「friction cone」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

To easily affix a sheet-like friction member to the conical surface of a cone clutch (synchronizing ring).例文帳に追加

円錐クラッチ（同期リング）の円錐面に、シート状の摩擦材を簡単に貼付する。 - 特許庁

The friction generating mechanism 8 comprises a second bush 15 and the second cone spring 17.例文帳に追加

この摩擦発生機構８は、第２ブッシュ１５と、第２コーンスプリング１７とから構成されている。 - 特許庁

To avoid the dragging of a synchronizing device due to excessive friction force between the cone face of a blocking ring and the cone face of a gear without the need for special members.例文帳に追加

ブロッキングリングのコーン面とギヤのコーン面との間の過剰な摩擦力による同期装置の引きずりを、特別の部材を必要とせずに解消する。 - 特許庁

To provide a cone cave of a gyratory crusher which prevents the occurrence of unequal friction between the upper part and lower part of an inner periphery.例文帳に追加

内周の上部と下部とで偏摩擦が生じるのを防止し得る旋動式破砕機のコーンケーブを提供する。 - 特許庁

In the cone clutch having the sheet-like friction member 30 affixed to the conical surface 14, the friction member 30 is formed of slits 40 beforehand so as to leave axial oil grooves 34 in the conical friction surface 32 of the friction member 30 after the friction member 30 is affixed to the conical surface 14.例文帳に追加

シート状の摩擦材３０を円錐面１４に貼付してなる円錐クラッチにおいて、円錐面１４に摩擦材３０を貼付した後に、摩擦材３０の円錐摩擦面３２に軸方向の油溝３４が残るように、予め摩擦材３０に切れ目４０を入れてから貼付するようにした。 - 特許庁

To provide a synchronous device capable of equally lubricating a friction surface or a cone surface from a large diameter side to a small diameter side.例文帳に追加

摩擦面ないしコーン面を大径側から小径側に亘って満遍なく潤滑することができる同期装置を提供すること。 - 特許庁

A friction cone 46 and a coil spring 47 axially biasing the friction cone 46 provide the cam mechanism with cam resistance, the coil spring 47 biases the intermediate slider 45 to get off from the driven-side sleeve 52, and thereby the dog clutch mechanism 55 is maintained in the disconnected state.例文帳に追加

摩擦コーン４６及びこれを軸方向に付勢するコイルばね４７により、カム機構５４にカム抵抗力を付与し、また、上記コイルばね４７で中間スライダー４５を被駆動スリーブ５２側から離すように付勢することにより、ドグクラッチ機構５５を切断状態に維持している。 - 特許庁

A plurality of circumferential overlay layers 22 are axially arranged to overlay dissimilar metal (a friction material) on a conical surface 14 of an iron base ring 12 of this cone clutch (a synchronizing ring) provided with a conical friction surface, and then the friction surface 20 and spiral groove 20a are cut.例文帳に追加

円錐摩擦面を備えた円錐クラッチ（同期リング）の鉄製ベースリング１２の円錐面１４に、円周方向の肉盛り層２２を軸方向に複数並べて異種金属（摩擦材）を肉盛りした後、摩擦面２０および螺旋溝２０ａを切削加工する。 - 特許庁

When the oil is extracted, the lever member 20 of cone disc spring shape is returned to its original form by its own restoring force, and engagement of the friction plates 12, 13 are relieved.例文帳に追加

油圧を抜くと、皿ばね形状のてこ部材２０は自らの復元力で原形に戻り摩擦板１２、１３の係合は解放される。 - 特許庁

To provide a speaker vibration cone in which distortion is reduced by eliminating friction, slip, and the like, between fibers and deterioration due to UV-rays is eliminated and has no effect on sound quality.例文帳に追加

例えば、繊維間の摩擦、スリップ等がなくなり歪みが減少し、また紫外線劣化がなく、音質にも影響が出ないスピーカー振動板を提供する。 - 特許庁

The clutch 19, for example is constituted as a friction clutch with a cone part 39 and cutout part 40, and locked by a locking means 41.例文帳に追加

