「for validation」に関連した英語例文の一覧と使い方(2ページ目) - Weblio英語例文検索

BELT UNIT, REINFORCEMENT MEMBER STICKING METHOD, VALIDATION METHOD FOR BELT UNIT AND IMAGE FORMING APPARATUS例文帳に追加

ベルトユニット、補強部材貼付方法、ベルトユニット検証方法及び、画像形成装置 - 特許庁

The code is checked for errors and the user is notified if validation fails.例文帳に追加

コードにエラーがないかどうかが確認し、妥当性検査が失敗すると、ユーザーに通知します。 - NetBeans

METHOD, SYSTEM AND COMPUTER PROGRAM FOR GENERATING VALIDATION APPLICATION INFORMATION OF SOFTWARE LICENSE例文帳に追加

ソフトウェアライセンスの有効化申請情報を生成する方法、システム及びコンピュータプログラム - 特許庁

This package is in alpha state Package contains locale validation for Argentina such as: 例文帳に追加

このパッケージはアルファ版です。 アルゼンチン固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

This package is in alpha state Package contains locale validation for Australia such as: 例文帳に追加

このパッケージはアルファ版です。 オーストラリア固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

This package is in alpha state Package contains locale validation for Denmark such as: 例文帳に追加

このパッケージはアルファ版です。 デンマーク固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

This package never released Package contains locale validation for Mexico such as: 例文帳に追加

このパッケージはリリースされていません。 メキシコ固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

This package is in beta state Package contains locale validation for Ireland such as: 例文帳に追加

このパッケージはベータ版です。 アイルランド固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

This package is in alpha state Package contains locale validation for Iceland such as: 例文帳に追加

このパッケージはアルファ版です。 アイスランド固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

This package is in alpha state Package contains locale validation for New Zealand such as: 例文帳に追加

このパッケージはアルファ版です。 ニュージーランド固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

This package is in alpha state Package contains locale validation for Poland such as: This class provides methods to validate: 例文帳に追加

このパッケージはアルファ版です。 ポーランド固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

This package is in alpha state Package contains locale validation for United Kingdom such as: 例文帳に追加

このパッケージはアルファ版です。 イギリス固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

With this package you can use PHP to obtain usable validation results for HTML. 例文帳に追加

このパッケージを使用すると、PHP を用いて HTML の検証結果を取得することができます。 - PEAR

1 Adapted from ISO 14064-3, "Specification with guidance for the validation and verification of greenhouse gas assertions" (2005). 例文帳に追加

ISO14064－3「温室効果ガスの検証・認証にかかわる規定の明細」（2005 年）からの抜粋 - 経済産業省

If the validation is not within a prescribed value, new optimum values are selected for this method.例文帳に追加

もし、検証が所定の値以内でないとき、新たな最適値がこの方法のために選択される。 - 特許庁

To actualize a control unit and its method for minimizing computer validation.例文帳に追加

コンピュータバリデーションを最小限にする制御装置及び制御方法を実現することを目的にする。 - 特許庁

PRINTER, PROGRAM-VALIDATING METHOD, DATA-VALIDATING METHOD, STORAGE MEDIUM, AND PROGRAM FOR VALIDATION CONTROL例文帳に追加

印刷装置、プログラム有効化方法、データ有効化方法、記憶媒体、及び有効化制御用プログラム - 特許庁

Results are presented for validation of the multi-resolution representation accuracy and reconstruction of real objects. 例文帳に追加

多重解像度表現の精度と現実の物体の再構成を実証するための結果を示す。 - コンピューター用語辞典

Tools for validating input include the required property, validators, and validation event handling. 例文帳に追加

入力の妥当性検査には、「required」プロパティー、バリデータ、および妥当性検査イベント処理を使用できます。 - NetBeans

When the user clicks the Register button, the entered data is transferred for validation to the same page, createNewWisher.php. 例文帳に追加

ユーザーが「Register」ボタンをクリックすると、入力したデータが、検査のために同じページ createNewWisher.php に転送されます。 - NetBeans

