意味 | 例文 (999件) |
each regionの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 7182件
Furthermore, the placing position of each block is optimized while keeping an estimated interval of a wiring region.例文帳に追加
さらに、見積もった配線領域の間隔を保ちつつ各ブロックの配置位置を最適化する。 - 特許庁
The storage elements 13 in each virtual region are disposed in the same directions while forming pairs at every two.例文帳に追加
各仮想領域内の記憶素子13は2個ずつの対をなして同じ向きに配置される。 - 特許庁
Each region is separately formed, and integrity test is performed separately before a final assembly.例文帳に追加
各領域は別個に形成され、最終的な組立ての前に個々に、保全性試験が実施される。 - 特許庁
To keep information density constant irrespective of regions when information is provided for each region.例文帳に追加
地域ごとに情報提供する際の情報密度を、地域にかかわらず一定にすること。 - 特許庁
The solid-state image pickup device includes a pixel region where a plurality of pixels 42 each having a photoelectric conversion part are arranged.例文帳に追加
光電変換部を有する複数の画素42が配列された画素領域を備える。 - 特許庁
A motion detection part 202 establishes a calculation region for each pixel to obtain a motion detection signal.例文帳に追加
動き検出部202は、動き検出信号を得る画素毎に、算出領域を設定する。 - 特許庁
The liquid crystal layer facing to each pixel unit is divided into at least two region groups.例文帳に追加
各画素ユニットに対向する液晶層は、少なくとも2つの領域群に区分されている。 - 特許庁
Each corresponding radical from the source of radical interacts with a different region on the front surface of a substrate.例文帳に追加
ラジカル源からの各対応するラジカルは基板表面の異なる領域と相互作用する。 - 特許庁
Beams (26 and 28) for the diagnosis pass the imaging region at angles which are already known to each other and not zero.例文帳に追加
診断用ビーム(26、28)は互いに既知のゼロでない角度で写像領域を通過する。 - 特許庁
To provide an endoscope light guide flexible tube satisfying any required capability different in each region.例文帳に追加
領域ごとに異なる要求性能をいずれも満たす内視鏡ライトガイド可撓管を提供する。 - 特許庁
The channel region reducing member 20 is mounted on each throat 17 of the jet pumps 1a, 1b.例文帳に追加
流路面積低減部材20はジェットポンプ1a,1bの各スロート17に取り付けられる。 - 特許庁
Each pixel 115 includes a luminescent region 135 located next to a photocathode 125.例文帳に追加
各画素115は、光電陰極125に隣り合って配置された発光領域135を含む。 - 特許庁
CPU stores contents of each register in the backup RAM region as the processing at a power failure.例文帳に追加
CPUは、電源断時処理として、各レジスタの内容をバックアップRAM領域に格納する。 - 特許庁
To measure an elasticity modulus of thin-film each even minute push-in depth region with high accuracy.例文帳に追加
微小な押し込み深さ領域においても薄膜試料の弾性率を高精度に計測する。 - 特許庁
As for each pair, the rectangular region larger than a reference area is selected and registered in a memory.例文帳に追加
各組について、基準面積より大きい方の矩形領域を選択してメモリに登録する。 - 特許庁
It is therefore possible for the imaging means (11) to acquire a dark-field observation image of each part region.例文帳に追加
よって、撮像手段(11)は、各部分領域の暗視野観察像を取得することができる。 - 特許庁
In the semiconductor device, holes 12 each are formed for reaching an optional connection region 10 under an insulation layer 11.例文帳に追加
絶縁層11下の任意の接続領域10に到達するホール12が形成されている。 - 特許庁
The recording head is divided in units of several nozzles and each divided region is provided with a temperature sensor.例文帳に追加
記録ヘッドを数ノズル単位で分割し、各分割した領域それぞれに温度センサを設ける。 - 特許庁
A driving circuit D295 and a wiring line WL are arranged in each clearance region AR.例文帳に追加
そして、各隙間領域ARに駆動回路D295や配線WLが配置されている。 - 特許庁
By repeating this operation for every template region, information from each optical source can be distinguished and displayed.例文帳に追加
これをテンプレート領域ごとに繰り返し、各光源からの情報を区別して表示できる。 - 特許庁
Each source/drain region is connected electrically to a bit line through one bit line contact.例文帳に追加
ソース/ドレイン領域は、各々1個のビットラインコンタクトを通じてビットラインと電気的に連結されうる。 - 特許庁
A process of expanding an edge region of each of via holes 13 and the wiring groove 14 is introduced.例文帳に追加
ビアホール13及び配線溝14それぞれの縁部領域を広げる工程を導入する。 - 特許庁
The plurality of units 14 each generate a signal based on the charges from the imaging region 12.例文帳に追加
複数のユニット14は、撮像領域からの電荷に基づく信号を生成するものである。 - 特許庁
The injection region 15 and the transfer electrode 18 are so set as to be almost aligned with each other.例文帳に追加
注入領域15と転送電極18と合わせずれが小さくなるようにしている。 - 特許庁
An insulating region 17 is provided on the bottom 15 of each of the plurality of trenches 13.例文帳に追加
複数のトレンチ13の底面15上にそれぞれ絶縁領域17が設けられている。 - 特許庁
Then, the image data processed in each region are synthesized by a synthesis processing part 230.例文帳に追加
