「feed-direction」に関連した英語例文の一覧と使い方(27ページ目) - Weblio英語例文検索

When the lid 12 is slid in the direction indicated by arrow G in this state, the hopper 16 advances towards the feed roller 71 with the upper side face lid 13 left open.例文帳に追加

その状態から開閉蓋１２を符号Ｇで示した方向へスライド移動させると、上側面蓋１３の開状態が維持されたまま、ホッパ１６が給送用ローラ７１へ向けて進出する。 - 特許庁

In this case, the slide frame 20 is rotated in a vertical plane so as to raise its upstream end about a guide pin 32 at any position in the paper feeding direction of the paper feed cassette 2.例文帳に追加

この時、スライドフレーム２０は、給紙カセット２の用紙供給方向の任意の位置であるガイドピン３２を中心として、上流端を上方に持ち上げるようにして垂直面内で回転する。 - 特許庁

To provide a handle embroidering machine which can embroider changing feed direction 360 degrees freely and change over the two ways of chain stitches, moss stitch and chain stitch, easily and safely.例文帳に追加

３６０度自在に送り方向を変えて刺繍することが可能で、モスステッチとチェーンステッチの２種類の環縫い方法を容易にかつ安全に切り替えることが可能なハンドル刺繍ミシンを提供する。 - 特許庁

Reinforcing material pieces 12A distributed to an upper feed route 72U are pasted up on a drum 16 from the left end side of the drum 16 toward the right-hand side thereof while rotating the drum 16 in the direction shown by an arrow CW.例文帳に追加

上側搬送経路７２Ｕに振分けられた補強材料片１２Ａを、ドラム１６を矢印ＣＷ方向に回転させながらドラム１６の左端側から右側に向けて貼付ける。 - 特許庁

The casing 16 has support and guide members 13, 14; 19, and the members receive action of force of a plate spring 26 to be supported movably along a crossing direction to a feed board 1 inside guide grooves 7, 12.例文帳に追加

ケーシング１６は支持・案内部材１３、１４；１９を有しており、これらが板ばね２６の力の作用を受けて案内溝７、１２内で紙差し板１に対して横断方向に可動に支持されている。 - 特許庁

Subsequently, one operation point among three ones is disignated as a coating start point and at least the feed direction of the coating gun 9, coating path pitch quantity and the number of times of a coating path are designated.例文帳に追加

次いで、前記三点の動作点のうち一点の動作点を塗装開始点として指定すると共に、少なくとも塗装ガン９の送り方向、塗装パスピッチ量及び塗装パス回数を指定する。 - 特許庁

In such a state that the opening/closing cover 41 is turned/closed in an arrow C direction, the cleaning sponge 42 is slide-contacted with the outer peripheral surface of the paper feed roller 5 and a foreign matter or the like on the outer peripheral surface 5a is removed.例文帳に追加

開閉カバー４１が矢印Ｃ方向に回動して閉じられた状態では、クリーニングスポンジ４２が給紙ローラ５の外周面５ａと摺接し、外周面５ａ上の異物等が除去される。 - 特許庁

When the tip detection sensor 180 detects that the tip of the paper 5 peels off the outer surface of the paper roll 5, the feed shaft 10 is rotated in a direction in which the paper 5 is delivered.例文帳に追加

先端検出センサ１８０が、ロール紙５の先端がロール紙５の外周面から剥離したことを検出すると、ロール紙５が繰り出される方向へ供給軸１０が回転させられる。 - 特許庁

Spindle-like projections 31a, 31b are provided on a side surface of a pad holder 3 and are engaged with long shaft holes 42a, 42b formed on a housing 4 in a direction of the paper feed roller 1.例文帳に追加

パッドホルダ３の側面に軸状突起３１ａ，３１ｂを設け、ハウジング４に形成された給紙ローラ１の方向に長い軸孔４２ａ，４２ｂに、この軸状突起３１ａ，３１ｂを係合させる。 - 特許庁

When a handle is rotationally operated, the rotational force is transmitted from the feed gear 22 to the rack 21, the tool 15 is moved in the axial direction and also the tool 16 is rotated in synchronism with this displacement.例文帳に追加

