「ejection from」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To prevent the ejection of liquid for eliminating sedimentation of a liquid component from being performed more than necessary.例文帳に追加

液体成分の沈降を解消するための液体の排出が必要以上に行われることを防止する。 - 特許庁

The water-pressure grass cutter 1 cuts grasses by the high-pressure water jet stream ejected from an ejection nozzle 2.例文帳に追加

水圧式草刈り機１は、噴射ノズル２から噴射する高圧ジェット水流でもって、草類を切断する。 - 特許庁

To raise temperature of ink in a recording head to be constant, thereby stabilizing ejection of ink droplets from a nozzle.例文帳に追加

記録ヘッド内のインクの温度を上昇させてほぼ一定にし、ノズルからのインク滴の吐出を安定化させる。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a liquid ejection head can completely perform protection from an etching liquid.例文帳に追加

エッチング液からの保護をより完全に行うことができる液体噴射ヘッドの製造方法を提供する。 - 特許庁

To secure the stability of ejection, by a recording head, of ink supplied from an ink tank using an ink bag.例文帳に追加

インク袋を使用したインクタンクから供給されるインクの記録ヘッドによる吐出安定性を確保する。 - 特許庁

To prevent the steep jumping-out of a disk cartridge from a cassette holder during ejection by surely holding the disk cartridge in a reproducing direction.例文帳に追加

ディスクカートリッジを再生位置に確実に保持し、排出時にカセットホルダからの急峻な飛び出しを防止する。 - 特許庁

The money bar rising on the opposite surface side 31b of the rotator 31 is ejected from an ejection shoot 35 to the outside of the machine body 12.例文帳に追加

回転体31の反対面側31bを上昇する棒金を投出シュート35から機体12外に投出する。 - 特許庁

To diffuse heat generated associated with ink-ejection from a head chip mounted on a base plate, then, to enhance heat dissipation efficiency.例文帳に追加

ベースプレートにマウントされたヘッドチップのインク吐出に伴う発熱を拡散させ、放熱効率を向上させる。 - 特許庁

The detecting part detects the potential change of the detecting electrode caused by the ejection of liquid from the nozzles.例文帳に追加

検出部は、ノズルからの液体の吐出によって生じた検出用電極の電位変化を検出する。 - 特許庁

To prevent deterioration of a printed image accompanied by reduction of an ink ejection amount derived from reduction of the residual ink amount.例文帳に追加

インク残量の減少を起因とするインク吐出量の減少に伴う印刷画像の劣化を防止する。 - 特許庁

Consequently, the ink ejection opening can be sealed completely and the nozzle can be prevented from being clogged with dried ink.例文帳に追加

この結果、インク吐出口を完全にシールでき、インクが乾燥することによるノズルの目詰まりを防止できる。 - 特許庁

A sensing area of the sensor is set to obliquely pass through this side of the streamline of the water ejected from the water ejection part.例文帳に追加

センサの感知領域は、吐水部からの吐水流線の手前を斜めに通過するように設定されている。 - 特許庁

Thereafter, the ink liquid column 7 is cut off to produce an ink liquid drop 8 which is ejected from the ejection opening 5 to the outside.例文帳に追加

その後、インク液柱７が切断されてインク液滴８となって吐出口５から外部に吐出される。 - 特許庁

Furthermore, the pulse signal outputted from the encoder sensor 5 is used as the ejection timing signal of an ink jet head 2.例文帳に追加

また、エンコーダセンサ５から出力されるパルス信号をインクジェットヘッド２の吐出タイミング信号として使用する。 - 特許庁

To prevent unintentional ink droplet ejection from a nozzle opening not to eject ink droplets, and fluctuation of the meniscus.例文帳に追加

インク滴を吐出しないノズル開口からの意図しないインク滴の吐出や、メニスカスの変動を防止すること。 - 特許庁

To eject an ink drop efficiently and stably from an ejection opening without causing any stagnation in the ink channel.例文帳に追加

インク流路内に澱みを生じることなく、インク滴を効率よく安定して吐出口から吐出させる。 - 特許庁

To suppress ejection of unburned hydrogen gas by immediately returning from combustion abnormality in a catalytic combustor.例文帳に追加

