「emulsion adhesive」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a self adhesive emulsion coating for a compression-bonding paper, without forming a solidly fixed component on a roll surface even after passing through coatings many times, and capable of producing a high quality paper for compression-bonding without forming tensed parts and creases.例文帳に追加

多数回の塗工を経てもロール表面に固着成分を発生させず、皮バリ・スジ目の発生がない高品質な圧着用紙を製造することができる圧着用紙用自着性エマルジョン塗料を提供する。 - 特許庁

The adhesive composition comprises 3 pts.wt. or more dicarboxylic acid diester (most preferably dimethyl succinate, dimethyl glutarate and dimethyl adipate) based on 100 pts.wt. resin content of ethylene-vinyl acetate copolymer emulsion.例文帳に追加

エチレン−酢酸ビニル共重合体エマルジョンの樹脂分１００重量部に対してジカルボン酸ジエステル（特に好ましくはコハク酸ジメチル、グルタル酸ジメチル、アジピン酸ジメチル）が３重量部以上含有されている接着剤組成物。 - 特許庁

This adhesive comprises an aqueous emulsion which contains, as the disperse phase, a polymer having vinyl ester monomer units, and is prepared by using, as the dispersant, a vinyl alcohol polymer having at least 1.7 mol% 1,2-glycol bonds.例文帳に追加

ビニルエステル系単量体単位を有する重合体を分散質とし、１，２−グリコール結合を１．７モル％以上有するビニルアルコール系重合体を分散剤とする水性エマルジョンからなる木工用接着剤。 - 特許庁

This aqueous adhesive used for being loaded on the ball point pen having 0.7 to 1.2 mm ball diameter at the tip end is characterized in that the main component is water dispersible type polyurethane resin emulsion.例文帳に追加

チップ先端のボール径が０．７〜１．２ｍｍのボールペンに搭載する水性接着剤であって、主成分が水分散型ポリウレタン樹脂エマルジョンであることを特徴とするボールペン型接着具用水性接着剤。 - 特許庁

This aqueous adhesive composition comprises (A) a copolymer emulsion composed of a vinyl acetate and other ethylenically unsaturated monomers, and (B) an alkylene glycol benzoate, and has ≤-20°C glass transition temperature.例文帳に追加

（Ａ）酢酸ビニルと他のエチレン性不飽和単量体との共重合体エマルジョン、および、（Ｂ）アルキレングリコール安息香酸エステルからなり、ガラス転移温度が−２０℃以下であることを特徴とする水性接着剤組成物。 - 特許庁

This adhesive for paper processing is composed of an aqueous emulsion comprising a dispersant of a vinyl alcohol-based polymer containing ≥1.7 mol% 1,2-glycolic linkage and a dispersoid of a polymer having vinyl ester-based monomer unit.例文帳に追加

１，２−グリコール結合を１．７モル％以上含有するビニルアルコール系重合体を分散剤とし、ビニルエステル系単量体単位を有する重合体を分散質とする水性エマルジョンからなる紙工用接着剤。 - 特許庁

To provide an addition reaction-type solventless silicone composition having excellent thin film coatability and curability, exhibiting excellent releasing performance and giving a releasable cured silicone film generating little cissing of an emulsion-type adhesive.例文帳に追加

薄膜塗工性、硬化性に優れ、かつ優れた剥離性能を有し、エマルション型粘着剤のハジキが少ない剥離性シリコーン硬化皮膜を与える付加反応型無溶剤タイプのシリコーン組成物を提供する。 - 特許庁

The heat-sensitive self-adhesive contains at least a thermoplastic resin, a solid plasticizer, and a tackifying agent, wherein the tackifying agent is a tackifying agent emulsion which is prepared by emulsifying in the presence of a polymeric emulsifier.例文帳に追加

少なくとも熱可塑性樹脂、固体可塑剤、及び粘着付与剤を含有してなり、前記粘着付与剤が、高分子乳化剤の存在下で乳化させてなる粘着付与剤エマルジョンである感熱性粘着剤とする。 - 特許庁

