「emulsion liquid」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

The fine particles containing the metal are obtained by spraying the W/O emulsion in a state of liquid drops and combusting the flammable liquid in the liquid drops.例文帳に追加

そして、このＷ／Ｏ型エマルションを液滴状に噴霧するとともに、この液滴中の可燃性液体を燃焼させて金属含有の微粒子を得る。 - 特許庁

To provide a surfactant which can impart, to an emulsion material, excellent stability to the change over time or in temperature and to shearing, as well as causes almost no change in the particle diameter of the emulsion material, notwithstanding whether an object liquid to which the emulsion material is added, is an aqueous liquid or an oily liquid.例文帳に追加

乳化体に経時や温度変化、剪断に対する優れた安定性を付与するとともに、乳化体を添加する対象液が水性液体又は油性液体のいずれであっても乳化体の粒子径がほとんど変化しない界面活性剤を提供することである。 - 特許庁

This emulsion producing device has a cylindrical filter part which regulates a flow passage where 1st liquid flows; and 2nd liquid different from the 1st liquid is pressurized and passed through the filter part and the 2nd liquid pushed out to the flow passage is dispersed in the 1st liquid to produce emulsion.例文帳に追加

本発明のエマルジョン生成装置は、第１の液体が流れる流路を規定する筒状のフィルター部を有し、この第１の液体とは異なる第２の液体を加圧してフィルター部を通過させ、流路に押し出された第２の液体を該第１の液体に分散させてエマルジョンを生成する。 - 特許庁

To provide a protective liquid for emulsion mask capable of forming a protective film in a short time and achieving superior adhesion and surface hardness of an emulsion mask on which the protective film is formed, and to provide the emulsion mask using the same.例文帳に追加

保護膜を短時間で形成することができ、保護膜を形成したエマルジョンマスクの接着性と表面硬度に優れるエマルジョンマスク用保護液およびそれを用いたエマルジョンマスクを提供する。 - 特許庁

This frictional coefficient-stabilizer consists of an aqueous liquid containing an aqueous urethane resin emulsion, a urethane-modified polyolefin emulsion or an olefin-unsaturated carboxylic acid copolymer emulsion.例文帳に追加

本発明の摩擦係数安定化剤は、水系ウレタン樹脂エマルジョンと、ウレタン変性ポリオレフィンエマルジョンまたはオレフィン・不飽和カルボン酸共重合体エマルジョンとを含有する水性液体からなるものである。 - 特許庁

An ionic liquid 12 is scattered in a dispersion medium at a temperature of a melting point or higher of the ionic liquid 12 to prepare an emulsion.例文帳に追加

イオン液体１２を、該イオン液体１２の融点以上の温度で分散媒中に分散してエマルジョンを調製する。 - 特許庁

If desired, the hairdressing emulsion composition can contain (E) a hydrocarbon oil liquid at room temperature and/or an ester oil liquid at room temperature.例文帳に追加

所望により、（Ｅ）室温で液状の炭化水素油および／又は室温で液状のエステル油を含有させることができる。 - 特許庁

The treatment liquid in use contains polyvalent metal salt and an emulsion of a cationic polymer compound.例文帳に追加

多価金属塩と、カチオン性高分子化合物のエマルションとを含有する処理液を用いる。 - 特許庁

By the emulsion applying apparatus, stable coating is performed independently of the degradation of the liquid with time.例文帳に追加

このエマルション塗布装置によれば、経時液劣化の影響が無く、安定した塗工が行える。 - 特許庁

The development is carried out by jetting a treating liquid from jetting holes 44 to the emulsion surface of a photosensitive material.例文帳に追加

ジェット穴４４から処理液を感光材料の乳剤面へ噴射して現像処理する。 - 特許庁

To provide a device capable of efficiently reforming liquid fuel, and subjecting it to emulsion treatment in a saved space.例文帳に追加

液体燃料を省スペースで効率よく改質、エマルジョン処理できる装置を提供する。 - 特許庁

To prevent liquid leakage of fuel oil upon completion of operation of an emulsion fuel combustion device.例文帳に追加

エマルジョン燃料燃焼装置において、運転終了時の燃料油の液漏れを防止する。 - 特許庁

This micro-capsule-containing liquid for heat-sensitive recording material contains an emulsion latex.例文帳に追加