そして、ハンドル１９が回転操作されると、同回転力が送りギア２２からラック２１に伝達されて、ツール１５が軸線方向へ変位するとともに、この変位と同期してツール１６が回転する。 - 特許庁

The optical apparatus has a structure in which the energizing power for energizing moving members 2, 5 to an interlocking members 7 moved in the optical axis direction with a feed screw 10a is separated with limiting parts 12, 13.例文帳に追加

そこで、本発明では、送りネジ１０ａにより光軸方向に移動する連動部材７に移動部材２、５を付勢する付勢力を規制部１２、１３により切り離す構造とした。 - 特許庁

A material to be sewn is fed pitch by pitch to form two independent seams one over the other by a sewing machine with a shuttle rotated counterclockwise, a needle, a needle and a shuttle rotated counterclockwise, arranged in this order in the feed direction of cloth.例文帳に追加

左回りに回転する釜、針、針、左回りに回転する釜を布送り方向に順に配置したミシンにより、被縫製物を１ピッチずつ送り、２つの独立した縫い目を重ねて形成する。 - 特許庁

If the printing base material is already registered, the feed information which shows a direction and an arrangement at the time of feeding the printing base material, an already-printed image and the like are displayed on a screen.例文帳に追加

当該印刷基材がすでに登録されていれば、当該印刷基材を供給する際の向きや配置、既に印刷されている画像等を示す供給情報を画面に表示する。 - 特許庁

A deaerating roll 210 provided on the upstream side of the feed roll is provided with wires projecting in the radial direction on a disk-like outer circumferential surface, and air foams in the center seal part are pierced to deaerate air.例文帳に追加

送りロールよりも上流側に設けられるエア抜きロール２１０は円盤状の外周面に放射方向に突出する針金を有し、センターシール部の空気粒を貫通してエア抜きを行なう。 - 特許庁

A clamp arm 16 is rotated in the direction of an arrow head B from its original position A, while the tip of the clamp arm 16 is so arranged as to be positioned in the vicinity of a strip tape outlet 14a of a strip tape feed section 14 (a position A').例文帳に追加

クランプアーム１６を元の位置Ａから矢印Ｂの方向に回転させて、クランプアーム１６の先端部が帯テープ送り部１４の帯テープ出口部１４ａ付近に位置するようにする（位置Ａ’）。 - 特許庁

In a plate making apparatus, a tension roller 11 receiving predetermined load by the contact with drawn-out screen stencil paper S to be rotated in the feed direction of the screen stencil paper S is provided between the roll- shaped screen stencil paper S and a platen roller 14.例文帳に追加

ロール状の孔版原紙Ｓとプラテンローラ14との間に、引き出された孔版原紙Ｓに接触し、所定の付加が付与されて孔版原紙Ｓの搬送方向に回転するテンションローラ11を設ける。 - 特許庁

In the feed screw type tensioner, of a flat face and a cylindrical face which are formed in the anti-rotation part between the pressing member 16 and an anti-rotation member 29, the flat face is brought in line with the longitudinal direction of the slipper 10.例文帳に追加

送りねじ式テンショナーにおいて、押圧部材１６と、回転止め部材２９間の回転止め部に形成される、平坦面と円周面のうち、平坦面をスリッパー１０の長手方向に沿わせる。 - 特許庁

A slit 18 extending from the feed opening 17 towards the rear direction is positioned above a rib 48 arranged in the draining trench 47, and a minimal space is formed between the slit 18 and rib 48.例文帳に追加

供給開口１７から後方に向かって延びるスリット１８は、排水溝４７に設けられたリブ４８の上方に位置し、スリット１８とリブ４８との間に、わずかな隙間が形成されている。 - 特許庁

The image forming device having the paper feed cassette, provided detachably to the device body includes a sealed space whose volume is reduced with the insertion of the paper feed cassette between a front end surface, in the insertion direction of the paper feeding cassette and the inner wall surface of the device body that faces the end surface.例文帳に追加

装置本体に対して挿脱自在に設けられた給紙カセットを有する画像形成装置であって、給紙カセットの挿入方向前方端面と、該端面と対向する装置本体の内壁面との間に、給紙カセットの挿入に伴って減容される密閉空間を有する画像形成装置とする。 - 特許庁

