtain a PTFE porous membrane.例文帳に追加
PTFEシート1を、離間して配置した一対のロールの一方12から他方13へと繰り出しながら、ロール間の帯状領域8で加熱しながら延伸してPTFE多孔質膜2とする。 - 特許庁
An element threshold voltage is changed by implanting/discharging a charge in or from a body region connected to the bit line BL of two partially depleted transistors connected in series with each other in response to data.例文帳に追加
直列接続された2つの部分空乏化トランジスタのうち、ビット線BLに接続されたもののボディ領域に、データに応じて電荷の注入/吐き出しを行うことによって素子しきい電圧を変動させる。 - 特許庁
In this thermal printer, the positions of the pick-up roller 12 and the pressing plate 18 are determined such that the depth-of-cut of the separator 7b is not overlapped with a region S where the pick-up roller 12 and the pressing plate are opposed to each other.例文帳に追加
感熱式プリンタにおいて、ピックアップローラ12と押圧板18とが対向する領域Sに、セパレータ7bの切込み7dが重複しないように、ピックアップローラ12および押圧板18の位置を定める。 - 特許庁
In an objectivizing method for a (surface) inspection method by image processing, information z (x, y) is derived on each image point (x, y) in a measurement region on the surface of the sample, and a resultant amount is calculated from them.例文帳に追加
本発明は画像処理による(表面)検査方法の客観化方法は、検査試料表面の測定域の各像点(x,y)に対し情報z(x,y)を求め、これから結果量を算出する。 - 特許庁
When an applying head 15 is moved to a main scanning direction (X), it is lowered at each time when it reaches a prescribed position, and the liquid particles 8 formed on the plurality of the liquid particle forming members 41 is applied on a sub-pixel region in a mother substrate.例文帳に追加
塗布ヘッド15は、主走査方向(X)へ移動する際に、所定位置に到達する度に下降し、複数の液粒形成部材41に形成された液粒8をマザー基板内のサブ画素領域に塗布する。 - 特許庁
The flow channel 301 is formed between each uneven pattern regions 302 and the culture liquid is flowed from the flow channel 301 into the uneven pattern region 302 or from the uneven flow pattern 302 to the flow channel 301.例文帳に追加
各凹凸パターン領域302の間には流路301が形成され、流路301から培養液が凹凸パターン領域302に流入し、もしくは、凹凸パターン領域302から流路301に流出する。 - 特許庁
Consequently, when liquid crystal is driven, a domain region is formed nearby one of both ends of each slit in the long side direction, however domain regions can be decreased since the set number of slits is decreased.例文帳に追加
よって、液晶の駆動時に各スリットの長辺方向の両端部のうちいずれか一方の端部付近にはドメイン領域が生じるが、スリットの設定数を減らしているのでドメイン領域を減らすことができる。 - 特許庁
To reduce the amount of data in image processing for dividing an image to be processed into squire regions, recursively dividing each square region into triangle regions, and coding the divided triangle regions.例文帳に追加
処理対象画像を正方形領域に分割し、それぞれの正方形領域を再帰的に三角形領域に分割して、分割された三角形領域を符号化する画像処理において、データ量の削減を図る。 - 特許庁
A recessed region is formed over the entire active area in a second direction intersecting perpendicularly to the first direction in a part of area of the first direction among a top surface of each of the active areas.例文帳に追加
そして、各前記アクティブエリアの上面のうち、前記第1方向における一部の領域には、前記第1方向に対して直交する第2方向において前記アクティブエリアの全体にわたって凹部が形成されている。 - 特許庁
This spinneret 1 is obtained by forming the outer shape thereof into a nearly rectangular shape, forming many nozzle holes divided in plural nozzle hole densely aggregated regions 2 and further forming unperforated regions 3 around each nozzle hole densely arranged region 2.例文帳に追加
紡糸口金(1) の外形を略長方形とし、多数のノズル孔を、複数のノズル孔密集領域(2) に区画して形成すると共に、各ノズル孔密集領域(2) の周囲には無孔領域(3) を形成している。 - 特許庁
