「emulsion stability」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-in-oil type skin care composition for external use excellent in emulsion stability and dispersibility of powder when the powder is added in a large amount.例文帳に追加

乳化安定性に優れ、さらには粉末を多量に配合した場合の粉末の分散性に優れた油中水型皮膚外用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a W/O/W composite emulsion having excellent stability with time and a feeling of use, and especially usable in medicines or cosmetics.例文帳に追加

経時安定性及び使用感に優れ、特に医薬品及び化粧品等に好適に使用されるＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide a W/O/W type complex emulsion which is excellent in storage stability and feeling in use and particularly can be suitably applied for a medication and a cosmetic.例文帳に追加

経時安定性及び使用感に優れ、特に医薬品及び化粧品等に好適に使用されるＷ／Ｏ／Ｗ型複合エマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide a vinyl ester resin emulsion which is excellent in hot-water- resistant adhesive property and stability when allowed to stand, and forms a film excellent in transparency with excellent film-forming properties.例文帳に追加

耐温水接着性および放置安定性に優れ、さらに皮膜化する際、透明性、造膜性にも優れるビニルエステル系樹脂エマルジョンを提供すること。 - 特許庁

To provide a method for producing a water-in-oil emulsified composition with foaming property having low specific gravity, and excellent melting feeling in the mouth, lightness of cream and emulsion stability.例文帳に追加

低比重で口溶け感、クリームの軽さ等が良好で、かつ乳化安定性の良好な起泡性油中水型乳化組成物の製造法の提供。 - 特許庁

To provide a herbicidal emulsion composition having a high storage stability, in which degradation and crystal precipitation of agents for reducing drug-induced diseases do not happen even after a long storage.例文帳に追加

長期間保存しても薬害軽減剤の分解と結晶析出がない保存安定性の良好な除草性乳剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion composition which contains an oily raw material in a large amount, and has high transparency and excellent stability at high temperature.例文帳に追加

油性原料を多量に含有し、透明性が高く、高温での安定性にも優れた乳化組成物を提供することを、本発明の課題とする。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsion skin cosmetic material excellent in time dependent stability and usability (extensibility on the skin, adaptability to the skin, stickiness, freshness, emollient feeling, stiff feeling).例文帳に追加

経時安定性および使用性（肌へののび、肌なじみ、べたつき、さっぱりさ、エモリエント感、はり感）に優れる水中油型皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a silicone-modified aqueous dispersion in good polymerization stability with few coarse particles where the emulsion polymer and the silicone are in a homogeneous state, and to provide e.g. a water-based coating using the aqueous dispersion.例文帳に追加

重合安定性が良く、粗粒も少なく、乳化重合体とシリコーンが均一状態にあるシリコーン変性水分散体を得ること。 - 特許庁

To provide a stencil printing W/O emulsion ink having excellent high temperature storage stability and, simultaneously, excellent strike through resistance in a rotary stencil printing machine.例文帳に追加

輪転孔版印刷機において、高温保存安定性に優れ、且つ耐裏移り性に優れた孔版印刷用Ｗ／Ｏエマルションインキを提供すること。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion cosmetic which is free of stickiness, excels in moisturizing properties with a moist feel, has good spreadability, and excels in storage stability.例文帳に追加

べたつきがなく、しっとりとした保湿性に優れ、伸び広がりが良好で、且つ、保存安定性に優れた油中水型乳化化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide photographic sensitive material excellent in dryability in development while ensuring improved stability of a coating liquid of a silver halide emulsion in a stagnant state.例文帳に追加

ハロゲン化銀乳剤の塗液停滞安定性が向上し、かつ現像処理する際の乾燥性に優れたハロゲン化銀写真感光材料を提供する。 - 特許庁

Further, since the emulsion used here is excellent in use stability, the amount of functional group does not change over time, and it is possible to secure stable characteristics.例文帳に追加

更に、本発明で使用するエマルジョンは、保存安定性に優れるため、官能基量が経時で変化しないので安定した特性を確保することができる。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsion composition which contains a polymer emulsifier, of which the average particle size of oil drops is very small and also which is good in stability.例文帳に追加