エマルションラテックスを含有することを特徴とする感熱記録材料用マイクロカプセル含有液。 - 特許庁

The emulsion spraying can for the inkjet printer stores a coating liquid prepared by mixing at least the polyurethane emulsion, a diluent and a liquified gas in the spraying can.例文帳に追加

少なくとも、ポリウレタンエマルジョン、希釈剤及び液化ガスを混合してなる塗工液を、スプレー缶中に収容しているインクジェットプリンタ用エマルジョンスプレー缶。 - 特許庁

STABLE ORGANOPOLYSILOXANE GEL, ITS PRODUCTION METHOD, EMULSION CONTAINING THE GEL AND INCOMPATIBLE HYDROPHILIC LIQUID, AND COSMETIC CONTAINING THE EMULSION例文帳に追加

安定なオルガノポリシロキサンゲル、その製造法、前記ゲルおよび不相溶性の親水性液体を含有するエマルジョン、および前記エマルジョンを含有する化粧品 - 特許庁

To provide a method for producing a liquid crystal emulsion restraining an emulsifying failure to perform emulsification at high speed compared with the case of producing a liquid crystal emulsion by film emulsification of liquid crystal and for effectively restraining the formation of coarse particles.例文帳に追加

液晶を膜乳化して液晶乳化物を製造する場合に比べ、乳化不良を抑制し、高速で乳化を行えるとともに、粗大粒子の発生が効果的に抑制される液晶乳化物の製造方法を提供する。 - 特許庁

An ionic liquid 16 is scattered in a carrier medium at a temperature of a melting point or higher of the ionic liquid 16 to prepare a first emulsion.例文帳に追加

イオン液体１６を、該イオン液体１６の融点以上の温度で分散媒中に分散して第１のエマルジョンを調製する。 - 特許庁

The adhesive is composed of the 1st liquid A composed mainly of an aqueous emulsion containing acetoacetyl group and the 2nd liquid B composed of an aqueous liquid containing a trifunctional hydrazide compound.例文帳に追加

アセトアセチル基を含有する水性エマルジョンを主成分とする第１液（Ａ）と３官能ヒドラジド化合物を含有する水性液からなる第２液（Ｂ）とからなる。 - 特許庁

To provide a system for producing asphalt emulsion capable of producing, from the beginning, an asphalt emulsion of stable blend ratio of asphalt to an emulsified liquid by eliminating waste of asphalt emulsion due to instability of mixing ratio at the beginning.例文帳に追加

アスファルトと乳化液の混合比率の初期の不安定さによるアスファルト乳剤の無駄をなくし、初期から安定した混合比率のアスファルト乳剤が製造できるアスファルト乳剤製造設備を提供する。 - 特許庁

To provide a silver halide emulsion having low fog and high sensitivity, excellent in reciprocity law failure characteristics and excellent also in latent image stability, emulsion stability and coating liquid stagnation stability, and a silver halide color photographic sensitive material using the emulsion.例文帳に追加

低カブリ、高感度で相反則不軌特性に優れ、潜像安定性、乳剤安定性、塗布液停滞安定性に優れたハロゲン化銀乳剤及び該乳剤を用いたハロゲン化銀カラー写真感光材料の提供。 - 特許庁

More preferably the medium of the liquid composition is water or an emulsion containing a high-polymer binder in the water.例文帳に追加

好ましくは、この液状組成物の媒体は水又はこれに高分子バインダを含むエマルジョンである。 - 特許庁

Further, the nonionic aqueous resin emulsion or dispersed liquid consists of polyolefin wax or modified polyolefin wax.例文帳に追加

更に、ノニオン性水性樹脂エマルジョンまたは分散液が、ポリオレフィンワックスまたは、変性ポリオレフィンワックスからなる。 - 特許庁

To form a desired stable emulsion by mixing an aqueous solution of a liquid additive with a hydrocarbon.例文帳に追加

液体添加剤の水溶液と炭化水素とを混合して、所望の安定したエマルションを形成する。 - 特許庁

The treatment liquid is obtained by mixing the emulsion of the particles capable of electrodeposition and the dispersed body of each particle.例文帳に追加

この処理液は電着可能な粒子のエマルジョン及び各粒子の分散体を混合して得る。 - 特許庁

Therefore, particles of the mixed liquid can be finely divided to obtain a stabilized water emulsion fuel of good quality.例文帳に追加

