「efficient utilization」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To enable efficient utilization of service by a user of the service.例文帳に追加

サービス利用者による、効率のよいサービス利用を可能にする。 - 特許庁

(iv) Efficient utilization of the transportation capacity of transportation machinery and equipment. 例文帳に追加

四　輸送用機械器具の輸送能力の効率的な活用 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To realize efficient utilization of an ATM resource in a mobile communication network.例文帳に追加

移動通信網内のＡＴＭリソースの効率的利用を実現する。 - 特許庁

COMBINED CYCLE POWER AUGMENTATION BY EFFICIENT UTILIZATION OF ATOMIZING AIR ENERGY例文帳に追加

噴霧化空気エネルギの効率的利用による複合サイクル・パワー増強 - 特許庁

To realize access control for each user, while realizing efficient utilization of a network.例文帳に追加

ネットワークの有効利用を図りつつ、ユーザ毎のアクセス制御を実現する。 - 特許庁

To accomplish the shrinkable movement and the utilization of a highly efficient absorbing material.例文帳に追加

より効率の良い吸収材の収縮移動及び利用を可能とする。 - 特許庁

To provide an efficient cold heat storage device with a wide range of a utilization field.例文帳に追加

本発明は利用分野が広く、効率の良い蓄・冷熱装置を提供する。 - 特許庁

LIQUID LOOP WITH MULTIPLE HEAT EXCHANGERS FOR EFFICIENT SPACE UTILIZATION例文帳に追加

効率的に空間を利用するための、複数の熱交換器を有する液体ループ - 特許庁

To reuse software components and to attain efficient software utilization.例文帳に追加

ソフトウエア部品の再利用を可能とし、効率的なソフトウエアの活用を図ること。 - 特許庁

To provide a recycle system permitting an efficient utilization of wastes.例文帳に追加

廃棄物を効率よく利用することができるリサイクルシステムを提供しようとするもの。 - 特許庁

To provide an internal antenna type plasma processing apparatus capable of achieving reduction in the volume of a vacuum container, efficient utilization of high-frequency power, and efficient utilization of supplied gas.例文帳に追加

内部アンテナ型のプラズマ処理装置において、真空容器の小容積化、高周波電力の効率的な利用および供給ガスの効率的な利用を可能にする。 - 特許庁

To provide an energy management system to save energy by efficient generation and utilization of electric energy and heat energy.例文帳に追加

電気エネルギや熱エネルギの生成と利用を効率よく行って省エネルギ化を図る。 - 特許庁

To provide a base-isolated structure which allows efficient utilization of a space.例文帳に追加

本発明は、効率的な空間利用を図ることの可能な免震構造物を提供する。 - 特許庁

To perform efficient radio communication, in a utilization form that a user desires.例文帳に追加

ユーザが所望する利用形態で、効率のよい無線通信を行うことができるようにする。 - 特許庁

IT is also making firms' inventory management more efficient and reducing fluctuations in the capacity utilization rate. 例文帳に追加

さらに、ＩＴは在庫管理を効率化し、設備稼働率の変動を減少させています。 - 財務省

To promote efficient utilization of network apparatuses among enterprises, and to promote efficient installation of a wireless network system.例文帳に追加

効率的な各事業者間相互の装置利用を促進させるとともに、無線ネットワーク系の効率的敷設を促進させる。 - 特許庁

To achieve an efficient utilization of an equipment regardless of variation in a local demand of gas.例文帳に追加

ガスの地域需要の変動にかかわらず、設備の効率的利用を図ることができるようにする。 - 特許庁

IMPROVED REPORTING MECHANISM FOR EFFICIENT UPSTREAM BANDWIDTH UTILIZATION IN 10G EPON例文帳に追加

１０Ｇ−ＥＰＯＮでの効率的なアップストリーム帯域幅を利用するための改良型報告メカニズム - 特許庁

To provide a method for re-utilizing a powdery coating material for performing efficient utilization of material resources.例文帳に追加

資源の効率的な利用を行うための、粉体塗料の再利用方法を提供する。 - 特許庁

To provide a flexible flat cable compatible with an abrupt design change and enables efficient utilization of a member.例文帳に追加

急な設計変更に対応でき、部材を効率的に利用することができるようにする。 - 特許庁

To improve the utilization of steam with waste heat of a co-generation system by several times of that the prior art and attain a high efficient utilization of waste heat for the plant.例文帳に追加

コージェネレーションシステム廃熱利用の蒸気利用を従来の数倍に向上せしめると共にプラントへの廃熱利用の高効率化を図る。 - 特許庁

To provide a hybrid battery system controller capable of improving efficient utilization of a battery.例文帳に追加

電池の効率的利用性を向上させることが可能なハイブリッド電池システム制御装置を提供する。 - 特許庁

To achieve efficient utilization and communication of a network by a network repeater for controlling convergence.例文帳に追加

ネットワーク中継装置が輻輳制御を行うことにより、効率的なネットワーク利用と通信を実現する。 - 特許庁

To obtain techniques which are also applicable to real-time communication for efficient utilization of radio resources.例文帳に追加

リアルタイム通信にも適用可能な、無線資源の効率的な利用のための技術を実現すること。 - 特許庁

To realize efficient utilization of air used for mechanical weft holding for the purpose of stabilization of weft insertion.例文帳に追加