触媒燃焼器における燃焼異常から早急に復帰して、未燃焼水素ガスの放出を抑制する。 - 特許庁

Since ejection of ink liquid drop is not disturbed by hot air flow, recording accuracy is prevented from lowering.例文帳に追加

温風の吹き込みによってインク液滴の吐出が乱れることがなく、記録精度の低下が抑えられる。 - 特許庁

To eliminate a difference in an ink supplying characteristic for supplying ink from a tank between ejection sections for identical colors or colors having similar characteristics.例文帳に追加

同色もしくは特性の近い色の吐出部間でタンクからのインク供給特性の差をなくす。 - 特許庁

Consequently, the ink ejection opening can be sealed completely and the nozzle can be prevented from being clogged with dried ink.例文帳に追加

このため、インク吐出口を完全にシールでき、インクが乾燥することによるノズルの目詰まりを防止できる。 - 特許庁

To provide a card processor capable of surely blocking the ejection of an IC card from an insertion port.例文帳に追加

ＩＣカードが挿入口から取り出されるのを確実に阻止することが可能なカード処理装置を提供する。 - 特許庁

Nozzle groups are formed which eject ink droplets of different colors from each other to an ink ejection surface of an inkjet head.例文帳に追加

インクジェットヘッドのインク吐出面に互いに異なる色のインク滴を吐出するノズル群が形成されている。 - 特許庁

To suitably inspect a landing position of a liquid droplet from a liquid droplet ejection head into which a volatile liquid is introduced.例文帳に追加

揮発性の液体を導入した液滴吐出ヘッドについて、液滴の着弾位置を適切に検査する。 - 特許庁

The inspection method for ejection of an inkjet device comprising an ink head with a plurality of ejection nozzles includes: a process of continuously ejecting ink from respective ejection nozzles of the ink head to form a parallel line pattern while moving the ink head in the conveyance direction on an image reception base material; and a process of determining defective ejection from line width and pattern interval of the line pattern.例文帳に追加

複数の吐出ノズルを有するインクヘッドからなるインクジェット装置の吐出検査方法であって、検査用受像基材上に、インクヘッドを搬送方向に移動させながら、前記インクヘッドの各吐出ノズルからインクを連続吐出し、平行なラインパターンを形成する工程と、ラインパターンの線幅及びパターン間隔から吐出の良不良を判断する工程と、を有する吐出検査方法。 - 特許庁

To provide an ejection tester keeping excessive pressure from acting on an acceleration tube even where a sabot and a flying object are separated from each other by a sabot stopper, and preventing the sabot from scattering.例文帳に追加

サボーと飛翔体をサボーストッパーで分離しても、加速管に過大な圧力が作用せず、しかもサボーの飛散を防止できる射出試験装置を提供する。 - 特許庁

TOOL FOR PREVENTING LEAKAGE AND EJECTION OF INK FROM INK SAC OF CUTTLEFISH, METHOD FOR PREVENTING LEAK AND DISCHARGE OF INK FROM INK SAC OF CUTTLEFISH, AND CUTTLEFISH PREVENTED FROM LEAKAGE AND DISCHARGE OF INK例文帳に追加

イカの墨汁嚢からのスミの漏出及び吐出を防ぐ道具、イカの墨汁嚢からのスミの漏出及び吐出を防ぐ方法、スミの漏出及び吐出を防いだイカ - 特許庁

When paper jamming occurs during the conveyance of sheets of paper, a control part moves to separate a conveyance surface which is disposed below the ink ejection surface 22 and loaded with the paper 100 from the ejection surface 22 and operates the ink ejection surface protecting mechanism 6.例文帳に追加

そして、制御部は、用紙の搬送中に用紙詰まりが発生した場合に、インク吐出面２２の下方に配置され用紙１００が載置される搬送面をインク吐出面２２から離反するように移動させ、インク吐出面保護機構６を作動させる。 - 特許庁

To provide an ink-jet recording head which is free from the risk of ink pooling between a plurality of liquid ejection substrates arranged thereon, or between each liquid ejection substrate and a plate arranged on the periphery of the same, and eliminates the risk of damage of the liquid ejection substrates.例文帳に追加

