「emission」に関連した英語例文の一覧と使い方(602ページ目) - Weblio英語例文検索

In this exhaust emission controlling method for supplying the exhaust gas from a combustion engine including lean-burn combusted in the lean atmosphere of excessive air, to the catalyst capable of oxidizing at least methane, the exhaust gas enervated by combustion in the atmosphere where an air-fuel ratio is alternately changed between a lean atmosphere of excessive air and a rich atmosphere of excessive fuel, is supplied to the catalyst.例文帳に追加

空気過剰のリーン雰囲気で燃焼される希薄燃焼を含む燃焼機関からの排ガスを少なくともメタンを酸化可能な触媒に供給する排ガス浄化方法であって、空燃比が空気過剰のリーン雰囲気と燃料過剰のリッチ雰囲気とに交互に変動された雰囲気で燃焼して生成した排ガスを触媒に供給する。 - 特許庁

A moving mechanism 3a is subjected to operation control by a control part 4a corresponding to the traveling state of the vehicle, and allows any one of a plurality of lens parts carried by the dielectric lens part 2a to agree selectively with the radar beam radiated from the radar module 1a, by moving it vertically to the emission direction wherein the radar module 1a is radiated.例文帳に追加

移動機構３ａは、車両の走行状態に応じて制御部４ａによって動作制御され、レーダモジュール１ａを放射する出射方向に対して垂直に移動させて、誘電体レンズ部２ａが有する複数のレンズ部のいずれか１つとレーダモジュール１ａから放射されるレーダビームとを選択的に一致させる。 - 特許庁

To provide an exhaust emission control device having high purifying performance even when the gas oil is used as a reducing agent, by selecting a HC adsorbent and a NOx catalyst to properly combine the adsorbing and eliminating characteristic of the HC adsorbent to the gas oil, and the dependency on the HC species of the NOx catalyst in purifying NOx.例文帳に追加

ＨＣ吸着材の軽油に対する吸着脱離特性と、ＮＯｘ触媒のＮＯｘ浄化におけるＨＣ種への依存性とが適切に組み合わさるように、ＨＣ吸着材とＮＯｘ触媒を選択することにより、軽油を還元剤とした場合においても浄化性能の優れている排気ガス浄化装置を提供する。 - 特許庁

Power supply devices 46 and 48 to be controlled are furnished with means 62 and 64 to sense failure in the actuators which emit signals when failure is sensed, and at sensing of any failure, the microcontroller performs the control on the deterioration management system for the actuation mode for precluding emission of a dazzling beam out of the dip beam headlights.例文帳に追加

被制御電源装置４６,４８は異常を検出すると信号を発生する電気アクチュエータの異常を検出する手段６２,６４を備え、異常を検出すると、前記マイクロコントローラが、前記ディップビームヘッドライトから幻惑ビームが発生されるのを防止するための作動モードに対する劣化管理方式で制御することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a curing (meth)acrylate-based composition for forming optical parts, transparent, hardly discolored, denatured and deteriorated by lights from a light source having an emission light wave length distribution ranging from a short wave region of visible light to an ultraviolet region and excellent in dimensional stability, moldability and water resistance of cured products.例文帳に追加

本発明の課題は、透明であり、可視光の短波長領域から紫外領域の発光波長分布を有する光源からの光に対しても着色、変質や劣化を起こし難く、また、寸法安定性、成形性や硬化物の耐水性に優れた光学部品形成用の硬化性（メタ）アクリル系組成物を提供することにある。 - 特許庁

To provide a silico-aluminophosphate which is excellent in NOx removal performance, and of which the shrinkage caused by the adsorption of water and of which the expansion caused by the desorption of water are restrained, to provide a honeycomb structure having a honeycomb unit including the silico-aluminophosphate, and to provide an exhaust emission control device having the honeycomb structure.例文帳に追加

本発明は、ＮＯｘの浄化性能に優れ、水を吸着することによる収縮及び水を脱着することによる膨張を抑制することが可能なシリコアルミノリン酸塩、該シリコアルミノリン酸塩を含むハニカムユニットを有するハニカム構造体及び該ハニカム構造体を有する排ガス浄化装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A light emitting element array chip 1 is configured of switching thyristors S, n light emission inhibition parts D and n gate lateral wires GH which are individually connected to gate electrodes gs of the switching thyristors S and a plurality of light emitting thyristors T wherein the N-th gate gt is connected to any one of the n gate lateral wires GH.例文帳に追加