クラッチ装置１９は、例えば、円錐部３９および切り抜き部４０を有する摩擦クラッチとして構成され、ロッキング手段４１によって固定されている。 - 特許庁

A cone spring 49 is arranged in the axial direction between the friction washer 48 and the plate 32, and a repulsive force is given in the axial direction to both members.例文帳に追加

コーンスプリング４９は、摩擦ワッシャー４８とプレート３２との軸方向間に配置され、両部材に対して軸方向に反発力を与えている。 - 特許庁

To provide a friction wheel continuously variable transmission for reducing cost by using a disc having an expensive cone face only on one side of an output side and an input side.例文帳に追加

高価なコーン面付きディスクは、出力側および入力側の一方に用いるのみとしてコスト低減を図った摩擦車式無段変速機を提案する。 - 特許庁

To provide a synchronization mechanism for a gear transmission device, suitably suppressing friction between a synchronizer ring and a cone part during asynchronization without causing a reduction in synchro capacity.例文帳に追加

シンクロ容量の減少を伴うことなく、非同期時のシンクロナイザリングとコーン部との摩擦を好適に抑制することができる歯車変速装置の同期機構を提供する。 - 特許庁

A first cone spring 49 is arranged in the axial direction between the first friction washer 48 and the retaining plate 32 and gives the repulsive force to both members in the axial direction.例文帳に追加

第１コーンスプリング４９は、第１摩擦ワッシャー４８とリテーニングプレート３２との軸方向間に配置され、両部材に対して軸方向に反発力を与えている。 - 特許庁

The purpose of this invention is accomplished in that the fastening element is provided with an electroplated aluminum coating and, at its end facing the component, forms a cone with a cone angle of at least α=174°, wherein, through rotation and pressing against the component, the cone is superficially connected thereto by means of a friction-welding zone.例文帳に追加

この発明の目的は、締付要素が、電気めっきされたアルミニウムコーティングを備え、構成要素に面する端部において、円錐角が少なくともα＝１７４°である円錐を形成し、回転および構成要素に対する押圧を通じて、上記円錐が摩擦溶接ゾーンによってそこに表面的に接続されるという点において達成される。 - 特許庁

When synchronizer rings 31, 36 supported to the clutch hub are moved in the direction of the axial line by a sleeve 20 spline-engaged with the clutch hub, their circular cone holes 31d, 36d are friction-engaged with conical surfaces 30d, 35d of the transmission gears which move against elastic energization to engage the movable cone faces and the fixed cone faces.例文帳に追加

クラッチハブにスプライン係合したスリーブ２０によりクラッチハブに支持されたシンクロナイザリング３１，３６を軸線方向に移動すれば、その円錐穴３１ｄ，３６ｄが変速歯車の円錐面３０ｄ，３５ｄに摩擦係合され、変速歯車も弾性的付勢に抗して移動して可動コーン面と固定コーン面も係合される。 - 特許庁

The torque limiter device 1 includes a flywheel 5, a clutch disc assembly 6, a cover plate 34, a pressure ring 32, a plurality of friction materials 26, a plurality of rivets 36, and a cone spring 33.例文帳に追加

トルクリミッタ装置１は、フライホイール５と、クラッチディスク組立体６と、カバープレート３４と、プレッシャリング３２と、複数の摩擦材２６と、複数のリベット３６と、コーンスプリング３３と、を備えている。 - 特許庁

In an inner peripheral surface 22-1 of a synchronizer ring 22 functioning as the friction slide member, a small diameter side 22-4 comes into contact with a gear cone surface of a clutch gear ahead of a large diameter side 22-5.例文帳に追加

摩擦摺動部材として機能するシンクロナイザリング２２の内周面２２−１は、小径側２２−４が大径側２２−５より先にクラッチギヤのギヤコーン面と接触する。 - 特許庁

The clutch cover assembly 1 is provided for pressing a friction member 53 of a clutch disc assembly 52 to a flywheel 51 of an engine or for releasing it, and comprises a clutch cover 2, a pressure plate 3, a diaphragm spring 4, a first cone spring 36 and a second cone spring 37, and a spacer 46.例文帳に追加

