「edge position」に関連した英語例文の一覧と使い方(44ページ目) - Weblio英語例文検索

The retainer 20 is made as a front wall of the housing 11, and also it is equipped, in the lower end edge, with an indexing rib 29 for adjusting to an indexing project part 15 of the housing 11 at the time of stopping to a final stop position.例文帳に追加

リテーナ２０は、ハウジング１１の前面壁をなすと共に、その下端縁に本係止位置に係合された際ハウジング１１の指標突部１５と整合する指標リブ２９を備える。 - 特許庁

An end position A on the inboard side of the heat treatment layer 20 in the hub wheel 4 is 8 mm or less from the inboard side end of the inner ring 5 and is made to a central side more than an edge of a chamfering part 5a of an inner ring inner diameter surface.例文帳に追加

ハブ輪４における熱処理層２０のインボード側の端部位置Ａは、内輪５のインボード側端部から８mm以下で、かつ内輪内径面の前記面取部５ａの縁よりも中央側とする。 - 特許庁

The strut 1 includes a crowning edge part 10, contacting with the thieves 20, 21 of the CVT and thereby mechanically engaging therewith, and the crowning part is being maintained in constant position with respect to the pulley thieves 20, 21.例文帳に追加

ストラット１は、ＣＶＴのシーブ２０，２１と接触してこれに機械的に係合するクラウニングされた縁部１０を有し、クラウニング部分がプーリシーブ２０，２１に対して一定位置に維持されている。 - 特許庁

A portable seal is characterized by that a fitting hole is provided on the edge of a finger sack made of a flexible resin, and the seal is provided at a finger tip position on the inside of the finger sack, and sealing can be simply performed by turning it inside out.例文帳に追加

軟質樹脂製指サックの縁に取付け穴を設け、指サック内側の指先位置に印鑑を設け、裏返して簡単に捺印出来る事を特徴とする携帯用印鑑。 - 特許庁

To provide a vehicular door structure capable of suppressing detachment of a door from a peripheral edge of a door opening and ingress to a cabin side irrespective of the input position of the load on the door.例文帳に追加

ドアへの荷重の入力位置に関わらず、ドアがドア開口周縁部から外れて車室側へ侵入することを抑制できる車両用ドア構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

By rocking the photoreceptor with a meshing point 63 of both gears as a center axis based on a result of detection by the leading edge detection sensor, the position of the nip part is corrected, and positional deviation of the image is corrected.例文帳に追加

先端検出センサの検出結果に基づいて、両ギアの噛み合いポイント６１を中心軸として感光体を揺動させることで、ニップ部の位置が補正され、画像の位置ずれが補正される。 - 特許庁

To provide an optical information recording method for accurately recording an information signal by properly determining recording conditions such as recording power and the edge position of a recording pulse.例文帳に追加

記録パワーや記録パルスのエッジ位置等の記録条件をテスト記録によって適切に決定することにより、精密な情報信号の記録が可能な光学的情報記録方法を提供する。 - 特許庁

A leg member 11 is formed in the base part 9: when the principal part 8 is position adjusted to the top, a gap between the skirt circumference lower end edge of the principal part 8 and a floor is blocked by the leg member 11.例文帳に追加

ベース部９には脚部材１１を設け、主体部８が上方に位置調節されるとき、主体部８の裾周り下端縁と床との間の間隙が脚部材１１によって遮蔽される。 - 特許庁

To enable a penetration range of underfill resin to be restricted even when a connection terminal is arranged at a position other than an edge of a rigid substrate to prevent a problem caused by excessive spreading of the penetration range.例文帳に追加

リジット基板の端部以外の位置に接続端子部が配置される場合にあっても、アンダーフィル樹脂の浸透範囲を制限でき、浸透範囲が広がり過ぎることによる不具合を防止する。 - 特許庁

The edge region in a fore side of an intermediate transfer belt 9 is cleaned by the belt cleaning unit by having the intermediate transfer belt 9 moved to a back side limit position E2 and rotated for one round.例文帳に追加

中間転写ベルト９を奥側限界位置Ｅ２へ移動して１周回転させることにより、中間転写ベルト９の手前側の縁領域をベルトクリーニング装置によりクリーニングする。 - 特許庁

The upper edge of the rafter 32 is disposed in a lower position than the top part of the gusset 52, and sheathing roof boards 61, 62 different in the tilt angle are provided from a part around the top part of the gusset 52 to the rafter 32.例文帳に追加

垂木３２の上端縁をガセット５２の頂部よりも低い位置に配設し、ガセット５２の頂部周辺から垂木３２に渡って傾斜角度の異なる野路板６１，６２を設ける。 - 特許庁

When the ladle rotating on the horizontal shaft takes a position of a prescribed angle at which a prescribed amount of molten metal is stored inside, the outer edge of the discharge port of the ladle is shaped nearly horizontal.例文帳に追加