機械的な緯糸把持に用いられる空気を緯入れ安定化のために有効利用できるようにする。 - 特許庁

Therefore, energy can be saved by efficient generation and utilization of electric energy and heat energy.例文帳に追加

したがって、電気エネルギや熱エネルギの生成と利用を効率よく行って省エネルギ化を図ることができる。 - 特許庁

WDM COMMUNICATION SYSTEM AND METHOD BY INTERLEAVING OF LIGHT SIGNAL FOR EFFICIENT UTILIZATION OF WAVELENGTH例文帳に追加

波長の効率的利用のための、光信号のインタリービングによるＷＤＭ通信システムおよび方法 - 特許庁

To provide an outdoor machine of an air conditioner which enables efficient utilization of a peripheral space of the outdoor machine.例文帳に追加

室外機の周囲スペースを有効利用することが可能な空気調和機の室外機を提供する。 - 特許庁

PREPARATION OF HIGHLY EFFICIENT RecA-LIKE RECOMBINANT YEAST/SINGLE-STRANDED NUCLEIC ACID PROBE CONJUGATE AND UTILIZATION THEREOF例文帳に追加

高性能なＲｅｃＡ様組換え酵素／１本鎖核酸プローブ複合体の調製方法及びその利用 - 特許庁

To carry out an efficient illumination according to utilization configurations while taking advantage of various characteristics of an emitter 23.例文帳に追加

発光体２３の諸特性を生かしながら、利用形態に応じて効率的な照明ができるようにする。 - 特許庁

To achieve efficient line utilization in a call center system without load concentration on specific devices.例文帳に追加

コールセンタシステムにおいて、特定の機器に負荷を集中させることなく、効率の良い回線利用を実現する。 - 特許庁

To provide an efficient form and an efficient packaging method each considering the ecology of a natural enemy insect on the transportation of the natural enemy insect to facilitate the utilization of the natural enemy insect.例文帳に追加

天敵昆虫の運搬における天敵昆虫の生態を考慮した効率的な形態と包装方法を提供し天敵昆虫の利用を容易にする。 - 特許庁

To stabilize the quality of deposition by preventing the temperature drop of a plating solution, while realizing efficient utilization of the plating solution.例文帳に追加

メッキ液の温度降下を防止して成膜品質を安定化させるとともに、効率的なメッキ液の利用を実現する。 - 特許庁

To provide a surface luminaire assuring efficient light utilization with no degradation in assembling characteristics.例文帳に追加

良好な光の利用効率を確保でき、かつ組付け性の低下を招くことがない面状照明装置を提供する。 - 特許庁

To attain handling improvement, proper management, and constant efficient utilization of a battery in a motor-driven device.例文帳に追加

電動装置における電池部の取り扱い性の向上と的確な管理、並びに常に効率のよい利用を可能にする。 - 特許庁

To achieve control of a quality and efficient utilization of fixtures in a large area overlay network constituted of many nodes.例文帳に追加

広域かつ多数のノードからなるオーバーレイネットワークにおいて品質の制御や設備の効率的利用を実現する。 - 特許庁

To provide an automatic stowage system which can enables the efficient utilization of a yard and from which a stowage state can be easily known.例文帳に追加

ヤードの有効利用を図ると共に、積付状況を容易に知ることのできる自動積付システムを提供する。 - 特許庁

To provide a ventilation method that is excellent in utilization of a wall face and capable of effecting efficient ventilation with cost reduction contrived.例文帳に追加

壁面の利用性に優れ、コストダウンを図りつつ換気を効率良く行なえる換気方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a method which enables efficient operation producing an improved utilization ratio of an apparatus and improved imaging at the same time.例文帳に追加

改善された装置利用率を生じる効率的な動作を可能にすると同時に改善された撮像を可能にする。 - 特許庁

Also, since a different frequency range is detected when a position or the time is different, efficient frequency utilization is possible.例文帳に追加

また、位置や時間が異なれば異なる周波数範囲を検出するため、効率的な周波数利用が可能である。 - 特許庁

To provide a communication network system capable of reducing processing loads of a control station and a terminal and efficient utilization of a network.例文帳に追加

制御局、端末の処理負荷を軽減し、ネットワークの効率利用を可能とする通信ネットワークシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an elevator having no machine room enabling space utilization more efficient than before within a building and an elevator shaft.例文帳に追加

建物およびエレベータシャフト内で従来より効率的な空間利用をさらに行なえる機械室なしエレベータを提供。 - 特許庁

To provide an efficient method for manufacturing an amino acid fluoride derivative which method has an excellent yield and a high fluorine utilization efficiency.例文帳に追加

収率がよく、フッ素の利用効率の高い、効率的なアミノ酸フロリド誘導体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a seal assembly which enables the efficient utilization of instruments with various diameters in a surgical procedure.例文帳に追加

外科手順において種々の直径の器具を効率的に利用することを可能にするシールアセンブリを提供すること。 - 特許庁

To provide an electrical junction box which is easy to fabricate and enables efficient utilization of an area of a board.例文帳に追加

容易に作製することができるともに、基板の面積を有効に利用することができる電気接続箱を提供する。 - 特許庁