「each region」に関連した英語例文の一覧と使い方(126ページ目) - Weblio英語例文検索

The image processing device includes an image data compensating means for dividing image data into two or more previously set regions and compensating distortion in each region, and an image output means for generating an image based on the image data compensated in distortion by the image data compensating means.例文帳に追加

画像データをあらかじめ定められた複数の領域に分割し、それぞれの領域で歪み補正を行う画像データ補正手段と、該画像データ補正手段により歪み補正された画像データに基づいて画像を出力する画像出力手段とを備えるように構成した。 - 特許庁

Each of the gas flow restrictors 310(a), 310(b) is formed as dual horizontal slots which are sized to maintain a higher air pressure in the heater 240 as compared with an air pressure in a region in the ink dryer 110 outside of the heater 240.例文帳に追加

気体流量制限器３１０（ａ），３１０（ｂ）は、二重水平スロットとして形成することが可能であり、加熱装置２４０の外側にあるインク乾燥装置１１０内の領域の空気圧と比較して、加熱装置２４０内のより高い空気圧を維持するように寸法決めされる。 - 特許庁

Each lead of a terminal component (ISM-type terminal component) 6 comprises a surface mounting SM lead part 62 and an insertion mounting IM lead part 61 perpendicular thereto on the same plane, where a pad 72 is formed on the a printed board (for ISM) 7 and a through-hole 71 is made in the region thereof.例文帳に追加

端子部品（ＩＳＭ型端子部品）６のリードのそれぞれを、互いに同一面上にある表面実装用のＳＭリード部62とそれに垂直な挿入実装用のＩＭリード部61とで構成し、プリント板（ＩＳＭ用プリント板）７にはパッド72とその領域内のスルーホール71とを形成する。 - 特許庁

Further, when the secondary transfer conveyor belt 21 meanders, a region S where the fur brush 24 and driving roll 22 comes into direct contact with each other is formed, so currents flowing to the fur brush 24 and driving roll 22 are measured to detect the secondary transfer conveyor belt 21 meandering.例文帳に追加

また、二次転写搬送ベルト２１が蛇行した場合にはファーブラシ２４および駆動ロール２２が直接接触する領域Ｓが形成されることから、ファーブラシ２４および駆動ロール２２を流れる電流の大きさを測定することで、二次転写搬送ベルト２１の蛇行を検出する。 - 特許庁

When signal output outputted from each region of photodetectors of the main beam and the sub-beam of reflected light from an optical disk are added and the reference signal is generated, a used beam is switched at the time of pull-in of focus or at the time of servo operation, and the reference signal is generated.例文帳に追加

光ディスクよりの反射光のメインビームとサブビームの光検出器の各領域から出力される信号出力を加算し基準信号を生成する際に、光ディスクのフォーカス引き込み時とサーボ動作時とで、使用するビームを切り替えて基準信号を生成する構成とする。 - 特許庁

During measurement, an average gradation value of a line unit and an average gradation value of a row unit are calculated, the dummy pixel is controlled to emit light corresponding to the calculated average gradation value, and a deterioration state corresponding to each matrix composing the effective display region is reflected on the dummy pixel.例文帳に追加

測定タイミング間は、行単位の平均階調値と列単位の平均階調値を算出し、算出された平均階調値で対応するダミー画素を発光制御し、有効表示領域を構成する各行列に対応する劣化状態をダミー画素に反映する。 - 特許庁

The original is processed for each region predetermined in a sub-scanning direction of a read part in sequence to determine whether the ground color of the original is colored or gray or whether the original is a blank paper, and if the determination cannot be made, threshold, and the like, needed for the determination is set again to determine the ground color of the original.例文帳に追加

原稿を読取部の副走査方向に沿って予め定められた領域ごとに順次処理して、該原稿の地色がカラーか、グレーか、無記入紙かを判定し、判定不能である場合には、判定に要する閾値等を再設定して原稿の地色を判定する。 - 特許庁

The main body 1a and the cap part 1b divided in the end part 12 of the connecting rod 1 are joined and integrated by liquid phase diffusion bonding while heating and pressing the butted region 1c in the matching state so that the main body 1a and the cap part 1b are pushing each other so as to sandwich the crank pin 7.例文帳に追加