記録ヘッドに設けられる複数の液体吐出基板同士の間、もしくは液体吐出基板の周囲に配されたプレートとの間にインクが溜まることなく、さらに、液体吐出基板の損傷などが生じないインクジェット記録ヘッドを提供すること。 - 特許庁

The plurality of slits 124 each communicating with water present inside of the body pipe 121 and water present outside thereof are disposed parallel to each other to form a tilt angle θ relative to the ejection port 122 side from the direction connecting the ejection port 122 and a collision wall 123, toward the ejection port 122 side.例文帳に追加

スリット１２４は、本体パイプの内部と外部の水中とを連通し、吐出口１２２のある側に向かって吐出口１２２と衝突壁１２３とを結ぶ方向から吐出口１２２側に対して傾斜角θをなして平行に形成される。 - 特許庁

Liquid droplets are ejected from the ejection openings by an ejection energy generated by changing at least either of the temporary voltage value and the temporary application time and applying the driving voltage to the electrothermal converter, thereby forming an ejection energy measurement pattern to the recording medium (S6).例文帳に追加

仮の電圧値及び仮の印加時間の少なくとも一方を変更して、電気熱変換体に駆動電圧を印加して発生させた吐出エネルギーにより吐出口から液滴を吐出させ、記録媒体に吐出エネルギー測定パターンを形成する（Ｓ６）。 - 特許庁

In a head arrangement where refill time is shortened and meniscus oscillation is increased by decreasing the resistance of an ink channel 102, next ejection is performed at such a timing as a meniscus 104 is projecting from an ejection opening 105 in the meniscus oscillation following to standard ejection.例文帳に追加

インク路１０２の抵抗を低くし、リフィル時間を短く且つメニスカス振動を大きくしたヘッド構成において、標準の吐出を行った後のメニスカス振動で、メニスカス１０４が吐出口１０５から飛び出しているタイミングで、次の吐出を行う。 - 特許庁

The stopper 9a serves as a cover for the first ejection opening B, therefore after the first delivery sheet tray 9 is set, the first ejection opening B becomes invisible from the outside, thus it is possible to obtain a clear appearance without a slit-shaped design the visible first ejection opening B makes.例文帳に追加

また、ストッパ９ａが第１排出口Ｂのカバーを兼ねるので第１排紙トレイ９を収納した際には第１排出口Ｂが外側から見えなくなり、第１排出口Ｂが見えることによるスリット状のデザインのないすっきりした外観となる。 - 特許庁

To provide a liquid droplet ejecting apparatus capable of determining the type of droplet to be ejected from each nozzle at an arbitrary ejection timing, with consideration of not only the influence of droplet ejection timing at preceding and following ejection timings, but also a cross talk generated between a nozzle and another nozzle.例文帳に追加

各ノズルから任意の噴射タイミングで噴射する液滴の種類を、前後のタイミングにおける液滴噴射の影響だけでなく、他のノズルとの間で生じるクロストークをも考慮して決定することが可能な、液滴噴射装置を提供する。 - 特許庁

With the ejection motion of an ejector bed plate 15, a core pin 20 and a sleeve 30 are simultaneously moved in a mold drawing direction in an initial stage of ejection and only the sleeve 30 is moved in the mold drawing direction with respect to the core pin 20 which is regulated in the movement from the middle of the ejection.例文帳に追加

エジェクタ台板１５の突き出し動作に伴って、突き出し初期にはコアピン２０とスリーブ３０とが同時に型抜き方向へ移動し、突き出し途中から移動が規制されたコアピン２０に対してスリーブ３０のみが型抜き方向へ移動する。 - 特許庁

The fire extinguishing system for the large facilities has the ejection sections 12, an extinguishing agent supplying system 13 for supplying the extinguishing agent to the respective ejection sections 12, fire detecting sensors 14 and a control section 15 for ejecting the extinguishing agent from the ejection sections 12 near the fire.例文帳に追加

また、大型施設用消火システムは、上記噴出部１２と、各噴出部１２に消火剤を供給する消火剤供給系１３と、火災検知センサ１４と、火災近傍の噴出部１２から消火剤を噴出させる制御部１５とを備えてなる。 - 特許庁

The inkjet recording head is equipped with a plurality of ejection ports 17 which eject ink, a plurality of liquid passages 18 which communicate with the ejection ports 17, and an energy generating means for ejecting the ink supplied to each liquid passage 17 as the liquid droplets from each ejection port 17.例文帳に追加