At this time, the reticles 22, 23 are disposed on the reticle 21 closest to a wafer 6, in such a way that a region present between segments (pixels) of the reticle 21 and causing leakage of light and segments (pixels) of the reticles 22, 23 overlap each other.例文帳に追加
このとき、ウェハ6に一番近いレクチル2_1 のセグメント(画素)間に存在する、光もれや光抜けの原因となる領域と、レクチル2_2 ,2_3 のセグメント(画素)とが重なるように、レクチル2_1 上にレクチル2_2 ,2_3 を積層配置する。 - 特許庁
A film f is folded longitudinally, a collection unit B is raised, and while an upper surface region f1 of each flap is folded onto an end surface Ba by a stationary sucking device 26, it is inserted between a pair of upper paddles.例文帳に追加
フィルムfを胴折りにして集積ユニットBを上昇させ、各フラップの上面の領域f1を静止状態の吸着器26で端面Ba上に折り込みつつ一対のアッパーパドル間に嵌挿させる。 - 特許庁
The conductor part 255 includes a center part 255A arranged in a region surrounded by each of the terminals above, and connection parts 255B1 to 255B8 interconnecting the center part 255A to the terminals G1 to G6, and NC1, NC2.例文帳に追加
導体部255は、各端子によって囲まれた領域に配置された中央部分255Aと、この中央部分255Aと各端子G1〜G6,NC1,NC2とを連結する連結部分255B1〜255B8とを含んでいる。 - 特許庁
This image processor determines the state of the subject of the captured image based on a pixel value distribution on a closed curve or a polygonal where a start point and an end point prescribed based on the gravity center of the region of interest are agreed with each other.例文帳に追加
関心領域の重心に基づいて規定される始点と終点が一致する閉曲線もしくは多角形上の画素値分布に基づいて、前記撮影画像中の被写体の状態を判定する。 - 特許庁
The weft insertion stabilizing devices are each equipped with a member which is positioned on at least one of an upper side or a lower side of a reed, projects toward a cloth fell side outside a region of a warp shedding, and extends in a direction in which the weft is inserted.例文帳に追加
緯入れ安定化装置は、筬の上側及び下側の少なくとも一方に経糸開口の範囲外において織り前側に突出すると共に緯入れ方向に伸びる部材を設けている。 - 特許庁
All wiring region through-holes 4 are each provided to the insulating layers located above or below these wiring layers between the adjacent wirings 2 and the cross wirings 3, for connecting the adjacent wirings 2 to the cross wirings 3.例文帳に追加
隣接配線2と交差配線3との間には、これらの配線層の上下にある絶縁層に、隣接配線2をさらに上下にある交差配線3と接続するための全配線域スルーホール4が形成されている。 - 特許庁
The gas channel 531 makes a region where the air flow is generated when the carriage 10 in an internal space of the inkjet printer 50 reciprocates in a main scan direction X and the periphery of a transfer motor M communicate with each other.例文帳に追加
気体流路531は、インクジェットプリンター50の内部空間のキャリッジ10が主走査方向Xへ往復動することにより気流が発生する領域と搬送用モーターMの周囲とを連通させる。 - 特許庁
The first sealing portion is provided in a first region forming an outer periphery of the first substrate, and disposed at a position not overlapping a bump joining portion when viewed from the direction where the first and second substrate overlap each other.例文帳に追加
この第一の封止部は、前記第一基板の外周をなす第一領域に設けられ、前記第一基板と前記第二基板の重なる方向から見て、前記バンプ接合部と重ならない位置に配されている。 - 特許庁
In measuring the device, the region 3 which is to become a semiconductor chip of the wafer 1 formed with the sensors is measured by each measuring unit.例文帳に追加
また、固体撮像素子の測定に当たり、上記測定装置10を使用して、各測定部により固体撮像素子が形成された半導体ウエハ1の1つの半導体チップとなる領域3に対して測定を行う。 - 特許庁
