「emulsions」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To provide a method for emulsifying various substances to be emulsified without using an organic solvent absolutely to obtain o/w emulsions and drying the obtained o/w emulsions to obtain powders of the o/w emulsions.例文帳に追加

有機溶媒をまったく使用せずに、各種被乳化物をエマルション化してＯ／Ｗエマルションを得、また該Ｏ／Ｗエマルションを乾燥粉末化する方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method for solidifying emulsions without using a silicofluoride but safely adjusting pH of the emulsions.例文帳に追加

ケイフッ化物を使用せずに、エマルジョンを安全にpH調整しながら、エマルジョンを固化させる方法を提供する。 - 特許庁

a nitrate used in making photographic emulsions 例文帳に追加

写真の乳化剤を作るのに用いられる硝酸塩 - 日本語WordNet

a chloride used chiefly in the manufacture of photographic emulsions 例文帳に追加

主に写真の乳化剤の製造で用いられる塩化物 - 日本語WordNet

To provide a universal surfactant, namely a surfactant which can be used for both oil-in-water emulsions and silicone-in-water emulsions.例文帳に追加

万能の界面活性剤、すなわち、水中シリコーン型および水中油滴型の両方の系に使用できる界面活性剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a photographic element with increased photographic sensitivity of silver halide emulsions.例文帳に追加

ハロゲン化銀乳剤の写真感度を向上させた写真要素を提供する。 - 特許庁

To provide a method for continuously producing HIPR silicone in aqueous emulsions, wherein the method uses low shear devices, and thus the temperature of the emulsions is kept low, while enhanced size and viscosity are obtained.例文帳に追加

低剪断装置を使用して、エマルジョン温度を低く保つとともに、粒径及び粘度の向上した水中ＨＩＰＲシリコーンエマルジョンを連続的に製造する。 - 特許庁

The emulsions and microemulsions are especially useful for treating the hair, the skin, or the underarm.例文帳に追加

該エマルジョン及びミクロエマルジョンは、とりわけ髪、皮膚、または腋の下の処理に有用である。 - 特許庁

Preferably, the pale- or white-colored water-insoluble fine particles are resin emulsions.例文帳に追加

前記淡色または白色の水不溶性微粒子は、樹脂エマルションであることが好ましい。 - 特許庁

The alkylmethylsiloxane-dimethylsilicone polyalkylene oxide copolymer useful as a surfactant for both the oil-in-water emulsions and the silicone-in-water emulsions is disclosed.例文帳に追加

水中シリコーン型エマルションおよび水中油滴型エマルションの両方の界面活性剤として有用なアルキルメチルシロキサンジメチルシロキサンポリアルキレンオキシド共重合体類が開示されている。 - 特許庁

The multilayer electrodeposition coating film forming method uses the cation electrodeposition coating material which contains a plurality of emulsions and in which the difference in an electric quantity (a) necessary for starting the deposition between 2 kinds of the coating compositions consisting of respective emulsions selected from a plurality of the emulsions is 50-400 C/m^2.例文帳に追加

カチオン電着塗料が複数のエマルションを含有し、該複数のエマルションから選ばれる２種のそれぞれのエマルションよりなる塗料の析出開始に必要な電気量(ａ）の差が５０〜４００Ｃ／ｍ^2であるカチオン電着塗料を用いた複層電着塗膜形成方法。 - 特許庁

The lanolin substitute has water retention ability superior to that of lanolin and forms true emulsions stable over time.例文帳に追加

ラノリンを上回る水分保持能力を有し、経時的に安定した、真のエマルジョンを形成する。 - 特許庁

GRAFT COPOLYMERS HAVING EXCELLENT PIGMENT DISPERSIBILITY, THOSE PRODUCING METHODS, PRODUCING METHODS OF EMULSIONS USING THE COPOLYMERS, AND PIGMENT DISPERSION LIQUIDS USING THE COPOLYMERS OR THE EMULSIONS例文帳に追加

優れた顔料分散性を有するグラフトコポリマー類、それらの製造方法、該グラフトコポリマー類を利用するエマルジョン類の製造方法、及び該グラフトコポリマー類またはエマルジョン類を利用している顔料分散液類 - 特許庁