そして、それぞれの領域にて処理された画像データを合成処理部230によって合成する。 - 特許庁
Each non-development region A_2 on the conveyance pole S2 has a point where the magnetic flux density becomes 0 [mT].例文帳に追加
搬送極S2の各非現像領域A_2は、磁束密度が0[mT]となる点を有している。 - 特許庁
Namely, the image analysis portion 32 calculates an arithmetic mean value for lumimance components in each template region.例文帳に追加
すなわち、画像解析部32は、各テンプレート領域内の輝度成分の算術平均を取る。 - 特許庁
The cellular mobile telephone comprises at least two power amplifiers each having a common operating region.例文帳に追加
セルラー移動電話は、共通動作領域を持つ少なくとも2つの電力増幅器を備える。 - 特許庁
A high throughput can be obtained by changing the exposure procedures in conformity with each pattern region.例文帳に追加
各パターン領域に合わせて露光手順を変えることにより、高いスループットを得ることができる。 - 特許庁
There were Hinin-gashiras (heads of Hinin) who were under control of Danzaemon in each region and they put Hinin under control of them. 例文帳に追加
弾左衛門の支配下には各地域ごとに非人頭がおり、非人を管理下においた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In Japan, the local meteorological observatory in each region and the Japan Meteorological Agency declare tsuyuiri and tsuyuake every year. 例文帳に追加
日本では、各地の地方気象台・気象庁が毎年梅雨入り・梅雨明けの発表をする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
A first and a second impurity region are formed in the substrate 100 at the both sides of each gate electrode.例文帳に追加
各ゲート電極両側の基板内に第1及び第2不純物領域が形成される。 - 特許庁
The biochip includes M regions and each region includes a plurality of cells respectively.例文帳に追加
バイオチップはM個の区域を有しかつ各々の区域にはそれぞれ複数個の生物細胞を有する。 - 特許庁
The current source for each circuit element is gathered at a prescribed region on the semiconductor substrate.例文帳に追加
各回路要素の電流源は、半導体基板上の所定の領域に集められている。 - 特許庁
A signal in accordance with an incident volume of the electron beam is outputted from each region A1 to A4.例文帳に追加
それぞれの領域A1〜A4から電子線の入射量に応じた信号が出力される。 - 特許庁
The coherent beam from each coherent light source is incident to the corresponding incident region of the optical element.例文帳に追加
各コヒーレント光源からのコヒーレント光は、光学素子の対応する入射領域に入射する。 - 特許庁
Each reflection region is formed by using a photomask so as to control the quantity of irradiation light.例文帳に追加
各反射領域は、照射光量を調整するためにフォトマスクを用いて形成する。 - 特許庁
To easily select a waveform data which is allocated to each key or key region of a keyboard.例文帳に追加
鍵盤の各鍵又は鍵域に割り当てられている波形データを簡単に選択すること。 - 特許庁
The reflective region is arranged at random with respect to the pixel electrode array in each of the pixel electrodes.例文帳に追加
各画素電極内で、反射領域は、画素電極の配列に対してランダムに配置される - 特許庁
It is also necessary here to consider management policies suitable for each region with a phased approach.例文帳に追加
ここでも、それぞれの地域に応じた経営方針を段階的に検討していく必要がある。 - 厚生労働省
The preparation and knowledge of medicine herbs are commonly regarded as the main role of shaman in each region. 例文帳に追加
薬草の調合や知識が主にシャーマンの役割である事がどの地域でも共通している。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
-'Tsuritarako' produced in this region has high quality because each Walleye pollack is caught by Ippon-zuri (a way of fishing where a fishing line and a hook is used) in which the fish body is less damaged than fish caught by other methods. 例文帳に追加
-スケソウダラの一本釣りにより傷みが少ない良質な「釣りたらこ」。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
In the Izumiotsu region, 'kachiai,' in which the danjiri belonging to different groups are smashed into each other, has become quite a sight.. 例文帳に追加
泉大津地方では、互いのだんじりをぶつけ合う「かちあい」が名物となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Each memory stack is located in an intersection region between two writing lines that intersect perpendicularly.例文帳に追加
各メモリスタックは、2つの直交する書き込み線同士の間の交差領域に位置されている。 - 特許庁
A region where each N-well 108 is in contact with the embedded P-well 104 has a width of ≤2 μm.例文帳に追加
各Nウェル108が埋込Pウェル104と接する領域の幅は、2μm以下である。 - 特許庁
A platen 12 is divided to a plurality of regions, and a representative position is set for each region.例文帳に追加
プラテン12は複数の領域に区分され、各領域毎に代表位置が設定されている。 - 特許庁
The color filter 1510 is provided only in a part of a region capable of optical modulation in each dot.例文帳に追加
カラーフィルタ1510は、各ドット内の光変調可能な領域の一部にのみ設けられている。 - 特許庁
意味 | 例文 (999件) |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|