「effect evaluation」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

Thus, sound with a low frequency in the space can be attenuated and especially the effect produced in the evaluation place can be heightened.例文帳に追加

これにより、空間における低周波数の音を減衰させるとともに、特に、評価場所で奏する効果を高めることができる。 - 特許庁

To perform accurate inspections such as speed evaluation etc. by eliminating the adverse effect of variations in a power supply voltage at the start of semiconductor inspection.例文帳に追加

半導体検査開始時において、電源電圧変動の悪影響を排して、速度評価等の所定の検査を正確に行なう。 - 特許庁

To provide a novel dizziness rehabilitation evaluation device objectively inspecting and evaluating an effect determination corresponding to rehabilitation.例文帳に追加

リハビリテーションに対応して客観的に効果判定を検査、評価することのできる、新しいめまいリハビリテーション評価装置を提供する。 - 特許庁

The invention relates to a kit for evaluating biological effect of the test material provided with the originally created classification table and evaluation table.例文帳に追加

特定の分類表、および特定の評価表を備えている、被検物質の生物学的影響を評価するための評価キット。 - 特許庁

The monitor information reflects the effect of the affection during running of a vehicle, the precision of the durability evaluation to the sample 2 becomes enhanced.例文帳に追加

モニター情報は実車走行時の環境の影響を反映しており、供試品２に対する性能、耐久評価の精度が高くなる。 - 特許庁

Three parameters of a degree of unknown value, a degree of evaluation fixation and a degree of effect are calculated by a parameter calculating device 4 with respect to the extracted sets.例文帳に追加

抽出した組に対し、パラメータ算出装置４で、未知価値度、評価固定度、アフェクト度の３つのパラメータを算出する。 - 特許庁

To provide a method of evaluation for mildewproofing agent, with which the essential effect of a mildewproofing agent having low volatility and requiring a certain period of time until effect is exhibited can be accurately evaluated.例文帳に追加

揮散性が小さく、効力を発揮するまでに、ある程度の期間が必要となる防カビ剤の本来の効力を的確に評価することができる防カビ剤の評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an evaluation method for railroad freight transportation effect capable of evaluating a railroad freight transportation effect including physical distribution cost reduction and carbon dioxide (CO_2) discharge amount reduction.例文帳に追加

物流費用低減効果及び二酸化炭素（ＣＯ_2 ）排出量削減効果について、鉄道貨物輸送による効果の評価を行うことができる、鉄道貨物輸送による効果の評価方法を提供する。 - 特許庁

The comparison not between pixels each but between the evaluation values obtained from the input image and the original image can disregard the effect of the displacement between the input image and the original image, and the image quality element evaluation value can accurately and simply be calculated, resulting in that the evaluation with high accuracy can be attained.例文帳に追加

画素ごとに比較を行なうのではなく、それぞれに画像について求めた評価値間で比較を行なうことで、入力画像と原画像との位置ずれの影響を無視でき、正確にかつ簡易に画質要素評価値を算出でき、結果的には、精度のよい評価ができるようになる。 - 特許庁

To provide a vibration-proof performance evaluation chart, a vibration-proof performance evaluation method for a film scanner and a vibration-proof performance evaluation apparatus capable of quantitatively evaluating the effect of a shock or vibration exerted to the film scanner on an input image, that is, the scanning performance so as to enhance the vibration-proof performance.例文帳に追加

フィルムスキャナに加えられる衝撃や振動による入力画像への影響、つまりスキャン性能を定量的に評価でき、耐振性能を向上させるための耐振性能評価チャート、フィルムスキャナの耐振性能評価方法及びフィルムスキャナの耐振性能評価装置を提供する。 - 特許庁

To produce an appropriate evaluation result of possessed assets by disclosing information on the possessed assets to a plurality of evaluators, and to increase the effect of producing the evaluation result by reducing an evaluation burden on the evaluators.例文帳に追加