Bundled registered mails M are held to a vertical posture and fed on a placing stand 101, which is inclined downward in a feed direction, under their own weights while the surfaces of them are pressed by a pressing plate 102 and only the foremost registered mail M is separated at the terminal part of the placing stand by a separation and feed means 103 to be fed laterally.例文帳に追加

搬送方向下向きに傾斜した載置台１０１上に、束状の書留郵便物Ｍを垂直姿勢に保持してその表面を押圧板１０２により押圧して自重により搬送し、その終端部で最前部の書留郵便物Ｍのみを分離供給手段１０３により分離して横方向に搬送する。 - 特許庁

When maintenance operation, a horizontal movement mechanism moves the transparent liquid feed blade 78 and a wiper 79 together in the wiping direction so that the wiper 79 may wipe away the discharge surface 3a after the transparent liquid feed blade 78 feeds the transparent liquid flowed out of the outlet 61a into the nozzle 3b.例文帳に追加

メンテナンス動作時において、透明液供給ブレード７８が流出口６１ａから流出した透明液をノズル３ｂ内に供給した後に、ワイパ７９が吐出面３ａを払拭するように、水平移動機構が、透明液供給ブレード７８及びワイパ７９を一体的に払拭方向に移動させる。 - 特許庁

In the antenna 10A, the conductor tubes 12, 13 and the unbalanced feed member 11 are electrically fixed to the connector conductor guide 14 via a fixing means, and the feeder unit 18 of the unbalanced feed member 11 has an exposed portion 20 extending by a prescribed amount from the resonator conductor tube 12 outwardly in the length direction thereof.例文帳に追加

アンテナ１０Ａでは、それら導体管１２，１３と不平衡給電材１１とが接続用導体ガイド１４に固定手段を介して電気的に固定され、不平衡給電線１１の給電部１８が共振用導体管１２からその長さ方向外方へ所定寸法露出する露出部分２０を有する。 - 特許庁

Either one of these first and second surfaces is an outward surface outwardly-prepared around the central axis parallel to moving direction of the movable body, provided with both the fluid feed part for feeding the fluid into clearance and a recovery groove circularly-encompassing this fluid feed part to collect the fluid.例文帳に追加

第１表面および第２表面の一方は、可動体の移動方向に平行な中心軸の周りに外向きに設けられた外向き面であるとともに、隙間に前記流体を供給する流体供給部と該流体供給部を環状に取り囲んで前記流体を回収する回収溝とが設けられている。 - 特許庁

A vertical feed conveyor 21 travelable in the longitudinal direction is provided on one of decks 12 on the right and left broadsides of the hold 10, and the traveling speed of the feeder conveyor 39 is controlled to absorb the fluctuation of the carry-out quantity based on the change of the relative speed of the vertical feed conveyor against the longitudinal travel of the girder 26 and the hopper 40.例文帳に追加

船槽(10)の左右舷側の甲板(12)のいずれかに前後方向に走行可能な縦送りコンベア(21)が設けられており、ガータ(26)及びホッパ(40)の前後方向の走行に対する縦送りコンベアの相対速度の変化に基づく搬出量の変動を吸収すべく、フィーダコンベア(39)の走行速度を制御する。 - 特許庁

Water filling cases 29, and a detergent feeder 9 and a feed valve 31 can be arranged in a cross form and the space saving in a before and behind direction has been made possible by arranging the water filling cases 29 in the upper part of the back of the washing vessel and by arranging the detergent feeder 9 and the feed valve 31 on both right and left sides.例文帳に追加

洗濯槽の後方上部に注水ケース２９を配置すると共に、その左右両側に洗剤供給装置９と給水弁３１とを配置することにより、それら注水ケース２９と洗剤供給装置９及び給水弁３１を横並び状に配置できて、前後方向の省スペース化を可能とした。 - 特許庁

A multi-shaft machine tool 10 comprises a plurality of machining shafts 11 for tapping a work by fitting a tool thereto, a feed shaft 13 for moving the plurality of machining shafts in the same direction, an absolute encoder for detecting the position of the plurality of machining shafts 11 and the feed shaft 13, and a controller for controlling each shaft.例文帳に追加

