emotionを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 852件
And there are connections with memory and emotion.例文帳に追加
そして記憶や感情と関連しています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's one emotion that's difficult to understand.例文帳に追加
理解するのが難しい 感情の一つだね。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
to be full of confidence or overwhelmed with a certain emotion 例文帳に追加
(ある感情や自信が)いっぱいに満ちる - EDR日英対訳辞書
bring together in a common cause or emotion 例文帳に追加
共通の原因または感情を結びつける - 日本語WordNet
showing little or no emotion or animation 例文帳に追加
感情または活気をほとんど示さないさま - 日本語WordNet
emotion caused a constriction of his throat 例文帳に追加
情緒が彼の喉の圧迫感を引き起こした - 日本語WordNet
an unrestrained expression of emotion 例文帳に追加
抑え切れなくなった感情を表現すること - 日本語WordNet
a deliberate display of emotion for effect 例文帳に追加
感情を効果的に表現しようとすること - 日本語WordNet
She looks at the original, and directly conveys the emotion.例文帳に追加
本物を見て 率直に 感動を伝えてる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
of one's emotion, to be overflowing into one's facial expression 例文帳に追加
(気持が態度に)あふれるように現われ出る - EDR日英対訳辞書
of a person, being overwhelmingly filled with emotion 例文帳に追加
しみじみとした気持ちで胸がいっぱいなさま - EDR日英対訳辞書
a punctuation mark used to express emotion in writing called exclamation mark 例文帳に追加
感嘆符という,感嘆の意を表す符号 - EDR日英対訳辞書
the condition of having a heartrending emotion 例文帳に追加
胸がしめつけられるような気持ちであるさま - EDR日英対訳辞書
Her voice occasionally quavered from emotion.例文帳に追加
彼女の声は気持ちの高まりで時折震えた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
EMOTION EXPRESSION EXTRACTION PROCESSING DEVICE AND PROGRAM THEREOF例文帳に追加
感情表現抽出処理装置及びプログラム - 特許庁
the actual things that produced the emotion you experienced 例文帳に追加
経験した感情を生産した実際のもの - 日本語WordNet
an abrupt emphatic exclamation expressing emotion 例文帳に追加
感情を表す突然の語気の強い感嘆の声 - 日本語WordNet
What is that? that is some deep, deep emotion例文帳に追加
あれは一体何なんだろう? ああまでするのは - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
one's mental state when one has attained the very limits or boundaries of an emotion 例文帳に追加
ある段階に到達した心の状態 - EDR日英対訳辞書
a sound that is uttered without thought in times of high emotion 例文帳に追加
感心したり嘆いたりして思わず出る声 - EDR日英対訳辞書
his voice betraying not the least emotion, 例文帳に追加
その声には少しも感情は入っていなかった。 - JULES VERNE『80日間世界一周』
self-restraint in the expression of emotion (especially fear or grief) 例文帳に追加
感情の表現の自制（特に恐れか悲しみ） - 日本語WordNet
a disposition free from stress or emotion 例文帳に追加
精神的緊張や感情から自由である性質 - 日本語WordNet
an overwhelming manifestation of some emotion or phenomenon 例文帳に追加
ある感情あるいは現象の圧倒的な明示 - 日本語WordNet
| Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright (c) 株式会社 高電社 All rights reserved. |
| JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： |
| Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2025 License. All rights reserved. WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.License |
| この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題：”Around the World in 80 Days[Junior Edition]” 邦題：『80日間世界一周』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. SOGO_e-text_library責任編集。Copyright(C)2000-2001 by SOGO_e-text_library この版権表示を残すかぎりにおいて、商業利用を含む複製・再配布が自由に認められる。 プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。 SOGO_e-text_library(http://www.e-freetext.net/) |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|