「emulsion o」に関連した英語例文の一覧と使い方(5ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, the viscosity stability of the W/O emulsion composition after the lapse of time can be improved by adding (C) a glycerol which is modified with a silicone at both terminals.例文帳に追加

さらに、（Ｃ）両末端シリコーン化グリセリンを配合することにより、経時での粘度安定性が改善される。 - 特許庁

To provide an O/W type polyorganosiloxane emulsion which has excellent fluidity at low temperature and doses not give large loads to environments.例文帳に追加

低温での流動性に優れ、かつ環境に与える負荷が小さいＯ／Ｗ型ポリオルガノシロキサンエマルジョンを提供する。 - 特許庁

The W/O type emulsion explosive contains an ethylene/vinyl acetate copolymer in a continuous phase.例文帳に追加

連続相中にエチレン酢酸ビニル共重合体を含有することを特徴とする油中水滴型エマルション爆薬。 - 特許庁

To provide an O/W type polyorganosiloxane emulsion which has excellent mechanical stability at low temperature and doses not give large loads to environments.例文帳に追加

機械的安定性に優れ、かつ環境に与える負荷が小さいＯ／Ｗ型ポリオルガノシロキサンエマルジョンを提供する。 - 特許庁

To prepare a W/O/W emulsion capable of effectively suppressing the leakage of useful substances contained in an inner aqueous phase.例文帳に追加

内水相中に含まれる有用物質の漏洩を効果的に抑制できるＷ／Ｏ／Ｗエマルションを提供する。 - 特許庁

The method for producing the whipped o/w type emulsion cosmetic is characterized in that an o/w type emulsion containing the high molecular material, the solid oil solid at the normal temperature, and the nonionic surfactant is foamed, and the resultant product in a foamed state is packed.例文帳に追加

前記高分子物質と、常温で固体の固形油分と、非イオン性界面活性剤とを含むＯ／Ｗ型乳化物を泡立て、泡立った状態で充填することを特徴とするホイップドＯ／Ｗ型乳化化粧料の製造方法。 - 特許庁

The method for manufacturing the objective O/W-type emulsion is carried out by whipping an O/W-type emulsion which has been gelled with a heat reversible gel containing starch particles of >30 μm in particle sizes and having a melting point of ≥37°C.例文帳に追加

粒径が３０μｍより大きい澱粉粒子を含有し、且つ融点が３７℃以上の熱可逆性ゲルによってゲル化している水中油型乳化組成物をホイップすることを特徴とする水中油型乳化組成物の製造方法。 - 特許庁

The W/O/W type composite emulsion which is very stable to heat and is also stable with the lapse of time is obtained by compounding an aqueous phase outside the W/O/W type composite emulsion with polyvinyl alcohol of 85 to 90 mol% saponification number.例文帳に追加

Ｗ／Ｏ／Ｗ型複合エマルションの外水相に、ケン化度が８５〜９０ｍｏｌ％であるポリビニルアルコールを配合することにより、熱に対して非常に安定であり、経時的にも安定であるＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルションが得られる。 - 特許庁

The contrast agent is a W/O/W emulsion contrast agent comprising, as a W/O/W emulsion, an aqueous dispersion containing a preparation auxiliary and the contrast substance wherein a water-soluble contrast compound is coated with an oil membrane of an oily contrast compound.例文帳に追加

本発明の造影剤は、Ｗ／Ｏ／Ｗ型エマルションとして、水溶性造影化合物を油性造影化合物油膜で被覆した造影物質と製剤助剤とを含有する水性分散物からなるＷ／Ｏ／Ｗ型エマルション造影剤である。 - 特許庁

To provide a stable W/O type emulsion by reducing the blending amount of an oily solvent and easily gives a uniform stable W/O emulsion by shaking with hands before use.例文帳に追加

本発明の目的は、油性溶媒の配合量を減らし、使用時に手で振盪することにより容易に均一で安定なＷ／Ｏエマルジョンを形成すると共に、該Ｗ／Ｏエマルジョンを安定に維持した水性エアゾール組成物を提供することである。 - 特許庁

The manufacturing method of the inorganic spherical body passes through; a process for forming a W/O type emulsion by dispersing an aqueous liquid containing an inorganic compound into an organic liquid; a process for adding a metal alkoxide to the W/O type emulsion; and a process for solidifying the aqueous liquid containing the inorganic compound in the W/O type emulsion to produce the inorganic spherical body.例文帳に追加

無機化合物を含む水性液体を有機液体中に分散させてＷ／Ｏ型エマルジョンを形成する工程、前記Ｗ／Ｏ型エマルジョンに金属アルコキシドを添加する工程、及び、前記Ｗ／Ｏ型エマルジョン中の無機化合物を含む水性液体を固形化して無機質球状体を生成させる工程、を経る無機質球状体の製造方法。 - 特許庁