高分子乳化剤を含有し、油滴の平均粒径が微細であり、なおかつ安定性が良好な水中油型乳化組成物の提供。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion composition produced by simple method, having excellent time-dependent stability and feeling in application and expressing wide range of viscosity.例文帳に追加

簡便な製法により得られ、優れた経時安定性及び使用感触を有する幅広い粘度の水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

The W/O/W multiphase emulsion containing sugar esters of self-condensed products of ricinoleic acid is significantly improved in the stability with time.例文帳に追加

リシノール酸の自己縮合物の糖類エステルを含有するＷ／Ｏ／Ｗ型多相エマルジョンは、経時安定性が著しく改善されたものである。 - 特許庁

To obtain a self-crosslinkable type silicone emulsion having high shelf stability, capable of forming a coating film having toughness and flexibility and excellent adhesivity to a substrate.例文帳に追加

高い貯蔵安定性を有し、靱性を有する可撓性の、基材への密着性にすぐれた皮膜を形成する自己架橋型シリコーンエマルションを提供する。 - 特許庁

To provide a silicone resin aqueous emulsion composition wherein a silicone resin is uniformly emulsified in water and which has excellent shelf stability and to provide a method for producing the same.例文帳に追加

シリコーン樹脂が水中に均一に乳化しており、保存安定性に優れたシリコーン樹脂水性エマルジョン組成物、その製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an emulsion ink for mimeograph printing, excellent in printability and keeping storage stability as well, formed by optimizing viscosity behavior of the ink.例文帳に追加

インキの粘性挙動を最適化することにより、印刷適性に優れかつ貯蔵安定性も保持された孔版印刷用エマルションインキを提供する。 - 特許庁

To obtain a polyurethane-based emulsion excellent in heat sensitive gelation properties, stable preservability and mechanical stability, and to provide a producing method therefor.例文帳に追加

本発明の目的は、感熱ゲル化性、貯蔵安定性、機械的安定性に優れたポリウレタン系エマルジョンおよびその製造方法を提供することである。 - 特許庁

To obtain synthetic resin emulsion powder having excellent blocking resistance and redispersibility and even after redispersion, excellent water resistance and stability in allowing to stand, etc.例文帳に追加

耐ブロッキング性、再分散性に優れ、再分散後した場合にも耐水性、放置安定性などに優れた合成樹脂エマルジョン粉末を提供すること。 - 特許庁

To obtain an aqueous insecticidal aerosol having excellent emulsion stability, no problem in sense of use, usable as an aerosol of large amount of spray type.例文帳に追加

乳化安定性に優れ、使用感に問題がない、大量噴射型エアゾール剤として用いることができる、水性殺虫エアゾール剤を提供すること。 - 特許庁

To provide an aqueous resin emulsion composition that can form membranes having excellent water resistance and adhesion and shows excellent storage stability.例文帳に追加

本発明の課題は、耐水性、密着性に優れる皮膜を形成し、かつ貯蔵安定性に優れた水性樹脂エマルジョン組成物を提供することにある。 - 特許庁

To obtain a favorable milk ingredinet-containing drink excellent in emulsion stability, causing no milk scum or white float due to ring dispersibility and the milk ingredient.例文帳に追加

乳化安定性がよく、リング分散性及びミルク成分によるミルク浮きや白色浮遊物が生じない良好な乳成分入り飲料を得る。 - 特許庁

To provide a method for producing a chitosan-containing polymer emulsion having a good dispersion stability and an average particle size of 1 μm or smaller without using non-polymerizable acid.例文帳に追加

非重合性の酸を使用せずに、分散安定性の良好な、平均粒径1μｍ以下のキトサン含有高分子エマルジョンを製造する方法の提供。 - 特許庁

To obtain an water-in-oil type emulsion containing a polyamide fiber, having excellent stability, not causing a problems such as phase separation and excellent cosmetic characteristics.例文帳に追加