保有資産についての情報を複数の評価者に対して開示して保有資産の適切な評価結果を得ることを目的とするとともに、さらに評価者の評価負担を軽減することにより評価結果を得る実効性を高めることができる資産価値評価のためのシステムを提供する - 特許庁

Based on the evaluation results obtained by the element deformation evaluation means and the characteristic value sensitivity evaluation means, a part having a high suppressing effect of the abnormal deformation of the element and a minimum influence on the change of the characteristic value related to the tire characteristic is selected.例文帳に追加

次に、要素変形評価手段および前記特性値感度評価手段にて取得された評価結果に基づいて、前記要素の異常な変形の抑制効果が大きく且つタイヤ特性に関する特性値の変化に対する影響が小さいパーツを選択する。 - 特許庁

To visually display whether the response of a learner is given at appropriate timing on a display and to improve learning effect by introducing an evaluation standard such as a quick response to conversation practice by means of a computer.例文帳に追加

コンピュータのディスプレイに表示されたパートナーが発話してから学習者が応答をするまでの応答間隔を評価する。 - 特許庁

A mask effect correction 15 generates an evaluation result by correcting a differential image based on a similarity calculated by a similarity calculation 14.例文帳に追加

マスク効果補正１５は、類似度算出１４により算出された類似度に基づいて、差分画像を補正することで評価結果を生成する。 - 特許庁

To provide a simple evaluation method for evaluating the effect of plant immunity stabilization material for inhibiting suppression of plant disease resistance reaction.例文帳に追加

植物の病害抵抗性反応の抑制を阻害する植物免疫安定化資材の効果を評価する、簡易な評価方法を提供する。 - 特許庁

To optimize a training by performing a training evaluation wherein training effect which can be evaluated from an external appearance is contrasted with the movement of a brain corresponding thereto.例文帳に追加

外見から評価できる訓練効果と、これに対応する脳の働きとを対比した訓練評価をして、訓練の最適化をする。 - 特許庁

To provide a chemical substance evaluation method for precisely evaluating the effect of a chemical substance on a living thing and an exposer used in this.例文帳に追加

化学物質による生物への影響を的確に評価できる化学物質評価方法及びそれに用いる暴露装置を提供すること。 - 特許庁

Article 22 A designated evaluation body shall upon the appointment or dismissal of officers notify the competent minister to that effect without delay. 例文帳に追加

第二十二条　指定調査機関は、役員を選任し、又は解任したときは、遅滞なく、その旨を主務大臣に届け出なければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a butt welding deformation-experiment test piece for correctly performing the quantitative evaluation by eliminating the effect of misalignment and initial imperfections.例文帳に追加

目違いや初期不整の影響を排除して定量的な評価を正確に実施可能な突合わせ溶接変形実験試験片を提供する。 - 特許庁

The evaluation system 10 specifies an effect-impeding factor when the introduction of a prescribed system such as a supporting system 11 is not effective.例文帳に追加

本願発明の評価システム１０は、支援システム１１等の所定のシステムの導入効果が得られない場合に、効果阻害要因を特定する。 - 特許庁

(2) Where the competent minister conducts evaluation activities pursuant to the provision of the preceding paragraph or ceases to conduct evaluation activities thus far conducted by him pursuant to the provisions of the same paragraph, the competent minister shall publicly notify to that effect in advance. 例文帳に追加

２　主務大臣は、前項の規定により調査の業務を行うこととし、又は同項の規定により行っている調査の業務を行わないこととするときは、あらかじめ、その旨を公示しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

An integration part 16 uses an integrated effect function to derive integrated degrees of effect from the degrees of effect and the weighting factors, and an optimum evaluation part 17 derives the maximum integrated degrees of effect which totally give best satisfaction to decision makers in the points of the energy saving element, etc.例文帳に追加

そして、統合化部１６により前述の効用度と重み係数から統合化効用関数を用いて統合化効用度を導出し、最適評価部１７により省エネルギー等の前述の各要素の点で総合的に各意思決定者を最も満足させられ最大の統合化効用度を導出する。 - 特許庁