クラッチカバー組立体１は、エンジンのフライホイール５１にクラッチディス組立体５２の摩擦部材５３を押し付け及び押し付け解除するためのものであって、クラッチカバー２と、プレッシャープレート３と、ダイヤフラムスプリング４と、第１コーンスプリング３６および第２コーンスプリング３７と、スペーサ４６とを備えている。 - 特許庁

To provide a structure supporting a friction wheel on a partition via a bearing, when the partition is used to separate a traction oil space from a lubricating oil space for the purpose of disposing a cone ring type infinite variable-speed drive in the traction oil space.例文帳に追加

コーリング式無段変速装置をトラクション用オイル空間に配置するため、潤滑用オイル空間と区画する隔壁を用いる場合、摩擦車を隔壁にベアリングを介して支持する構造を提供する。 - 特許庁

The rotation of output side friction wheel 23 of the cone ring type CVT 3 is transmitted in a decreased speed in the same direction via an output gear 44, gears 49 and 50 provided in a counter shaft 47, and a differential mount gear 41.例文帳に追加

コーンリング式ＣＶＴ３の出力側摩擦車２３の回転を、出力歯車４４、カウンタ軸４７に設けた歯車４９，５０及びデフマウント歯車４１を介して同方向に減速して伝達する。 - 特許庁

The rotation of an input shaft 6 coupled to an engine output shaft 54, is transmitted in an increased speed, or reversely to the input side friction wheel 22 of the cone ring type CVT 3 via an input gear 17 and an intermediate gear 19.例文帳に追加

エンジン出力軸５４に連結する入力軸６の回転を、入力歯車１７及び中間歯車１９を介してコーンリング式ＣＶＴ３の入力側摩擦車２２に増速、反転して伝達する。 - 特許庁

The synchronous cone 25 has an engaging part 30 for allowing tapered friction surfaces 25a and 25b inclining in the axial direction to abut on the outer ring 21 and the inner ring 23, and relatively nonrotatably engaging with a shift gear 3.例文帳に追加

シンクロコーン２５は、軸方向に対して傾斜するテーパ状の摩擦面２５ａ，２５ｂがアウターリング２１とインナーリング２３とに当接可能である共に、変速ギヤ３に対して相対回転不能に係合する係合部３０を有している。 - 特許庁

A clutch cover assembly body 8 has a clutch cover 28 fixed on a clutch disc 82 side of a friction drive plate 23, a pressure plate 51 arranged in the vicinity of a clutch disc 82, and a cone spring 52 for energizing the plate 51.例文帳に追加

クラッチカバー組立体８は、摩擦駆動板２３のクラッチディス８２ク側に固定されたクラッチカバー２８と、クラッチディスク８２の近傍に配置されたプレッシャープレート５１と、プレート５１を付勢するするためのコーンスプリング５２とを有する。 - 特許庁

To provide a cone-type centrifugal separator which can efficiently blow off materials to be dewatered stuck on the inner wall of a discharge room installed at the opening end side of a basket and prevent the fire of the materials to be dewatered caused by a friction heat.例文帳に追加

バスケットの開放端側に設けた排出室の内壁部に付着した脱水物質を効率的に払い落とし、脱水物質の摩擦熱による発火を防止することができるようにしたコーン型遠心分離機を提供すること。 - 特許庁

The turn table 12 comprises a conical portion 121 rotating about a shaft of a cone; a friction layer 122 provided on a tilting surface of the conical portion 12, and placing and carrying the work; and a table guide 123 provided along a circumference of the conical portion 121.例文帳に追加

本ターンテーブル１２は、円錐の軸を中心にして回転する円錐部１２１と、該円錐部１２の傾斜面に設けられ、搬送物を載置して搬送する摩擦層１２２と、該円錐部１２１の周に沿って設けられるテーブルガイド１２３と、を備える。 - 特許庁

A clutch cover assembly body 8 has a pressure plate 51 arranged on an engine side in the axial direction of a clutch disc 82, a clutch cover 28 fixed on a friction drive plate 23, and a cone spring 52 for energizing the plate 51 onto a transmission side in the axial direction.例文帳に追加