スイッチ用サイリスタＳと、スイッチ用サイリスタＳのゲート電極ｇｓに個別に接続されるｎ個の発光禁止部Ｄおよびｎ本のゲート横配線ＧＨと、ｎ本のゲート横配線ＧＨのうちのいずれか１つとＮゲートｇｔが接続される複数の発光用サイリスタＴとを含んで発光素子アレイチップ１を構成する。 - 特許庁

A surface wave plasma treatment apparatus 1 deposits a chemical vapor deposition film on the surface of an object to be treated by generating a plasma by supplying a microwave Mw in a chamber 40, wherein a control member 30 for controlling the distribution of plasma emission is provided in contact with a dielectric electrode 22 for generating plasma or in the vicinity of the dielectric electrode 22.例文帳に追加

チャンバ４０内にマイクロ波Ｍｗを供給してプラズマを発生させ、処理対象物の表面に化学蒸着膜を形成する表面波プラズマ処理装置１であって、プラズマを発生させるための誘電体電極２２に接触して、又は誘電体電極２２の近傍に、プラズマ発光分布を制御するための制御部材３０を備えた。 - 特許庁

An n-InP buffer layer 54, GalnAsP group MQW56 of light- emission wavelength, 1,550 nm, p-InP upper-part clad layer 58, p-GalnAs intermediate layer 60, and p-AllnAs oxidized layer 62 are epitaxial-grown sequentially on an n-InP substrate 52 by through MOCVD method, etc., forming a laminated structure.例文帳に追加

本作製方法は、ｎ−ＩｎＰ基板５２上に、ＭＯＣＶＤ法等によって、ｎ−ＩｎＰバッファー層５４、発光波長１５５０ｎｍのＧａｌｎＡｓＰ系ＭＱＷ５６、ｐ−ＩｎＰ上部クラッド層５８、ｐ−ＧａｌｎＡｓ中間層６０、及びｐ−ＡｌｌｎＡｓ被酸化層６２を、順次、エピタキシャル成長させて、積層構造を形成する。 - 特許庁

When each light emitting element T receives light from the emission selecting element S, the threshold voltage or current falls off and under a state where the threshold voltage or current fell off, a first driving signal is given to an anode electrode 2 and a second driving signal is given to a cathode electrode 3 so that light can be emitted from each light emitting element T.例文帳に追加

各発光素子Ｔは、発光選択素子Ｓからの光を受光すると、しきい電圧またはしきい電流が低下し、しきい電圧またはしきい電流が低下した状態で、アノード電極２に第１駆動信号が与えられ、カソード電極３に第２駆動信号が与えられることによって、各発光素子Ｔをそれぞれ発光させることができる。 - 特許庁

The nitride light-emitting device that is manufactured by the method for enhancing the wire bonding efficiency and the yield of packaging of flip chip light-emitting device as characteristics of the ohmic contact with the p-type clad layer is improved, enhanced light emission efficiency because of low specific contact resistance and current/voltage characteristics, and longer life time of the device.例文帳に追加

このような窒化物系発光素子及びその製造方法によれば、ｐ型クラッド層とのオーミック接触特性が改善されてフリップチップ発光素子のパッケージング時にワイヤボンディング効率及び収率を高め、低い比接触抵抗と優秀な電流−電圧特性とによって素子の発光効率を向上させ、素子の寿命を延長できる。 - 特許庁

The luminous material layer comprises luminescent glass formed by mixing fluorescent powder and/or luminous powder emitting light having maximum value of emission spectrum in ultraviolet region with glass transmitting light having a wave length equal to or below that of visible light and the photocatalytic layer comprises the photocatalytic material excited by light emitted from the luminous material layer.例文帳に追加

蓄光材層は、可視光の波長以下の光を透過するガラスに、紫外域に発光スペクトルの極大値がある光を発光する蛍光性粉末及び／又は蓄光性粉末を混合・分散してなる発光ガラスであり、光触媒層は、前記蓄光材層から発光される光により光励起される光触媒性材料からなる。 - 特許庁