Also, it is preferable to prepare the adhesive composition by adding a chain transfer agent, hydrophilic alcohol, surfactant and polymerization initiator to the above monomer mixture in an aqueous medium and performing an emulsion polymerization.例文帳に追加

また、上記単量体混合物を水媒体中で連鎖移動剤および親水性アルコール、界面活性剤、重合開始剤を加えて乳化重合して粘着剤組成物を調製することが好ましい。 - 特許庁

Specifically, this adhesive composition is such that 0.1-20 pts.wt., on a solid basis, of the allylamine-based polymer is compounded in 100 pts.wt., on a solid basis, of the vinyl acetate-based resin emulsion.例文帳に追加

また、酢酸ビニル系樹脂エマルジョンの固形分１００重量部に対して、アリルアミン系ポリマーが固形分で０．１〜２０重量部配合されていることを特徴とする請求項１記載の接着剤組成物である。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive layer is formed from a water-dispersed pressure-sensitive adhesive composition, which comprises an acrylic polymer synthesized by emulsion polymerization of a monomer raw material containing an alkyl(meth)acrylate and a carboxy group-containing monomer, and a water-dispersed tackifier at a mass ratio of 100:5 to 100 based on solid content.例文帳に追加

前記粘着剤層は、アルキル（メタ）アクリレートと、カルボキシル基含有モノマーと、を含むモノマー原料を乳化重合して合成されたアクリル系重合体と；水分散型粘着付与剤と；を、固形分換算で１００：５〜１００の質量比で含む水分散型粘着剤組成物から形成される。 - 特許庁

This new method for adhesion of the substrate includes coating the substrate with fine organic gel particles containing a polymer having anion groups in the molecule as a constitution component or with an emulsion modified with anion groups to form a latent adhesive layer, and then intervening fine cationic gel particles between the latent adhesive layers.例文帳に追加

分子中にアニオン基を有する高分子を構成成分とする有機ゲルの微粒子またはアニオン基で修飾されたエマルジョンを基材に塗布し、潜在接着を形成し、その潜在接着層間にカチオン性のゲル微粒子を介在させることにより基材を接着する新しい接着方法。 - 特許庁

In the pressure bonding paper wherein a pressuresensitive adhesive layer not showing stickiness and adhesiveness in a usual state and showing releasable adhesiveness by pressure is provided on at least the single surface of a support, rubber latex and an organic polymeric compound emulsion of which the glass transition temperature is in a specific range are added to the pressure-sensitive adhesive layer.例文帳に追加

支持体の少なくとも片面に、通常状態では粘着性、接着性を示さず、加圧により剥離可能な接着性を示す感圧接着層を有する圧着記録用紙において、感圧接着層にゴムラテックス、およびガラス転移温度が特定の範囲にある有機高分子化合物エマルションを含有させる。 - 特許庁

To provide a pressure-sensitive adhesive composition excellent especially in the peel adhesion strength with a polyolefin-based resin article to be adhered and in the balance of initial adhesiveness and holding power, and also in the peel adhesion strength after heating and discoloration resistance, a modified petroleum resin suitable as a tackifier for the pressure-sensitive adhesive composition, and its emulsion.例文帳に追加

特にポリオレフィン系樹脂被着体に対する剥離接着力、及び初期接着力と保持力とのバランスに優れ、且つ加熱後の剥離接着力、耐変色性にも優れた粘着組成物、並びに該粘着剤組成物用の粘着付与剤として好適な変性石油樹脂、及びそのエマルジョンを提供する。 - 特許庁

This water-based emulsion pressure-sensitive adhesive contains water and a water-dispersible polymer, wherein the adhesive has (1) viscosity of 100-1000 mPa×s, (2) a dynamic surface tension of ≥59 mN/m measured as a 75% water-diluted solution at a discharge frequency of 25 Hz and 25°C, and (3) a nonvolatile content of 50-70 wt%.例文帳に追加