Each special pattern independently moves along a moving path shown by a continuous line or a dashed line in the figure and disappears from an unfixed position in a disappearance region E set to the lower end on the screen.例文帳に追加
各特別図柄は図中において実線または一点鎖線で示す移動経路に沿って、それぞれ単独で移動し、画面上の下端に設定された消失領域E1の中の不定位置から消失する。 - 特許庁
For instance, a typical structure in a processing chamber 140E is displayed in a first display region 311a of the display panel 301, and a plurality of parts A1-A8 are displayed in colors different from each other on a part basis.例文帳に追加
表示パネル301の第1の表示領域311aに例えば処理室140E内の模式的な構造を表示すると共に複数の部位A1〜部位A8を部位ごとに異なる色で表示する。 - 特許庁
In manufacturing the electronic parts, a base substrate body 6 of the substrate bodies is prepared, and hole parts 13 for forming the side conductive pattern are formed in the side formation region of each substrate body 2 of the base substrate body 6.例文帳に追加
この電子部品を製造する際には、まず、基板体の母材基板体6を用意し、この母材基板体6の各基板体2の側面形成領域には側面導体パターン形成用の穴部13を形成する。 - 特許庁
Stopper nitride films 25b and 25c are provided on the plane region that is constituted of an upper principal face of a high melting point metal silicide films 23b and 23c and an upper part end face of each sidewall nitride film 171.例文帳に追加
ストッパー窒化膜25bおよび25cは、高融点金属シリサイド膜23bおよび23cの上主面と、それぞれのサイドウォール窒化膜171の上部端面とで構成される平面領域上に配設されている。 - 特許庁
To reduce contact resistance (injection resistance) to a channel region while ensuring the film quality of an organic semiconductor layer, in a top contact structure in which a source electrode/drain electrode and the organic semiconductor layer are contacted with each other strongly.例文帳に追加
ソース電極/ドレイン電極と有機半導体層との接触が強固なトップコンタクト構造において、有機半導体層の膜質を確保しつつチャネル領域に対するコンタクト抵抗(注入抵抗)の低減を図る。 - 特許庁
Then, a temperature correction value of each region in the hot plate oven where the calculated Zernike coefficient approaches zero is calculated by a calculation model for indicating the correlation between the amount of change in the Zernike coefficient and the temperature correction value.例文帳に追加
次に,そのゼルニケ係数の変化量と温度補正値との相関を示す算出モデルを用いて,前記算出されたゼルニケ係数が零に近づくような熱板の各領域の温度補正値を算出する。 - 特許庁
The circuit board 10a has rigid regions E1, E2, each having a first Young's modulus, and a flexible region E3 adjoining to the rigid regions E1, E2 and having a second Young's modulus lower than the first Young's modulus.例文帳に追加
回路基板10aは、第1のヤング率を有するリジッド領域E1,E2と、リジッド領域E1,E2に隣接し、第1のヤング率よりも小さい第2のヤング率を有するフレキシブル領域E3と、を有する。 - 特許庁
One or more detecting pixels are formed in each columns in an imaging region of an imaging element, and a fixed pattern caused by the imaging element is detected from an output signal of the detecting pixel by a fixed pattern detection part.例文帳に追加
撮像素子の撮像領域内に各列に少なくとも1つ以上の検出用画素を設け、該検出用画素の出力信号から、固定パターン検出部で撮像素子に起因する固定パターンを検出する。 - 特許庁
A second method includes calculating the scores of the meta data likeliness of each line in a document based on the meta data feature dictionary, and extending the region of the meta data in an appropriate range with a line whose scores are high as a base point.例文帳に追加
第2の方法では、メタデータ特徴辞書に基づき、文書中の各行のメタデータらしさのスコアを計算し、スコアの高い行を基点に、メタデータの領域を適切な範囲で拡張する方法である。 - 特許庁
A master projector (100a) assigns images each of which differs in either one of a wavelength region, polarization property, or projection position as adjustment images used for projection condition adjustment to the master projector and another projector (100b).例文帳に追加