多軸工作機械１０は、工具を装着して被加工物をタップ加工するための複数の加工軸１１と、前記複数の加工軸を同一方向に移動させるための送り軸１３と、複数の加工軸１１および送り軸１３の位置を検出するアブソリュートエンコーダと、各軸を制御するコントローラとを有する。 - 特許庁

The apparatus includes a label punching section 11c for overlapping the label feed sheet 30 on the fed voucher 20 and punching a label 40 out of the overlaid label feed sheet 30 and a label pressing section 11d for pressing the label 40 punched by the punching section 11c in a direction of punching to stick the label 40 to a predetermined position on the voucher 20.例文帳に追加

給紙された帳票２０にラベル供給シート３０を重ね、その重ねたラベル供給シート３０からラベル４０を打ち抜くラベル打抜部１１ｃと、ラベル打抜部１１ｃで打ち抜かれたラベル４０を打抜方向に押し付けて、帳票２０の所定位置に、そのラベル４０を貼付するラベル押付部１１ｄとを備える。 - 特許庁

The inner tube 32 has a feed port 34 capable of feeding the inflation gas in the airbag body 12 which is opened in the airbag body 12, and the feed port 34 is arranged to open downwardly at a substantially center part in the folding width direction of the airbag body 12 when the airbag body 12 is folded.例文帳に追加

インナチューブ３２は、周壁の下部側に、エアバッグ本体１２内に膨張用ガスを供給可能な供給口３４を開口させており、供給口３４は、エアバッグ本体１２の折り畳み完了時に、エアバッグ本体１２の折り畳み幅方向における略中央で、下向きに開口するように配置されている。 - 特許庁

A slide regulating member 20 for regulating removal of the feed roller 1 rotatably journaled and removably held in the axial direction, is held in a lock releasing position for allowing removable of the feed roller 1 by a rib 10a of a paper feeding frame 10, a projection 14b of an auxiliary member 14 and a snap fit 20d.例文帳に追加

給紙フレーム１０のリブ１０ａと、補助部材１４の突起１４ｂ及びスナップフィット２０ｄにより、回転自在に軸支され、かつ軸方向に取り外し可能に保持された給送ローラ１の取り外しを規制するスライド規制部材２０を、給送ローラ１の取り外しを許容するロック解除位置に保持する。 - 特許庁

When welding is started, a displacement of an arc voltage from the main body 11 is detected, feed back is controlled, a feed direction and speed of an electrode wire are properly changed, and a space between an end of the electrode wire D and a work is maintained at optimal distance for arc generation so that always optimal welding may be performed.例文帳に追加

溶接を始めると本体１１からのアーク電圧の変位を検知してフィードバック制御して、電極用ワイヤーの送り方向および送り速度を適宜変化させ、電極用ワイヤーＤの先端とワーク間との間隔をアーク発生に最適な距離に維持し、常に最適な溶接を行えるようにしている。 - 特許庁

A piece 22 connecting a lens 10 to the feed screw 24 is controlled in a range in which it is threadably engaged with a normal threaded part 24A, but when the feed screw 24 continues to rotate in one direction because of abnormal rotation of the motor 28, the piece 22 is moved to the cutout 24B, so that the screw 24 freely rotated in a disconnected condition.例文帳に追加

レンズ１０と送りネジ２４とを連結するコマ２２は、通常ネジ部２４Ａと螺合する範囲で制御されるが、モータ２８が異常回転によって送りネジ２４が一方向に回転し続けた場合には逃げ部２４Ｂに移動され、ネジ結合が外れた状態で送りネジ２４が空転する。 - 特許庁

A tag 12 is fed in a paper feed direction by one step by feed rollers 54, 56 and it is detected whether the tag 12 is present on a passage sensor 101 by the passage sensor 101 and it is detected whether the tag 12 is present on a passage sensor 102 by the passage sensor 102.例文帳に追加

タグ１２がフィードローラ５４，５６によって用紙送り方向に１ステップずつ搬送され、通過センサ１０１によってタグ１２が通過センサ１０１上に存在するか否かが検出されるとともに、通過センサ１０２によってもタグ１２が通過センサ１０２上に存在するか否かが検出される。 - 特許庁