Entering the user's name and password in an HTML input form and submitting the data for validation to the index.php page. 例文帳に追加

ユーザーの名前とパスワードを HTML 入力フォームに入力し、検査のためのデータを index.php ページに送る - NetBeans

This package is in beta state Package contains locale validation for United States such as: 例文帳に追加

このパッケージはベータ版です。 アメリカ合衆国固有の以下のような検証を行うパッケージです。 - PEAR

For example,using an event handler for sending a reply to a request sent to the main flow will cause validation errors. 例文帳に追加

例えば、主フローに送信されたリクエストに返信するイベントハンドラを使うと、妥当性検査でエラーが発生します。 - NetBeans

The valuable paper handling system 1 comprises the validation device 2 for validating valuable paper, the printing device 3 for printing information on a card 20, and a communication connection device 4 for connecting the validation device 2 and the printing device 3 communicably.例文帳に追加

有価紙葉の真偽を鑑別する鑑別装置(2)と、カード(20)に情報を印刷する印刷装置(3)と、鑑別装置(2)と印刷装置(3)とを通信可能に接続する通信接続装置(4)とを有価紙葉処理システム(1)に設ける。 - 特許庁

CORRECTION METHOD AND CORRECTION SYSTEM FOR DESIGN DATA OR MASK DATA, VALIDATION METHOD AND VALIDATION SYSTEM FOR DESIGN DATA OR MASK DATA, YIELD ESTIMATION METHOD FOR SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT, METHOD FOR IMPROVING DESIGN RULE, METHOD FOR PRODUCING MASK, AND METHOD FOR MANUFACTURING SEMICONDUCTOR INTEGRATED CIRCUIT例文帳に追加

設計データ又はマスクデータの補正方法および補正システム、設計データ又はマスクデータの検証方法および検証システム、半導体集積回路の歩留まり予測方法、デザインルールの改善方法、マスクの製造方法、並びに、半導体集積回路の製造方法 - 特許庁

At the time of transmission/relay of a packet, a first timer for measuring time of predetermined destination validation is driven and it is determined as link failure if a destination validation notification cannot be received.例文帳に追加

パケットを送信・中継する際に、所定の宛先確認時間を計測する第１のタイマを起動し、宛先確認通知を受信しなかった場合にリンク障害と判定する。 - 特許庁

The method includes an attribute application process for applying the states of related selection signals to respective validation signals when all the validation signals are in non-active states.例文帳に追加

本発明に係る方法は、総てのバリデーション信号が非アクティブ状態にあるときに、バリデーション信号のそれぞれに、関連する選択信号の状態を付与する属性付与過程を含む。 - 特許庁

To shorten a period for designing by executing validation operation for a device to be validated simply and efficiently.例文帳に追加

被検証装置に対する検証作業を簡単かつ効率的におこなって設計期間の短縮化を図ること。 - 特許庁

Therefore, it is necessary to provide financial assistance for antiviral therapy and for validation of its effectiveness.例文帳に追加

このため、引き続き、抗ウイルス療法に対する経済的支援に取り組み、その効果を検証していく必要がある。 - 厚生労働省

In addition, the validation package must be available for installation from the channel with the version number to install specified by the $versionparameter. 例文帳に追加

さらに、$versionパラメータで指定したバージョンの検証パッケージがチャネルからインストールできなければなりません。 - PEAR

See the examples page for information on how to use this package to get validation results. 例文帳に追加

このパッケージを使用して検証結果を取得する方法についての情報はサンプルページを参照ください。 - PEAR

The client terminal 3 requests the long-term-signature server 2 to collect validation information, obtains the validation information, uses the collected information to create information for verifying that a signed PDF document and the validation information have not been tampered with, and sends the created information to the long-term-signature server 2 to request creation of a DTS.例文帳に追加

クライアント端末３は、検証情報の収集を長期署名サーバ２に依頼して取得し、更に、署名済みＰＤＦ文書と検証情報の非改竄性を確認するための情報をこれらから生成して長期署名サーバ２に送信してＤＴＳの生成を依頼する。 - 特許庁