インクジェット記録ヘッドは、インクを吐出する複数の吐出口１７と、各吐出口１７に連通する複数の液路１８と、各液路１７に供給されたインクを各吐出口１７から液滴として吐出させるためのエネルギー発生手段と、を備える。 - 特許庁

The liquid ejection pump has a valve member 32 whose rear-part outer circumference is slidably fitted to the inner circumference of the valve chamber R, which valve member 32 blocks the ejection port 41 in its energized state in the forward direction and forms a flow path from a connection port 40 communicating with inside of a stem 22 up to the ejection port 41.例文帳に追加

弁室Ｒ内周に後部外周を摺動可能に嵌合させるとともに、前方付勢状態で噴出口41を閉塞し、ステム22内と連通する連絡口40より噴出口41に至る流路を画成してなる弁部材32を備えている。 - 特許庁

When the traveling speed of the continuous sheet is larger than a predetermined threshold value, the controller controls the contact/detachment mechanism and the ejection mechanism so that the thermoplastic adhesive is ejected from the ejection part while the ejection part is kept in contact with the one side of the continuous sheet.例文帳に追加

前記連続シートの走行速度が所定の閾値よりも大きい場合には、吐出部を前記連続シートの前記片面に接触させつつ吐出部から熱可塑性接着剤を吐出するようにコントローラは接離機構及び吐出機構を制御する。 - 特許庁

The presence or absence of the sequential ejection from the nozzles 107, 109 by two nozzles is judged at the same time from the changed value of the voltage of the detection signal.例文帳に追加

検出信号の電圧の変化値に基づいて順次２個ずつのノズル１０７，１０９からの吐出の有無が同時に判定される。 - 特許庁

To prevent a foreign matter, etc., from falling to the inside of a device from a gap to be generated between a holder to hold a cassette tape and a cassette insertion/ejection port.例文帳に追加

カセットテープを保持するホルダとカセット挿入・取り出し口との間に生じる隙間からの異物等の装置内部への落下を防止する。 - 特許庁

To prevent the ejection of a concentrate from a furnace top and the generation of deposits resulting from the deposition and subsequent sintering of the concentrate on the inner wall of a furnace top part.例文帳に追加

炉頂からの精鉱の噴出や、炉頂部内壁に精鉱が堆積、焼結することによって生じる居付きを抑制する。 - 特許庁

A system controller 126 inspects ejection state of the ink droplet Ip from a nozzle n based on the peak value output from the peak hold circuit 86.例文帳に追加

システムコントローラ１２６は、ピークホールド回路８６から出力されたピーク値に基づき、ノズルｎからのインク滴Ｉｐの吐出状態を検査する。 - 特許庁

To prevent air and liquid in a piping from mixing with each other and blowing off suddenly when the liquid is ejected from an ejection hole.例文帳に追加

液体を噴射孔から噴射する際に、配管内の空気と液体とが混ざり合って急激に吹き出すことを防止することである。 - 特許庁

The liquid ejection head has a first chip where the center of the ejection port 9 is shifted from the center of the heating element 13 in the direction of liquid supplied to the energy action chamber 12, and a second chip where the center of the ejection port 9 is shifted from the center of the heating element 13 in the direction opposite from the direction of liquid supplied to the energy action chamber 12.例文帳に追加

そして、吐出口９の中心が、発熱素子１３の中心に対してエネルギー作用室１２への液体の供給方向にずれている第１のチップと、吐出口９の中心が、発熱素子１３の中心に対してエネルギー作用室１２への液体の供給方向と反対方向にずれている第２のチップとを有する。 - 特許庁

To rapidly discharge air bubbles existing in a fluid supply passage through which fluid is supplied to a droplet ejection head from a nozzle of the droplet ejection head, so that an amount of fluid discharged from the nozzle with the discharge of the air bubbles is suppressed to be small.例文帳に追加

液滴噴射ヘッドに液体を供給する液体供給流路内に存在する気泡を、液滴噴射ヘッドのノズルから迅速に排出し、気泡の排出とともにノズルから排出される液体の量を少なく抑える。 - 特許庁