STABLE FLOWABLE O/W EMULSIONS AND USE THEREOF IN COSMETIC OR DERMATOLOGICAL FIELD例文帳に追加

安定な流動性Ｏ／Ｗ型エマルションおよびそれらの化粧品または皮膚科学分野における使用 - 特許庁

In the silver halide photosensitive material with three or more layers each containing silver halide emulsions having sensitivities in different wavelength ranges, the silver halide emulsions are negative type silver halide emulsions having ≥95 mol% silver chloride content and grains having the substantially same shape, composition and grain diameter occupy ≥80% of all grains in the silver halide emulsions contained in each of the layers.例文帳に追加

それぞれ異なる波長域に感度を有するハロゲン化銀乳剤を含有する層を３層以上有するハロゲン化銀感光材料において、該ハロゲン化銀乳剤が９５モル％以上が塩化銀からなるネガ型ハロゲン化銀乳剤であり、かつ各層に含まれるハロゲン化銀乳剤が共に、形状、組成、粒径が実質的に同一である粒子が全粒子の８０％以上であることを特徴とするハロゲン化銀感光材料。 - 特許庁

The transferable protecting layer 3 is formed of a plurality of aqueous resin emulsions showing a varying minimum film forming temperature.例文帳に追加

該転写性保護層３は、最低造膜温度の異なる複数の水系樹脂エマルションから形成されている。 - 特許庁

To provide a preparation process for a polyurethane emulsion showing an improved stability when blended with other aqueous emulsions.例文帳に追加

他の水性エマルジョンとの混和安定性が改善されたポリウレタン系エマルジョンの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide submicron oil-in-water emulsions useful as a vaccine adjuvant for enhancing the immunogenicity of antigens.例文帳に追加

抗原の免疫原性を増強するためのワクチンアジュバントとして有用なサブミクロン水中油型乳剤の提供。 - 特許庁

a crystalline salt in organic synthesis and in making photographic emulsions and in iodized table salt 例文帳に追加

有機肥料の合成や写真の感光乳剤の製造、ヨウ素添加食卓塩に用いられる結晶性の塩 - 日本語WordNet

This invention also provides ready-to-use emulsions, e.g. for intravenous administration, prepared using the above process.例文帳に追加

本発明は、また、上記の方法を用いて調製した例えば静脈内投与用の既使用型エマルションを提供する。 - 特許庁

To obtain acid cosmetic, pharmaceutical and dermatological agents capable of ameliorating retention of stability of various emulsions.例文帳に追加

種々のエマルジョンの安定性の保持を改善できる、酸性の、化粧用、皮膚科用及び製剤用の剤を提供する。 - 特許庁

To provide a soapless acrylic polymer emulsion having an improved water resistance, adhesion, and adhesiveness rather than those of conventional acrylic polymer emulsions.例文帳に追加

従来のアクリル系ポリマーエマルジョンの耐水性、付着性、接着性を改良したソープレスアクリル系ポリマーエマルジョンを提供する。 - 特許庁

The asphalt inclusion layers are those composed of the asphalt emulsion alone or those mixed with the bentonite-soil mixtures and the asphalt emulsions.例文帳に追加

アスファルト混入層とは、アスファルト乳剤のみからなる層やベントナイト混合土とアスファルト乳剤が混合した層をいう。 - 特許庁

To obtain an emulsifier giving agricultural machine oil emulsions with high stability to temperature change and water contamination.例文帳に追加

温度変化や水の混入に対する安定性に優れた農業用のマシン油乳剤が得られる乳化剤を提供する。 - 特許庁

To provide a method for making highly stable, oxidation-resistant emulsions comprising an oil, an emulsifier, an emulsion stabilizer, and water.例文帳に追加

油、乳化剤、乳化剤安定化剤および水を含む非常に安定な、抗酸化エマルジョンを製造するための方法を提供する。 - 特許庁

To adjust a suitable for chain length, and to adjust suitable oil viscosity and optimal emulsion properties, in silicone emulsions.例文帳に追加