１）粘度が１００〜１０００ｍＰａ・ｓであり、２）７５％水希釈液の動的表面張力が吐出周波数２５Ｈｚ、温度２５℃において５９ｍＮ／ｍ以上であり、 ３）不揮発分が５０〜７０重量％である、水と水分散性ポリマーとを含む水性エマルジョン型粘着剤。 - 特許庁

The false adhesive is obtained by using an adhesive base comprising an acrylate copolymer resin emulsion obtained by emulsifying an acrylate copolymer resin containing 50-90 mass% butyl acrylate monomer and 5-45 mass% ethyl acrylate monomer in a monomer raw material and not containing a natural rubber latex.例文帳に追加

モノマー原料中にブチルアクリレートモノマーを５０〜９０質量％、エチルアクリレートモノマーを５〜４５質量％含むアクリル酸エステル共重合体樹脂を乳化したアクリル酸エステル共重合体樹脂エマルジョンを含み、天然ゴムラテックスを含まない接着基剤を用いて疑似接着剤を構成することにより解決される。 - 特許庁

The concrete hardening retarding adhesive tape or sheet comprises a water-based adhesive composition containing acrylic resin water-based emulsion A, concrete hardening retardant B and water distributed rosin adhesion imparting agent C and laminated on a cloth substrate formed by intersecting linear materials obtained by uniaxial stretching of a thermoplastic resin.例文帳に追加

熱可塑性樹脂を一軸延伸して得られた線状体を交差せしめて形成された布状基材に、アクリル系樹脂水性エマルジョン（Ａ）、コンクリート硬化遅延剤（Ｂ）及び水分散型ロジン系粘着付与剤（Ｃ）を含有してなる水性粘着剤組成物を積層してなるコンクリート硬化遅延用粘着テープ又はシート。 - 特許庁

A method of manufacturing a polishing sheet includes: performing surface processing by applying an aqueous emulsion of an adhesive onto a base sheet; predrying and then fully drying the base sheet; and subsequently performing drying after applying an emulsion obtained by mixing polishing agent, water and ethanol, onto the base sheet at a predetermined coating density.例文帳に追加

この発明は、ベースシート上へ、接着剤の水性エマルジョン液を塗布して表面処理し、該ベースシートを予備乾燥した後、本乾燥し、ついで前記ベースシート上へ研磨材と水及びエタノールとを混合してなるエマルジョン液を所定の塗布密度で塗布した後、乾燥することを特徴とした研磨シートの製造方法により上記課題を解決した。 - 特許庁

The adhesive composition can be produced by mixing an aqueous emulsion 31 containing the natural rubber microparticles 30 with the radiation curing medium 32, heating up the resultant mixture while stirring the mixture, vaporizing and removing water in the aqueous emulsion 31 and replacing the water of the medium containing the natural rubber microparticles 30 dispersed therein with the radiation curing medium 32.例文帳に追加

この接着剤組成物は、天然ゴム系微粒子３０を含有する水系エマルジョン３１と、放射線硬化性媒体３２とを混合し、混合物を攪拌しながら昇温し、水系エマルジョンの水を気化させ除去し、天然ゴム系微粒子が分散している媒体を水から放射線硬化性媒体に置換して製造できる。 - 特許庁

This adhesive comprises an aqueous emulsion, polyvinyl alcohol and a compound including an isocyanate group or a polymer thereof and the aqueous emulsion includes a composition comprising 2-40 wt.% ethylene, 54-97.5 wt.% vinyl acetate and 0.5-6 wt.% β-ethylenic unsaturated carboxylic acid.例文帳に追加

水性エマルジョンに、ポリビニルアルコール及びイソシアネート基を有する化合物又はその重合物を配合してなる接着剤であって、該水性エマルジョンが、エチレン２〜４０重量％、酢酸ビニル５４〜９７．５重量％及びα、β−エチレン性不飽和カルボン酸０．５〜６重量％からなる共重合体を含有する水性ビニルウレタン接着剤。 - 特許庁

The adhesive composition comprises a major emulsion agent, which consists of a polymer emulsion containing a polyol having at least 2 hydroxy groups capable of reacting with isocyanate groups, and a curing agent containing a polyisocyanate compound, wherein the polyol has a weight average molecular weight in the range of 400-8,000 determined by GPC measurements.例文帳に追加