To provide technology enabling an NOx catalyst to quickly rise in temperature while reducing NOx formation quantity in an internal combustion engine when temperature of the NOx catalyst provided in an exhaust passage is low in the exhaust emission control system for the internal combustion engine provided with an EGR device re-circulating part of exhaust gas to an intake system of the internal combustion engine.例文帳に追加

排気の一部を内燃機関の吸気系に再循環させるＥＧＲ装置を備えた内燃機関の排気浄化システムにおいて、排気通路に設けられるＮＯｘ触媒の温度が低いときに、内燃機関におけるＮＯｘの生成量を低減させつつＮＯｘ触媒を迅速に昇温可能な技術を提供する。 - 特許庁

When temperature of the catalyst of the exhaust emission control means determined according to the temperature detected by the temperature detection means is lower than a predetermined activation temperature, the air-fuel ratio control means corrects the air-fuel ratio to a richer side than the theoretical air-fuel ratio and the EGR control means makes the EGR means perform the circulation operation.例文帳に追加

ここで、温度検出手段により検出された温度に基づき判定される排気ガス浄化手段の触媒の温度が所定の活性温度より低い場合に、上記空燃比制御手段が空燃比を理論空燃比よりリッチ側に補正するとともに、ＥＧＲ制御手段がＥＧＲ手段に還流動作を実行させる。 - 特許庁

To achieve securement of a cleaning ratio and protection of a catalyst when a temperature of an exhaust gas is low in an exhaust emission control device which is constituted such that a cleaning case 1 built-in with any one or both of a particulate filter catalyst 7 and an oxidation catalyst 6 is provided with an exhaust gas inlet 3 to the catalyst and an exhaust gas outlet 11 from the catalyst.例文帳に追加

パティキュレートフィルタ触媒７及び酸化触媒６のうちいずれか一方又は両方を内蔵した浄化ケース１に，前記触媒への排気ガス入口３と，前記触媒からの排気ガス出口１１を設けて成る排気ガス浄化装置において，排気ガスの温度が低いときにおける浄化率の確保と，触媒の保護とを図る。 - 特許庁

To achieve high-definition image display by reducing the size of a single pixel without reducing the diameter of an arc tube in a plasma tube array in which a plurality of arc tubes each having a phosphor layer inside are arranged and discharge is generated inside the plurality of arc tubes to obtain light emission of the phosphor layers inside the arc tubes so as to display an image.例文帳に追加

本発明は、内部に蛍光体層を有する複数の発光管を並べておき、それら複数の発光管内部で放電を生じさせてその発光管内部の蛍光体層を発光させることにより画像を表示するプラズマチューブアレイに関し、発光管を小径化することなく１ピクセルの寸法を低減し高精細な画像表示を実現する。 - 特許庁

In the diffraction grating layer 30, a diffraction grating formation region 31, in which an uneven diffraction grating 33 is formed, and a diffraction grating non-formation region 32, in which the diffraction grating 33 is not formed, are formed by turns periodically in a range affected by an evanescent field of the stimulated emission light, which is subjected to wave guide in the active layer 40.例文帳に追加

そして、回折格子層３０において、活性層４０を導波される誘導放出光のエバネセント場の及ぶ範囲内に、凹凸の回折格子３３が形成された回折格子形成領域３１と、前記回折格子３３が形成されていない回折格子非形成領域３２とが、交互に周期的に形成されている。 - 特許庁

The laser beam machining apparatus includes: a laser oscillator 10 for oscillating/outputting a machining laser beam LB; a transmitting optical fiber 14 for transmitting the laser beam LB from the laser oscillator 10 to a desired laser beam machining place; and a laser emission unit 16 for convergently irradiating a workpiece W with the laser beam LB in the laser beam machining place.例文帳に追加

このレーザ加工装置は、加工用のレーザ光ＬＢを発振出力するレーザ発振器１０と、レーザ発振器１０から所望のレーザ加工場所までレーザ光ＬＢを伝送する伝送用光ファイバ１４と、レーザ加工場所でレーザ光ＬＢを被加工物Ｗに向けて集光照射するレーザ出射ユニット１６とを有する。 - 特許庁

In the optical component transmitting light or reflecting a part of the light, the optical component includes the antireflection film on a light reception surface or a light emission surface, the antireflection film is composed of an inorganic oxide particles and a binder, the thickness of the antireflection film is 60-190 nm, and the antireflection film has voids having the dimension of 5-200 nm.例文帳に追加

