例文 (999件) |
function areaの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 1976件
The system is provided with a function for separating a video signal into an area to be displayed at high speed and an area to be displayed at low speed and suppressing the transmission of video data in the area to be displayed at low speed to display the image of a specified area at high speed.例文帳に追加
映像信号から高速に表示を行う領域と低速に表示を行う領域に分離し、低速で表示を行う領域の映像データの伝送を抑えることによって、指定された領域の映像を高速に表示する機能が得られる。 - 特許庁
To provide an image processing system having a function for checking bright-area gradation deteriorated regions and dark-area gradation deteriorated regions on a monitor to avoid outputting an image on a printing paper or various media with leaving the bright-area gradation deteriorated regions and the dark-area gradation deteriorated regions thereon.例文帳に追加
モニタ上で白とびや黒つぶれになっている領域を確認しやすくする機能を備えた画像処理システムを提供して、白とびや黒つぶれ状態のままで印画紙や各種メディアへ出力してしまうことを防止できるようにすること。 - 特許庁
To provide support for restoration of a device to be managed with no wide area communication function by a remotely-positioned device management server.例文帳に追加
広域通信機能を持たない被管理装置の復旧支援を遠隔に配置された装置管理サーバが行なう。 - 特許庁
To provide a block for civil engineering structure capable of expanding a greening area of a plant while securing a primary function of shore protection.例文帳に追加
本来の護岸機能を確保しつつ、植物の緑化範囲を拡大できる土木構築物用ブロックを提供する。 - 特許庁
Transfer to a computer 31 for execution is performed and the function allocated to each area is executed on the basis of the position information (33).例文帳に追加
実行用コンピュータ31に転送して、位置情報を元に各領域に割り当てられた機能を実行する(33)。 - 特許庁
INFORMATION PROCESSING SYSTEM HAVING DETECTING FUNCTION OF MISMATCHING/OVERLAP OF n-WORD AREA BY SEQUENCE PROGRAM例文帳に追加
シーケンスプログラムでnワード領域の不一致重複の検出機能を有する情報処理システムおよび情報処理方法 - 特許庁
To improve area efficiency of storage equipment handling a plurality of intermediate products and to increase buffer function.例文帳に追加
複数の中間製品を取り扱う貯溜装置の面積効率を向上させるとともにバッファ機能を増大させる。 - 特許庁
To stop electromagnetic waves generated by a cellular phone handset and to provide a communication function as a substituting means inside a specified area.例文帳に追加
特定エリア内での、携帯電話機が発する電磁波の停止及び代替手段としての通話機能を実現する。 - 特許庁
To provide a display board using a microlens array capable of minimizing an area (space) which does not attain a lens function.例文帳に追加
レンズ機能を果さない面積(空間)を最小にすることが可能なマイクロレンズアレイを用いた表示板を提供する。 - 特許庁
To reduce a whole area in a semiconductor memory device by decreasing the number of lines required for embodiment of an inversion function.例文帳に追加
インバージョン機能の具現に必要なラインの個数を減らし、半導体メモリ装置における全体の面積を減少する。 - 特許庁
To provide a complex machine having an address book function capable of reducing a storage area, and to provide its control method.例文帳に追加
記憶領域を削減することができるアドレス帳機能を有する複合機及びその制御方法を提供する - 特許庁
REPRODUCING DEVICE INCORPORATING REPEAT REPRODUCTION FUNCTION, EXECUTION PROGRAM FOR REPEAT REPRODUCTION, AND METHOD OF ADDITIONAL SETTING OF REPEAT AREA例文帳に追加
リピート再生機能を備えた再生装置及びリピート再生機能実行プログラム及びリピート範囲の追加設定方法 - 特許庁
Furthermore, the description area showing the operating method of each menu function is positioned adjacent to each menu symbol.例文帳に追加
更に、各メニューシンボルに隣接して、夫々のメニューの機能の操作方法が記載された説明エリアが配置されている。 - 特許庁
To estimate the cross-sectional area function of a vocal tract in a real time with high precision using a parameter easy to measure.例文帳に追加
測定の容易なパラメータを用い、精度の高い声道断面積関数の推定をリアルタイムで行なえるようにする。 - 特許庁
To provide a search omission area setting function generation method for achieving efficiency of object search.例文帳に追加
