emulationを含む例文一覧と使い方
該当件数 : 761件
A processor operates in multiple modes, including a direct execution mode and an emulation execution mode.例文帳に追加
直接実行モードおよびエミュレーション実行モードを含む複数のモードで動作する。 - 特許庁
To reduce the frequency of rewriting in the emulation of a flash memory built in an MPU.例文帳に追加
MPUに内蔵されたフラッシュメモリのエミュレーションにおける書き換え回数を低減させる。 - 特許庁
To flexibly and easily wipe with the increase of emulation.例文帳に追加
エミュレーションの増設に対しても柔軟かつ容易に対応することができるようにする。 - 特許庁
The ON/OFF operation of the emulation mode is switched by a mode selection terminal or a mode selection register.例文帳に追加
エミュレーションモードのオン、オフはモード選択端子やモード選択レジスタにより切り替える。 - 特許庁
To provide an instruction set architecture that achieves a software emulation environment with high performance.例文帳に追加
パフォーマンスの高いソフトウエアエミュレーション環境を実現する命令セットアーキテクチャを提供する。 - 特許庁
To provide a data processing system and method using translation table emulation.例文帳に追加
変換テーブルエミュレーションを利用したデータ処理システム及びデータ処理方法を提供する。 - 特許庁
To confirm that emulation has been properly licensed to an equipment model name.例文帳に追加
機器モデル名に対し、適切にエミュレーションがライセンスされることを確認できるようにする。 - 特許庁
To provide logical emulation for performing efficient time-division multiplexing logical circuit insertion.例文帳に追加
効率的な時分割多重化論理回路挿入を行う論理エミュレーションの提供。 - 特許庁
The regional time multiplexed emulation system includes an emulator for emulating a circuit design.例文帳に追加
領域内時間多重エミュレーションシステムは、設計回路をエミュレートするためのエミュレータを含む。 - 特許庁
EMBEDDED MCU WHICH CAN BE TESTED AT HIGH SPEED WITH MEMORY EMULATION MODULE, AND TEST METHOD THEREFOR例文帳に追加
メモリエミュレーションモジュールを用いて高速でテストできるエンベデッドMCU、及びそのテスト方法 - 特許庁
Still, there was some emulation between individuals, even in the most indigent and most peaceable groups. 例文帳に追加
それでも、最も窮乏し最も平和な集団においてさえ、個人間の競争はある。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
The virtual bus selection block 150 selects an emulation protocol of the same kind as the detected kind of the emulation protocol, and establishes wireless connection between the computer 10 and the external device according to the selected emulation protocol.例文帳に追加
仮想バス選択ブロック150は、検出されたエミュレーションプロトコル種類と同一種類のエミュレーションプロトコルを複数種のエミュレーションプロトコルの中から選択し、選択されたエミュレーションプロトコルに従ってコンピュータ10と外部装置との間の無線接続を確立する。 - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR CONTROLLER EMULATION AND COMPUTER READABLE RECORDING MEDIUM FOR STORING PROGRAM FOR IMPLEMENTATION OF CONTROLLER EMULATION METHOD BY COMPUTER例文帳に追加
制御装置エミュレーション方式及び制御装置エミュレーション方法及び制御装置エミュレーション方法を計算機に実現させるためのプログラムを記憶した計算機読取可能な記録媒体 - 特許庁
To verify an emulation system without any trouble, even if an operation frequency of an LSI circuit allocated on the emulation system is far less than the frequency in an actual operation.例文帳に追加
エミュレーションシステム上に割り当てられたLSI回路の動作周波数が実動作時の周波数に到底及ばない場合であっても不具合なく検証できるようにすること。 - 特許庁
The dummy operation part 1304 implements an emulation with regard to the legacy device 1600 according to the request and stores the internal state of the legacy device 1600 as the result of the emulation.例文帳に追加
擬似動作部1304は、リクエストに基づいてレガシーデバイス1600に関するエミュレーションを実行して、そのエミュレーション結果としてのレガシーデバイス1600の内部状態を記憶する。 - 特許庁
To provide a debugging device capable of realizing a variable monitor function during emulation by using an address detector and emulation memory of an emulator on which no real time memory is mounted.例文帳に追加
アルタイム・メモリを搭載しないエミュレータであっても、エミュレータのアドレス検出器とエミュレーション・メモリを使用して、エミュレーション中の変数モニタ機能が実現可能なデバッグ装置提供する。 - 特許庁
It would be emulation such as is found among the peaceable gregarious animals generally; that is to say, it was primarily and chiefly sexual emulation, recurring with more or less regularity. 例文帳に追加
それは一般に平和な群居性の動物のあいだで見つかるような競争、すなわち第一にまた主として、多かれ少なかれ規則的に循環する性的競争である。 - Thorstein Veblen『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』
To provide a content emulation device and a content emulation method for improving the convenience of handling for a user by making it possible for a user to easily distinguish whether an operation mode is an emulation mode or a debug mode only by viewing an output screen.例文帳に追加