光を透過、或いは一部反射することを特徴とする光学部品において、光の受光面、或いは光の出光面に反射防止膜を有し、反射防止膜が無機酸化物粒子とバインダーから構成され、且つ反射防止膜の厚さが６０〜１９０ｎｍであり、且つ反射防止膜が５〜２００ｎｍの大きさの空隙を有する光学部品。 - 特許庁

(1) An exhaust emission control device provided with a filter removing particulate matter contained in exhaust gas and having a flexible thin metal or ceramic mesh structure of open ratio 90% or higher installed in an exhaust gas upstream part of the filter (especially a position vibrated by transmission of back pressure pulsation of exhaust gas).例文帳に追加

(1) 排ガスに含まれる粒状物質を除去するフィルタを備えた排ガス浄化装置において、前記フィルタの排ガス上流部（特に排ガスの背圧動脈の伝達によって振動する位置）に開口率が９０％以上で、かつ柔軟性のある薄板金属質またはセラミック質の網状構造物を設置した排ガス浄化装置。 - 特許庁

A flat light emission device is equipped with a rectangular guide plate structured so that a diffusive material 103 is included in a transmissive guide 102, the material 103 having a refractive index different from the guide 102, and a light emitting diode connected optically with the end face of the guide plate for emitting light from its main surface.例文帳に追加

本発明の発光装置は、透光性の導光体（１０２）中に該導光体と異なる屈折率を有する拡散材（１０３）を含有させた矩形状の導光板と、該導光板の主面から光を放出させるために導光板の端面に光学的に接続させた発光ダイオードとを有する面状発光装置である。 - 特許庁

Air-fuel ratio is enriched by increasing quantity of fuel injection from a fuel injection valve 16, and SOx regeneration for reducing SOx accumulated in NOx trap catalyst 12 for emission control, while heating with a heater 24, and PM trap regeneration for supplying air to a PM trap 13 by using an air pump 18 for combustion are carried out at the same time.例文帳に追加

燃料噴射弁１６からの燃料噴射量の増量により空燃比をリッチ化し、かつヒータ２４で加熱しながらＮＯｘトラップ触媒１２に蓄積されたＳＯｘを還元浄化するＳＯｘ再生と、エアポンプ１８によりＰＭトラップ１３に空気を供給してＰＭを燃焼させるＰＭトラップ再生とを同時に実行する。 - 特許庁

Since a filling pressure of rare gas G to be filled in the discharge tube 12a is made 25 to 65 Pa in the case of xenon gas and 150 to 1,000 Pa in the case of argon gas, continuous emission of light in a visible region can be obtained with high luminance, and explosion can be prevented when the discharge lamp is broken.例文帳に追加

ここで、放電管１２ａに封入する希ガスＧの封入圧をキセノンガスの場合には２５〜６５Ｐａの範囲に、また、アルゴンガスの場合には１５０〜１０００Ｐａの範囲にしているので、高い輝度にて可視領域の連続発光を得ることができると共に、放電管１２ａが破損した際に爆発が生じるのを防止することができる。 - 特許庁

The basis weight measuring method of the powder is characterized in that the powder placed on a planar base material is irradiated with light, the emission intensity of the light scattered, diffracted or reflected by the powder or the fluorescence from the powder and this measured value is compared with a preformed calibration value to measure the basis weight of the powder.例文帳に追加

平面基材上に載置された紛体に光を照射し、前記紛体により散乱、回折もしくは反射された光または前記粉体からの蛍光発光の強度を測定し、この測定値と予め作成しておいた検量値と比較することにより粉体の目付を測定することを特徴とする紛体の目付測定方法。 - 特許庁

This frequency adjusting device has a means for controlling a neutralaizer so as to equalize the floating potential of the ion beam with the potential of the piezoelectric element and a means for starting/stopping the emission of the ion beam synchronizing with opening/closing of a shutter for cutting-off the ion beam, holding the power of the filament of the neutralizer and stopping electronic discharge from the neutralizer.例文帳に追加

本発明の周波数調整装置は、イオンビームの浮動電位と圧電素子の電位とが等しくなるようにニュートラライザーを制御する手段、及びイオンビームを遮断するシャッターの開閉と同期してイオンビームの照射を開始／停止し、かつニュートラライザーのフィラメントの電力を保持し、ニュートラライザーからの電子放出を停止する手段を有する。 - 特許庁