このため、混合液の粒子を微細化でき、安定した良質な水エマルジョン燃料が得られる。 - 特許庁

In the system S for manufacturing the emulsified/dispersed liquid, a first dispersion apparatus 5 and a second dispersion apparatus 7 carry out emulsion/dispersion of the liquid mixture including the medium liquid and the emulsified/dispersed material to produce the emulsified/dispersed liquid.例文帳に追加

乳化分散液製造システムＳにおいては、第１、第２分散装置５、７は、媒体液と乳化分散材料とを含む混合液を乳化分散させて乳化分散液を生成する。 - 特許庁

The water-in-oil (W/O) emulsion is obtained by using the reverse vesicle formed from sucrose fatty acid ester as the emulsifier and aliphatic monohydric alcohol being a liquid at normal temperature is incorporated in the water-in-oil (W/O) emulsion.例文帳に追加

乳化剤として、ショ糖脂肪酸エステルで形成されたベシクルを使用し、エマルションインク中に常温で液体の脂肪族１価アルコールを含有させる。 - 特許庁

This method for liquid mulching is to spray a resin emulsion in which plant fibers are dispersed or spray a water dispersion of the plant fibers and subsequently spray the resin emulsion.例文帳に追加

植物繊維を分散させた樹脂エマルジョンを散布するか、あるいは植物繊維水分散液を散布したしたのち、樹脂エマルジョンを散布する液状マルチング方法。 - 特許庁

An ionic material is added into the emulsion type oil-containing waste water to break the emulsion and after the resultant treated liquid is separated into an oil layer and a water layer, the water layer is filtered with a membrane.例文帳に追加

エマルジョン型含油廃水にイオン性物質を添加してエマルジョンを破壊し、得られた処理液を油層と水層に分離した後、該水層を膜濾過する。 - 特許庁

Similarly, after a second emulsion is prepared from an ionic liquid 20, a setting object of the ionic liquid 20 is obtained as particles from the first emulsion, and further second involving materials 22 are formed on the surface of the particles.例文帳に追加

同様にして、イオン液体２０から第２のエマルジョンを調製した後、前記第１のエマルジョンから前記イオン液体２０の固化物を粒子として得、さらに、前記粒子の表面に第２の被包材２２を形成する。 - 特許庁

The apparatus for preparing the emulsion fuel is constituted so that an injection chamber, a preliminary mixer for preparing a preliminary liquid mixture, the emulsifier for preparing the emulsion fuel and a fuel tank communicate successively with one another by a one-way liquid feeding circuit.例文帳に追加

エマルション燃料生成装置は、注入室と、予備混合液を生成する予備混合器と、エマルション燃料を生成する乳化器と、燃料槽とが順に、一方向の液送回路によって連通されてなる。 - 特許庁

This method for emulsion polymerization comprises subjecting at least one polymerizable monomer to emulsion polymerization in the presence of a stable free radical in an emulsion composed of a liquid water phase containing at least 50 wt.% of water and a liquid organic phase containing ≥50 wt.% of a monomer to be polymerized.例文帳に追加

安定なフリーラジカルの存在下に、少なくとも50重量％の水を含む液体水相と、50重量％以上の重合すべきモノマーを含む液体有機相とを有するエマルション中で、重合可能な少なくとも１つのモノマーを乳化重合する方法。 - 特許庁

The combustion apparatus 100 performs emulsion combustion of emulsion fuel containing chlorine inside a waste liquid combustion furnace body 210 in a waste liquid combustion part 200 and quenches emulsion combustion exhaust gas by heat-exchanging it with heat-exchanging air using first and second heat storage bodies in an intermediate treatment part 300.例文帳に追加

燃焼装置１００は、廃液燃焼部２００にて、廃液燃焼炉体２１０内部で塩素分含有エマルジョン燃料をエマルジョン燃焼させ、中間処理部３００にて、エマルジョン燃焼排気ガスを第１，２の蓄熱体を用いて熱交換用空気と熱交換させて急冷する。 - 特許庁

In a chain transfer agent division emulsion polymerization to manufacture a latex polymer having a wide range of molecular characteristic, the latex polymer is prepared first by preparing a seed particle latex by aqueous emulsion polymerization of a first part of a monomer emulsion liquid, then the seed particle latex is blended with a second part of the monomer emulsion liquid and at least a chain transfer agent.例文帳に追加

