「ejection from」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an expansion flexible pipe joint with an ejection tube, which secures water discharged from the ejection tube without blocking off an opening for water intake of the ejection tube even if a sliding volume in the axial direction of the piping is larger than the preset valve.例文帳に追加

配管の軸方向の摺動量が設定値より多くなっても、取りり出し管の取り入れ口を塞ぐことがなく、取り出し管から放出される水を確保できる取り出し管付伸縮可撓管継手を提供する。 - 特許庁

To provide a cassette guiding mechanism capable of performing normal insertion/ejection even when a tape cassette is inserted into/ejected from an insertion/ejection port while it is inclined in the width direction of the insertion/ejection port.例文帳に追加

テープカセットが挿入排出口の幅方向に対して傾斜した状態で挿入排出口へ挿入または排出された場合でも、挿入または排出を正常に行うことができるカセットガイド機構を提供する。 - 特許庁

To more accurately synchronize the ejection of a contrast agent and the radiography and to inhibit ineffective irradiation by directly observing the contrast agent ejected from an ejection port of a contrast agent ejection part at the distal end of a catheter.例文帳に追加

カテーテル先端の造影剤噴出部の噴出口から噴出する造影剤を直接観測して、造影剤の噴出と放射線撮影とのより高精度な同期を図って、無効な放射線照射の抑制を図る。 - 特許庁

A printer, which intermittently ejects ink from a moving ink ejection part so as to do the printing on the medium subject to the printing, has a sensor movable with the ink ejection part; the distance from the ink ejection part to the medium subject to the printing is detected by the sensor; and the timing of the intermittent ejection of the ink from the ink ejection part is controlled according to the detected distance.例文帳に追加

本発明の印刷装置は、移動するインク吐出部からインクを断続的に吐出し、被印刷体に印刷を行う印刷装置において、前記インク吐出部とともに移動可能なセンサを有し、前記センサによって、前前記インク吐出部から前記被印刷体までの距離を検出し、検出された前記距離に基づいて、前記インク吐出部からの前記インクの断続的な吐出のタイミングを制御することを特徴とする。 - 特許庁

Then, the toner ejection force from the toner bottle becomes small, then the initial spout of the toner from the toner bottle is suppressed.例文帳に追加

これによって、トナーボトルからのトナー排出力が小さくなって、トナーボトルからの初期的なトナーの噴出を抑えられる。 - 特許庁

The stirrer 10 sucks the culture liquid from a suction port 14 and discharges it from an ejection port 15 to circulate the culture liquid.例文帳に追加

撹拌装置１０は、吸引口１４から培養液を吸い込み、吐出口１５から放出させて、培養液を循環させる。 - 特許庁

The center cover 5 is held at a first position by receiving pressing force from the container when the container is housed in the paper ejection space 15, and moves from the first position to a second position when the container is taken out from the paper ejection space 15.例文帳に追加

センターカバー５は、排紙スペース１５に容器が収容されているときに容器から押圧力を受けることにより第１の位置に保持され、排紙スペース１５から容器が取り出されると第１の位置から第２の位置に移動する。 - 特許庁

Four ejection nozzles 11Ra, 11La are provided on the right and left sides, respectively, and the fibers fed from five reels provided in a fiber store of the fiber feed device are ejected from the ejection nozzles from one place.例文帳に追加

その噴射ノズル（１１Ｒａ、１１Ｌａ）は、左右双方に４ヶづつ設けられており、繊維供給装置（Ｔ１）の繊維格納庫（５）に設けられた５本のリール（５Ｂ）から送られる繊維が１ヶ所の噴射ノズルから噴射される。 - 特許庁

The image forming device has a maintaining and recovering mechanism for maintaining and recovering a droplet ejection head by sucking ink droplets that do not contribute to image formation performed by ejection of the ink droplets from a droplet ejection head to a recording medium, from the droplet ejection head by a suction means, and discharging the sucked droplets via a waste ink passing pipe to the waste ink storage container.例文帳に追加