Furthermore, the above sample is secondarily emulsified at a condition of a pressure of 1,000 bar and pass times of 40 using a high pressure homogenizer to prepare an O/W emulsion (the emulsion composition).例文帳に追加

更に、この試料を、高圧ホモジナイザーを用いて、圧力；１０００ｂａｒ、バス回数；４０回の条件で２次乳化を行い、Ｏ／Ｗエマルション（エマルション組成物）を調整した。 - 特許庁

The sulfur content in the fuel oil phase can be reduced (desulfurized) by forming a water droplet/fuel oil emulsion (W/O emulsion) and recovering the fuel oil phase.例文帳に追加

水滴／燃料油エマルション（Ｗ／Ｏエマルション）を生成して燃料油相を回収することで、同燃料油相中の硫黄含有量を低減させる（脱硫する）ことができる。 - 特許庁

To provide an emulsion explosive which is improved in impact resistance and hardly gives rise to misfire and remaining without impairing the intrinsic initiation sensitivity possessed by the W/O type emulsion explosive.例文帳に追加

Ｗ／Ｏ型エマルション爆薬が有する本来の起爆感度を損なうことなく、耐衝撃性の向上した、不発・残留がほとんど発生しないエマルション爆薬を提供する。 - 特許庁

To improve the storage stability of a water-in-oil (W/O) emulsion which is obtained by a three-phase emulsification method using a reverse vesicle as an emulsifier so that a petroleum hydrocarbon solvent can be used as a constituent solvent of an oil phase thereof, and the water-in-oil (W/O) emulsion can be applied as an emulsion ink.例文帳に追加

乳化剤として逆ベシクルを用いた三相乳化法によって得られた油中水（Ｗ／Ｏ）型エマルションの保存安定性を臭気の問題を生じさせることなく向上させ、油相の構成溶剤として石油系炭化水素溶剤の使用を可能にするとともに、エマルションインクとしての応用も可能にする。 - 特許庁

This functional emulsion comprising an E/O type emulsion or E/O/W type emulsion in which ethanol drops containing a polyphenol in a high concentration are dispersed in a vegetable oil, obtained by adding polyglyceryl oleate(PG) to ethanol and then stirring the mixture and the vegetable oil by an emulsification method such as a homogenizer method, a film emulsification method or a micro channel method.例文帳に追加

エタノールにポリグリセリンオレイン酸エステル（ＰＧ）を添加し、これと植物油とをホモジナイザー、膜乳化、マイクロチャネル乳化などの乳化法を用いて撹拌し、ポリフェノールが高濃度に溶解したエタノール滴が植物油中に分散したＥ／Ｏ型エマルション、あるいはＥ／Ｏ／Ｗ型エマルションを得る。 - 特許庁

To find an additive not causing undesired inversion of an O/W emulsion to a W/O emulsion and enabling direct incorporation of high pigment concentrations by a conventionally simple production method, where a sufficiently high degree of dispersion of the pigment is achieved and a high stability of a sun protection emulsion is ensured.例文帳に追加

Ｗ／Ｏ−エマルジョンへのＯ／Ｗ−エマルジョンの望ましくない転位を生じない、高い顔料濃厚物の直接的な混入を常用の簡単な製造方法で可能にする添加剤を見出すことであり、この場合には、顔料の十分に高い分散度が達成され、日焼け止め剤の高い安定性が保証されている。 - 特許庁

To provide an O/W/O type emulsion cosmetic which enables stabilized incorporation of a ceramide, excels in a feeling of use such as good spreadability and no stickiness, and excels in a moisturizing effect on the skin after its application.例文帳に追加

セラミドを安定に配合でき、伸び広がりの良さやべたつきの無さ等の使用感、後肌の保湿効果に優れたＯ／Ｗ／Ｏ型乳化化粧料を提供すること。 - 特許庁

To provide a W/O-type emulsion composition forming a dried film free from stickiness, giving durable makeup and enabling easy cleansing.例文帳に追加

乾燥後の皮膜がべたつかず、化粧持ちに優れ、しかもクレンジングが容易である油中水型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

A method for producing a meat processed product comprises pouring the O/W-type emulsion for meat modification at 0-30°C into meat.例文帳に追加

前記の食肉改質用Ｏ／Ｗ型エマルションを０〜３０℃で食肉に注入する食肉加工品の製造方法。 - 特許庁

To provide a W/O type emulsion ink for stencil printing that provides a high image density and will not cause stains by rubbing and strike-through.例文帳に追加

画像濃度が高く、擦れ汚れや裏抜けを生じさせない孔版印刷用Ｗ／Ｏ型エマルションインキを提供する。 - 特許庁

To facilitate particle size control, and to improve production stability, in production of O/W emulsion using a water-soluble polymer.例文帳に追加