イソシアネート基と反応し得る水酸基を二個以上有するポリオールを含むポリマーエマルジョンから構成されるエマルジョン状態の主剤、及びポリイソシアネート化合物を含む硬化剤から成る接着剤組成物であって、ポリオールは、ＧＰＣにより測定される重量平均分子量が４００〜８０００である接着剤組成物である。 - 特許庁

To provide an emulsion spraying can for an inkjet printer in which a polyurethane emulsion with an ink receiving function is placed into a spraying can without being solidified, and an ink receiving layer with excellent adhesive properties can easily be formed even when a paper except an ordinary paper, a resin, a metal or the like is a base material, on which an image can be well drawn by the inkjet printer.例文帳に追加

インク受容機能のあるポリウレタンエマルジョンが固化することなくスプレー缶化され、普通紙以外の紙、樹脂、金属等が基材である場合も、手軽に接着性に優れたインク受容層を形成することができ、その上にインクジェットプリンタで良好に描画することができるインクジェットプリンタ用エマルジョンスプレー缶を提供する。 - 特許庁

There is provided a water-based adhesive composition comprising (1) a urethane emulsion component in which an alkylphenol resin of a softening point of 70-120°C is entrapped in a particle of a carboxyl-containing urethane polymer, (2) an acrylic emulsion component comprising particles of a carboxyl-containing acrylic polymer, and (3) a compound having at least two functional groups reactive with carboxyl groups.例文帳に追加

（１）カルボキシル基を有するウレタンポリマー粒子内に、軟化点が７０〜１２０℃のアルキルフェノール樹脂が取り込まれたウレタンエマルジョン成分と、（２）カルボキシル基を有するアクリル系ポリマー粒子からなるアクリルエマルジョン成分と、（３）カルボキシル基に対して反応性を有する官能基を２個以上有する化合物からなることを特徴とする水系接着性組成物。 - 特許庁

The emulsion composition is an aqueous dispersion of a grain (E) that contains an olefine-based polymer (A) and an acrylic polymer (B) in a same grain and is composed of at least 2 acrylic polymer grain (D) existing inside and/or on the surface of an olefine-based polymer grain (C).The ink, lubrication coating agent and adhesive contain the emulsion composition.例文帳に追加

オレフィン系重合体（Ａ）とアクリル系重合体（Ｂ）を同一粒子内に含有し、オレフィン系重合体粒子（C）の内部及び又は表面にアクリル系重合体粒子（D）が２個以上存在する粒子(E)が水に分散していることを特徴とするエマルション組成物、及びそのエマルション組成物を含有するインキ、潤滑コーティング剤及び接着剤。 - 特許庁

The acrylic emulsion adhesive composition is obtained by emulsifying a monomer raw material based on alkyl (meth)acrylate having a 2-14C alkyl group in an aqueous medium by using a nonionic surfactant and polyvinyl alcohol having the saponification degree of ≥70% and <98% and subjecting the emulsified monomer raw material to emulsion polymerization using an azo polymerization initiator.例文帳に追加

アルキル基の炭素数が２〜１４の（メタ）アクリル酸アルキルエステルを主成分とするモノマー原料を、ノニオン性界面活性剤及びケン化度が７０％以上、９８％未満のポリビニルアルコールを用いて水性媒体中で乳化し、アゾ系重合開始剤を用いて乳化重合して得られる、アクリル系エマルジョン型粘着剤組成物。 - 特許庁

The carpet having the water cutting-off ability and the sound absorbing ability is obtained by applying a water resin emulsion containing a water repellent agent to the interface where the surface material layer is superposed on a sound absorbing layer and making the interface an adhesive resin layer.例文帳に追加

撥水剤を含有した水系樹脂エマルジョンを、表皮材層と吸音層の重ね合わせ面に塗布して接着樹脂層とすることにより、止水性と吸音性のあるカーペットが得られることを見出し本発明に到達した。 - 特許庁