前記水平軸で回転する前記ラドルがその内部に所定量の溶湯を収納する所定角度の位置をとる時、前記ラドルの排出口の外縁は、略水平となる形状であること。 - 特許庁

Further, the groove 1 is provided with convex parts 2, whose surface position is set lower than that of an outer edge part 6, with gaps 5 formed between the convex parts 2b and the underside sheet 4.例文帳に追加

更に、溝１は、相互間に凸部２ｂを有し、凸部２ｂの表面位置は外縁部６の表面位置よりも低くされ、凸部２ｂと下面シート４との間には隙間５が形成されている。 - 特許庁

Since the image processing apparatus adjusts the corrected position of the registration correction in response to the result of registration correction, the image processing apparatus can carry out the registration correction without disturbing the edge part of the image after being subjected to the smoothing processing.例文帳に追加

スムージング補正結果に応じて、レジストレーション補正の補正位置を調整しているので、スムージング処理された画像のエッジ部分を乱すことなくレジストレーション補正を行うことができる。 - 特許庁

When the accessory 20 is coupled with the camera body, a lock lever 62 is at its lock position and the 1st and 2nd coupling members 27 and 28 are locked to the opening edge part of the bottom surface of the camera body.例文帳に追加

アクセサリ２０がカメラ本体に連結された状態では、ロックレバー６２はロック位置にあり、第１および第２の連結部材２７、２８はカメラ本体の底面の開口縁部に係止している。 - 特許庁

The tape cut by an upper blade is cut from a face not bonded so that a tip of a cut edge levitates in the air when a pendulum part is lowered and is moved to a position of a lower blade.例文帳に追加

上の刃でカットしたテープを振り子部品の振子を下に下げ、下の刃の位置に移動させるとテープ切り口先端が中空に浮いた形になるように、接着しない面から切るようにした。 - 特許庁

The sides S1 to S4 of the image 25a and the position information on the image F of the indication point image Pa are calculated from the image F through a luminance separation circuit 12, a differential circuit 13 and an edge detection circuit 14.例文帳に追加

画像Ｆから輝度分離回路１２，微分回路１３，エッジ検出回路１４を経て表示画面像２５ａの辺Ｓ１〜Ｓ４や指示ポイント像Ｐａの画像Ｆ上の位置情報が求まる。 - 特許庁

The position of an optical box 1 with respect to an image forming device main body frame 60 is adjusted with an adjusting member fitting part 501a provided in the outer edge part of the main body of the optical box 1 and a wedgelike adjusting member 51.例文帳に追加

光学箱1本体の外縁部に設けられた調整部材取付部501aと、くさび状の調整部材51とによって、光学箱1の画像形成装置本体枠60に対する位置調整を行う。 - 特許庁

The mounting section 2 is mounted on an edge of the form 10, the corrugated pipe 12 is made to take along the pipe holding section 1 to position it, and the binding wire 13 is wound thereon to bind.例文帳に追加

この取り付け部２が前記型枠１０の縁に取り付けられ、前記パイプ保持部１に前記波付きパイプ１２を沿わせて位置決めされ、前記結束線１３が巻き付けられ結束される。 - 特許庁

A through hole 15b for allowing a stopping projection of the blade 5 to pass through it is formed in the blade guide 15, and a stopping projection is formed to be locked on the hole edge part depending on the rotating angle position of the blade guide 15.例文帳に追加

ブレードガイド１５にはブレード５の抜止用突起が通過可能な貫通孔１５ｂを形成しておき、ブレードガイド１５の回動角位置により抜止用突起が孔縁部に係止可能に形成する。 - 特許庁

The lance 31 has a two-side supported arm 32, and at each side edge of the arm 32 lower part, a slope 38 is formed in a position recessed upward from the bottom surface 41 of the arm 32.例文帳に追加

ランス３１は、両持ち状のアーム部３２を有しており、このアーム部３２の下部両側縁には、アーム部３２の下端面４１よりも上方に引っ込んだ位置に傾斜面３８が形成されている。 - 特許庁

The operation method of a machine vision system and the case-specific boundary positioning system accurately detect and locate an edge or boundary position based on a number of different characteristics of the image, such as texture, intensity, color, etc.例文帳に追加

マシンビジョンシステムの作動方法及びケース特有境界位置決めシステムは、テクスチャ、強度、色等の複数の異なる画像特性に基づいてエッジ又は境界の位置を正確に検出し位置決めする。 - 特許庁

The retainer 9 can be freely inserted into the hole and, in a temporary locking position, is locked at the recessed part for the primary locking where a step edge 33 with an inclined wall is formed.例文帳に追加