水溶性高分子を用いたＯ／Ｗ乳化物の製造において、粒径制御を容易にし、生産安定性を向上させる。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type (W/O type) emulsion ink for stencil printing that exhibits good dispersion stability and excellent water resistance.例文帳に追加

分散安定性が良好で、耐水性に優れた油中水型（Ｗ／Ｏ型）の孔版印刷用エマルジョンインキの提供。 - 特許庁

To obtain water-in-oil type (W/O type) emulsion ink for stencil printing, which has excellent fixing properties and improved storage stability.例文帳に追加

定着性に優れ、かつ保存安定性の良好な油中水型（Ｗ／Ｏ型）の孔版印刷用エマルションインキの提供。 - 特許庁

The food fungicide contains a W/O type emulsion containing edible oil and fat, brewed vinegar and an emulsifying agent.例文帳に追加

本発明の食品用防カビ剤は、食用油脂、醸造酢および乳化剤を含有するＷ／Ｏ型乳化物からなる。 - 特許庁

To provide a cosmetic preparation and a dermatological composition each in the form of a water/oil emulsion containing an amino-substituted hydroxybenzophenone.例文帳に追加

本発明は、アミノ置換ヒドロキシベンゾフェノンを含むW/O型エマルションの形態の化粧用製剤および皮膚用製剤に関する。 - 特許庁

Preferably the oil and fat phase of the W/O type emulsion comprises oils and fats containing ≥50 mass % of an unsaturated fatty acid.例文帳に追加

また、前記Ｗ／Ｏ型エマルジョンの油脂相は、不飽和脂肪酸を５０質量％以上含む油脂からなることが好ましい。 - 特許庁

To shorten the charging time of a W/O type emulsion explosive and improve the safety of the charging work of the explosive at the time of conducting blasting work.例文帳に追加

発破作業におけるＷ／Ｏ型エマルション爆薬の装填時間の短縮及び作業の安全性を向上させる。 - 特許庁

The O/W emulsion is produced by producing an oil-in-water soluble solvent type emulsion by adding the inner oil phase in a water soluble solvent containing a hydrophilic nonionic surfactant and adding an aqueous solution of a hydrophilic polymer gelling agent to the produced emulsion.例文帳に追加

Ｏ／Ｗエマルジョンは親水性非イオン界面活性剤を含有する水溶性溶媒中に内油相を添加して水溶性溶媒中油型エマルジョンを調製し、これに親水性高分子ゲル化剤水溶液を添加して調製する。 - 特許庁

To provide such a cosmetic in the cosmetics having a variety of forms, such as an aqueous solution, a suspension, an O/W type emulsion and a W/O type emulsion, as exhibits stably antifungal performance in spite of the kind of the form, and besides as contains an antifungal agent excellent in safeness.例文帳に追加

水溶液、サスペンション、Ｏ／Ｗ型エマルション、Ｗ／Ｏ型エマルション等の様々な形態を持つ化粧料において、その種類にかかわらず安定的に抗菌性能を発揮し、更に安全性に優れた抗菌剤を含有した化粧料を提供すること。 - 特許庁

In a further embodiment, the composition comprises a combination of one or more anti-oxidants and sunscreen agents in an emulsion such as a water-in oil (W/O) type emulsion which provides superior protection of the skin against the harmful effects of ultraviolet radiation.例文帳に追加

さらにもう一つの実施態様では、同組成物は1個以上の抗酸化剤と日光遮蔽剤の結合体を乳剤として、例えば、油中水滴(W/O)乳剤として含むが、同乳剤は、紫外放射の有害作用に対して優れた皮膚保護作用を与える。 - 特許庁

In the S/O suspension-producing method, a W/O emulsion is dehydrated, thereby the S/O suspension including water-soluble solid substances dispersed in the oil phase in the form of fine particles having an average particle size of 20 nm to 10 μm is produced.例文帳に追加

Ｗ／Ｏエマルションを脱水することにより、平均粒径２０ｎｍ〜１０μｍの粒子として水溶性固体物質が油相中に分散したＳ／Ｏサスペンションを製造することを特徴とするＳ／Ｏサスペンションの製造方法に係る。 - 特許庁

To obtain a W/O emulsion type flame-retarded hydraulic oil having excellent heat stability and oxidation stability, not forming an inorganic solid deteriorated substance.例文帳に追加

熱安定性、酸化安定性に優れ、無機系固形劣化物を生成しないＷ／Ｏエマルション型難燃性作動液を提供する。 - 特許庁

To obtain a product convenient for storage and transport by filling a W/O emulsion ink containing vegetable oils for stencil printing in a bag-in-box.例文帳に追加

