「ejection from」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

ACOUSTIC EJECTION OF FLUIDS FROM PLURAL RESERVOIRS例文帳に追加

複数のリザブワーからの流体の音響出射 - 特許庁

To restrain impurities adhering to an ink ejection surface from deteriorating the water repellency of the ink ejection surface by readhering to the periphery of an ejection port, or from blocking the ejection port due to their intrusion into the ejection port.例文帳に追加

インク吐出面に付着した不純物が、吐出口周辺に再付着してインク吐出面の撥水性を低下させたり、吐出口に入り込んで吐出口を封止したりするのを抑制する。 - 特許庁

To adequately inspect erroneous ejection of liquid from a nozzle.例文帳に追加

ノズルの液体噴射不良を適切に検査する。 - 特許庁

A sheet ejection port 55 for ejecting a sheet to a paper ejection tray 10 is arranged to face a back side so that the sheet ejection port 55 projects from the ejection tray 10.例文帳に追加

排紙トレイ１０にシートを排出するシート排出口５５が排出トレイ１０から突出するように背面側を向けて配置されている。 - 特許庁

To compatibly attain ejection performance from both a small liquid droplet ejection port and a large liquid droplet ejection port in a proper state, even when the difference in the ejection amount between the small liquid droplet ejection port and the large liquid droplet ejection port increases.例文帳に追加

小液滴吐出口と大液滴吐出口の吐出量差が大きくなった場合でも、小液滴吐出口 および大液滴吐出口からの吐出性能の双方を適正な状態で両立させる。 - 特許庁

LIQUID EJECTION DEVICE AND DEVICE FOR DISCHARGING AIR AND OBSTACLES FROM THE EJECTION DEVICE例文帳に追加

流体噴射装置及び流体噴射装置から空気、障害物を放逐する装置 - 特許庁

Accordingly the sludge does not flow out from the ejection hole 5, which precludes an excessive ejection.例文帳に追加

それにより排出口５から汚泥が自然流出せず、過剰排出を防止できる。 - 特許庁

This pushing member 69 is configured to pass through the ejection area, when it moves from a pre-ejection position Rb to a post-ejection position Ra, so as to eject the commodities disposed in this ejection area, and to pass outside the ejection area, when moving from the post-ejection position to the pre-ejection position.例文帳に追加

上記押出部材６９は、払出前位置Ｒｂから払出後位置Ｒａに向けて移動する場合には、払出領域を通過して当該払出領域に配置された商品を払い出す一方、払出後位置から払出前位置に移動する場合には、払出領域の外部を通過するよう構成してある。 - 特許庁

To restrain dust scattering from a target of ejection.例文帳に追加

着弾対象からの粉塵の飛散を抑制する。 - 特許庁

On an ejection port forming face formed with the ejection port 1, a projection 8 projecting from the ejection port forming face is formed.例文帳に追加

吐出口１が形成された吐出口形成面には、吐出口形成面から突出した突起８が形成されている。 - 特許庁

To prevent deformation of an ejection port and to make it easy for a liquid near the ejection port to move away from the ejection port.例文帳に追加

吐出口の変形を防止すると共に、吐出口付近の液体が吐出口から離れる方向へと移動しやすくする。 - 特許庁

To prevent the orifice plate of a liquid ejection head from stripping.例文帳に追加

液体噴射ヘッドのオリフィスプレートの剥離を防止する。 - 特許庁

To detect abnormal ejection of ink drop from a print head.例文帳に追加

印刷ヘッドのインク滴の異常吐出を検出する。 - 特許庁

Height from the supply tray to the first ejection tray 63 is different from height from the supply tray to the second ejection tray 73.例文帳に追加

供給トレイから第一排出トレイ６３までの高さと、供給トレイから第二排出トレイ７３までの高さとは異なる。 - 特許庁

To improve the liquid ejection performance by preventing the evaporation of the liquid ejected from a liquid ejection head.例文帳に追加

液体吐出ヘッドから吐出される液体の蒸発を防ぎ、吐出性能を向上させる。 - 特許庁

Ejection of the ink from the plurality of ejection ports is divided and carried out by a plurality of the number of times.例文帳に追加

複数の吐出口からのインクの吐出は、複数回に分割して行われていている。 - 特許庁

On the substrate, there are formed a plurality of large liquid droplet ejection ports 3 having a relatively large ejection amount, a plurality of small liquid droplet ejection ports 4 having a relatively small ejection amount, and an ejection energy generating element for generating energy to eject liquid droplets from the large liquid droplet ejection ports and from the small liquid droplet ejection ports.例文帳に追加