クラッチカバー組立体８は、クラッチディスク８２の軸方向エンジン側に配置されたプレッシャープレート５１と、摩擦駆動板２３に固定されたクラッチカバー２８と、プレート５１を軸方向トランスミッション側に付勢するためのコーンスプリング５２とを有している。 - 特許庁

A second friction mechanism 10 has a bush 19 to make contact with the support part 20 by being engaged with the hub 3 impossible to relatively move and free to move in the axial direction and a second cone spring 78 arranged between the axial directions of the flange 64 and the bush 19.例文帳に追加

第２摩擦機構１０は、ハブ３に相対回転不能にかつ軸方向に移動可能に係合し支持部（２０）に当接するブッシュ１９と、フランジ６４とブッシュ１９との軸方向間に配置された第２コーンスプリング７８とを有している。 - 特許庁

A friction type fixed section 7 with the PC steel strand having a certain length from the front end section and a wedge type fixed section 9 are provided to the inner circumferential surface of the divided type male cone 5, and a tapered inclined type wedge section gradually reducing a diameter toward the rear end side is provided between them.例文帳に追加

また、分割型雄コーン５の内周面に、先端部から一定長のＰＣ鋼撚り線との摩擦型固定部７と、楔型固定部９とを設けたり、その間に漸次後端側に向かって縮径するテーパー状の傾斜型楔部を設ける。 - 特許庁

The clutch cover assembly 1 is provided for pressing a friction member 53 of a clutch disc assembly 52 to a flywheel 51 of an engine or for releasing it, and comprises a clutch cover 2, a pressure plate 3, a diaphragm spring 4, a cone spring 14, and a restricting mechanism 10.例文帳に追加

クラッチカバー組立体１は、エンジンのフライホイール５１にクラッチディス組立体５２の摩擦部材５３を押し付け及び押し付け解除するためのものであって、クラッチカバー２と、プレッシャープレート３と、ダイヤフラムスプリング４と、コーンスプリング１４と、制限機構１０とを備えている。 - 特許庁

A coil spring (an elastic member) 32 is interposed between an engaging hole 28 and an engaging projection 29 in the engaging part 30, and the friction surface 25b is energized in the direction for separating from the inner ring 23 by pressing the synchronous cone 25 to the synchronous hub 6 side by this coil spring 32.例文帳に追加

係合部３０における係合穴２８と係合突起２９との間には、コイルばね（弾性部材）３２が介在しており、このコイルばね３２でシンクロコーン２５がシンクロハブ６側へ押圧されることで、摩擦面２５ｂがインナーリング２３から離間する方向へ付勢される。 - 特許庁

The cone springs 36, 37 are supported by the clutch cover 2 for reducing the thrust load on the pressure plate 3 in the process that the displacement of the diaphragm spring 4 is increased with the cushioning function of the friction member 53, while generating a load resisting to the energizing force of the diaphragm spring 4 during releasing motion.例文帳に追加

コーンスプリング３６，３７は、クラッチカバー２に支持され、レリーズ動作中にダイヤフラムスプリング４の付勢力に対抗する荷重を発生することで、摩擦部材５３のクッショニング機能によってダイヤフラムスプリング４の変位量が増大する過程において、プレッシャープレート３への押付荷重を減らしていく。 - 特許庁

A cone spring second elastic member is supported on the clutch cover 2, and produces a load against the energizing force of the diaphragm spring 4 during release operation to reduce the pressing load on the pressure plate 3 in a process in which the displaced amount of the diaphragm spring 4 is increased by the cushioning function of a friction member 53.例文帳に追加

コーンスプリング第２弾性部材は、クラッチカバー２に支持され、レリーズ動作中にダイヤフラムスプリング４の付勢力に対抗する荷重を発生することで、摩擦部材５３のクッショニング機能によってダイヤフラムスプリング４の変位量が増大する過程において、プレッシャープレート３への押付荷重を減らしていくための部材である。 - 特許庁