バッグインボックス植物油を含有した孔版印刷用Ｗ／Ｏ型エマルションインキに充填して保管、運搬に便利な製品とする。 - 特許庁

To provide a herbicide composition containing a herbicidal active component, and present in an O/W super-minute emulsion stable with time.例文帳に追加

除草活性成分を有する組成物が、経時で安定に存在するＯ／Ｗ超微細エマルション除草剤組成物を提供する。 - 特許庁

This composition for cracking foam is filled in an aerosol container as an O/W type emulsion comprising an abundant stoke liquid and a propellant.例文帳に追加

原液リッチで噴射剤と混合されてエアゾール容器にＯ／Ｗ型エマルションの形態で充填されているクラッキングフォーム組成物。 - 特許庁

To provide a partially crosslinked polygycerol ester of a polyhydroxystearic acid, and to provide an emulsifier for a high fluidity W/O emulsion given by using the ester as a base.例文帳に追加

ポリヒドロキシステアリン酸の部分架橋ポリグリセロールエステルをベースにする高流動性Ｗ／Ｏエマルション用乳化剤を提供する。 - 特許庁

OILY GEL COMPOSITION CONTAINING ORGANIC MODIFIED CLAY MINERAL HAVING PLATY PARTICLE STRUCTURE, AND W/O TYPE EMULSION COMPOSITION USING THE SAME例文帳に追加

板状粒子構造を有する有機変性粘土鉱物を含む油性ゲル組成物、およびそれを用いたＷ／Ｏ型乳化組成物 - 特許庁

To provide an O/W type emulsion composition having an excellent releasing property of a local anesthetic, lidocaine.例文帳に追加

本発明は、局所麻酔剤であるリドカインの優れた放出性を有するＯ／Ｗ型エマルション組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The vaccine preparation for chicken is a W/O/W-type emulsion containing an antigen derived from Salmonella and a hydrophilic oily adjuvant.例文帳に追加

サルモネラ由来抗原および親水性油性アジュバントを含む水中油中水滴型エマルションを作製し、鶏用ワクチン製剤とする。 - 特許庁

WATER-IN-OIL EMULSION TYPE PREPARATION OF HIGH-WATER CONTENT PIGMENT CONTAINING MEDIUM-POLAR AND/OR NONPOLAR LIPID AND AT LEAST ONE A-O-B-O-A TYPE SURFACE- ACTIVE POLYETHER例文帳に追加

中間極性及び／または非極性の脂質と一つあるいはそれ以上のＡ−Ｏ−Ｂ−Ｏ−Ａタイプの界面活性ポリエーテルを含んでなる高水分顔料のＷ／Ｏエマルションタイプの調剤 - 特許庁

To provide an S/O/W emulsion in which fine S/O particles are dispersed, including a large amount of enclosed material therein and inhibiting the leak of the enclosed material, and provide a method for producing the same.例文帳に追加

微細なＳ／Ｏ粒子が分散しており、内包物の封入量が多く、封入物の漏洩が抑制されたＳ／Ｏ／Ｗエマルション及びその製造方法を提供することを主な目的とする。 - 特許庁

An o/w type emulsion having ≥25 wt.% water content is prepared by using chocolate dough, and 1-6 wt.% protein hydrolyzate having ≥20% 0.22M TCA solubility, and the prepared emulsion is vaporized so that the water content becomes 8-16 wt.%, and cooled and solidified to provide the objective chocolate.例文帳に追加

チョコレート生地を０.２２M TCA可溶率２０％以上の蛋白加水分解物を１〜６重量％の範囲で用いて水分含量２５重量％以上のO/W 型乳化物を調製し、これを水分含量８〜１６重量％になるまで水分蒸発させ、その後冷却固化させる。 - 特許庁

In the process for forming the W/O type emulsion, the W/O type emulsion is formed by extruding out the aqueous liquid containing the inorganic compound into the organic liquid flowing with the flow rate of 0.001-2 m/s under a laminar flow through a flow channel, passing through a diaphragm with micro-pores.例文帳に追加

前記Ｗ／Ｏ型エマルジョンを形成する工程が、流路中を流速０．００１〜２ｍ／ｓで、かつ、層流状態で流れる有機液体中に、微小孔を有する隔壁を通して無機化合物を含む水性液体を押し出してＷ／Ｏ型エマルジョンを形成する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing an O/W silicone emulsion giving a refreshing feeling of use with a small amount of an emulsifier, having translucent or transparent external appearances and excellent in preservation stability and a method for manufacturing an O/W silicone emulsion capable of efficiently forming a stable and fine emulsified particle.例文帳に追加

少ない乳化剤量でさっぱりとした使用感を有し、外観が半透明乃至透明で、保存安定性に優れるＯ／Ｗ型シリコーン乳化物、及び、安定で微細な乳化粒子を効率的に形成可能なＯ／Ｗ型シリコーン乳化物の製造方法の提供。 - 特許庁