オブジェクト探索の効率化を図ることが可能な探索省略領域設定関数生成方法を提供すること。 - 特許庁
On the basis of this new conversion function, the ink key opening is adjusted corresponding to the image area ratio of each ink key zone.例文帳に追加
この新たな変換関数に基づき、各インキキーゾーンの絵柄面積率に対応したインキキー開度に調整する。 - 特許庁
APPARATUS AND METHOD FOR ENHANCING TRANSFER RATE USING DIRECT LINK PROTOCOL AND MULTIPLE CHANNELS IN WIRELESS LOCAL AREA NETWORK USING DISTRIBUTED COORDINATION FUNCTION (DCF)例文帳に追加
DCFを用いる無線LANにおけるDLPとマルチ−チャンネルを使用して転送効率を高める装置及び方法 - 特許庁
To provide a retrieval system for easily realizing a function capable of retrieving information on a specific area of expertise.例文帳に追加
特定の専門分野に関する情報を検索する機能を簡易に実現するための検索システムを提供すること - 特許庁
A communication function of the non-contact type IC card is utilized to obtain the positional information in a specified area.例文帳に追加
本発明では、非接触型ICカードの通信機能を利用し、特定領域内での位置情報を取得する。 - 特許庁
function finds the start of the first occurrence of the substring needle of length needlelen in the memory area haystack of length haystacklen. 例文帳に追加
関数は、haystacklen の大きさを持つメモリ領域 haystack の中でneedlelen の大きさを持つ部分文字列 needle が最初に現れる位置を見つける。 - JM
A user interface has a function for arranging the cursor of a graphical interface on an icon on a screen or the other area.例文帳に追加
ユーザインターフェースは、画面上のアイコンまたは他の領域上にグラフィカルユーザインターフェースのカーソルを配置する機能を有する。 - 特許庁
At some of the stations in the Keihanshin area, one or two checkers are arranged for ICOCA only by halting the function for checking magnetic tickets. 例文帳に追加
また京阪神エリアの一部の駅において、1~2台程度磁気券部分を使用停止してICOCA専用としている例がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The portable telephone terminal device transmits contract area identification information S3, and notifies existence information S4 of a function.例文帳に追加
携帯電話端末装置は契約地域識別情報S3を送信し、当該機能の有無情報S4を通知する。 - 特許庁
METHOD AND DEVICE FOR FILTERING, CLUSTERING AND AREA-FITTING BY MEANS OF AVERAGE VALUE SHIFT OF IMAGE USING KERNEL FUNCTION VALUE例文帳に追加
カーネル関数値を用いた、画像の平均値シフトによるフィルタリングとクラスタリング及び領域フィッティングの方法及び装置 - 特許庁
On the Si crystal film 4b, an SiGe crystal film 4a is formed to function as a channel area.例文帳に追加
また、Si結晶膜4bの上には、チャネル領域として機能するSiGe結晶膜4aが形成されている。 - 特許庁
To apply an antireflection function to an optical element having a large area and/or a curved surface with good work efficiency.例文帳に追加
大面積および/または曲面を有する光学素子に対して作業効率よく反射防止機能を具備させる。 - 特許庁
To provide a semiconductor test circuit having a function for implementing an isolation test of semiconductor macros, and reducing a chip area.例文帳に追加
半導体マクロのアイソレーションテストの機能を有し、かつ、チップ面積を削減した半導体テスト回路を提供すること。 - 特許庁
as the image quality of a display increased, indicated by an increase in the value of the modulation transfer function area (MTFA) 例文帳に追加
変調伝達関数エリア(MTFA)の値が増加することで示されるように、表示画像の品質が向上すると共に - コンピューター用語辞典
In accordance with an installation height of a camera 11, a function setting switch 14 sets a sampling rate and a segmentation area of a pickup image.例文帳に追加
カメラ11の設置高さに応じて、撮影画像のサンプリングレートと切出しエリアを、機能設定用スイッチ14で設定する。 - 特許庁
The illuminating area 312 makes the function as the mirror finished surface of the organic EL display device more effective.例文帳に追加
照明領域312は、有機EL表示装置の鏡面としての機能をより効果的なものとすることができる。 - 特許庁
Function group icons for setting the functions of the printer driver are displayed on the first display area 301.例文帳に追加
そして、ここでは、第1の表示領域301に、プリンタドライバの機能を設定するための機能グループアイコンが表示される。 - 特許庁