シリコーンエマルジョンで適切な鎖長を調整、ひいては適切なオイル粘度とともに最適なエマルジョン特性を調整することである。 - 特許庁

To provide a screen printing plate that can prevent the occurrence of deterioration of emulsions, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

本発明の目的は乳剤の劣化の発生を抑制できるスクリーン印刷版及びその製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide a device capable of efficiently producing various types of composite emulsions such as a W/O/W, O/W/O and E/O/W.例文帳に追加

Ｗ／Ｏ／Ｗ型、Ｏ／Ｗ／Ｏ型、Ｅ／Ｏ／Ｗ型等の各種複合型エマルションを効率よく製造できる装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method of preserving colloid-stabilized polymer emulsions against microbial attach and spoilage using selected cationic compounds, and to provide compositions containing colloid-stabilized polymer emulsions and cationic compounds that are resistant to contamination with biodeteriogenic microbes.例文帳に追加

選定された陽イオン化合物を用いて、微生物の侵襲および損傷に対してコロイドで安定化されたポリマー乳濁液を保護する方法と、コロイドで安定化されたポリマー乳濁液と生物劣化源性の微生物による汚染に対する抵抗力のある陽イオン化合物とを含有する組成物の提供。 - 特許庁

In the discharge water treatment method, surfactants are adsorbed by minerals, and the emulsions in the discharge water are deposited to the minerals on which the surfactants have been adsorbed by using the hydrophobic interaction between the hydrophobic groups of the surfactants adsorbed by the minerals and the hydrophobic groups of the surfactants adsorbed by the emulsions to be separated and removed.例文帳に追加

鉱物に界面活性剤を吸着させ、鉱物に吸着した界面活性剤の疎水基とエマルジョンに吸着している界面活性剤の疎水基との疎水性相互作用を利用し、排水中のエマルジョンを、界面活性剤を吸着した鉱物に付着させ、分離除去する。 - 特許庁

The first mask pattern comprises a plurality of metal wires 33, and the second mask pattern comprises a plurality of rectangular parallelepiped photosensitive emulsions 34.例文帳に追加

第一のマスクパターンは複数の金属ワイヤー３３からなり、第二のマスクパターンは複数の直方体状の感光性乳剤３４からなる。 - 特許庁

The produced aqueous dispersion is a useful ingredient for adhesives, aqueous emulsions of natural or synthetic rubber, aqueous ink or aqueous coating compositions.例文帳に追加

製造された水性分散液は、接着剤、天然または合成ゴムの水性エマルジョン、水性インク、または水性コーチング組成物の有用な成分である。 - 特許庁

To provide a new simple method for preparing emulsions and microemulsions containing silanes or siloxanes having quaternary ammonium groups.例文帳に追加

第四級アンモニウム基を有するシランまたはシロキサンを含むエマルジョンまたはミクロエマルジョンを調製するための、新規且つより単純な方法を提供する。 - 特許庁

The invention relates emulsifiers comprising glycerin-modified organopolysiloxanes and to their use for the preparation of extraordinarily stable emulsions and dispersions.例文帳に追加

本発明は、グリセリン変性有機ポリシロキサンを含む乳化剤ならびに極めて安定な乳化物および分散物を調製するためのその使用に関する。 - 特許庁

The objective emulsion preparation comprises a dispersed phase of oil drops including medicinal substances and a continuous phase of an aqueous medium and obtained by preparing plural emulsions each including another oil drops of each specified mean particle diameter respectively and mixing the resultant emulsions to prepare the objective emulsion preparation.例文帳に追加

薬物を含んでいる油滴が分散相を形成し、水性媒体が連続相を形成するエマルジョン製剤をつくるに当って、平均粒子径が互いに異なる油滴集団を含んでいる複数のエマルジョンを別々につくり、それらを混合することによって目的とするエマルジョン製剤を得る。 - 特許庁

The tiled mortar is characterized by adding the acrylic rubber latex whose glass transition temperature (Tg) is -20°C to -40°C, of 20-40% to weight of cement as emulsions.例文帳に追加

タイル張りモルタルは、ガラス転移点（Ｔｇ）が−２０℃〜−４０℃のアクリルゴムラテックスを、エマルションとしてセメント重量に対して２０〜４０％加えたことを特徴とする。 - 特許庁