マスタとなるプロジェクタ(100a)は、自己及び他のプロジェクタ(100b)で投射条件の調整に使用する調整用画像として、波長域、偏光特性及び投射位置の何れかが互いに異なる画像を割り当てる。 - 特許庁
The dynamic spatial frequency division multiplex communication system and method improve a utilization factor of frequency resources, while achieving a high system capacity by balancing resource assignments between different users in each region of transmission power, a bandwidth, and a spatial channel.例文帳に追加
本発明は、伝送パワー、帯域幅、及び空間チャネルの領域内で、異なるユーザ間の資源割当を均衡化して、高いシステム容量が実現でき、周波数資源の利用率を向上させることができる。 - 特許庁
An EL rod 22 of a square pillar shape is formed by laminating a luminous layer 24 and a hole transport layer 25 on the outside face of cathode rays 23, and a plurality of the EL rods are arranged on a positive electrode 21 in each pixel region 20.例文帳に追加
陰極線23の外側面に発光層24と正孔輸送層25を積層して四角柱状のEL棒22を形成し、複数の前記EL棒22を各画素領域20の陽極21上に配列した。 - 特許庁
A content title setting part 104 sets as content title data, for each of the plurality of contents, the EPG title data of a part other than the folder summarized by the summarization part 103 or data of a region other than titles of the EPG.例文帳に追加
コンテンツタイトル設定部104は、複数のコンテンツのそれぞれについて、集約部103により集約されたフォルダ以外の部分のEPGタイトルデータを、または、EPGの、タイトル以外の領域のデータを、コンテンツタイトルデータとする。 - 特許庁
A horizontal synchronizing signal is acquired by each reception channel and a direction obtained by bisecting a center angle of a region wherein array antennas s1 to s16 can continuously acquire the horizontal synchronizing signal.例文帳に追加
受信チャンネルごとに水平同期信号を獲得し、アレイアンテナs1〜s16で水平同期信号を連続して獲得できた領域の中心角を二等分する方向を前記受信チャンネルでの電波の受信方向とする。 - 特許庁
A display controller 3 for controlling display of the monitor 1 provided in the working machine is provided with a display form constitution part 33 for constituting a display item displayed in a display part 2 in accordance with each region.例文帳に追加
作業機に具備されるモニタ1の表示制御を行なう表示制御装置3には、各地域に応じて表示部2に表示される表示項目を構築する表示態様構成部33が具備される。 - 特許庁
To provide a semiconductor device and an electro-optical device capable of each obtaining a stable output even if source-drain current fluctuates in the saturated operating region of a thin film transistor caused by kink effect.例文帳に追加
キンク効果に起因して薄膜トランジスタの飽和動作領域にソース・ドレイン電流の変動がある場合でも、安定した出力を得ることができる半導体装置および電気光学装置を提供することにある。 - 特許庁
A plurality of bit line contacts CB are provided in a region between the selected gate lines SGD and SGD in each of the adjacent blocks BLK to connect a bit line BL to a drain of a selected gate transistor SG1.例文帳に追加
隣接する各ブロックBLKの、選択ゲート線SGD,SGD間の領域には、ビット線BLと選択ゲートトランジスタSG1のドレインとをそれぞれ接続するための複数のビット線コンタクトCBが配置される。 - 特許庁
A contact force value exceeding a contact force region in which the trolley wire 14 is most abraded on comparatively weak contact force conditions before the contact strip 13 and the trolley wire 14 lose contact with each other is set in the threshold Fth.例文帳に追加
閾値Fthには、すり板13とトロリ線14とが離線する前の比較的弱い接触力条件で最もトロリ線14が摩耗する接触力領域を上回る接触力値が設定される。 - 特許庁
In the formation region of an electrode pad 7, N+ diffusion regions 19a, 19b, and 19c are formed on the surface of a P type semiconductor substrate 3 so as to be separated from each other by a field oxide film 21.例文帳に追加