This flash memory is provided with a general flash memory ROM area 2 where various data are to be stored and a monitor area 3 where is installed apart from the general flash memory RAM area 2 and where the rewriting frequency of the area 2 is to be stored and where a security function prior to the executing of an erasing operation is higher than that in the area 2.例文帳に追加
各種データを記憶する通常のフラッシュロム領域2と、通常のフラッシュロム領域2とは別に設けられ、通常のフラッシュロム領域2の書き換え回数を記憶し、消去動作を実行に移すまでのセキュリティー機能が通常のフラッシュロム領域2よりも高いモニタメモリ領域3と、を備えている。 - 特許庁
The transfer function may be, among others, one whose amplitude characteristic is a function of the reciprocal of a two-dimensional Gaussian or a function of the reciprocal of the frequency response of a low-pass filter whose graph of point spread function in a two-dimensional spatial area constitutes an oval columnar shape.例文帳に追加
伝達関数としては、その振幅特性が2次元ガウシアンの逆数の関数となるものや、2次元空間領域における点拡がり関数のグラフが楕円柱状となるような低域通過型フィルタの周波数応答の逆数の関数などを用いることができる。 - 特許庁
When the scroll bar 51 is going to stop or stops, if only part of a function badge 3B at an edge of the function badge area 2A is displayed, the function badge row 300 is adjusted so that the function badge 3B is displayed completely (Fig. 10 (C)) or is not displayed at all (Fig. 10 (B)).例文帳に追加
スクロールバー51が止まろうとするときまたは止まったときに、機能バッジエリア2Aの端の機能バッジ3Bが一部分しか表示されていない場合は、機能バッジ3Bの全部分が表示され(図10(C))または全く表示されないように(図10(B)、機能バッジ列300の調整を行う。 - 特許庁
To evaluate a sound, using a physical factor drawn out from an auto-correlation function and a cross-correlation function between both ears varied momentarily in a time area, based on a human auditory sense-cerebra function system.例文帳に追加
人間の聴覚−大脳機能システムにもとづき、時間領域において時々刻々変化する自己相関関数及び両耳間の相互相関関数から導出される物理ファクターを用いて、音を評価する方法、システムを提供する。 - 特許庁
To reduce an automatic variable area from information about static relation wherein a function inside a source file calls a function inside another file, or from the whole function dependency relation information when executing a program, in a program development support system.例文帳に追加
プログラム開発支援システムにおいてソースファイル内関数が他ファイル内関数を呼び出す静的関係の情報から、若しくはプログラム実行時の全体の関数依存関係情報から、自動変数領域を低減化する。 - 特許庁
The common setting screen area 41 has an array of check fields 41a, 41b and 41d for setting functions of respective function names a, b and d, and a selection field 41c for setting a function of a function name c.例文帳に追加
共通設定画面領域41には、各機能名a、b、dの機能を設定するためのそれぞれのチェック欄41a、41b、41dと、機能名cの機能を設定するための選択欄41cとが配列される。 - 特許庁
To provide an antenna apparatus and a personal digital assistant capable of setting an optimal reactance value to each function without enlarging an antenna area in an RFID (radio frequency identification) antenna configuration including a card function and a reader/writer function.例文帳に追加
カード機能とリーダライタ機能を有するRFIDのアンテナ構成において、アンテナ面積を大きくすることなく、各機能に対して最適なリアクタンス値を設定可能としたアンテナ装置及び携帯情報端末を提供する。 - 特許庁
In the function device having a function element, an insulating substrate for mounting the function element thereon, and a cap having a recessed part for housing the function element, the insulating substrate has at least one through hole within a mounting area of the function element, wherein a gas-permeable mounting sheet covering the through hole is provided between the insulating substrate and the function device.例文帳に追加
機能素子と,前記機能素子を搭載する絶縁基板と,前記機能素子を収納する凹部を有したキャップとを有する機能デバイスであって,記絶縁基板は,前記機能素子の搭載領域内に少なくとも一つの貫通孔を有し,更に前記絶縁基板と前記機能デバイスとの間に,前記貫通孔を覆う通気性のある搭載シートが介在している。 - 特許庁
To provide an image read system capable of holding an operation history when a user changes an area of a document detected by an automatic cropping function and changing the document area detected by the automatic cropping function based upon the stored operation history.例文帳に追加