基板上に、相対的に吐出量の多い複数の大液滴吐出口３と、相対的に吐出量 の少ない複数の小液滴吐出口４と、大液滴吐出口および小液滴吐出口から液滴を吐出さ せるためのエネルギーを発生する吐出エネルギー発生素子を形成する。 - 特許庁

To reduce ink consumption incident to recovery from poor ejection by recovering recording heads from poor ejection depending on use frequency of ink.例文帳に追加

インクの使用頻度に応じた吐出不良の回復を図り、吐出不良の回復に係るインクの消費量を抑える。 - 特許庁

To obtain with a high yield, a liquid-ejection head having an ejection port member precisely shaped so that the parts corresponding to the ejection port openings of the ejection port member, of a plurality of ejection ports are different from each other in thickness.例文帳に追加

複数の吐出口間で吐出口部材の吐出口開口に対応する部分の厚さが異なるように、形状に精度よく形成された吐出口部材を備えた液体吐出ヘッドを歩留まり良く得る。 - 特許庁

To provide a fluid ejection device configured to stably eject a fluid from an ejection head.例文帳に追加

噴射ヘッドからの流体の噴射を安定させることが可能な流体噴射装置を提供すること。 - 特許庁

An ink ejection timing of each ink ejection nozzle is determined from the determined reference timing and the pattern to be printed.例文帳に追加

決定した基準タイミングと、プリントするパターンから、各インク吐出ノズルのインク吐出タイミングを決定する。 - 特許庁

To make constant a distance from a plate member to an ink ejection face.例文帳に追加

板部材からインク吐出面までの距離を一定にする。 - 特許庁

It resulted in the ejection of the Nakanokanpaku family from the Michitaka clan. 例文帳に追加

道隆の一族、中関白家が排斥される結果となった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A paper ejection option 80 is detached from a front opening/closing cover 12A.例文帳に追加

排紙オプション８０をフロント開閉カバー１２Ａから取り外す。 - 特許庁

A sheet ejection port 55 for ejecting a sheet to a paper ejection tray 10 is arranged, to face the back side so that it projects from the ejection tray 10.例文帳に追加

排紙トレイ１０にシートを排出するシート排出口５５が排出トレイ１０から突出するように背面側を向けて配置されている。 - 特許庁

A sealing member 12 of the ejection passage 5 is arranged on the push-button 1 adjacent to the ejection passage 5 from one end to the other end in the axial direction of the ejection passage 5.例文帳に追加

押釦1に噴出路5と隣接して噴出路5の密閉部材12をこの噴出路5の軸方向の一端部から他端部まで配置する。 - 特許庁

When the interruption printing is designated, the image forming apparatus adopts the paper ejection form different from the stored paper ejection form as the paper ejection form for the interruption printing.例文帳に追加

割込印刷の指示があると、画像形成装置は、記憶した排紙形態と異なる排紙形態を割込印刷の排紙形態に採用する。 - 特許庁

To obtain a liquid for ejection including a biological sample which can stably perform ejection from a fine ejection opening without lowering the physiological activity of biomolecules.例文帳に追加

生体分子の生理活性を低下させずに、微細な吐出口からの安定した吐出を行うことが可能な、生体試料を含む吐出用液体を得る。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head improved in striking precision of liquid droplets ejected from the liquid ejection head by reducing a distance between an ejection port surface where ejection ports are formed in the liquid ejection head and a recording medium.例文帳に追加

液体吐出ヘッドにおける吐出口が形成された吐出口面と記録媒体との距離を小さくし、液体吐出ヘッドから吐出された液滴の着弾精度が向上された液体吐出ヘッドを提供すること。 - 特許庁

The ejection apparatus for ejecting a material from a liquid comprises an ejection cell (2) for containing the liquid in use.例文帳に追加

液体から物質を放出するための放出装置は、使用時に液体を収容する放出セル（2）を有する。 - 特許庁

To prevent a liquid adhered to a supporting member which indicates an ejection object from adhering to the ejection object.例文帳に追加

吐出対象を指示する支持部材に付着した液体が吐出対象に付着してしまうのを防止する。 - 特許庁

Switching is made from a normal mode to a refresh ejection mode by altering the ejection frequency temporarily during recording operation.例文帳に追加

記録動作中に吐出周波数を一時的に変更して、通常モードからリフレッシュ吐出モードへ切り替える。 - 特許庁

In this regard, no ink is ejected from ink ejection openings 8a and 8c adjacent to the ink ejection opening 8b.例文帳に追加