To provide an emulsion having improved preservation stability, in the emulsions using a compounds represented by chemical formula 1, which is a medicament, as an emulsifier.例文帳に追加

本発明は、薬剤である化学式１で表される化合物を乳化剤とするうち、保存安定性を改善するために改良した乳剤を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide photographic characteristics for both photosensitive materials even in the case of processing a mixture of photographing photosensitive materials having emulsions different silver halide compositions.例文帳に追加

異なったハロゲン化銀組成の乳剤を有する撮影用感光材料を混合処理しても、双方の感光材料共に、安定した写真特性を提供する。 - 特許庁

The active compound is used as it is, or in the form of compounding medicines, or, by further performing dilution, in the using forms prepared therefrom, for example, in prepared solutions, suspensions, emulsions, powders.例文帳に追加

他の既知の活性化合物、例えば殺菌・殺カビ剤、殺虫剤、殺ダニ剤、殺線虫剤、鳥類忌避剤、植物栄養及び土壌構造を改良する薬剤との混合物も可能である。 - 特許庁

The print patterns 15a, 15b, 15c and 15d by the side printing are preexposed along the upper end edges when a film strip is laterally drawn out of a spool when viewed from a rear surface side not coated with emulsions.例文帳に追加

乳剤が塗布されていない裏面側から見て、スプールからフイルムストリップを左方に引き出したときの上側端縁に沿ってサイドプリントによるプリントパターン１５ａ，１５ｂ，１５ｃ，１５ｄをプレ露光する。 - 特許庁

Otherwise, the image recording material comprises a support and an image recording layer at least one layer on the support, therein, the image recording layer contains a mixture of water-dispersible emulsions of two kinds or more containing at least water-dispersible polyurethane emulsion and a content of the water-dispersible polyurethane emulsion in the mixture of water-dispersible emulsions is 5 mass % or more.例文帳に追加

支持体と、該支持体上に少なくとも１層の画像記録層とを有し、該画像記録層が、少なくとも水分散性ポリウレタンエマルジョンを含む２種以上の水分散性エマルジョンの混合物を含有すると共に、該水分散性エマルジョン混合物中における水分散性ポリウレタンエマルジョンの含有量が５質量％以上である画像記録材料である。 - 特許庁

In forming a laminated film obtained by laminating at least a surface layer and an adhesive layer on a substrate, the surface layer is formed by coating with a coating material obtained by mixing at least two types of emulsions.例文帳に追加

基材上に少なくとも表面層及び接着層を積層したラミネートフィルムを形成する際に、表面層を、少なくとも２種類以上のエマルジョンを混合した塗料を塗布して形成する。 - 特許庁

These emulsions can be used for therapies of T cell mediated diseases or under such conditions together with an antigen recognized by inflammatory T cells related to the pathogen.例文帳に追加

このようなエマルジョンはＴ細胞介在の病気または状態の病原と関連した炎症性Ｔ細胞によって認識される抗原と共に、このような状態の治療のために使用することができる。 - 特許庁

In the submicron oil-in-water emulsions, the antigen is a viral antigen, a bacterial antigen, or a combination thereof, the adjuvant is Quil A, cholesterol, GPI-0100, dimethyldioctadecylammonium bromide, etc. Vaccine compositions contain the antigen combined with the emulsion intrinsically or extrinsically.例文帳に追加

該抗原がウイルス抗原、細菌抗原またはその組み合わせであり、アジュバントがＱｕｉｌＡ、コレステロール、ＧＰＩ−０１００、臭化ジメチルジオクタデシルアンモニウム等であるサブミクロン水中油型乳剤。 - 特許庁

The industrial sterilizer can exhibit the excellent controlling effects on the bacteria, fungi, yeasts and algae in application targets such as coating materials, inks, resin emulsions, metal-processing oiling agents, and dampening water.例文帳に追加

本発明の工業用殺菌剤は、塗料、インク、樹脂エマルション、金属加工油剤、湿し水を適用対象として、細菌、かび、酵母、藻に対する優れた防除効果を発現することができる。 - 特許庁