The feed and winding preliminary vacuum chambers 1, 5 have guide rolls 11, 12, 45, 46 for changing the carrying direction of the flexible substrate 6 between feed rolls 7 or winding up rolls 44 and the communicating holes 9, 42 so that it is parallel to side walls 8, 41 near the communicating holes 9, 42.例文帳に追加

送り用予備真空室１と巻取り用予備真空室５とには、送り出しロール７または巻取りロール４４と連通穴９,４２との間の可撓性基板６の搬送方向を転換して連通穴９,４２近傍では側壁８，４１と平行になるようにしたガイドロール１１，１２，４５，４６が設けられる。 - 特許庁

While a return lever 74 is oscillated to a position advancing to a feed passage 75, a recording paper guide surface 742 guides a recording paper P to be advanced in the feed passage 75, in a feeding direction Y with the recording paper P conveyed by a driving rotation of a conveyance driving roller 51 non-contacted with a separation pad 72.例文帳に追加

戻しレバー７４が給送経路７５へ進出する位置まで揺動した状態において、記録紙案内面７４２は、搬送駆動ローラ５１の駆動回転により搬送される記録紙Ｐが分離パッド７２に接触しない状態で給送経路７５を給送方向Ｙへ進行するように記録紙Ｐを案内する。 - 特許庁

A pair of abutting surfaces 1a and 6b; 1a and 8b is formed in the linkage process between a mover 1 and a nut 5 as a movable member constituting a feed drive system, and the static frictional force that develops between the pair of surfaces restrains the mover 1 and the nut 5 relatively in the feed direction of the mover 1.例文帳に追加

送り駆動系を構成する可動部材であるナット５と移動体１との結合過程に互いに当接する一対の面１ａ、６ｂ；１ａ、８ｂを設け、これら一対の面の間に働く静摩擦力により、移動体１の送り方向に関して移動体１とナット５とを相対的に拘束する。 - 特許庁

Water feed pipes 32 are extendedly installed inside a median 16 in its both sides, a lot of sprinkler nozzles 34 are attached in the longitudinal direction of the water feed pipes 32 at some intervals, and water is periodically sprayed from the sprinkler nozzles 34 in the both sides of the median 16 toward the roadway 14.例文帳に追加

中央分離帯１６の内部でその両側には水供給パイプ３２が延在して設置され、水供給パイプ３２の長手方向に間隔をおいた多数箇所には散水ノズル３４が取着され、中央分離帯１６の両側の散水ノズル３４から車道１４に向けて定期的に散水される。 - 特許庁

A two-start half angle flight screw 11, wherein the front surfaces (feed surfaces) of flights 12 rise from the bottom surfaces of screw grooves 13 almost vertically to the axial direction of the screw and the rear surfaces (anti-feed surfaces) 12b of the flights 12 are curved, is provided just under the supply port 5 in the supply part F.例文帳に追加

供給部Ｆにおける供給口５の直下には、フライト１２の前方面（送り側面）１２ａがスクリュ軸方向に対してほぼ垂直にスクリュ溝１３の底面から立ち上がるとともに、フライト１２の後方面（反送り側面）１２ｂが湾曲した２条半角フライトスクリュ１１が設けられている。 - 特許庁

Since the feed screw mechanism 60 is arranged to encircle the outer peripheries of the motor 33 and the reduction gear 44 arranged on the axis L, the size of the telescopic actuator 14 in the direction of the axis L can be reduced as compared with the case that the motor 33, the reduction gear 44 and the feed screw mechanism 60 are arranged in series on the axis L.例文帳に追加

軸線Ｌ上に配置したモータ３３および減速機４４の外周を囲むように送りねじ機構６０を配置したので、モータ３３、減速機４４および送りねじ機構６０を軸線Ｌ上に直列に配置する場合に比べて、伸縮アクチュエータ１４の軸線Ｌ方向寸法を小型化することができる。 - 特許庁

A first plate spring member whose face is turned to the horizontal direction and a second plate spring member whose face is turned to the vertical direction are provided on a moving carriage 25, so that the runout relative to the feed screw 2 in the perpendicular direction is absorbed with no friction force by the elastic deformation of the first plate spring member and the second spring member.例文帳に追加