電極パッド7の形成領域において、P型半導体基板3の表面にフィールド酸化膜21によって互いに分離されてN+拡散領域19a,19b,19cが形成されている。 - 特許庁
Furthermore, when the arteriarctia is determined in each arterial line on the upstream side of the parts where the cuffs for the right and left arms and the cuffs for the right and left ankles are mounted, the region of the arteriarctia is specified.例文帳に追加
さらに、左右の上腕用カフ、左右の足首用カフの装着部位よりも上流側の動脈経路における動脈狭窄をそれぞれ判定すれば、動脈狭窄の部位を特定することができる。 - 特許庁
The tuning circuit 3 is provided between a midway portion 2b of the radiation electrode 2 and a ground region 102, and is composed of n pieces of reactance circuits 5-1 to 5-n each having a different reactance value and a switch 6.例文帳に追加
同調回路3は、放射電極2の途中部2bとグランド領域102との間に介設されており、リアクタンス値が異なるn数のリアクタンス回路5−1〜5−nとスイッチ6とで構成されている。 - 特許庁
The number of pixels in the region is counted for each division (S3), the number of pixels for black color is counted (S4), and the number of eliminatable pixels is calculated by the numbers of pixels of the divisions and the numbers of pixels of the black color (S5).例文帳に追加
分割領域ごとに領域内の画素数が計数され(S3)、黒色の画素数が計数され(S4)、分割領域の画素数と黒色の画素数とで排除可能画素数が算出される(S5)。 - 特許庁
The material is compressible , and in that the compressing means is designed to compress the material of the seal, at least in the region of the or each perforation, in order to close the perforation.例文帳に追加
シール材料が圧縮可能な材料であり、圧縮手段が、穿孔を閉塞するために、少なくとも特定の穿孔又は各穿孔の領域におけるシール材料を圧縮するように設計されている。 - 特許庁
Also, it is equipped with an inner side coxa joint 12 with a link mechanism which connects the right and left lower limb equipments 3L, 3R to an inner side of the fermoral region of the user with each other, and drives the lower limb equipments 3L, 3R in the forward and backward direction.例文帳に追加
また、装着者の大腿部内側に左右の下肢装具3L、3Rを互いに連結し、下肢装具3L、3Rを前後方向に動作させる、リンク機構からなる内側股継手12を備える。 - 特許庁
"Omokage" (Vestiges) had a great impact on the poetry world of Meiji, while "Sokkyo Shijin" (Improvising Poet) appealed to Meiji period literary men with its flowing elegant sentences, to the extent a lot of young literary enthusiasts (for example, Hakucho MASAMUNE) toured each region of Italy with the book in hand. 例文帳に追加
『於母影』は明治詩壇に多大な影響を与えており、『即興詩人』は、流麗な雅文で明治期の文人を魅了し、その本を片手にイタリア各地をまわる文学青年(正宗白鳥など)が続出した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Meiji period, the citadels in each region were destroyed according to haijorei (an order to abandon castles) in 1873 or burnt due to being abandoned by management or collapsed after materials were seized by the Imperial Japanese Army. 例文帳に追加
明治時代に入ると、各地の城郭は、1873年(明治6年)に布告された廃城令による破却や管理放棄に伴う焼失、更には大日本帝国陸軍による資材の接収による崩壊などが進んだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
After World War II, reinforced concrete treasure houses and depositories were newly established one after another in Shinto shrines and temples in each region, and there have been an increasing number of cases where the Buddha statues, etc. which had been deposited in the museum would be returned to the original temples. 例文帳に追加
第二次大戦後、各地の社寺において鉄筋コンクリートの宝物館・収蔵庫の新設が相次ぎ、博物館に寄託されていた仏像等は元の寺院に返還されるケースが多くなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
意味 | 例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|