コネクティングロッド１の大端部１２で分割された本体部１ａとキャップ部１ｂとを、クランクピン７を挟み込むようにして互いに突き合わせた状態で、突き合わせ部１ｃを加熱しつつ加圧する液相拡散接合により接合して一体化する。 - 特許庁

A thickness d2 region 14B is defined between the back surface of the first dielectric layer 12 and the front surface of the third dielectric layer 16, with a spacer member 14A to constitute the second dielectric layer 14 for keeping the first dielectric layer 12 and the third dielectric layer 16 parallel to each other.例文帳に追加

スペーサ材１４Ａにより第１誘電体層１２の背面と第３誘電体層１６の前面との間に厚さｄ２の領域１４Ｂを画成し、第１誘電体層１２と第３誘電体材料１６とを互いに平行に保持する第２誘電体層１４を構成する。 - 特許庁

To determine whether a one-variable actual section polynomial has a zero point in a complex region where the boundary is described by a rational function without determining whether a polynomial with the end points of each sectional boundary as zero points is present in the one-variable actual section polynomial.例文帳に追加

各区分境界の端点を零点とする多項式が一変数実区間多項式に存在するか否かを判定することなく、一変数実区間多項式が、境界が有理関数で記述されているような複素領域において零点を有するか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a device and a method for monitoring the data base capacity, which can prevent a fault by previously knowing the lack of memory capacity when assigning a new extent to each of segments in the table region of a data base.例文帳に追加

本発明は、データベースの表領域の各セグメントに対する新たなエクステントの割り当ての際の記憶容量不足を事前に察知することで障害を未然に防ぐことができるデータベース容量監視装置およびデータベース容量監視方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

A plurality of projections consisting of a plurality of projected parts 22 and a plurality of recessed parts 23 are formed to the region, which comes into contact with the external connection terminal of an IC or the like, of a contact terminal 20 and each of them is constituted of a matrix having fine unevenness and the conductive layer 27 covering the fine uneveness.例文帳に追加

接触端子２０の、ＩＣなどの外部接続端子と接触する領域に、複数の凸部２２及び複数の凹部２３よりなる複数の突起を形成し、上記複数の突起は、微小な凹凸を有する母材と上記微小な凹凸を覆う導電層２７とにより構成する。 - 特許庁

In a high-frequency region, a transition frequency far higher than the operating frequency is connected to a follower-type transistor T, in parallel with stray capacitors Cp1 and Cp2 in the board so as to make the inductor L and the embedded layer equal to each other in potential through a dynamic response, and the inductor L is kept functioning as an inductor.例文帳に追加

高周波域においてインダクタと埋込み層の間が動的応答で同電位となるように、基板内で漂遊キヤパシタンスＣＰ１〜２に並列に作動周波数よりはるかに高い遷移周波数をもホロワ型トランジスタＴに接続され、インダクタの機能を維持する。 - 特許庁

The scattered beams of light are converted to a charge signal on the basis of the condensed scattered beams of light by a photoelectric conversion means 6 and the number of particles and concentration of the condensing region at each of depths and the particle diameter distribution of the particle groups in the cell are measured by an image analyzing means 7.例文帳に追加

集光された散乱光に基づいて光電変換手段６は電荷信号に変換し、画像解析手段７によって各深度における集光領域の粒子数および粒子数濃度、並びに、セル内の粒子群の粒子径分布が測定される。 - 特許庁

A computation processing part 7 extracts information corresponding to the temporal difference from light projection by the light emission source 1 to light reception by an imaging element 2, on the basis of temporal changes of the modulated light and the intensity of light received at each light-receiving region of the imaging element 2 and creates a distance image having distances as pixel values.例文帳に追加

演算処理部７は、発光源１による投光から撮像素子２による受光までの時間差に相当する情報を変調光の時間変化と撮像素子２の各受光領域での受光強度とから抽出し、距離を画素の値とする距離画像を生成する。 - 特許庁

At the middle of each of the cells 3, a trench 32 is formed with its bottom located in a high-concentration n^+-region 10, a gate oxide film 33 for avalanche performance is formed on the inner walls of the trench 32, and a conductive film 34 for avalanche performance made of polysilicon or the like is embedded in the trench 32.例文帳に追加