このとき、インク吐出口８ｂに隣接するインク吐出口８ａ，８ｃからインクが吐出することがない。 - 特許庁

The ejection port surface is wiped according to an ejection situation from the recording head.例文帳に追加

そして、記録ヘッドからの吐出状況に応じて吐出口面に対してワイピング手段によってワイピングが行われる。 - 特許庁

To provide an ink jet printer in which stabilized ink ejection is ensured by preventing a bubble from being taken in from an ejection opening after ink is sucked.例文帳に追加

吸引後に吐出口から気泡が取り込まれることを防止し、安定した吐出を可能とするインクジェットプリンタを提供する。 - 特許庁

To surely prevent a damage against the load from the outside during ejection.例文帳に追加

排出時外部からの負荷に対して確実に破損を防止する。 - 特許庁

The control of the switching of the ejection and sucking of air from the nozzle 3 and of the ejection power and the sucking power can be done from the outside of the machine.例文帳に追加

ノズル３からの空気の噴出と吸引の切り替えおよび噴出力と吸引力の制御は、機外より行える。 - 特許庁

To provide a liquid ejection head and a recorder using the liquid ejection head hardly causing dispersion in liquid ejection characteristics in the liquid ejection head by the influence of the temperature of liquid supplied from the outside.例文帳に追加

外部から供給される液体の温度の影響により、液体吐出ヘッド内で、液体の吐出特性がばらつき難い液体吐出ヘッドおよびそれを用いた記録装置を提供する。 - 特許庁

An ejection controller 55 is configured so that ejection liquid is ejected so that impact positions 44_1-44_9 where ejection liquid is ejected from identical ejection holes 23a-23c are not adjacently continued.例文帳に追加

吐出制御装置５５は同一の吐出孔２３ａ〜２３ｃから吐出液を吐出される着弾位置４４_1〜４４_9が、隣接して連続しないように吐出液を吐出するように構成されている。 - 特許庁

The control means controls the ejection condition in each ejection means so that the mist amount of the processing liquid ejected from the processing-liquid ejection means 35, 36 is smaller than the mist amount of the ink ejected from the ink ejection means 31-34.例文帳に追加

制御手段は、処理液吐出手段３５，３６から吐出される処理液のミスト量が、インク吐出手段３１〜３４から吐出されるインクのミスト量より少なくなるよう、各吐出手段における吐出条件を制御する。 - 特許庁

To provide a liquid ejection device capable of suppressing the occurrence of poor liquid ejection from a liquid ejection head even when plural kinds of cleaning patterns to which different liquid suction forces from inside the liquid ejection head are imparted, and a cleaning method for the liquid ejection device.例文帳に追加

液体噴射ヘッド内からの液体の吸引力に差を持たせた複数種類のクリーニングパターンが設定された場合でも、液体噴射ヘッドからの液体の噴射不良が発生することを抑制できる液体噴射装置及び液体噴射装置のクリーニング方法を提供する。 - 特許庁

To provide an ejection device, a filter image plotting device, and a method for supplying a liquid ejection material to an ink ejection section wherein a liquid level can be readily adjusted so that the liquid ejection material can be stably ejected from the ejection section.例文帳に追加

容易に水頭値の調整をすることができるため、液状吐出物が安定して吐出部から吐出される吐出装置及びフィルタ描画装置、並びにインク吐出部に対する液状吐出物の供給方法を提供すること。 - 特許庁

METHOD AND APPARATUS FOR MEASURING QUANTITY OF LIQUID DROP BEING EJECTED FROM LIQUID EJECTION RECORDING HEAD, SYSTEM FOR INSPECTING LIQUID EJECTION RECORDING HEAD, LIQUID EJECTION RECORDER, MANUFACTURING SYSTEM FOR LIQUID EJECTION RECORDING HEAD, AND LIQUID EJECTION RECORDING HEAD例文帳に追加

液体吐出記録ヘッドの吐出液滴量測定方法、液体吐出記録ヘッドの吐出液滴量測定装置、液体吐出記録ヘッドの検査システム、液体吐出記録装置、液体吐出記録ヘッドの製造システム、及び液体吐出記録ヘッド - 特許庁

To provide an ejection nozzle capable of preventing bubbles from staying therein or of reducing bubbles staying therein, and an ejection device.例文帳に追加

吐出ノズルに気泡が溜まることを防止又は軽減することが可能な、吐出ノズル、及び吐出装置を提供する。 - 特許庁

A first paper ejection conveying line 1400 is formed on the way from the first branch part 1300 to a first paper ejection part 800.例文帳に追加

第１分岐部１３００から第１排紙部８００に至る間に、第１排紙搬送路１４００を形成した。 - 特許庁