In the exhaust emission control device including a downstream side NO_X catalyst and an upstream side particulate filter arranged in the exhaust gas passage of the internal combustion engine, and purifying exhaust gas discharged from the internal combustion engine, a heat exchanger for dropping temperature of exhaust gas flowing into the NO_X catalyst is provided between the particulate filter and the NO_X catalyst.例文帳に追加

内燃機関の排気通路中に配置された上流側のパティキュレートフィルタ及び下流側のＮＯ_X触媒を含み、内燃機関から排出される排気ガスを浄化するための排気浄化装置において、パティキュレートフィルタとＮＯ_X触媒との間に、ＮＯ_X触媒に流入する排気ガスの温度を低下させるための熱交換器を備える。 - 特許庁

To provide a light diffusion sheet in which an internal diffusion film whose turbidity is raised by mixing organic diffusing agent inside is used as a substrate, refraction and diffusion of light are maximized by mixing two or more resin particles with different refractive indexes and applying them on the substrate and shielding force of an emission line is further enhanced.例文帳に追加

内部に有機拡散剤を混入して濁度を上げた内部拡散フィルムを基材として使用し、基材上に、屈折率が異なる２つ以上の樹脂粒子を混合して塗布することによって、光の屈折、散乱を最大化し、拡散機能を向上させ、輝線の遮蔽力を一層向上させた光拡散シートの提供。 - 特許庁

The grounding separation type field emission display device comprises; grounding for high voltages which provides the grounding for a high voltage device; grounding for low voltages which provides the grounding for a low voltage device; and a ferrite bead placed between the grounding for high voltages and the grounding for low voltages, which cuts off high frequency noise from the grounding for high voltages.例文帳に追加

高電圧素子のための接地を提供する高電圧用接地と、低電圧素子のための接地を提供する低電圧用接地と、前記高電圧用接地と前記低電圧用接地間に介在し、前記高電圧用接地からの高周波ノイズを遮断するフェライトビードと、を備えることを特徴とする電界放出ディスプレイ装置。 - 特許庁

A main body is composed of the foam of a biodegradable cross-linking type polyester cross-linked by the emission of an ionizing radiation, and constituted of a material mainly comprising a substance having an expansion ratio of 1.5 to 25 times.例文帳に追加

被施工面の凹部を形成すべき部分に、型部材を貼着し、塗布材を塗布し、該塗布材が硬化した後、該型部材を除去する工法に用いるものであって、本体が電離性放射線の放射によって架橋させた生分解性の架橋型ポリエステルの発泡体であり、その発泡倍率が１．５〜２５倍であるものを主成分とする材料で構成されているもの。 - 特許庁

The field emission type electron source device includes an electron emitting part with an emitter array composed of a plurality of emitters emitting electrons as units, and a mesh electrode with a through-hole area having through-holes corresponding to the units and having a correction means movable by an instruction of an external electrode position correction means, arranged in opposition to the emitter array.例文帳に追加

電子を放出する複数のエミッタを単位とするエミッタアレイを有する電子放出部と、前記単位に対応した貫通孔を有する貫通孔領域を持ち外部の電極位置補正手段の指示で可動する補正手段を有するメッシュ電極とを前記エミッタアレイに対向するように配置した電界放出型電子源装置。 - 特許庁

To provide an electron emitting element, capable of suppressing oxidizing reaction without providing an ultrahigh vacuum atmosphere, capable of obtaining stable electron emission with suppressed aged deterioration over a long period of time, and provide an image forming device using the same, capable of displaying a stable image, while suppressing variations and deterioration in brightness.例文帳に追加

雰囲気を超高真空にしなくとも酸化反応を抑止することができ、電子放出を長期に経時劣化を抑えて安定に得ることができ、そしてそれを用いた画像形成装置について、輝度のばらつき，劣化を抑えて画像表示を安定に行える電子放出素子及びそれを用いた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a display device which can drive display pixels (light emitting elements) arrayed on a display panel to emit light with proper luminance gradations corresponding to display data by supplying a light emission driving current having a proper current value corresponding to the display data and whose display picture quality is excellent and homogeneous, and its driving control method.例文帳に追加