オートクロップ機能で検知した原稿の領域を、ユーザが変更すると、その操作履歴を保持し、蓄積した操作履歴に基づいて、オートクロップ機能で検知した原稿領域を変更することができる画像読取システムを提供することを目的とする。 - 特許庁
To control access to each memory area of an IC chip relating to a non-contact IC function, and to properly acquire information relating to the propriety of access to each memory area in a mobile communication terminal having a non-contact IC function.例文帳に追加
非接触IC機能を有する移動通信端末において、非接触IC機能に係るICチップのメモリエリア毎にアクセスを制御すると共に当該メモリエリア毎のアクセス可否に関する情報の取得が適切に行われることを可能にする。 - 特許庁
When a user contacts with an overlap area of two or more function areas on the touch panel, a function desired to be started by the user is decided by a contact time of an article, a movement amount of the article, and a system of an area or the like wherein the article last stops.例文帳に追加
使用者がタッチパネル上の二つ以上のファンクションエリアのオーバラップエリアに接触する時、物品の接触時間、物品の移動量及び物品が最後に停留するエリア等の方式により使用者が起動したい機能を判断する。 - 特許庁
Then, the first gradation conversion function and the second gradation conversion function are applied to the image so that the pixel value within the prescribed area is included in the target range and the pixel value within the target area becomes the target level on the image display medium.例文帳に追加
そして、画像表示媒体上において所定領域内の画素値が目的範囲に入り且つ目的領域内の画素値が目的レベルとなるように、第1の階調変換機能と第2の階調変換機能とを当該画像に適用する。 - 特許庁
The brightness related memory content at a memory position in the top area is attenuated using a first attenuation function FT, and the brightness related memory content at a memory position in the bottom area is attenuated using a second attenuation function FB.例文帳に追加
第1減衰関数F_Tを用いて頂部領域内におけるメモリ記憶位置の輝度関連記憶内容を減衰させると共に、第2減衰関数F_Bを用いて底部領域内におけるメモリ記憶位置の輝度関連記憶内容を減衰させる。 - 特許庁
To support the function lack of a terminal displaying and inputting of information, when the terminal does not always have a sufficient display area and does not always have a sufficient memory function.例文帳に追加
端末に十分な表示領域が必ずしもなく、十分なメモリ機能が必ずしもない場合に、情報の表示時及び入力時に端末の機能不足を補えるようにする。 - 特許庁
Device information about all communication devices connected to a USB data communication device 200 that can selectively switch a master function and a slave function is integrally obtained in a storage area 225.例文帳に追加
マスタ機能とスレーブ機能を選択的に切り替え可能なUSBデータ通信装置200に接続される全ての通信装置の装置情報を一括して格納領域225に取得する。 - 特許庁
The tape printing device has a function of automatically setting the margin length in the front and back direction according to the tape width, and a function of printing a sectioned dot pattern in an area wider than a character row.例文帳に追加
本発明のテープ印刷装置は、テープ幅に応じて、前後の余白長さを自動的に設定できる機能や、文字列より広い領域に方眼ドットパターンを印刷する機能を有いる。 - 特許庁
A function selection display part 13 displays within a predetermined area the arrangement of the function selection keys 13a to 13j used for selecting a plurality of functions of the electronic device A.例文帳に追加
機能選択表示部13は、当該電子機器Aが有する複数の機能を選択するための機能選択キー13a〜13jを所定領域内に複数配列表示する。 - 特許庁
例文 (999件) |
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. |
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の研究成果であり、Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unportedでライセンスされています。 |
Copyright (c) 2001 Robert Kiesling. Copyright (c) 2002, 2003 David Merrill. The contents of this document are licensed under the GNU Free Documentation License. Copyright (C) 1999 JM Project All rights reserved. |
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|