To provide a latex composition having both of the excellent compatibility to asphalt and the strong adhesive force to aggregate and to provide a method for producing the latex composition and to provide an asphalt composition and a cationic asphalt emulsion each using the latex composition.例文帳に追加

アスファルトに対する優れた相溶性と骨材に対する強固な接着力とを併有するラテックス組成物及びその製造方法、並びにこれを用いたアスファルト組成物及びカチオン性アスファルト乳剤を提供する。 - 特許庁

The method of producing the puncture sealing agent includes: mixing a latex having a solid content of 10 to 70 mass% with one of an antifreeze liquid and an adhesive emulsion; and thereafter mixing the resultant latex with the other thereof.例文帳に追加

固形分量が１０質量％以上７０質量％以下のラテックスと、不凍液および粘着剤エマルジョンの一方とを混合した後、さらに他方を混合する工程を有するパンクシーリング剤の製造方法である。 - 特許庁

The second adhesive layer 3 comprises an EVA type oily bond layer 3a serving as substrate layer and an acrylic type aqueous emulsion bond layer 3b formed in an island shape by disposing an offset OFS on the EVA type oily bond layer 3a.例文帳に追加

第２の接着剤層３は、下敷き層となるＥＶＡ系油性ボンド層３ａと、該ＥＶＡ系油性ボンド層３ａの上にオフセットＯＦＳを設けて島状に形成されたアクリル系水性エマルジョンボンド層３ｂとからなる。 - 特許庁

To obtain an emulsion type adhesive agent composition available for fixing various medical appliances or medical equipment such as gauze, absorbent cotton, pad, catheter on the surface of the skin, and a medical external application material obtained by using the composition.例文帳に追加

ガーゼンや脱脂綿、パッド、カテーテルなどの各種医療用具や医療機器を皮膚面に固定するために用いることができるエマルジョン型粘着剤組成物、およびこの組成物を用いてなる医療用外用材を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet patch which dose not cause an uncomfortable sticky feeling due to bleeding by the phase separation and emulsion breakage of an oil component in a pressure-sensitive adhesive layer and is easily taken out of a packaging material to be used.例文帳に追加

本発明の課題は、粘着層の油性成分が相分離や乳化破壊によってブリードして不快なべたつきを感じることがなく、また、包装材から取り出して用いることが容易なシート状貼付剤を提供することである。 - 特許庁

The conventional problem can be solved by the aqueous honeymoon adhesive comprising a first liquid and a second liquid, wherein the first liquid comprises a resin emulsion containing a water-soluble polymer having an acetoacetyl group and the second liquid comprises a polyfunctional hydrazide and an amino acid.例文帳に追加

アセトアセチル基を持つ水溶性高分子が含まれた樹脂エマルジョンからなる第１液と、多官能ヒドラジドとアミノ酸の配合された第２液とからなる水性ハネムーン型接着剤により、従来の課題を解決できた。 - 特許庁

The method for manufacturing particles for toner includes steps of: coating resin particles becoming the core material with an adhesive resin to prepare the emulsion of coated resin particles; and integrating the coated resin particles by spray drying.例文帳に追加

核体となる樹脂粒子を接着性樹脂で被覆し、被覆樹脂粒子エマルジョンを調製する工程；および、噴霧乾燥により、該被覆樹脂粒子を合一化する工程；を含むトナー用粒子の製造方法が提供される。 - 特許庁

The one-pack aqueous adhesive composition comprises a urethane emulsion (A) comprising a urethane prepolymer bearing a carboxy group and a blocked isocyanate group and having a softening point of 80°C or higher, and a crosslinking agent (B) reactive with the carboxy group.例文帳に追加

カルボキシ基とブロックイソシアネート基とを有し、軟化点が８０℃以上であるウレタンプレポリマーを含むウレタンエマルジョン（Ａ）と、前記カルボキシ基に対して反応性を有する架橋剤（Ｂ）とを含有する１液型水系接着剤組成物。 - 特許庁