表示データに対応した適切な電流値を有する発光駆動電流を供給することにより、表示データに応じた適切な輝度階調で表示パネルに配列された表示画素（発光素子）を発光駆動させることができ、表示画質が良好かつ均質な表示装置及びその駆動制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide an optical information output device that enables an observer to obtain sharp stereoscopic image information without using any observation aid such as shutter spectacles, can be made thin, has high light emission efficiency, and can provide high-luminance, quick-response, and high-contrast stereoscopic image information with a low voltage and low power consumption.例文帳に追加

観察者がシャッタメガネ等の観察補助具を使用せずに鮮明な立体像情報を得ることができ、更には薄型化することができると共に、高い発光効率を有し、高輝度で高速応答性があり、かつ高コントラストの立体像情報を低電圧及び低消費電力で提供することができる光情報出力装置を提供すること。 - 特許庁

This electron beam source includes: the cold cathode 12 formed of graphite with unevenness formed on a surface thereof; a first power source for applying a desired voltage allowing emission of electrons from the cold cathode 12 to the cold cathode 12; a film 16 used as an anode in relation to the cold cathode 12 for attracting and transmitting the electrons emitted from the cold cathode 12.例文帳に追加

表面に凹凸が形成されたグラファイトによって形成される冷陰極１２と、冷陰極１２から電子の放出が可能となる所望の電圧を冷陰極１２に対して印加する第１の電源と、冷陰極１２に対する陽極となり冷陰極１２から放出された電子を誘引し透過する膜１６と、を有する。 - 特許庁

To provide electrodeless lighting equipment for miniaturizing a light emitting portion by separating therefrom a portion substantially not required for emission and for preventing the deterioration and shorter life of components due to the existence of foreign matter including dust by preventing the flow of air forcibly blown by a cooling device into the components including a resonator.例文帳に追加

発光に実質的に必要でない部分を分離させることにより発光部分の小型化を図り得ると共に、冷却装置によって強制送風される空気が共振器などの部品内部に流入されることを防止して、ホコリなどの異質物による部品の性能低下や寿命短縮を防止し得る、無電極照明機器を提供する。 - 特許庁

The humidifier 10 executes: (i) an ion adsorbing process of adsorbing ions in water to the conductive substance by applying a voltage between the two ion adsorption electrodes in the water in the water supply tank 12; and (ii) an ion emission process of emitting the ions adsorbed to the conductive substance to the water in the water supply tank 12.例文帳に追加

加湿器１０では、（ｉ）給水タンク１２内の水の中において２つのイオン吸着電極の間に電圧を印加することによって、水の中のイオンを導電性物質に吸着させるイオン吸着工程と、（ii）導電性物質に吸着されたイオンを給水タンク１２内の水に放出させるイオン放出工程とが行われる。 - 特許庁

To provide a television lens apparatus with a display means which can obtain a long life of use and high bright light emission with lower power by using light emitting diodes and also bending the terminals of the light emitting diodes to direct them toward a desired direction, and which permits clear on-off display and has a high degree of freedom for a mounting position.例文帳に追加

表示手段として発光ダイオードを用いるとともに発光ダイオードの端子を屈曲させて所望の方向を向けることによって、使用寿命が長く、低電力で高輝度の発光を得ることができ、はっきりとした点滅表示が可能で、且つ取付位置の自由度が大きい表示手段を有するテレビレンズ装置を提供する。 - 特許庁

The correction characteristic determination device equipped with a data converting means which converts measurement data of the light emission state of the liquid crystal panel into brightness data of three primary colors by using a conversion matrix and a correction characteristic determining means which determines correction characteristics according to the conversion result of the converting means is further equipped with a conversion matrix generator 101 which generates the conversion matrix.例文帳に追加

液晶パネルの発光状態の測定データを、変換行列を用いて三原色の輝度データに変換する変換手段と、変換手段による変換結果に基づいて補正特性を決定する補正特性決定手段とを備える補正特性決定装置に、さらに変換行列を生成する変換マトリクス生成器１０１を備える。 - 特許庁

The imaging apparatus has imaging elements 1 which photoelectrically converts a photographed object image; an illumination unit 12 which illuminates the photographing object; and a capacitor 11 which stores electric energy used for light-emission of the illumination unit, control means 8, 9 which control charging to the capacitor, and a display means 7 which displays the created image using the imaging elements.例文帳に追加