NUMBER OF BOARDING PERSON NOTIFICATION DEVICE, NUMBER OF BOARDING PERSON DETECTION SYSTEM, LABOR COST CALCULATION SYSTEM ON ROAD TRAFFIC AND SYSTEM INTRODUCTION EFFECT EVALUATION METHOD ON ROAD TRAFFIC例文帳に追加

乗車人数通報装置、乗車人数検知システム、道路交通上の人件費算出システム、及び、道路交通上のシステム導入効果評価方法 - 特許庁

To provide a semiconductor integrated circuit raised in effect of an accelerated test in a reliability evaluation test while suppressing consumption current in normal operation.例文帳に追加

通常動作時における消費電流を抑えたまま、信頼性評価試験における加速試験の効果が高められた半導体集積回路を提供する。 - 特許庁

Thus, re-design or the like due to insufficiency of the EMI suppression effect in an EMI evaluation after the device is completed is eliminated and the development period is shortened.例文帳に追加

これにより、装置完成後のＥＭＩ評価におけるＥＭＩ抑制効果の不足による再設計等がなくなり開発期間短縮につながる。 - 特許庁

To provide a road traffic simulation device and program for easily performing function verification or control effect evaluation of a traffic light machine in keeping with the reality.例文帳に追加

より現実に即した交通信号機の機能検証や制御効果の評価を容易に行うための道路交通シミュレーション装置及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a sunshine shielding evaluation system which can easily evaluate the effect of a sunshade, etc., for shielding sunshine coming into a building.例文帳に追加

建築物内へ入射する日射を遮蔽するための日除け等の効果を容易に評価することが可能な日射遮蔽評価システムを提供する。 - 特許庁

To achieve high-precision evaluation of prevention effect on ultraviolet light included in an irradiating sunlight source under use conditions of actual life in use environment.例文帳に追加

実生活の利用条件及び利用環境で照射される太陽光源に含まれる紫外線に対する防御効果の高精度な評価を実現する。 - 特許庁

ADVERTISEMENT EFFECT EVALUATION METHOD, ADVERTISEMENT INFORMATION SUM-UP AND ANALYSIS DEVICE, ADVERTISEMENT DISPLAY DEVICE, ADVERTISEMENT SYSTEM, COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM AND COMPUTER PROGRAM例文帳に追加

広告の有効性評価方法、広告情報集計分析装置、広告表示装置、広告システム、コンピュータ読み取り可能な記録媒体、及びコンピュータプログラム - 特許庁

To perform a correct amplitude correction by suppressing the effect of a noise component to be included in a reproduced signal and correctly detecting the amplitude of the reproduced signal and thereby to perform a correct MTF evaluation.例文帳に追加

再生信号に含まれるノイズ成分の影響を抑え、再生信号の振幅を正確に検出することにより正確な振幅補正を行う。 - 特許庁

To provide a method and a device for correcting fMRI data by optical metering data so as to be able to obtain high precision and evaluation relating to BOLD effect.例文帳に追加

精度の高さとＢＯＬＤ効果に関する評価が得られるように、光計測データでｆＭＲＩデータを補正する方法及び装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a blood diagnosing method having general-purpose properties and capable of applying a diagnostic marker contributing to the evaluation of a dialytic prescription and a clinical effect.例文帳に追加

汎用性があり、透析処方および臨床効果の評価に貢献する診断マーカーを与えることができる血液診断方法等を提供する。 - 特許庁

To evaluate and analyze the effect of advertisement by directly accumulating advertisement response data on an advertisement effect evaluating server side for advertisement evaluation while responding to various user terminal devices possessed by a users.例文帳に追加

利用者が所持する多様な利用者端末装置に対応しながら、広告評価用の広告効果評価用サーバ側で直接、広告レスポンスデータを蓄積して、広告の効果を評価分析できるようにする。 - 特許庁

An introduction effect evaluation means 9 comprehensively evaluates the introduction effect of the power quality compensation device from both economical side and electric side based on information related to the power quality compensation result.例文帳に追加