本発明の画像形成装置は、液滴吐出ヘッドから記録媒体にインク液滴を吐出することで行う画像形成に寄与しないインク液滴を液滴吐出ヘッドから吸引手段で吸引して廃インク通過管を介して廃インク収容容器に排出して液滴吐出ヘッドの維持回復を行う維持回復機構を有している。 - 特許庁

Regarding the extrusion molding die configured to extrude the resin-molded member from an ejection hole, the inner peripheral surface in a position retreated from the tip of the ejection hole is formed into a recessed shape, and a resin retaining zone is provided on the upstream side of the ejection hole, and the resin-molded member temporarily retained in the resin retaining zone is extruded through the ejection hole.例文帳に追加

吐出孔より樹脂成形部材を押出すようにした押出し金型において、前記金型は、吐出孔先端より後退した位置の内周面を凹状に成形し、吐出孔上流側に樹脂滞溜ゾーンを備え、この樹脂滞溜ゾーンに一旦留めた樹脂成形部材を吐出孔を介して押出す構成の押出し金型とした。 - 特許庁

To provide a droplet ejection device capable of suppressing temperature fluctuation of its droplet ejection head, of suppressing the influence on the accuracy of the impacting position of a droplet resulting from suppressing the fluctuation of the temperature of the droplet ejection head, and of preventing the size of the droplet ejection head including a temperature controller from becoming larger, and an metal wiring manufacturing apparatus.例文帳に追加

吐出ヘッドの温度変動を小さくすることができると共に、温度変動を抑制するために生ずる液滴の着弾位置精度に与える影響を抑制でき、また、温度調節装置を含めた液滴吐出ヘッドが大きくなることを抑制できる液滴吐出装置、及び金属配線の製造装置を提供する。 - 特許庁

To prevent a liquid from permeating from the gap between liquid ejection heads while preventing contact marks of a cap member from generating on a discharge surface.例文帳に追加

吐出面にキャップ部材の接触痕が発生するのを防止すると共に、液体吐出ヘッド同士の隙間から液体が浸入するのを防止する。 - 特許庁

To provide a droplet ejection apparatus capable of preventing a trouble from occurring upon using UV ink.例文帳に追加

ＵＶインクを用いる場合に起因する不具合の発生が防止された、液滴吐出装置を提供する。 - 特許庁

Therefore, the ink is prevented from depositing on the pre-ejection receiver due to increase in viscosity caused by evaporation.例文帳に追加

この結果、予備吐出受けにおいて、蒸発時に高粘度となるインクの堆積を防止することができる。 - 特許庁

To prevent pigment ink from getting into a dye ink ejection port, when the injection port is wiped by using an overall wiper.例文帳に追加

全面ワイパーでのワイピング時顔料インクが染料インク吐出口に入り込まないようにする。 - 特許庁

To promptly capture very small fluid droplets without interrupting the ejection of fluid droplets from nozzle openings.例文帳に追加

ノズルの開口からの流体滴の噴射を妨げることなく、微小流体滴を速やかに捕獲する。 - 特許庁

To improve the uniformity of a drying rate of a liquid material ejected from a plurality of ejection ports.例文帳に追加

複数の吐出口から吐出された流動性材料の乾燥速度の均一性を向上する。 - 特許庁

To prevent skew of a small-sized medium such as a card when the medium is introduced from an ejection opening.例文帳に追加

カードのような小サイズの媒体を排出口から導入するにあたり、その斜行を防止すること。 - 特許庁

A needle 6 is driven by a piston 8 so as to advance and retreat to perform the ON/OFF operation of the ejection of a soln. from a nozzle 15.例文帳に追加

ニードル６をピストン８によって進退駆動してノズル１５からの溶液吐出を開閉する。 - 特許庁

The present invention prints a plurality of ejection characteristics detection patterns, in which recording duties are different from each other, are recorded (S401).例文帳に追加