この発明は、動作モードがエミュレーションモードかデバッグモードかを映像出力画面を見るだけでユーザが容易に見分けられるようにして、ユーザにとっての取り扱いの利便性を向上させ得るようにしたコンテンツエミュレーション装置及びコンテンツエミュレーション方法を提供することを目的としている。 - 特許庁
SYSTEM AND METHOD FOR PRINTER MODE EMULATION AND RECORDING MEDIUM WHERE CONTROL PROGRAM THEREOF IS RECORDED例文帳に追加
プリンタモードエミュレーション方式及びその方法並びにその制御プログラムを記録した記録媒体 - 特許庁
To provide approaches to start code emulation prevention at a granularity higher than the bit level.例文帳に追加
ビットレベルよりも粗い細分性で開始符号エミュレーション防止へのアプローチを提供すること。 - 特許庁
To provide a point-to-point emulation method of an Ethernet passive type optical subscriber network (EPON).例文帳に追加
イーサネット(登録商標)受動型光加入者網の点対点エミュレーション方法を開示する。 - 特許庁
DUAL-CONFIGURATION TRANSMISSION METHOD, TRANSMISSION SYSTEM, AND RECEIVING APPARATUS IN TDM LINE EMULATION例文帳に追加
TDM回線エミュレーションにおける2重化構成の伝送方法、伝送システム及び受信装置 - 特許庁
"hardstatus " [ on | off ] "hardstatus [always]lastline" | message | ignore [ string ] "hardstatus string" [ string ] This command configures the use and emulation of the terminal's hardstatus line. 例文帳に追加
"hardstatus " [ on | off ]"hardstatus [always]lastline" | message | ignore[ string ]"hardstatus string"[ string ]端末のハードステータス行の利用とエミュレーションに関する設定をする。 - JM
But if your terminal lacks certain capabilities,the emulation may not be complete. 例文帳に追加
しかし端末が特定の機能を持っていない場合には、エミュレーションが完全でないこともある。 - JM
The libc support (including emulation on older kernels without the system calls) was added in glibc 2.1. 例文帳に追加
libc におけるサポートは(システムコールを持たない古いカーネルでのエミュレーションを含めて) glibc 2.1 で加えられた。 - JM
The palace in Nanba (Naniwa) was Baito (陪都) (secondary capital city) that was the emulation of the multi-capital system of the nations like Tang. 例文帳に追加
この難波の宮殿は唐などの複都制に倣った陪都(副都)であるとされている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
SYSTEM AND METHOD FOR SUPPORTING EMULATION OF COMPUTER SYSTEM THROUGH DYNAMIC CODE CACHING AND DEFORMATION例文帳に追加
動的コードキャッシングおよび変形を通してコンピュータシステムのエミュレーションをサポートするシステムおよび方法 - 特許庁
EMULATION DEVICE, SYSTEM AND METHOD WITH DISTRIBUTED CONTROL OF TEST INTERFACE IN CLOCK DOMAIN例文帳に追加
クロックドメインにおける試験インターフェースの分散制御を備えるエミュレーション装置、システムおよび方法 - 特許庁
The request packet and the response packet are registered to the emulation data 1d while being made correspondent to each other.例文帳に追加
エミュレーションデータ1dには、要求パケットと応答パケットとが対応付けて登録される。 - 特許庁
To perform line emulation of the TDM line of multiple access in an asynchronous communication network such as a packet network.例文帳に追加
多重アクセスのTDM回線をパケット網等の非同期通信網で回線エミュレーションする。 - 特許庁
OPTIMIZED INTERFACE FOR SIMULATION AND VISUALIZATION DATA TRANSFER BETWEEN EMULATION SYSTEM AND SIMULATOR例文帳に追加
エミュレーションシステムとエミュレータの間でのシミュレーション及び可視化データ転送のための最適化インターフェース - 特許庁
METHOD AND SYSTEM FOR EFFICIENT EMULATION OF MULTIPROCESSOR ADDRESS TRANSLATION ON MULTIPROCESSOR HOST例文帳に追加
マルチプロセッサ・ホスト上でのマルチプロセッサ・アドレス変換の効率のよいエミュレーションのための方法およびシステム - 特許庁
To provide a circuit verification apparatus executing code coverage measurement in emulation.例文帳に追加
コードカバレッジ計測をエミュレーションにおいて実行することができる回路検証装置を提供する。 - 特許庁
The emulation cycle is completed using an instruction sequencer within the interface independent of the simulator.例文帳に追加
エミュレーションサイクルは、シミュレータと独立しているインターフェース内で指示シーケンサを用いて完了される。 - 特許庁
EMULATION METHOD FOR MULTILINGUAL VIRTUAL KEYBOARD AND MULTILINGUAL VIRTUAL KEYBOARD EMULATED BY THE SAME例文帳に追加
多言語仮想キーボードのエミュレート方法並びにその方法によってエミュレートされた多言語仮想キーボード。 - 特許庁
To prevent flag emulation in the data communication device, where a frame border is represented by a flag pattern.例文帳に追加
フラグパターンによりフレーム境界を表すデータ通信装置において、フラグエミュレーションを防止する。 - 特許庁
CONFIGURATION AND EMULATION OF WEB SITE CONTENT TO BE DISPLAYED ON ANOTHER DEVICE USING ONE DEVICE例文帳に追加
1つの機器の使用による、別の機器に表示するべきウェブサイトのコンテンツの構成およびエミュレート - 特許庁
An external bus 28 is shared by an external memory 30 and an emulation memory 32, and in an emulation mode, an access to an internal ROM 16 of a CPU 12 is switched to an access to the memory 32.例文帳に追加