広範な分子特性を有するラテックスポリマーを生成させる連鎖移動剤分割乳化重合に関し、ラテックスポリマーは、モノマー乳化液の第１の部分の水性乳化重合によって生成したシード粒子ラテックスを前記モノマー乳化液の第２の部分および少なくとも一種の連鎖移動剤と混合することにより調製される。 - 特許庁

This rubber composition for tire cord toppings comprises natural rubber and a wet masterbatch (1), wherein the wet masterbatch (1) is obtained by mixing a styrene-butadiene rubber latex, a carbon black dispersion liquid, and a liquid styrene-butadiene copolymer emulsion or a liquid butadiene polymer emulsion.例文帳に追加

天然ゴム及びウェットマスターバッチ（１）を含み、該ウェットマスターバッチ（１）は、スチレンブタジエンゴムラテックスとカーボンブラック分散液と液状スチレンブタジエン共重合体エマルジョン又は液状ブタジエン重合体エマルジョンとを混合して得られるタイヤコードトッピング用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

Alternatively the rubber composition for tire cord toppings comprises styrene-butadiene rubber and a wet masterbatch (2), wherein the wet masterbatch (2) is obtained by mixing a natural rubber latex, the carbon black dispersion liquid, and a liquid isoprene polymer emulsion or the liquid butadiene polymer emulsion.例文帳に追加

また、スチレンブタジエンゴム及びウェットマスターバッチ（２）を含み、該ウェットマスターバッチ（２）は、天然ゴムラテックスとカーボンブラック分散液と液状イソプレン重合体エマルジョン又は液状ブタジエン重合体エマルジョンとを混合して得られるタイヤコードトッピング用ゴム組成物に関する。 - 特許庁

The method of producing polyorganosiloxane latex by an emulsion polymerization of a mixed liquid comprising an organosiloxane with unprotected terminal groups and a monomer with protected terminal groups.例文帳に追加

末端非封鎖型オルガノシロキサン及び末端封鎖型モノマーを含む混合液を乳化重合する。 - 特許庁

To promote the stirring of a processing liquid which comes into contact with the emulsion surface of a photosensitive material and to suppress uneven processing.例文帳に追加

感光材料の乳剤面に触れる処理液の攪拌を促進し、処理ムラを抑えることを課題とする。 - 特許庁

This stabilization liquid for excavation essentially comprises an emulsion containing a polymer thickening by an alkaline matter and pref. containing carboxyl group.例文帳に追加

掘削安定液は、アルカリ性物質により増粘するポリマーを含有するエマルションを必須成分とする。 - 特許庁

To easily carry out spraying of an asphalt emulsion with a liquid spraying device which is made compact and portable to a paving work site.例文帳に追加

小規模の舗装工事等に携行して簡易にアスファルト乳剤等の吹付け作業を行うことができる。 - 特許庁

It is preferable that the inorganic salt is 0.5-15 mass% to the liquid amount of the water-in-oil emulsion.例文帳に追加

前記無機塩が油中水型エマルジョンの液量に対し０．５〜１５質量％であることが好ましい。 - 特許庁

a liquid substance that is a solution (or emulsion or suspension) used or obtained in an industrial process 例文帳に追加

工業的な方法で用いられる、または得られる溶液（または乳剤、懸濁液）である液体状の物質 - 日本語WordNet

A liquid crystal is dispersed in the obtained emulsion and applied on a substrate with a conductive film, which is assembled with another substrate with a conductive film to obtain a liquid crystal light control element.例文帳に追加

このエマルジョンに液晶を分散させ、導電膜付き基体に塗布し、もう１枚の導電膜付き基体と組み合わせて液晶調光素子を得る。 - 特許庁

The subject prefilled syringe preparation as a liquid preparation of the fat emulsion or the prostaglandins is such one that its liquid surface is substantially free of contact with oxygen.例文帳に追加

液面が実質的に酸素に非接触の、脂肪乳剤またはプロスタグランジン類の液状製剤のプレフィルドシリンジ製剤およびその製造方法。 - 特許庁

A crushed silver halide film is charged, agitated in a liquid tank filled with an alkali treatment liquid, to exfoliate a silver contained emulsion layer from a base resin, and the base resin and a silver contained suspension including the silver contained emulsion layer are separated from each other.例文帳に追加

アルカリ性の処理液を満たした液槽に、破砕した銀塩フィルムを投入して攪拌し、銀含有乳剤層をベース樹脂から剥離した後、ベース樹脂と、銀含有乳剤層を含む銀含有懸濁液とを分離する。 - 特許庁