リテーナ９は挿通孔へ遊挿可能であると共に、仮係止位置では一次係止用の凹所に係止するが、一次係止用の凹所では段縁３３が傾斜面をもって形成されている。 - 特許庁

Further, the plate of the polygonal shape is provided with a cavity in a nonuniform or other position from the edge of the plate and the inner side of the cavity is provided with projecting guides of pliable materials in such a manner that the various sizes of the vertical rod may be supported and guided.例文帳に追加

更に、多角形の板の縁から不均等の位置に空洞を設け、空洞の内側に縦棒の種々の太さを支持ガイド出来るように、柔軟材の突起ガイドを設けた。 - 特許庁

When the airtight sleeve (9) is in a receding position, the pressing rib (17) abuts on an inner surface (16) of the cap (2) so that the lid element (15) can be crimped onto the opening edge (13) and so that the inside of the airtight sleeve (9) can be made airtight.例文帳に追加

また、エアタイトスリーブ（９）が後退位置にあるとき、上記押圧リブ（１７）は、キャップ（２）の内面（１６）に当って上記蓋体（１５）を開口縁（１３）に圧着し、エアタイトスリーブ内を気密にする。 - 特許庁

The sealing part 5g is constituted so that the extension part 5j, extending outside of the opening is provided to the outer periphery on the side of the predetermined position and is abutted against the upper edge of the opening with the opening covered with the sealing part.例文帳に追加

シール部５ｇは、開口の外方へ延出する延出部５ｊが所定位置側の外周に設けられ、延出部は、シール部が開口を覆った状態で開口の上縁に当接する。 - 特許庁

When the second sensor fails, the exposure range is expanded in comparison with that in a normal state of the second sensor to prevent deviation of the exposure position by the conveying error and occurrence of a white edge in a recording surface of the photographic paper.例文帳に追加

また、第２センサの故障時は、第２センサの正常時と比べて露光範囲を拡大し、搬送誤差により露光位置がずれて印画紙の記録面に白縁が生じることを防止する。 - 特許庁

A closing motion of the sliding door 9 from the position immediately before full closing is not required for closing the gap at the lower edge of the door 9, and there is no risk to make collision at the time of full closing or generate a gap owing to imperfect performance of full closing.例文帳に追加

また、引き戸９下縁部の空隙閉塞のために引き戸９の全閉直前位置からの戸閉動作を要せず、全閉時に衝突したり、全閉不全のため空隙が生じたりしない。 - 特許庁

An elastic contact piece 13 of the female terminal 10A is formed by folding back from a front edge of the bottom plate 12 of a main body part 11A, and that folded part 14 is at a retreated position from the main body part 11A.例文帳に追加

雌端子１０Ａの弾性接触片１３は、本体部１１Ａの底板１２の前縁から折り返して形成され、同折り返し部１４は本体部１１Ａの前面より後退した位置にある。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus which forms a high-quality toner image by restraining the sudden increase of a transfer current when the trailing edge of paper passes through a transfer position and preventing the occurrence of a white stripe caused by the insufficiency of toner.例文帳に追加

用紙後端が転写位置通過時に転写電流の急激な増大を抑制し、トナー不足による白筋発生を防止し高品質トナー画像を形成する画像形成装置を提供。 - 特許庁

A lens CPU 42 reads the position of a focusing lens 40 by using a DV encoder 44, obtains a distance from the edge of the lens to a subject 80 by the use of a table, and transmits the distance information to a body CPU 22.例文帳に追加

レンズＣＰＵ４２は、フォーカスレンズ４０の位置をＤＶエンコーダー４４で読み取り、テーブルによりレンズ先端から被写体８０までの距離を求め、その距離情報をボディＣＰＵ２２に送信する。 - 特許庁

Furthermore, the arcuate edge of a reflector 42 which is an arcuate member abuts on the arcuate regulation piece of the base member to position the reflector 42 to the base member.例文帳に追加

また、円弧状部材としたリフレクタ４２の円弧状端縁部を、前記ベース部材の円弧状規制片に内側から当接させることで、該リフレクタ４２をベース部材に対して位置決めするよう構成した。 - 特許庁

The timing roller 8 is rotated at a transporting speed V2 lower than V1 so that the standby time T3 of the sheet P2 will end when the trailing edge of the sheet P1 has passed the timing roller 8 position.例文帳に追加

用紙Ｐ１の後端がタイミングローラ８の位置を通過した時点で用紙Ｐ２の待機時間Ｔ３が終了するように、タイミングローラ８を搬送速度Ｖ１よりも遅い搬送速度Ｖ２で回転させる。 - 特許庁

On the outer surface 4a of a crown part 4, the boundary point J on a face side of the head body 1A and the crown member 1B is at a position 10 mm or more away from the upper edge 2a of a face 2 to a head rear part.例文帳に追加