各セル３の中央に、底部が高濃度Ｎ＋領域１０に位置する溝３２が形成され、溝３２の内面にアバランシェ動作用ゲート酸化膜３３が形成され、溝３２内にポリシリコン等からなるアバランシェ動作用導電膜３４が埋め込まれている。 - 特許庁

Fuel, injected toward the center from each second pressure injecting nozzle rides on the swirl flow of air going to the heat chamber from the space S, is dispersed widely in the radial direction in the upper region Z2 of the combustor, and evaporated and ignited in an early stage for a long stay time and burnt completely.例文帳に追加

各第２圧力噴射ノズルから中心に向けて噴射された燃料は、隙間Ｓから燃焼筒に向かう空気の旋回流に乗り、燃焼器の上部領域Ｚ２で半径方向に広く分散し、長い滞留時間により早期に蒸発・着火して完全燃焼する。 - 特許庁

Within a region parallel to and adjacent to the workpiece, the magnitude and direction of an instantaneous magnetic field are related to each other, such that the direction of the magnetic field at that location becomes the vector product of (1) the gradient of the magnitude of the magnetic field at the location, and (2) a vector that extends perpendicularly from the workpiece surface toward the plasma.例文帳に追加

ワークピースに平行且つこれに隣接する領域内では、その地点における磁界の方向が、（１）その点における磁界の大きさの勾配と（２）ワークピース面から垂直にプラズマの方へ延びるベクトルとのベクトル外積となるように、瞬間磁界の大きさと方向が関連している。 - 特許庁

To provide a measuring device and method attaining appropriate measurement to each measuring object to shorten a measuring time by suitably controlling a measuring mode based on determination of the presence/absence of the measuring object held by a shape maintaining member in a scanning region of a probe.例文帳に追加

探触子の走査領域において形状維持部材で保持された測定対象の有無の判定に基づき適宜に測定態様の制御を行い、各測定対象に対して適切な測定を可能として測定時間の短縮を可能とした測定装置及び方法を提供する。 - 特許庁

In the memory control device, a logical address (log) assigned to a physical block and a physical address (next_p) of the physical block to which the logical address (log+1) next to the logical address (log) is assigned are stored in a redundant region of the page 1 in each physical block in a flash EEPROM 12.例文帳に追加

フラッシュＥＥＰＲＯＭ１２内の各物理ブロック内のページ１の冗長領域には、当該物理ブロックに割り当てられた論理アドレス（ｌｏｇ）と、当該論理アドレス（ｌｏｇ）の次の論理アドレス（ｌｏｇ＋１）が割り当てられている物理ブロックの物理アドレス（ｎｅｘｔ＿ｐ）とが格納されている。 - 特許庁

The capacitor 1 further comprises an insulator 5 that is disposed between the top surface 3b of the dielectric layer 3 and the bottom surface 4a of the upper electrode layer 4, and that is present only in part of a region in which the top surface 3b of the dielectric layer 3 and the bottom surface 4a of the upper electrode layer 4 face each other.例文帳に追加

キャパシタ１は、更に、誘電体層３の上面３ｂと上部電極層４の下面４ａとの間において、誘電体層３の上面３ｂと上部電極層４の下面４ａとが対向する領域のうちの一部にのみ配置された絶縁膜５を備えている。 - 特許庁

In an optical recording medium formed by layering a substrate and recording layers for recording are layered, a projecting and recessed shape for fitting the substrate and the recording layers with each other is formed in non-effective regions existing in an inner peripheral part and an outer peripheral part of a recording region of the recording layers.例文帳に追加

本発明は、基板と記録するための記録層とが積層された光記録媒体において、該記録層の記録領域よりも内周部と外周部にある非有効領域には、基板と記録層とが嵌合するための凹凸形状が形成されていることを特徴とする。 - 特許庁

If a large force is applied downward in an axial direction of the lead terminal from above a circuit component 10, this large force can be received by a region of a contact surface 13a on which the flange 3 of the stationary auxiliary member 2 and the circuit board 13 are brought into contact with each other via the lead terminal 7.例文帳に追加

回路部品１０の上方からリード端子軸方向の下向きに大きな力がかかると、リード端子７を介して固定補助部材２のフランジ部３と、回路基板１３とが接触している接触面１３ａの部分でこの大きな力を受け止めることができる。 - 特許庁