本発明は、その面が水平方向に向いた第１の板ばね部材と鉛直方向に向いた第２の板ばね部材を移動キャリッジ２５に設けたので、送りねじ２に対する垂直な方向への振れは、第１の板ばね部材、第２の板ばね部材が弾性変形することにより、その振れを摩擦力無しで吸収する。 - 特許庁

The foamed elastic roller is manufactured by feeding an unvulcanized foamed rubber roller, which is formed by arranging the rubber compound on the outer periphery of a shaft body in a cylindrical shape, through a heating furnace in a vertical and horizontal direction by a feed means for moving the unvulcanized rubber roller in the direction right-angled to the longitudinal direction of the roller while grasping the same by a roller grasping fixture.例文帳に追加

軸体の外周上にゴム材料を円筒形状に配した未加硫未発泡ゴムローラーを、ローラー長手向きに対し、直角方向にローラー把持治具により把持させつつ移動する搬送手段によって加熱炉内を上下、水平方向に搬送させ、発泡加硫を行うことを特徴とする発泡弾性ローラーの製造方法。 - 特許庁

The ink stick 30 has at least a lower face, and includes a first slim guide element 66 substantially offset in a first direction from the lateral center and conformed to the shape of the guide rail 40 at the feed channel, and a second guide element 68 offset in a second direction opposite to the first direction from the lateral center.例文帳に追加

また、インクスティック３０は、少なくとも下面を有し、横方向中心から第１の方向に実質的にずれており、供給路にあるガイドレール４０の形状に適合した第１の細長いガイド要素６６と、横方向中心から前記第１の方向と反対の第２の方向にずれた第２のガイド要素６８を有している。 - 特許庁

The first power feed electrode layer 6 has a pair of mutually conductive first electrodes 2, 2, respectively provided in two regions A2, A4 facing a first diagonal line direction D1, in the main surface of the piezoelectric field layer 1 of four regions A1 to A4, constituted with the main surface of the piezoelectric layer 1 respectively divided into two, in its lengthwise direction L and the shortwise direction S.例文帳に追加

第一給電電極層６は、圧電体層１の主面をその長手方向Ｌ及び短手方向Ｓにそれぞれ２分割してなる４つの領域Ａ１〜Ａ４のうち圧電体層１の主面の第一対角線方向Ｄ１に対向する２つの領域Ａ２，Ａ４にそれぞれ設けられた、互いに導通する一対の第一電極２，２を有する。 - 特許庁

To provide a printer using a paper feeder adapted to feed a paper sheet without largely raising up a print head and reduced in size by adopting a paper feeder reduced in size and adapted to transport a record medium 16 in two ways: one direction and the other direction.例文帳に追加

本発明は、小型化が可能であると共に、記録媒体１６を一方向と他方向の両方向に搬送可能な給紙装置を用いることにより、印刷ヘッドを大きくヘッドアップさせることなく給紙することができて、小型化が可能な給紙装置を用いたプリンタを提供すること。 - 特許庁

This device is provided with a sheet member returning upper member 4 and a sheet member returning lower member 5 (sheet member returning means) to be engaged with a tip part of a sheet member protruded from a sheet member stacking means on a carrying passage to carry the sheet member in the opposite direction to a feed direction to return it to the sheet member stacking means.例文帳に追加

シート材積載手段から突出し搬送経路上にあるシート材の先端部に係合し、給送方向とは逆方向にシート材を搬送してシート材積載手段に戻すシート材戻し部材上４，シート材戻し部材下５（シート材戻し手段）を備える。 - 特許庁

After storing printing papers printed on one side, the pair of side fences 20a, 20b are moved a specified amount in synchronism with each other in a direction orthogonal to a sheet feed direction while maintaining the interval of the sheet lateral size, and then the printing papers are inverted and re-fed to a printing part.例文帳に追加

片面が印刷された印刷用紙を収容した後、サイドフェンス対２０ａ、２０ｂが用紙幅サイズの間隔を維持したまま用紙搬送方向と直交する方向に所定量同期移動され、その後印刷用紙が印刷部へ向けて反転再給紙される。 - 特許庁