クラウン部４の外面４ａにおいて、ヘッド本体１Ａとクラウン部材１Ｂとのフェース側の境界点Ｊは、フェース２の上縁２ａからヘッド後方に１０mm以上を隔てた位置にある。 - 特許庁

To provide a disposal diaper and a method of manufacturing it capable of easily setting the position of the proximal end of a raised sheet part along the side edge of the absorptive pad without generating the complication of the manufacturing processes.例文帳に追加

製造工程の複雑化を招くことなく、起立シート部の基端部の位置を吸収パッドの側縁に沿って容易に設定できる使い捨ておむつ及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

The finger through section 20 is provided at a position being closer to one longer edge side of the front surface 12A of the grip section 12, and the grip section 12 is exactly fitted on the palm 36 side at the time of fitting.例文帳に追加

該指通し２０は、前記握り部１２の表面１２Ａの一方の長辺側に寄った位置に設けられており、装着の際に握り部１２が手の平３６側に丁度納まるようになる。 - 特許庁

Since the inner tube 8 is an elbow-formed curved surface, an inner edge of the end where the content liquid Q flows out is located to bend inward from a vertical line at an inner position of the top face 2a.例文帳に追加

ここで、内筒部８はエルボ状の曲面なので内容液Ｑが流出する一端部の内側端は、頂面２ａの内側位置における垂直線よりも内側に湾曲する位置である。 - 特許庁

The mark 16 is provided so as to be engaged with at least one side (e.g. a side corresponding to a fore edge of a book) of four sides of an end of the cover 12, and a marking position is changed according to each language.例文帳に追加

言語識別マーク１６は、表紙１２の端部四辺のうち少なくとも一辺（例えば、冊子の前小口に相当する辺）にかかるように設けられ、各言語ごとにマーキング位置が変更される。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus having an intermediate transfer body, in which the leading edge of an image can be transferred to the more accurate position of a sheet paper by setting a transfer beginning time according to a write-in signal.例文帳に追加

中間転写体を用いる画像形成装置において、書込信号を基準に転写タイミングを設定することにより、画像の先端を用紙のより正確な位置に転写し得るようにする。 - 特許庁

According to elongation of a mounting screw 7, if a leading end edge of a terminal fitting 13 comes to be positioned in middle portion 2g of an insulator 2, a bending at the position is generated and a strength is weaken.例文帳に追加

取付ねじ部７のロングリーチ化に伴い、端子金具１３の先端縁が絶縁体２の中胴部２ｇ内に位置するようになると、これが抗折支点となって強度的な問題を生じやすくなる。 - 特許庁

The position of a reflecting mirror 13 in the omnidirectional camera 10 is set so that the front bumper 1 is located nearly vertically downward of the reflecting mirror 13 and the outermost circumferential edge 1a of the front bumper 1 is included in the imaging range.例文帳に追加

全方位カメラ１０における反射鏡１３は、その略鉛直下方に前バンパ１が位置するように位置設定されて、前バンパ１の最外周縁部１ａが撮像範囲に含まれる。 - 特許庁

When the insertion member 2 is mounted to the grill 1, the insertion member is rotated for positioning at a specific position while the edge part of the fitting surface 21 of the insertion member is loosely fitted to a hooking part 11a of the grill.例文帳に追加

差込部材２をグリル１に取り付けるときは、差込部材の嵌合面21の縁部をグリルの掛止部11ａに遊嵌させた状態で、差込部材を回転させて所定の位置で位置決めする。 - 特許庁

A base portion 18 of the opened transverse handrail part 16 slides down along the inclination of a peripheral edge 14a to the lower position 14b by the self-weight, and the transverse handrail part 16 is automatically closed to close the passage.例文帳に追加

開いた横手摺部１６の基部１８は、周縁１４ａの傾斜を自重によって低位置１４ｂまで滑り下りるので、横手摺部１６が自動的に閉まって通路を閉鎖する。 - 特許庁

The floor panel 5 and the floor side member 9 are joined keeping opposed position to the floor panel 5 at an interval so that only the outer edge part 21 of the tilted section 24 touches the floor panel 5.例文帳に追加

そして、傾斜部２４を、その外側端部２１のみがフロアパネル５に接触するように、フロアパネル５と間隔を隔てて対向配置させた状態で、フロアパネル５とフロアサイドメンバ９とを接合する。 - 特許庁

A calender includes a plurality of paper sheets S, at the height position below from the upper edge at a predetermined distance, horizontal slits are formed, and a holder H for holding the paper sheets in bulk in a inclined state.例文帳に追加

上縁から所定幅だけ下がった高さ位置に横向きのスリットが形成されてなる複数枚の紙葉Ｓと、これらをまとめて傾斜状態に保持するためのホルダーＨとでカレンダーを構成する。 - 特許庁