In the mask body 20, pattern regions 30 of six faces composed of a plurality of through holes 31 are arranged at the position corresponding to the opening 11 of the frame body 10 rectangularly as the whole, and the through holes 31 for passing vapor deposition materials are arranged at each pattern region 30.例文帳に追加

マスク本体２０には、枠体１０の開口１１に対応する位置に、複数の通過孔３１からなる６面のパターン領域３０が全体として矩形状に配置され、各パターン領域３０には蒸着材料通過用の通過孔３１が配列されている。 - 特許庁

In this wafer polishing device provided with a protective sheet 34 on a lower part of a carrier 24, a lower face of the carrier 24 is divided into plural regions, air grooves 38, 38... are formed on each region, and plural air holes 68, 68... corresponding to the air grooves 38, 38... are formed on the protective sheet 34.例文帳に追加

キャリア２４の下部に保護シート３４が配設されたウェーハ研磨装置において、キャリア２４の下面を複数の領域に分割するとともに、各領域ごとにエア溝３８、３８、…を形成し、保護シート３４には各エア溝３８、３８、…に対応して複数の通気孔６８、６８、…を形成する。 - 特許庁

The out-vehicle monitoring device involves classifying the brightness distribution of a monitoring region 20 established in an image picking up picture into any of a plurality of previously established brightness distribution patterns; and determining whether a self-vehicle driving road is the snowy road by means of a determination method individually established in accordance with each of the brightness distribution patterns.例文帳に追加

撮像画像中に設定した監視領域２０の輝度分布を予め設定された複数の輝度分布パターンの何れかに分類し、各輝度分布パターンに応じて個別に設定された判定方法を用いて自車走行路が雪路であるか否かの判定を行う。 - 特許庁

In the side region R between the two carcass layers 4 and 5 of each side wall part 2 and outside in the tire radial direction more than the external edge 7a of the bead filler 7, a rubber sheet layer 11 consisting of rubber having a 50% modulus of 0.5-10 MPa is laid ring-shapedly in the tire circumferential direction.例文帳に追加

各サイドウォール部２の２層のカーカス層４，５間で、かつビードフィラー７の外周端７ａよりタイヤ径方向外側に位置するサイド領域Ｒに、５０％モジュラスが０．５〜１０ＭＰａのゴムからなるゴムシート層１１がタイヤ周方向に沿って環状に設けられている。 - 特許庁

According to the structure of the recording device, a nozzle group 21g consisting of a plurality of black ink nozzles 21a for ejecting a black ink made of a pigment ink, and a nozzle group 22g consisting of a plurality of yellow ink nozzles 22a for ejecting a yellow ink made of a dye ink, adjoin to each other across a boundary region E.例文帳に追加

顔料インクであるブラックインクを吐出する複数のブラックインクノズル２１ａからなるノズルグループ２１ｇと、染料インクであるイエローインクを吐出する複数のイエローインクノズル２２ａからなるノズルグループ２２ｇとが境界領域Ｅを挟んで相互に隣接している。 - 特許庁

The active energy ray curing adhesive for bonded optical disk contains a photopolymerization initiator having an optical absorption spectrum in 400 to 450 nm visible light region and used for obtaining the optical disk having a structure wherein two disk substrates at least one of which has an optical information recording layer are bonded to each other with the recording inner side by using the active energy ray curing adhesive.例文帳に追加

４００〜４５０ｎｍの可視光領域に光吸収スペクトルを有する光重合開始剤を含むことを特徴とする、少なくとも一方が光学式の情報記録層を有するディスク状基板である貼り合わせ光ディスク用活性エネルギー線硬化型接着剤。 - 特許庁

The second silver halide photographic sensitive material contains at least two groups of silver halide grains having photosensitivity in the same exposure region and different from each other in projected area and the refractive index and average thickness of the silver halide grains satisfy a specified relation.例文帳に追加

また、本発明の第二のハロゲン化銀写真感光材料は同一感光領域に感光性を有する投影面積の異なる少なくとも２種のハロゲン化銀粒子を含み、該ハロゲン化銀粒子の屈折率及び平均厚みが特定の関係を満足することを特徴とする。 - 特許庁