Sheets for ink-jet recording comprise three sheets glued through detachable pressure-sensitive adhesive layers wherein core material sheet 3 and at least one of the front and back sheet are plastic film and the detachable pressure-sensitive adhesive layer composed of a pressure-sensitive adhesive agent obtained by mixing a micro-powder and a pressure-sensitive base material mainly composed of an acrylate and a water-soluble emulsion.例文帳に追加

３枚のシートが剥離可能な感圧接着剤層を介して接着されてなるインクジェット記録用用シートであって、芯材シート、少なくとも表裏面シートの一方が、プラスチックフィルムであり、かつ、前記剥離可能な感圧接着剤層がアクリル酸エステルと水溶性エマルジョンを主成分とする感圧接着剤基剤と微小粉体とを混合して得た感圧接着剤からなるインクジェット記録用シートである。 - 特許庁

To provide a low-cost antibacterial adhesive which has no risk of degeneration by using with high-temperature heating, but an excellent stability such as an emulsion or the like and requires a low concentration of an antibacterial agent that is ecologically preferable, and an antibacterial adhesive plaster to suppress the development of dermatitis using the above.例文帳に追加

本発明が解決しようとする問題点は高温で加熱使用して変性の恐れない、またエマルジョンなどの安定性に優れた抗菌粘着剤であり、エコロジー的に好ましい抗菌剤必要濃度の小さい抗菌粘着剤およびそれを用いた皮膚炎症発症が抑制される抗菌絆創膏を廉価に提供することである。 - 特許庁

In the flying insect trap includes the plurality of substrate materials laminated, applied with the adhesive containing a polybutene-based resin, between each of the substrate materials and is used by being peeled from the sheet of the substrate material one by one, the side surface of the flying insect trap coated with an emulsion-based adhesive.例文帳に追加

複数の基材が、各基材間にポリブテン系樹脂を含む粘着剤が塗布された状態で積層されてなり、前記粘着剤が塗布された基材を1枚ずつ剥がして使用される飛翔害虫捕殺具において、飛翔害虫補殺具の側面がエマルジョン系接着剤で皮膜処理されたことを特徴とする、飛翔害虫捕殺具。 - 特許庁

To provide an emulsion type adhesive composition which is friendly to the environment, contains calcium carbonate as a surface substrate of an adhesive sheet, has good retainability and good adhesiveness to a curved surface without the reduction with time of the retainability and the adhesiveness to curved surfaces after long-period storage, even when neutral paper and glossy paper are used.例文帳に追加

環境にやさしく、かつ粘着シートの表面基材として炭酸カルシウムを含む、中性紙や光沢紙を使用しても、保持力や曲面貼付性の良いものが得られ、さらに長期保存後においても、保持力や曲面貼付性の粘着性能が経時的に低下することのない、エマルジョン型粘着剤組成物を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pressure-sensitive adhesive material comprises a main body 1 and a covering part 2 attached to at least a part of the outer surface of the main body 1, where the main body 1 is composed of a material comprising an unvulcanized butyl rubber and exhibiting a pressure-sensitive adhesive property and the covering part 2 is formed by applying an emulsion comprising at least an acrylic resin.例文帳に追加

本体１と、本体１の少なくとも一部の外面に付着された被覆部２とを有し、本体１には、未加硫ブチルゴムを含有し、粘着性を有する素材が用いられており、被覆部２は、少なくともアクリル樹脂が含まれたエマルジョンが塗布されることによって形成されたことを特徴とする粘着材を提供する。 - 特許庁

mass of an adhesive base comprising 100 pts.mass of the solids content of a natural rubber-based latex having methyl methacrylate graft-copolymerized therewith and incorporated therewith a polystyrene emulsion in an amount such that the solids content thereof is 5-50 pts.mass and 30-100 pts.mass of a particulate filler having non-affinity to the adhesive base.例文帳に追加

メタクリル酸メチルグラフト共重合天然ゴム系ラテックス固形分１００質量部に、ポリスチレンエマルジョンをその固形分が５〜５０質量部となるように配合してなる接着剤基剤１００質量部に対して、この接着剤基剤に対し非親和性を示す微粒状充填剤を３０〜１００質量部配合した感圧接着剤組成物を用いる。 - 特許庁