ポリアミド繊維を含み、優れた安定性を有して相分離などの問題を伴わなず、優れた化粧品特性を有するO/Wエマルジョンを提供する。 - 特許庁

To provide an ethylene-vinyl ester emulsion having high solid contents which has an excellent transparence when coating as well as an excellent water resistance and shelf stability.例文帳に追加

高固形分でかつ耐水性および放置安定性に優れ、さらに皮膜化した場合、透明性にも優れるエチレン-ビニルエステル系重合体エマルジョンを得ること。 - 特許庁

To provide a hairdressing preparation as an oil-in-water type emulsion, having high sustainability of its hair grooming effect and good storage stability even under long-term storage.例文帳に追加

整髪作用の持続性が優れ、かつ長期間の保存でも保存安定性が優れた水中油型のエマルションからなる整髪剤を提供する。 - 特許庁

To provide a W/O emulsion ink for mimeographic printing, excellent in stability on a machine, and improved with ink penetration to a printing paper and fixing property.例文帳に追加

機上安定性に優れ、印刷用紙へのインキ浸透性および定着性を向上させた孔版印刷用Ｗ／Ｏエマルションインキを提供すること。 - 特許庁

To provide an oil-in water emulsion cosmetic, which has excellent effect of adding firmness to skin and softening of skin, and further is excellent in emulsification stability.例文帳に追加

肌にハリ感を付与する効果及び肌柔軟効果に優れ、さらに乳化安定性に優れた水中油型化粧料を提供すること。 - 特許庁

To obtain a cosmetic with good spreadability and feel of touch and excellent storage stability by including a specific solvent-contg. polyorganosiloxane emulsion.例文帳に追加

溶媒含有オルガノシロキサンの乳化重合によって得られたエマルジョン、を含んでなる、保存安定性に優れ且つ伸びや感触の良好な化粧料を得ること。 - 特許庁

To provide an emulsion resin composition for a dye receiving layer, capable or forming the dye receiving layer of a thermally transferred sheet capable of maintaining a high printing density and excellent in light stability, heat humidity stability, antiblocking property, traveling property.例文帳に追加

高印画濃度を維持でき、かつ光安定性、湿熱安定性、耐ブロッキング性、および走行性に優れた被熱転写シートの染料受容層を形成できる染料受容層用エマルジョン樹脂組成物の実現。 - 特許庁

To obtain a one-pack type ordinary temperature-crosslinking type emulsion composition having a one-liquid type ordinary temperature-crosslinking property as a polymer emulsion and fulfilling an antithetical requirement such that a film obtained is excellent both in water resistance and solvent resistance and rich in storage stability.例文帳に追加

ポリマーエマルジョンとして、一液常温架橋性を有し、得られた皮膜は耐水性、耐溶剤性に優れかつ貯蔵安定性に富むという相反する要求を満たした一液型の常温架橋型エマルジョン組成物の提供。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a silver halide emulsion excellent in latent image stability in digital exposure in which high-illuminance short-time exposure is performed, and to provide the silver halide emulsion, a silver halide photographic sensitive material and an image forming method.例文帳に追加

高照度短時間の露光がなされるデジタル露光において潜像安定性に優れたハロゲン化銀乳剤の製造方法、ハロゲン化銀乳剤、ハロゲン化銀写真感光材料及び画像形成方法を提供する。 - 特許庁

To improve usability of a powder-containing emulsion formulation-type external preparation for skin, by providing a technology of adding lower alcohols such as ethanol to the powder-containing emulsion formulation-type external preparation for skin without injuring stability.例文帳に追加

粉体を含有する乳化剤形の皮膚外用剤に於いて、エタノールなどの低級アルコールを、安定性を損なうことなく、含有させる技術を提供し、以て、粉体含有乳化剤形の皮膚外用剤の使用性を向上させる。 - 特許庁

To provide an oil-in-water type emulsion composition having good safety and emulsion stability, having suitable resilience and filmy feeling, when spread over skin, capable of being smoothly spread to the last, and capable of exhibiting such a sense of use as not to cause stickiness after application.例文帳に追加