The validation-processing server 20 preliminarily generates validation processing for each kind of data and for each combination of items in the data concerned, registers it as classes, calls a class of the validation processing, which corresponds to a data kind and items, in main processing, and executes the instance of the class thus called.例文帳に追加

本発明のバリデーション処理サーバ２０は、データの種別およびそのデータ内の項目の組合せ毎にバリデーション処理を予め作成してクラスとして登録しておき、メイン処理ではデータの種別および項目で対応するバリデーション処理のクラスを呼び出し、呼び出されたクラスのインスタンスを実行する。 - 特許庁

SYSTEM AND METHOD FOR AUTOMATED VALIDATION AND EXECUTION OF CRYPTOGRAPHIC KEY AND CERTIFICATE DEPLOYMENT AND DISTRIBUTION例文帳に追加

暗号鍵および証明書の配備および配付の自動妥当性検査および実行のためのシステムおよび方法 - 特許庁

A schema cache stores the in-memory representation of schema optimized for instance validation.例文帳に追加

スキーマキャッシュには、インスタンスの有効性確認に合わせて最適化されたスキーマのメモリ内の表現が格納される。 - 特許庁

For client-side validation: reset the form element to its original value if there is an error? boolean $force Force the rule to be applied, even if the target form element does not exist Throws 例文帳に追加

クライアント側: エラーがあった場合に、要素の内容をリセットして元の状態に戻すかどうか。 - PEAR

You also learn how to add your own validation handler to an application and how to override the built-in error messages provided by the IDE for when a standard validation fails. 例文帳に追加

また、独自の妥当性検査ハンドラをアプリケーションに追加する方法と、標準の妥当性検査が失敗したときに、IDE が提供する組み込みのエラーメッセージをオーバーライドする方法も学習します。 - NetBeans

To provide a particle size distribution-measuring apparatus which can prevent generation of errors in complicated validation work, by including a function for informing an apparatus operator of the procedures for the validation work of the apparatus.例文帳に追加

粒度分布測定装置のバリデーション作業を手順を装置操作者に知らせる機能を持たせることによって、複雑なバリデーション作業におけるミスの発生を防止することができる粒度分布測定装置を提供する。 - 特許庁

Text field that is linked to a specific component for displaying validation errors and other messages about that component. 例文帳に追加

特定のコンポーネントにリンクし、そのコンポーネントに関する妥当性検査エラーやその他のメッセージを表示するためのテキストフィールド。 - NetBeans

For example, in the screenshot below, the AirlineReserved receive activity has not passed validation and the output contains errors.例文帳に追加

たとえば、次のスクリーンショットでは、 AirlineReserved 受信アクティビティーが妥当性検査に合格せず、出力にエラーが含まれています。 - NetBeans

Note: You can either apply a validator to a component or you can register a validation event handler for the component, but not both. 例文帳に追加

注: コンポーネントにバリデータを適用するか、コンポーネントの妥当性検査イベントハンドラを登録できますが、両方はできません。 - NetBeans

The second parameter should be the name of the channel validation package, as defined by channel.xml for the current channel. 例文帳に追加

2 番目のパラメータにはチャネル検証パッケージの名前を指定します。 これは、現在のチャネルについては channel.xml で定義されています。 - PEAR

It allows for validation against regular expressions or custom functions and methods.例文帳に追加

正規表現を使用した検証も可能ですし、検証用に作成した独自の関数やメソッドを使用することもできます。 - PEAR

An amendment that changes technical features of the inventions (Article 17bis(4)) constitutes a reason for refusal (Article49) but does not constitute a ground for in validation (Article123). 例文帳に追加

(発明の技術的特徴を変更する補正(第17 条の2 第4 項）は、拒絶理由(第条）ではあるが、無効理由(第123 条）とはされていない。 - 特許庁

A controller for performing the respective processing of the measuring instrument is connected to the control panel in response to the validation of the key.例文帳に追加

キーの有効化に呼応して測定装置のそれぞれの処理を実行する為のコントローラが制御パネルに結合している。 - 特許庁