導入効果評価手段９により、電力品質補償効果に関する情報に基づき、電力品質補償装置の導入効果を経済性の側面と電気的な側面の両方から総合的に評価する。 - 特許庁

To establish modeling technique of CC (Compact City) which is plan/design/evaluation technique which treats the CC and a CC effect effective to a wide object irrespective of a city/country.例文帳に追加

都市・国土に拘らず、幅広い対象に対して有効な、ＣＣとＣＣ効果を扱う、計画・設計・評価手法である、ＣＣのモデル化手法を確立する。 - 特許庁

To actualize a sound-insulation evaluation for a building by a computer which can accurately and easily examine sound-insulation effect in a walk-through by CG images.例文帳に追加

ＣＧ画像によるウォークスルー中に防音効果について的確かつ容易に検討することのできるコンピュータによる建築物の防音評価方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an air-conditioning controller capable of securing energy saving effect by performing environment evaluation close to user's actual sense on the basis of declaration for air-conditioning.例文帳に追加

空調申告に基づいて、利用者の実際の感覚により近い環境評価を行い、省エネルギー効果を確保可能な空調制御装置を実現する。 - 特許庁

A benchmark part 18 is used to evaluate the effect of the heterogeneous factors on the deterioration characteristics by using the heterogeneity parameters, while an output part 20 outputs the evaluation results.例文帳に追加

ベンチマーキング部１８は、上記異質性パラメータにより、異質性要因が劣化特性に及ぼす影響を評価し、出力部２０が評価結果を出力する。 - 特許庁

To provide a predicted loss calculating system 10 reflecting a difference of device constitution or an architecture in an information system onto evaluation of an investment effect for the information system.例文帳に追加

情報システム内の装置構成やアーキテクチャの違いを情報システムの投資効果の評価に反映することができる予測損失額算出システム１０を提供する。 - 特許庁

To provide an image quality evaluation device that can attain objective discrimination for the effect of disturbance intruded to a sample device because inspectors discriminate it on a television screen but provide widely varied results.例文帳に追加

供試機器に入った妨害の影響を、人がテレビ画面を見て判定をするがバラツキが多く、客観的な判定を可能とする装置の開発を目的とする。 - 特許庁

In the mobile communication system, a tilt angle of an antenna is adjusted as a radio parameter of a base station, based on the evaluation value which takes the effect of interference with other cell into account.例文帳に追加

この移動通信システムでは、他セルとの間の干渉の影響を考慮した評価量に基づいて、基地局の無線パラメータとしてのアンテナのチルト角を調整する。 - 特許庁

Specifically, fault detection (characteristic conversion), evaluation of level of effect of each signal, construction of determination conditions (rules), and selection and display of sensor signals corresponding to the fault are performed.例文帳に追加

具体的には、異常検知（特徴変換）、各信号の影響度の評価、判定条件（ルール）の構築、異常に応じたセンサ信号の選択と表示を行う。 - 特許庁

To provide a lens performance evaluating device and a lens performance evaluation method for evaluating lens performance appropriately by removing the effect of deterioration in luminance amplitude automatically.例文帳に追加

輝度振幅の低下の影響が自動的に取り除かれレンズ性能が正しく評価されるレンズ性能評価装置およびレンズ性能評価方法を提供する - 特許庁

To provide an illness odor sample to accurately reproduce gynecological cancer illness odor and to perform evaluation of masking, deodorization or modulation effect for gynecological cancer illness odor.例文帳に追加

婦人科系がんの病臭を正確に再現し、婦人科系がん病臭のマスキング、消臭又は変調効果の評価を行うための病臭サンプルを提供する。 - 特許庁

To enable accurate and conventionally unachievable evaluation on an effect of electronic advertisement when a user buys a commodity at an actual store by looking at the electronic advertisement of the store.例文帳に追加

利用者が店舗の電子広告を見て、実際の店舗で商品を購入した場合に、従来できなかったその電子広告の効果の正確な評価を可能とする。 - 特許庁