安全性及び乳化安定性が良好で、肌に伸ばすときに適度なコシ及び膜感があり、最後まで滑らかに伸び、塗布後はべたつかない使用感を発揮する、水中油型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To improve sensitivity and fog restraint and the storage stability of a latent image by incorporating an emulsion of flat silver halide grains having dislocation lines in at least one of invisible light sensitive silver halide emulsion layers containing a specified compound.例文帳に追加

可視光感光性と非可視感光性を有するハロゲン化銀感光材料において、感度やカブリ、潜像保存安定性等の基本性能を改良し、情景描写力をさらに向上させる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a W/O emulsion ink composition for a writing utensil, the composition having good dispersibility of an aqueous component in an oil component even when a fluorescent colorant is used, exhibiting excellent emulsification stability of an emulsion and giving superior feeling of writing.例文帳に追加

蛍光着色剤を用いても、油性成分中における水性成分の分散性が良好であり、エマルションの乳化安定性及び書き味に優れた筆記具用Ｗ／Ｏ型エマルションインキ組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a water-in-oil type emulsion sunscreen cosmetic material sufficiently expressing excellent UV ray-shielding effect, excellent in applicability with good adaptability and without stickiness to the skin and excellent in emulsion stability and water resistance.例文帳に追加

優れた紫外線遮蔽効果を十分に発揮し、かつ皮膚へのなじみがよく、べたつかないといった使用性に優れるとともに、乳化安定性、耐水性にも優れる油中水型乳化型日焼け止め化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method of producing an oil-in-water emulsion whitely turbid cosmetic having an average particle size of emulsion droplets of 100-500 nm and excellent in stability despite of a low viscosity composition without using mechanical shearing force.例文帳に追加

機械的剪断力を用いることなく、乳化滴の平均粒子径が１００〜５００ｎｍであり、低粘度の組成物においても安定性に優れた白濁状水中油型乳化化粧料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an oil-in-water emulsion composition having emulsified particles miniaturized by means of high-pressure emulsification, which can be stably blended with an electrolytic salt type chemical agent, and is extremely excellent in emulsion stability.例文帳に追加

高圧乳化法により乳化粒子を微細化した水中油型乳化組成物において、電解質の塩型薬剤を安定に配合可能であって、乳化安定性に極めて優れた水中油型乳化組成物を提供すること。 - 特許庁

To obtain a water-based organosilicon emulsion with high penetrability and water repellency and high water absorption-preventive performance, excellent in stability with time, therefore useful as a water absorption-preventive agent, and to provide a method for efficiently producing the above emulsion.例文帳に追加

浸透性、撥水性および吸水防止性能が高くかつ経時安定性に優れ、吸水防止剤として有用な水性有機ケイ素エマルション、並びにその効率的な製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an emulsion stabilizer for sauce, a sauce produced by using the stabilizer and a method for producing the sauce having excellent wettability to raw vegetables and pasta, harmonized taste and palatability and excellent emulsion stability.例文帳に追加

ソース用乳化安定剤、これを用いたソース及びその製造方法において、生野菜及びパスタの両者に対するなじみや食味・食感の調和が良好で、かつ乳化安定性の優れたソースが得られるものを提供する。 - 特許庁

To obtain a W/O-type emulsion composition having high emulsion stability with time in a system compounded with a salicylic acid derivative (e.g. an alkoxysalicylic acid) without deteriorating the function of the component and having excellent usability.例文帳に追加

サリチル酸誘導体（アルコキシサリチル酸類など）を配合した系において、当該成分の機能を損なうことなく、経時での乳化安定性が良好で、しかも使用性に優れる油中水型乳化組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for preparing an aqueous emulsion which has excellent film-forming properties even when containing no plasticizer and excels in freeze-thaw stability and skinning resistance, and to obtain an adhesive composed of the aqueous emulsion.例文帳に追加

とくに可塑剤を使用しなくても優れた造膜性を有し、凍結融解安定性に優れ、さらにはエマルジョンの耐皮張り性に優れる水性エマルジョンの製造方法および該水性エマルジョンからなる接着剤を提供すること。 - 特許庁