記録デューティが互いに異なる複数の吐出特性検出用パターンを記録する（Ｓ４０１）。 - 特許庁

The card insertion/ejection port 31 of the card slot 30 is made to project backward from the opening 51 of the back plate 50.例文帳に追加

カードスロット３０のカード挿抜口３１を、背板５０の開口５１から後方に向けて突出させる。 - 特許庁

To prevent a carrying means from being contaminated by preliminary ejection and to prevent solidification through reaction of a fixing accelerator and ink.例文帳に追加

予備吐出によって搬送手段が汚れ、或いは定着促進液とインクの反応固化が生じる。 - 特許庁

To obtain a liquid ejector in which the kind of liquid being ejected from a liquid ejection head is changed readily.例文帳に追加

液体噴射装置の液体噴射ヘッドから噴射される液体の種類を容易に変化させる。 - 特許庁

The nitrogen gas from the nitrogen gas generator 36 is injected into a furnace through an ejection part in a zone Z7.例文帳に追加

窒素ガス発生器３６からの窒素ガスがゾーンＺ７の吐き出し部から炉内に噴射される。 - 特許庁

Therefore, the respective lock parts move from the position to open to the position to close the card insertion/ejection port.例文帳に追加

したがって、各ロック部は、カード挿入排出口を開放する位置から閉鎖する位置に移動する。 - 特許庁

The droplet ejection apparatus IJ includes the droplet ejection head 5 which ejects the functional liquid from nozzles to a medium P held on a medium holding part 2, and an inspection portion 12 which is provided on a position different from the medium holding part 2 and inspects the presence/absence of foreign matters in the functional liquid ejected from the nozzles of the droplet ejection head 5.例文帳に追加

媒体保持部２上に保持された媒体Ｐに対してノズルから機能液を吐出する液滴吐出ヘッド５と、媒体保持部２とは異なる位置に設けられ、液滴吐出ヘッド５のノズルから吐出された機能液中の異物の有無を検査する検査部１２と、を備えた液滴吐出装置ＩＪである。 - 特許庁

The actuators (15a and 15b) intermittently eject pressurized ink from the nozzles (13), in one ink ejection operation.例文帳に追加

アクチュエータ(15a, 15b)は、一回のインク吐出動作時に、加圧されたインクを間欠的にノズル(13)から吐出させる。 - 特許庁

To prevent recording to be performed on a recording medium, from being performed in a liquid drop ejection region.例文帳に追加

記録媒体に対して行われるべき記録が、液滴吐出領域に行われるのを防止する。 - 特許庁

In addition, a recovery operation such as suction of ink from the defective nozzle, ejection of ink, or wiping of the nozzle is performed.例文帳に追加

また、不良ノズルに対してインク吸引、インク吐出、ノズル拭き取りなどの回復措置を行う。 - 特許庁

The sheet material S consisting of water-soluble paper is positioned to a dropping position A of water dropped from a nozzle of a liquid droplet ejection head 4 and the water is dropped from the nozzle of the liquid droplet ejection head 4 along a cutting line L of the sheet material S by actuating the liquid droplet ejection head 4 while conveying the sheet material S.例文帳に追加

水溶紙からなるシート材Ｓを、液滴吐出ヘッド４のノズルによる水の滴下位置Ａに位置合わせし、シート材Ｓを搬送しながら液滴吐出ヘッド４を駆動してシート材Ｓの切断線Ｌに沿って液滴吐出ヘッド４のノズルから水を滴下する。 - 特許庁

By adopting the paper ejection form different from the paper ejection form adopted for the ordinary printing, the paper ejection form adopted for the interruption printing is surely made to differ from that for other printing even when it is not stored in advance.例文帳に追加

このように通常の印刷に採用された排紙形態に対して異なる排紙形態を採用することで、割込印刷に採用する排紙形態を予め記憶していなくても、他の印刷の排紙形態と割込印刷に採用する排紙形態を確実に異ならせることができる。 - 特許庁

Cap open time, when a cap is separated from a surface of an ejection port so as to keep the ejection port in an open state, is accurately measured, and control is exercised so that the recovery operations corresponding to the cap open time can be performed when the cap is separated from the surface of the ejection port when powered up.例文帳に追加