Of the mounting terminals 3, 4, as a previously specified region, the mounting terminal 4 provided on a short side edge portion of a rectangular connection side surface 2a each has a height larger than the height of the mounting terminal 3 provided on a long side edge portion of the connection side surface 2a.例文帳に追加

複数の実装端子３、４のうち、予め特定された領域として、長方形形状の接続側面２ａの短辺側縁部に設けられたの実装端子４の高さが、接続側面２ａの長辺側縁部に設けられた実装端子３の高さより高くされている。 - 特許庁

A conversion base correcting means 104 corrects a conversion base function that a conversion base holding means 105 holds, on the basis of the region information in the blocks, and a converting means 103 uses the corrected conversion base function to convert the pixel value of each block into a conversion coefficient.例文帳に追加

変換基底修正手段１０４は、ブロック内の領域情報に基づいて、変換基底保持手段１０５が保持する変換基底関数を修正し、変換手段１０３は、修正された変換基底関数を用いて、ブロックの画素値を変換係数に変換する。 - 特許庁

The sections α, for example, form a region in which a long side 12a located on the outermost side constituting the magnetic body of the functional element B and a long side 12a located on the outermost side constituting the magnetic body of the functional element D are opposed to each other while maintaining the small-distance interval.例文帳に追加

例えば、この部位αは、機能素子Ｂの磁性体を構成する最外側に位置する長辺１２ａと、機能素子Ｄの磁性体を構成する最外側に位置する長辺１２ａとが互いに、小さな離間距離を保って対向して配された領域を成す。 - 特許庁

Meanwhile, when none of the transmission factor F inside each dense indent region inside a rough indent interval (dxs) is 0 or 1, mask-like data is developed in a bit map at a dense indent interval (dxf) inside the rough indent interval (dxs), and light intensity is calculated by the convolution integral.例文帳に追加

一方、疎刻み間隔ｄｘ_s内における各密刻み領域内の透過率Ｆが全て０又は全て１でない場合には、疎刻み間隔ｄｘ_s内を密刻み間隔ｄｘ_fでマスク形状のデータをビットマップに展開し、コンボリューション積分により光強度を算出する。 - 特許庁

Cylindrical soil improving bodies 1, each of which is formed by conducting annular solidification treatment for the ground soil from the ground surface down to a predetermined depth, are lined in rows (in a single row or a plurality of rows), or they are arranged side by side over the entirety of a predetermined region (with or without absent areas thereof).例文帳に追加

軟弱地盤に、地盤土を地表から地中所定深度に亙ってリング状に固化処理して形成される円筒状地盤改良体１を列状（単列もしくは複列）に並設するか、所定区域の全体に亙って（欠如部を設けないで、もしくは、設けて）並設する。 - 特許庁

Then, the moving direction of the moving object is determined in each of the plural regions, and based on the determined moving direction of the moving object, a threshold in a region on the side opposite to the moving direction of the moving object with respect to the position where the moving object exists is controlled to be increased.例文帳に追加

また、動体の物体の移動方向を複数の領域において決定し、決定された動体の物体の移動方向に基づいて、動体の物体が存在する位置に対して、動体の物体の移動方向の側とは反対の側の領域における閾値を高めるように制御する。 - 特許庁

The surgical clip fixing device 10 to fix the surgical clip to a blood vessel, a duct, an anastomosed region or the like includes a housing 12, a movable trigger 16 which is connected to the housing, a long shaft 18 extending from the housing, and jaws which are formed on a distal end of the shaft and oppose to each other.例文帳に追加

血管、導管、吻合部等に外科用クリップを取り付ける外科用クリップ取付具１０であり、ハウジング１２と、このハウジングに連結された可動トリガー１６と、ハウジングから延在する長尺シャフト１８と、このシャフトの遠位端上に形成され、互いに対向する顎部とを有する。 - 特許庁

The dummy electrodes 36-39 are arranged so as not to overlap each other in a region where the dummy electrodes 36-39 adjoining in the lamination direction, when viewed from the lamination direction of the dielectric layer 10, overlap the lead-out electrode parts 20b and 20c of the internal electrode 20 for grounding.例文帳に追加