外部メモリ30とエミュレーションメモリ32で外部バス28を共用し、エミュレーションモード時にCPU12の内部ROM16へのアクセスを外部バス28を介したエミュレーションメモリ32へのアクセスに切り替える。 - 特許庁
An emulation probe board for supporting development of a target system comprises a probe for connecting the emulation probe board to a first mounting means of the target system, a memory mounting means for mounting an emulation memory to emulate a memory used in the target system, and a microcomputer mounting means for mounting a microcomputer to access the emulation memory mounted on the memory mounting means.例文帳に追加
ターゲットシステムの開発支援のためのエミュレーションプローブボードであって、エミュレーションプローブボードを前記ターゲットシステムの第1の搭載手段に接続するためのプローブと、前記ターゲットシステムで使用されるメモリをエミュレーションするためのエミュレーションメモリを搭載するためのメモリ搭載手段と、前記メモリ搭載手段に搭載されるエミュレーションメモリにアクセスするマイクロコンピュータを搭載するためのマイクロコンピュータ搭載手段とを含む。 - 特許庁
Then, whether to be a scan to USB memory job in an emulation mode is determined (step S63).例文帳に追加
そして、エミュレートモードにおけるスキャンtoUSBメモリジョブであるかどうかを判断する(ステップS63)。 - 特許庁
An emulator 11 for reproducing an operation environment of an emulation target terminal 1 on a virtual machine and a virtual machine environmental state preservation file 12 where operation environment information defining the individual operation environments in the emulation target terminal 1 is stored are stored in a memory 30 of the emulation target terminal 1.例文帳に追加
エミュレート対象端末1のメモリ30には、当該エミュレート対象端末1の操作環境を仮想マシン上で再現するエミュレータ11及び当該エミュレート対象端末1における個別の操作環境を定義した操作環境情報を格納した仮想マシン環境状態保存ファイル12が、記憶されている。 - 特許庁
The radio communication equipment according to the present invention allocates all available radio communication bands to a plurality of emulation protocols, respectively in advance, and even on the assumption that a communication amount in one emulation protocol becomes full in the allocated amount, the bands allocated to the other emulation protocols are ensured.例文帳に追加
本発明に係る無線通信装置は、使用可能な全無線通信帯域を、予め複数のエミュレーションプロトコルのそれぞれに対して割り当てを行い、仮に1つのエミュレーションプロトコルにおける通信量が割当量一杯になった場合であっても、他のエミュレーションプロトコルに割り当てられた帯域は確保される。 - 特許庁
After plotting the images, the emulation calls a printing control means 5 and the printing control means 5 in turn executes the following process.例文帳に追加
描画したら、印刷制御手段5を呼び出し、印刷制御手段5は、以下の処理を実行する。 - 特許庁
To provide an emulation device, a method and a program for preventing a load of an emulator from being increased even if a plurality of tasks using identical device-categorized virtual device are executed, and for preventing emulation processing whose priority order is low from being executed in a high priority order even if emulation processing whose priority order is high is quickly executed.例文帳に追加
同一装置種別の仮想装置を使用する業務を複数実行しても、エミュレータの負荷が高くならず、優先順位の高い業務のエミュレート処理を早く実行させても、優先順位の低い業務のエミュレート処理が高い優先順位で実行されることのないエミュレーション装置、方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
To realize a quick and exact printing operation under an emulation function which is suitably established.例文帳に追加
適切なエミュレーション機能を設定し、このエミュレーション機能下で、迅速、かつ、正確な印刷処理を実現する。 - 特許庁
To provide methods and systems for start code emulation prevention at a granularity higher than the bit level.例文帳に追加
ビットレベルよりも粗い細分性で開始符号エミュレーション防止する方法およびシステムを提供する。 - 特許庁
The emulation memory for internal ROM is mounted on the probe-side board and is packaged on both sides in a sandwich structure.例文帳に追加
内部ROM用エミュレーションメモリをプローブ側ボードに搭載しサンドイッチ構造で両面実装する。 - 特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright 1994-2010 The FreeBSD Project. All rights reserved. license |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
原題:”The Instinct of Workmanship and the Irksomeness of Labor” 邦題:『ワークマンシップの本能と労働の煩わしさ』 | This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide. 《プロジェクト杉田玄白正式参加作品》 本翻訳は、この版権表示を残す限りにおいて、訳者および著者にたいして許可をとっ たり使用料を支払ったりすることいっさいなしに、商業利用を含むあらゆる形で自 由に利用・複製が認められます。 |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|