キャップが吐出口面から離間されて吐出口が開放状態であったキャップ開放時間を正確に計測し、電源投入時にキャップが吐出口面から離間されていたときには、キャップ開放時間に応じた回復動作を行うよう制御する。 - 特許庁

A liquid ejection apparatus 400 includes a liquid ejection head H1000 and a wiping member 10 configured to relatively move in a direction from a second recess H1002 toward a first recess H1001 with respect to an ejection port surface H1109 of a recording element substrate H1101 to wipe the ejection port surface H1109.例文帳に追加

液体吐出装置４００は、液体吐出ヘッドＨ１０００と、第２の凹部Ｈ１００２から第１の凹部Ｈ１００１の方向へ記録素子基板Ｈ１１０１の吐出口面Ｈ１００９に対して相対的に移動することで吐出口面Ｈ１１０９をワイピングするワイピング部材１０を有する。 - 特許庁

On a cross-section to the ejection direction passing through the axial center of the coating material nozzle, the air flow path has a drawing part on which the flow path width minimized in the vicinity of the air ejection port and the region from the drawing part to the air ejection port is set as a tapered part in which the flow path width gradually increases toward the air ejection port.例文帳に追加

前記塗料ノズルの軸心を通る吐出方向断面において、前記空気流路は、前記空気吐出口の近傍に、流路巾が最小となる絞り部を有するとともに、該絞り部から空気吐出口までの間を、空気吐出口に向かって流路巾が漸増するテーパー部とした。 - 特許庁

The ticket/card vending apparatus 1 can change card ejection modes between one-by-one ejection mode and collective ejection mode from a card insertion/ejection port 10 by changing over setting switch group 24 on an operation panel 21 or setting switches 35, 36, 37, etc., on a control base plate 30 of a card processing unit 2.例文帳に追加

券売機１は、操作パネル２１の設定スイッチ群２４又はカード処理ユニット２が有する制御基板３０の設定スイッチ３５、３６、３７等を切り替えることで、カード挿入／放出口１０からのカードの放出形態を、１枚ずつの放出又は一括放出に適宜設定することができる。 - 特許庁

To provide a liquid ejection device that can properly report a timing for replacing a liquid ejection head by continuously measuring and storing a time passing after a liquid ejection head is filled with liquid even when the liquid ejection head is detached from the device or power of the device is being interrupted.例文帳に追加

液体噴射ヘッドが液体噴射装置から取り外された場合や、液体噴射装置の電源が遮断されている場合でも、液体噴射ヘッドに液体が充填されてからの時間を継続的に計測して記憶し液体噴射ヘッドの交換時期を適確に告知することができる液体噴射装置を提供する。 - 特許庁

A pixel having a smallest color difference from a remarked pixel is searched among already color separated pixels (S203), initial ink ejection quantity of the remarked pixel is set based on the ink ejection quantity of a searched pixel (S204), an optimal ink ejection quantity is determined (S205), and then the Lab value and the optimal ink ejection quantity of the remarked pixel are stored in a memory (S206).例文帳に追加

既に色分解された画素の中から注目画素との色差が最小の画素を検索し(S203)、検索された画素のインク打込量に基づき、注目画素のインク打込量初期値を設定し(S204)、最適インク打込量を決定し(S205)、注目画素のLab値および決定された最適インク打込量をメモリに記憶する(S206)。 - 特許庁

After performing dummy ejection of liquid drops D1-D4 to the dummy ejection area 22 by all ejection nozzles N1-N4, each liquid drop D1-D4 is ejected from the ejection nozzle N1-N4 passing directly above the liquid drop coordinate based on the liquid drop coordinate of each liquid drop D1-D4.例文帳に追加