撮像装置は、被写体像を光電変換する撮像素子１と、被写体を照明する照明ユニット１２と、該照明ユニットの発光に用いられる電気エネルギを蓄積するコンデンサ１１と、該コンデンサへの充電を制御する制御手段８，９と、撮像素子を用いて生成された画像を表示する表示手段７とを有する。 - 特許庁

The protrusions 12 are planarly protruded outward, and a shape of the protrusion 12 is nearly semi-circular in its cross section in a direction crossing the incident surface 2A, so that an emission light from the opposed light source 3 is efficiently diffused to corner parts of the light guide plate 2, hence, the sidelight type surface light source device that can relatively uniformly emit light.例文帳に追加

突起１２は外部に対して面状に突出しており、突起１２の形状を、入射面２Ａと直交する方向において断面が略半円形状とすることで、対向する光源３からの出射光を導光板２の隅部へと効率よく拡散でき、相対的に均一に発光可能なサイドライト型面光源装置とできる。 - 特許庁

During light emission control, cathode rays B_1-B_64 are scanned by a scanning drive circuit 15, control in which light-emitting elements of intersection positions of the cathode rays and anode rays are emitted is performed by synchronizing with the scanning and connecting desired anode rays A_1-A_256 to current sources 13_1-13_256, by a signal line drive circuit 12.例文帳に追加

発光制御時には、走査線駆動回路１５により陰極線Ｂ_1〜Ｂ_64を走査すると共に、その走査に同期して信号線駆動回路１２により所望の陽極線Ａ_1〜Ａ_256を電流源１３_1〜１３_256に接続することにより、当該陰極線及び陽極線の交点位置の発光素子を発光させるという制御が行われる。 - 特許庁

The illumination cable 1 as a connection means capable of connecting a plurality of illumination cables includes: first connection means 10a, 10b having three-terminal pins; and second connection means 11a to 11d having two-terminal pins, wherein one first connection means 10a is connected to the controller for illumination cable 2 and, thereby, the lighting/flashing control of the light emission diodes is performed.例文帳に追加

複数の電飾ケーブルを連結可能な連結手段として、３端子ピンを有する第１連結手段１０ａ，１０ｂと、２端子ピンを有する第２連結手段１１ａ乃至１１ｄと、を有する電飾ケーブル１を、一の第１連結手段１０ａを電飾ケーブル用制御装置２と接続して発光ダイオードの点灯・点滅制御を行う。 - 特許庁

An image recognition section 33 recognizes conditions such as a position P and a shape S of a hand H inserted into a room A between a light emission section 32 and a light detection section 31 based on the output of the light detection section 31, and an operation control section 34 performs an operation corresponding to the condition of the image on an operation panel C for controlling diagnostic imaging equipment 2.例文帳に追加

像認識部３３が、光射出部３２と光検出部３１との間の空間Ａに挿入された手Ｈの像の位置Ｐ、形状Ｓ等の状態を光検出部３１の出力に基づいて認識し、操作制御部３４が、画像診断装置２を制御するための操作パネルＣ上で、その像の状態に対応した操作を実行する。 - 特許庁

This game machine detects the occurrence of the specific game state such as a big win via output terminals 16a-16e, and calculates the number of points based on the detection result using a number-of-point reference table 37a, and an infrared light emission part 33 transmits the service point having a value according to the number of points as an infrared signal which a cellular phone 200 can receive.例文帳に追加

出力端子１６ａ〜ｅを介して大当り等の特定の遊技状態の発生を検出し、その検出結果に基づいてポイント数参照テーブル３７ａを用いてポイント数を算出し、赤外線発光部３３がポイント数に応じた価値を有するサービスポイントを携帯電話機２００によって受信可能な赤外線信号として送信する。 - 特許庁

This exhaust emission control device regeneration system of the internal combustion engine can be operated by a driver and is provided with a command means for giving regeneration carrying-out command for performing regeneration control to a regeneration control carrying-out means and an informing means for informing the driver to give regeneration carrying-out command to the regeneration control carrying-out means by the command means.例文帳に追加

本発明は、運転者によって操作されることが可能であって、再生制御実行手段に対して再生制御を実行するよう再生実行指令を出す指令手段と、指令手段によって再生制御実行手段に対して再生実行指令を出すよう運転者に通知する通知手段とを備えている。 - 特許庁