This pressure-adhesive recording paper which has a pressure- sensitive adhesive layer ordinarily not exhibiting stickiness and adhesiveness but exhibiting releasable adhesiveness by pressurization on at least one side of a support is characterized in that the pressure-sensitive layer comprises a filler, an emulsion of a natural rubber derivative grafted with an unsaturated monomer, and a compound having a phenolic hydroxyl group.例文帳に追加

支持体の少なくとも片面に、通常は粘着性、接着性を示さず、加圧により剥離可能な接着性を示す感圧接着層を有する圧着記録用紙において、感圧接着層に不飽和モノマーをグラフト化した天然ゴム誘導体のエマルションと充填材、およびフェノール性水酸基をもつ化合物を含有させる。 - 特許庁

The processing comprises application of an aqueous emulsion of a polyester and/or an epoxy resin adhesive, or a rubber latex and an alkaline aqueous dispersion of adhesive comprising resorcinol/formaldehyde resins, and the adhesives contain a small amount of granular water insoluble starch complex comprising starch and a water-insoluble plasticizer for the starch.例文帳に追加

このような処理は、ポリエステルおよび／またはエポキシ樹脂接着剤の水性エマルジョン、またはゴムラテックスおよびレゾルシノール／ホルムアルデヒド樹脂接着剤の水性アルカリ性ディスパージョンのヤーンに対する適用を含み、この場合該接着剤は、少量の、粒状の、澱粉と澱粉のための水不溶性可塑剤との水不溶性澱粉複合物を含有する。 - 特許庁

The adhesive for the floor or the roof panel contains an acrylic resin emulsion and calcium carbonate in an amount regulated so as to be 50-75% based on the weight of the adhesive for the floor or the roof panel after curing, and has 30-60 mPas viscosity and ≤0.5 N/mm^2 tensile strength after curing.例文帳に追加

床または屋根パネル用接着剤は、アクリル樹脂エマルジョンと炭酸カルシウムとを含み、かつ、前記炭酸カルシウムの比率が硬化後の前記床または屋根パネル用接着剤の重量に対して５０％以上７５％以下であるとともに、粘度が３０ｍＰａ・ｓ以上６０ｍＰａ・ｓ以下であり、かつ、硬化時の引張強度が０．５Ｎ／ｍｍ^２以下である。 - 特許庁

This aqueous vulcanizable adhesive composition contains a phenol resin emulsion prepared from a methyl ethyl ketone solution of a water-insoluble phenol resin that is a novolac type phenol resin singly or a mixture of it and a resol type phenol resin, and an unmodified polyvinyl alcohol aqueous solution, and hexamethylene tetramine, and a methyl ethyl ketone content is 10 wt.% or less in the aqueous vulcanizable adhesive composition.例文帳に追加

ノボラック型フェノール樹脂単独またはそれとレゾール型フェノール樹脂との混合物である水不溶性フェノール樹脂のメチルエチルケトン溶液と未変性ポリビニルアルコール水溶液とから調製されたフェノール樹脂エマルジョンおよびヘキサメチレンテトラミンを含有してなり、メチルエチルケトン含有量が10重量％以下である水性加硫接着剤組成物。 - 特許庁

The aqueous adhesive composition contains an acrylic emulsion obtained by further adding an acrylic acid monomer to a poly(meth)acrylic ester emulsion obtained by polymerizing at least one (meth)acrylic ester monomer or a (meth)acrylic ester monomer and a monomer copolymerizable with the (meth)acrylic ester monomer with the use of a water soluble polymer as a protective colloid to perform polymerization.例文帳に追加

少なくとも１種以上の（メタ）アクリル酸エステル系モノマー、または（メタ）アクリル酸エステル系モノマーと該（メタ）アクリル酸エステル系モノマーと共重合可能なモノマーを、水溶性高分子を保護コロイドとして重合して得られたポリ（メタ）アクリル酸エステル系エマルジョンに、さらにアクリル酸モノマーを添加して重合して得られたアクリル系エマルジョンを含有する水性接着剤組成物。 - 特許庁