そして、同捨て打ち領域２２に、全ての噴射ノズルＮ１〜Ｎ４による液滴Ｄ１〜Ｄ４の捨て打ち動作を行った後に、各液滴Ｄ１〜Ｄ４の液滴座標に基づいて、同液滴座標の直上を通過する噴射ノズルＮ１〜Ｎ４から各液滴Ｄ１〜Ｄ４を噴射するようにした。 - 特許庁

The droplet ejection apparatus IJ includes the droplet ejection head 5 which has the nozzle surface provided with a plurality of nozzles and ejects the droplets of functional liquid from each of the nozzles of the nozzle surface, and a cleaning unit 12 for cleaning the nozzle surface of the droplet ejection head 5.例文帳に追加

複数のノズルが設けられたノズル面を有し、ノズル面の各ノズルから機能液の液滴を吐出する液滴吐出ヘッド５と、液滴吐出ヘッド５のノズル面をクリーニングするクリーニングユニット１２と、を備えた液滴吐出装置ＩＪである。 - 特許庁

On the other hand, paper P is ejected from a paper ejection opening 8 by paper ejection rollers 7, carried in a paper ejection direction D along the top face 10a of a paper receiving tray 10 and stacked at a paper opening of the paper receiving tray 10 while hung down.例文帳に追加

一方、用紙Ｐは、排紙ローラ７により用紙排出口８から排出され、用紙受けトレイ１０の上面１０ａに沿って、用紙排出方向Ｄへ搬送され、用紙受けトレイ１０の用紙出口で垂れ下がった状態でスタックされる。 - 特許庁

To stock a function liquid drop ejection head while preventing oxidation in the head or intrusion of foreign matters into the head surely, and to eject function liquid accurately from an ejection nozzle when the function liquid drop ejection head is used subsequently.例文帳に追加

機能液滴吐出ヘッドをヘッド内部の酸化やヘッド内への異物の侵入が確実に防止されるように保管し、その後機能液滴吐出ヘッドを使用する際、吐出ノズルから機能液を確実に精度良く吐出できるようにする。 - 特許庁

A charged coloring material particle in a main channel 30 is moved to the ejection port 28 by using an electric field which is directed upward in Fig. and generated from the ejection electrode 18 by a bias voltage, and a desired numbers of coloring material particles are concentrated in the ejection port 28.例文帳に追加

また、バイアス電圧により吐出電極１８から発生する図中上向きの電界により、主流路３０内の帯電した色材粒子は吐出口２８に移動し、吐出口２８に所望量の色材粒子が濃縮する。 - 特許庁

The ink jet printer comprises a recording head provided with a nozzle face having an ink ejection opening, means for sucking ink from the ink ejection opening, and a cap member for covering the ejection opening when ink is sucked by the suction means and enclosing the nozzle face.例文帳に追加

このインクジェットプリンタは、インクの吐出口を有するノズル面を備えた記録ヘッドと、吐出口からインクを吸引する吸引手段と、吸引手段がインクを吸引する際に、吐出口を覆い、ノズル面と密閉するキャップ部材とを備えている。 - 特許庁

To prevent paper jamming from occurring at the time of ejecting paper by surely ejecting the paper regardless of the height of sheet paper or a size of sheet paper accumulated in an in-body paper ejection part when ejecting the paper in the in-body paper ejection part in an image forming apparatus equipped with an optional paper ejection mechanism.例文帳に追加

オプションの排紙機構を備えた画像形成装置にて、胴内排紙部に排紙する場合に、胴内排紙部に集積されるシート紙の高さあるいはシート紙のサイズに関わらず確実に排紙して、排紙時の紙詰まり発生を防止する。 - 特許庁

To provide a spray gun for painting with which multiple blended color patterns like a natural stone can be easily formed, by providing a paint ejection port (paint ejection nozzle) making paint from the ejection nozzle of a spray gun cross at an appropriate distance.例文帳に追加

スプレーガンの噴出ノズル（塗料噴出口）からの塗料を適当な距離で交差させることができる塗料噴出口を提供し、天然石のような多彩配合色模様を容易に形成することが可能な塗装用スプレーガンを提供する。 - 特許庁