ダミー電極３６〜３９は、誘電体層１０の積層方向から見た際に積層方向に隣接するダミー電極３６〜３９同士が接地用内部電極２０の引き出し電極部２０ｂ，２０ｃに重なる領域内において互いに重ならないように配置される。 - 特許庁

In a region with a given length from each edge face of the semiconductor laser element 100, a part with a given depth from the p-type contract layer 9 to the n-type GaN layer 4 is removed by etching to form a step part 300 with a flat side face 41 and a bottom face 42.例文帳に追加

半導体レーザ素子１００の両端面から所定幅の領域においてｐ−コンタクト層９からｎ−ＧａＮ層４の所定深さまでがエッチングにより除去され、平坦な側面４１および底面４２を有する段差部３００が形成されている。 - 特許庁

These covering parts 22, 52 freely form a cover of a top region 16 with a plurality of support members 23, a plurality of locking members 28 each fixed at the important point of the support member 23, and a cover member 35 made of a fluorine film spread and fixed through the support members 28.例文帳に追加

これら覆設部２２，５２は、複数本の支持部材２３と、各支持部材２３の要所に固定される複数本の止着部材２８と、各止着部材２８を介して展着されるフッ素系フィルムからなるカバー部材３５とで上面領域１６の掩蔽を自在に形成した。 - 特許庁

Article take-out information to instruct a handy terminal of a worker for every picking area P is controlled, an article collecting state for each picking area P is determined for every sorting destination group, and the article collecting state for every picking area is displayed on a display of terminal equipment 9 in a picking region A.例文帳に追加

各ピッキングエリアＰ毎に作業者のハンディターミナルへ指示する物品の取り出し情報を管理し、仕分け先群毎に各ピッキングエリアＰ毎の集品状況を求め、この各ピッキングエリア毎の集品状況をピッキング区域Ａの端末装置９のディスプレイに表示させる。 - 特許庁

To provide a transmission power control apparatus and a transmission power control method for correcting electric deviations of each channel and a transmission signal to have low distortion by means of simple control to thereby lower the signal distortion and keep the communication state excellent in applying low current consumption control to a high output transmission power region.例文帳に追加

大出力送信電力領域の低消費電流制御を行った際に、チャネル毎の電気的偏差の補正、及び送信信号を低歪とする補正を簡易な制御によって行えるようにし、信号の低歪み化を図って通信状態を良好に保つ。 - 特許庁

A hollow region 11 where a torch body 10 and a welding tip 18 are joined and communicates with each other is provided with a small-diameter path 20 whose diameter is fine and which has a shielding gas exhaust nozzle 22, thus, when a shielding gas passes through the small-diameter path 20 having a fine diameter, its flow can be restricted.例文帳に追加

トーチ本体１０と溶接チップ１８が接合され連通形成される中空領域１１に、径が細くシールドガス噴出孔２２を有する小径通路２０が設けられることにより、シールドガスが径の細い小径通路２０を通過する際に、その流れを制限される。 - 特許庁

The countershaft 3 and a striking drive shaft 5 of the striking drive part 6 are arranged parallel in proximity to each other in a common axial region B, and a pair of driving gears 7 are rotatably supported by the countershaft 3 and the striking drive shaft 5 respectively through the shift sleeves 11, 12.例文帳に追加

カウンタ軸（３）と打撃駆動部（６）の打撃駆動軸（５）とを共通の軸線方向領域（Ｂ）内で互いに近接させて平行に配置し、さらに、カウンタ軸（３）及び打撃駆動軸（５）によりそれぞれシフトスリーブ（１１，１２）を介して駆動歯車対（７）を回動可能に支持する。 - 特許庁

The silica glass crucible has a large number of recesses formed in the circumference direction in the initial melt line zone or an upper region including the zone on the generally smooth inner surface of a transparent layer, with each recess having a projection at the edge of the recess protruding by 20 to 1,000 μm from the smooth inner surface.例文帳に追加

本シリカガラスルツボは、透明層の全体的に滑らかな内表面の初期メルトライン帯域あるいはこれを含む上部域に、多数の凹部が円周方向に沿って設けられ、この各凹部の端部に滑らかな内表面から２０〜１０００μｍ突出する凸部が設けられる。 - 特許庁